Page 268 - \ARM_19-1946_03

ՕԱ/ՒԱԶ

ՄԱՆՐ ԼՈՒՐեՐ շբքանակնեբուն մ էք գիտել կը արուի ոբ նաւա - 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ

տորմին ա յս շարմո ւմները ապա ց ո յց մբն են ոբ

ԿԱԶԻ եւ ելեկտրական լոյս/։ գինը կրճատուած Ա իացեալ *Լ,տՀանգնե բու կառավար ութ իւն բ 1լ–ոլզէ

ձեւով պիտի վճարես այն բազմանգամ ընտանիք - իր արտաքին քաղաքականութիւն ը « Հ իմն աւո բ եր, Հ. 3– Գ– ՊԱՆԵկՕ ՀԱՇԱՆԻ ԱրՆիւ ենթակո -

ները , որոնք կը բնա գէն Ա էն նաՀանգին մէի Այս՜ Միքերկբականի շբք՚ոկայքբ* Նալարամինին մաս միտէի բնգՀ * մոգովը տ՜եղի կ՚ունենայ իր ակում­

պէս ընտանիք մը, ոը 3 զաւակ ունի, 125 խո րա– կբ կազմ են 3 յած ան ա ւե ր եւ 6 թոբփի լաՀալած - բին մէք, այս ուրբաթ իրիկուն մամբ ճիշգ Տ.ՅՕին է

նաըգ մեթրի Համար պիտի վճարէ 625 ,,ֆրասՔ * ներ Հ Պաշտօնական շբքանակնեբու մէք կբ Հերքուի քւյիսա կարեւոր օրակարգ ;

4 զաւակ ունեցուլը 200 խոր* մեթըի Համար 1000 ա յն զրո յոր ՛որուն Հ ամ աձայն անգլիական , ամ ե - Հ. Ց– Գ– ՎԱՐԳԱՆ ենթակոմիտէն ընկերական

ֆրանք; 5 զաւակ ունեցողը 250 խոր. մեթրի Հա­ բիկեան եւ թրքական նաւատորմ երբ– ռազմափորձ ԸնգՀ ՚ մողովի կր Հրաւիրէ էր բոլոր ոնկերնխրր ,

մար՝ 1250 ֆրանք; 6 զաւակ ունեցողը 300 խոր՛ պիտի կատարեն Ե զէական ի մէք (տես ՀՀՀ$առաի> 7 յա ոա չէ կայ կէրակէ 2 2 Աեպտ՛ կէք Օրէ յետոյ,

մեթրէ Համար՝ 1500 ֆրանք; 7 զաւակ ունեցողը Ա եպտեմ բեր՝) ; ժամր Յէն , Աարսէլի ծ՜անօթ Հաւաքատեղէն է Րոլոր

345 խոր. մեթրէ Հ ամար՝ 1725 ֆրանք Հ 8 զաւակ ՑՈՒՆԱԱՏԱՆԻ մէչ զէնեալ յարձակումներր ընկերներու ներկայութէւնբ անՀրաժեշտ էՀ

ունեցոգյլ 370 խոր. մեթրի Համար՝ 1850 ֆրանք։ սաստկացան* է*. Ա* Մ՛ի բսդՀ * քարտուղարը, Հ. 3– Գ. ՎԱԼԱՆՍԻ կոմէաէն ընգՀ . Ժողավէ
մամբ
9 գաւակ ունեցողր 400 խոր. մեթրի Համար՝ 2000 Փարցալիաէս , կբ յայտարարէ թէ ՀՀաասբ Հազար կբ Հրաւիրէ բոլոր >ընկեբները այս՛–շաբաթ

ֆրանք : իննէն աւելէ զաւակ ունեցողր ամէն մէկ Հերոսներ կբ կռուին ագատ բլուրներու "յԲայ յ ա՜ 8«30/՚& , ԱՀարոնեան ակումբը :

գաւկէ Համար 25 խոր • մեթրէ գէմ 125 ֆր • աւելի : նուն ազատութեանդ ; ԱՀա տ յգ տասը Հ աղա ըն ե բն ԻԱԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈՅԻ Զաւարեան ենթակռմէ -

ԵԼԵԿՏՐԱԿԱՆ ԼՈՅՍ— Ընաանէք մբ, որ 3 են , որ Ա ակեգոնիայէն ի քնելով /(հեսալիո յ գա շւոե– տէֆ մոգովը կը գում արուի յառաքիկայ շա բա թ

զաւակ ունի , 115 քիլովաթի Համար պիտի վճարէ բ բ , 1լտ շիւ ա տ ին կաբել Հ ագո ր գա կցալթեան ճամ - գիշեր, մամբ ՏՅՕին յՕրիմեանի սբաՀը։ ք*ոլո.ր ըն­

675 ֆրանք : 4 զաւակ ունեցողը \ 45 ք1՚էՈէԼա^է բաներ բ Աթէնքի եւ թեսաղոնիկէի միքեւ։ Ըմ ֊ կերներու ներկայութիւնը անՀբամեշտ էւ

Համար 850 ֆրանք ; 5 զաւակ ունեցողը 175 ք / ^ " – բոստնեբուն նպատակն է Լարիսան , *ի*արտիցան ել ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ Հ. Յ,– Գ– Ա– Մ ինասեան ենթա–

վաթի Համ ար՝ \ 025 ֆբ՚մնք; 6 զաւակ ունեցողը քՒբ իքտ լան ան քատ ել Աթէնքի կառավարութեան կոմիտէի բնգՀ • մողովբ տեղի պիտի ունենա յ բնկ *

200 քիլովաթի Համար՝ 1175 ֆըանք։ իսկ (չէն ա - Հակակշիռէն ; Ս՛ իւս կողմէ ալ պ ա ՛ե ա կ ան եւ եոլկո– Ջ է բ չի եան ի բնակարանր , յառաքիկա յ կիբակի մա­

՛՛ելի զաւակ ունեցողը ամէն մէկ զաւակի Համար ս լաւ ս աՀ մ ան ին վրա յ 1լ ե բեւին զինեալ ումեբ , մը Յին ; Կ ար եւ,ււր օրակարգ :

30 քիլով.աթէ գէմ 175 ֆրանք Հ որոնք , ինչպէս ել քՒեսալիո յ մ էք կռտուողները Հ 8 Գ . ՏԷՍԻՆԻ կոմիաէն րնգՀ. մողովի կբ
ԲՈՒՐԳ պիտի տրուի հ՜երերուն : Անոնք
ն կը պատկանին , Ա եպտեմ րերի որ V. կ օո֊տո լին օտար պետութեան մ բ զին ո լոր ա կան Հրաւիրէ ՀձԱուրաա», «Բաբղէն Սիւնիդ եւ «Աե -
դասակ ար գի իրենց
ճնշումէն : սլսլՀ » խում բեր ու բնկեբնեբը այս շաբաթ , 2\Ս եպ­

պարենատոմսի 10 թի՚-՚՚՚՚Լ իաի ստանան 250 կրամ տեմ բեր , երեկո յեան մամբ &ին , սովորական մո -

բուրգ , ճիշգ ինչպէս Օգոստոսի պարենատոմ սին ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ Կ* Խաչի Փարիզի մտսնաճիւղբ ղովատեղին * կարեւոր օրակարգ։ Պարտագիր ներ֊

նո յն թիլով * ԿԸ յ ս յ յ ՚ " ա Ր ա ր է թէ ԻՐ Գ"1ԲՈ91Հ ԿԸ. վերաբացուի , կ այ ութի ւն ։

ԹԱ%Ի՝ԲԷ ներբանով Հողաթափներու վ աճա - Հինգշաբթի Սեպտ * 26 ,առաուան մամբ 9^&ՏօՇ16է6Տ ՌԱԶՄԱԳԵՐԻՆԵՐՈՒ վերաբերեալ խիստ կա -

ո ո ւմ ր ագատ է այսուՀետեւՀ §ՈԳ&ռ\ճ$ի սրաՀին մէք, Օբ՝ Ա* Աէյթուելեանի ու֊ բեւոր խնգբի մ բ Համ աի, ֆրանսական բանակին

0Պ նա Հան գին մսավաճառները, գմգոՀ ո ը մ ի– սուցչութեամբ ։ կարող ուսուցիչ մբ պիաի տա յ Վէէնէ նախկէն ոազմագեր էներր կր Հրաւիրուին

սին արմեգինէն աւելի բարձր սակ գրուահ՜ է , ո– Հա յո ց պա տմ ութեան եւՀայոց գրականութեան ղա­ էսորՀ րգա կցական՛ էեոզովէ մր ՛որ տեգէ պէտէ ու­

բոշեցին նաՀանգապետին տրամագբութեան տակ սեր չափաՀասնեբուն Համա ր : նենա յ 20 Սեպտեմբեր , ուրբաթ էրէկուն մամբ

գնել իրենց խանութնեբբէ Այ ս ա՛ռթիւ ըսենք որ ՏՅՕէն , Խաչատուր եան է։ սրճարանը , ք^Ա6 \^1Շէ01

Փարիզի միս ի շուկան այս շաբթու առատօրէն սլա - Ս • 1*ԹՒ1*ՆՒ Հա յ աԳԳ* վաբմարանի գաս ըն -

րենաւորուեցալ , թացքներբ կը վերսկսին յառաք ի կայ Հոկտ * ՛Լին X
Վէլէթի
սպա՛ն գանոցբ Հ ասան Ծնողքներէն՛ կը խնգբուի իրենց զաւակները արձա­ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ* Տէր եւ Տիկէն Աանուկեան

4384 եզ, 1611 Հարթ, 7914 ոչխար, 1002 խոզ։ նագրել տալ 2,2. Սեպտեմբերէն սկսեալ, Կ1՚էաԿէ եւ ղաւակներբ, Աքբի Տիկին Ալթունեան եւ զա -

ՊՐԻՒՍԷԼԷՆ Լոնտոն մեկնող թղթատար օգա֊ Օրերը , առաւօտեան մամ բ \ 0 1 2 , Հա յս ց մ ա - ւակնեբբ, Տէր եւ Տիկին Ղ*աւիթեան , Լ/ արա լա ար -

նաւը, Երեքշաբթի , Հազիւ օգբ բարձրացած կբ տուռր ; Դպրոցի հոգաբարձութիւն եան, քՒրւիանճեան , Հյմաւոնեան եւ Տո"իկեան

զարնուի օգանաւային կայանի կառատան երգիքին բնտանիքներբ շնո րՀ ա կալո ւթիւն կբ յա յան են

ո լ թեւաբե կ կ*ի յն ա յ գկտին : Օ ղան ա լին ՚էարէ ԷՐ ամէն անոնց , ոբ նամակով կամ անձամբ ցաւակ -

եւ Հինգ ճամբորգներ վի րաւո բո ւեցան եւ փոխա­ ԼԻՈՆԷՆ Հայրենասէր անցորդ մը մէկ տարե • ցոլթիլն յայանեցին իրենց մեճ մօր ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ

գրուեցան Հիւանղանոց, իսկ օգանալին Հեռագրի– կան «Արեւելք» կբ նոլէրէ Հ. Տ– Գ– Հալանս է Ա. ԱՆՆԱ ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի մաՀուան առթիւ, (14 Սեպ -

էը մ եռած գտնուեցաւ իր խուցին մ էք : ԱՀարոնեան ակումբէն , «Յառաիէն մէիցաւ : տեմբեր ) ;

ՆԻՒՐԸՄՊԷՐԿԻ դատարանը Հիթլէրի ար -

բ անե ակն եր ուն մ ասին իբ վճիռր պիտի Հաղոբգէ

.Աեպաեմբեր ՅՕին , ա յ ս յե տա ձգումը , որ զանա­ Հալ ֊ Բոյժ ԲԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈՒԵՑԷՔ

գան զրոյցներու տեղի տոլալ, կբ Հաստատուի որ ժող ԱՄՍԱԹԵՐԹ ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ « Բազմավէպ»ին Վենետիկի Մխիթարեաննե -

արգիւնք չէ անգլիացի , ռուս , ամերիկացի եւ բուն գրական , գեղար ո ւե ստական Հանդէսին։ Տա­

ֆրանսացի գա տ աւո րնեբոլ տա բա կար հո ւթեանց , ՀԱՏ - ք՝ՈՏ<հի ՀէսԳ տարուան ՚ Հաւաքածոն րեկան բամնեգին 1000 ֆրանք; 1940)45 բացաոիկ

այլ խմբագրական ծանր աշխատանքին ; Աբգարեւ սպառած է , պակասաւոր Հաւաքածոն թիլերը 2000 ֆրաքք; Հասցէ ՀԼշձ&օճօո ք ՚ Ձ շ ա ^ շ ե

վճիռբ, ոբ քանի մբ Հարիւր էքէ պիտի բաղկանա յ, (10 թէւ Տէ. Լ&2ՏՄ6, \/6Ո1Տ6 (1էծ1ւ) Հ

ել պէտք է խմբագրուի երեք լեզուներ՛ով • պակաս՝) , անկազմ , կը ծախուի 1000 ֆրանք։։

ԶՈՐՍ ԶԱՒԱԿ ձնող ֆրանսացի մայրշ դըմ - ՀԱՅ ֊ ԲՈՅԺէ Հետեւեալ թիլերը կը պակսին

բա խ տ ո ւթ ի ւն բ ՛ունեցաւ կորսնցնելու իր քառ որ - մեզի , ֊ ֊ ֊ թիւ 2, 20, 24, 39, 46 : Անոնք որ մեգի կր 8ԱՌԱՋԻԿԱՅ շաբաթ առտու 21 Սեպտեմբեր

եակէն մէկը, վւոքր՚իկը թոքային վարակումի մը Հայթայթեն այս թի՛՜ս րբ ) կբ ստանան Հատոր մբ ՀոգեՀանգսաեան պաչտօն պիտի կատարուի Փա -

չգիմացալ՝ Հակառակ փէնիսիլլին՚ով գար մանու - մեր Հրատարակութիւներէն (կա՚&սաչ թաժակււվ) բիզի Հայոց եկեղեցին, ՄիՀրդատ Համբարձում -

ս՝ին ; Ա*իւս երկու քուրիկները , որոնք կբ տառա­ կամ մէկ տարեկան ՀԱՅ - ԲՈՅԺ նոր շրքան էն ։ եանի մաՀուան քառասունքի առթիւ; Պատարագր

պէին մարսողական խանգարումէ մբ, առողջացան ; ՀԱՑ ԲՈՅԺի բնթեբցոզներէն անոնք որ Հաւա­ կր սկսի մամը \0ին.. 1Գ Ր

Իսկ $չո ր բո րգբ քտքառողք է քածոյ չեն կազմեր՝ կբ խնգբուի մեզի վեբագար -

ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆ Համաձայնութիւն մբ կնքուէ - ձն՛ել թիւ 60/5 1 վ՚սխարէն կբ տրուի երկու թի՛֊ յա՜ ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ

ցաւ Անգլիո յ եւ Ֆբանսայի միքեւ։ Ֆբանսա իր ոա քիւ կայ թիլերէն X

100 միլիոն սթեբլինի պարտքը պիտի վճարէ 12 ԶԷՅԹՈՒՆԻ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆԸ

տարիէն սկսեալ \950էնX Առեւտրական միութիւն Ա ԱՐՍ ԷՅ ԼԻ նորակազմ երկսեռ ե րգչախում - Դ– Տ Է Օ Վ Լ Է Թ Ի , Հ Ա Տ Ո Ր Ր–, Պ Ա Տ Կ Ե Ր Ա Զ Ա Ր Դ

մը պիտի սաեզծոլի երկու երկիրներուն մ իք եւ րին Համերգը տեգի կ՚ունենայ 8 *հե կա եմ բերին ,

արգիւնա բեր ական ել տնտեսական Հարցերու քբն– ՇՅԼՏՅԼ ձՂէՅւ\ւՏւի մէք, Վ* Ս՚սրգսեանի գե կավ սւ լա լ ֊

նո ւթեան Համար X Անգլիա աւելի մեծ քանակու - թ ի ւն ո վ X Ն՛Ա ր անգամներ 1լ ռնգունս լէն մինչեւ

թեամբշինութեան նիւթեր պիտի ստանայՖրանսա– Ո Ւ Շ Ա Դ Ր Ո Ի Թ Ի Ի Ն , ^ Լ Լ Օ , ^ Լ Լ Օ , 761. 857.31

յէն , ինչպէս նաեւ գինի եւ անուշահոտութիւն X Սեպտեմբերի ՅՕը, Տււ\Կաշշոօձ, մամը 1 9 — 2 0 ։

Այս կարգագրութեամբ ֆրանքբ աւելի կայուն ար– ԲԱՑՈՒԱԾ է, չատ մատչելի պայմաններով

մէք պիտի աւնենայ X Ֆբանսայի պարտքբ 150 մի ֊

լիսն սթերլին էբ որուն 40 միլիոնը վերագարձուե– ՍԱԱՈՒՆԱԿԱՆԷ նոր գինը ԲԻՒՐ ԱԿ, ՀԱԶԱՐ կսսւաաունը (ջտս-Յջշ), 20, Տ«ւ՚Աօ2,

ցալ մետաղ ոսկիով* 10 միլիոն եւս պիտի վ ճարուի ԱԿի Հետ՝ Ֆբանսա՝ 1075 ֆրանք , ԱրտասաՀման ԲՈԼՈՐ ԱՌՈՒԾԱԽԻ եւ նորոգութիւներու
Ր՛աց է ամ -
յառաքիկայ ամիսներւոլ բնթացքին : 6 3 0 տոլար, Օ. 7 ^ 1 7 0 1 ^ ՛ , 13 ուշ Օաոաւ-էա, - Համ ար դիմել վերոյիչեալ Հասցէին։

ՅԻԱՈՒՆ ՏԱՐԻ ԱՌԱՋՈՒԱՆ ՆԻՒ ԵՈՐ՝Բ Հէ - նըր ( 9 ) ։ բոզջ գիշերը։

ՐԸԼՏԷՆ 18 Սեպտեմբեր 1896 թս՚-բք ս սա իկա - ԾԱԽՈՒ է Շէլ Կուռնէի մէչ , փավիյեոն մը ,

ն ո ւթիւնբ երեւան Հանեց ռազմանիւթի Հայկական երկու յարկ , 4 սենեակ , խոՀանաց , բնգարձակ

գո րծ սւ ր ան մբ ինչպէս նաեւ տպարան մբ , Լք կ ի ւա ու­ պարտէզ մ բ, \ 500 քառ * մ եթր , զանազան պտուղ­

լ՛ ի մէք, ուր յեղափոխական գիրքեք կբ տպուէին : ներով , լաւ ցանկապատ , անմիքապէս բնակելի :

Պո լսոյ մ եծ պե աո ւթեանց գես պանն երր շնոբՀտւո– Երթեւեկութիւն՝ 1*Ըտէ Շէ ՕոՅէ6ՋԱ (Յշ \՚1Ո - ((ւտօ 8 0 V ^ օ յ ա տ | )
11, »Ա6 <ետ» Րտէւէտտ Տօսոօտ, Բ»ա ( 1 0 6 ) ^
րտծ են Սուլթանը՝ այս գաւագբո ւթիւն բ երեւան Շ6ՈՈ6Տ, Օէօեստ թի՛– 113, 25 վայրկեան X Գիմել

Հանած բլլալուն Համար ... Աուբաաեանի, 13 Ո16 Տշէս1ա6ք, Բ&ոտ, էշե Բա. 4 1 - 2 9 ։

ԼՈՆՏՈՆԻ Ս– Պօղոս Մայր եկեղեցիի աւագե - 761. : Բւօ7. 66-57

բէցէն ետք, յայտնի գրագէտ Պէբնըբտ Հյօն աք թաց Է ամէն կէսօրէ վերջ ժամը 3—6,
ձայնը բարձրացուցած Նի՚՚֊բբմպէրկի
է ի նպաստ ԳպէոցակաԱ զխքնք

ամբասաան եալներոլն : <Հ*)՝աշնա կիցն երբ բաբո յա - ԼՈՒԱԱԲԵՐ Այբբենարան 70 ֆր • , Ա– տարէ կամ մամագրոլթեամբ :

"էէ" իրաւունք չունին մաՀավճիռ ոճակել* 80 ֆրանք, Բ. տարի 100 ֆր • : ԼՈՒՍԱՂԲԻՒՐ քե­

կ՚բսէ ան։ Հէւլէական ռումբը դատարանէն գուբս րական՝ 30 ֆր • , ՚Բերական - Ընթերցարան՝ 60

թո֊ցուց մեր բարոյականը։ Բանէ ՛որ մենք այգ ֆր • : ԲԱՐԻ ԼՈՅՍ Քերական - Ընթերցարան 60 Ոդադաւթի՚ւԱ կօշկակաէԱԽաւճ

ռումբը գործածեցինք առանց ազդարարութեան եւ ֆբ., Ա. տարէ 80 ֆր.։ ՄԵՎՐԱԳԵՏ Տարր. Բ–

կը չաբոլնակենք գործածվել, ւոլրեմն, բարոյականէ Փարիզի ապ* 75» ամեբիկեան տպ* 100 ֆր., ՔԵ­ Ունինք կաշիէ վաճառատուն Շւ՚©բա եւ 7&ՈՈ6Ո6 ՚

տեսակէտէն , է վէճակէ չենք ուրէչներբ կաիսելու ՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ Հ • ես Զ • Ա ս ա ա ո լ ր ՝ նախապատ­ Հէեր բոլոր գնումներու Համար ղէսեցէք 8՛ Գ ՛Փա՛

արքան ալ տրամաբանական բլլայ պաՀանչըֆ : րաստ, գէրք՝ 65 ֆր.–. ԱՐԱՐԱՏ Ա– տարի 60 ֆր., փազեան վաճառատունը^ 223 Ո16 7օ1եւ»0, Բտ1Ոտ(13),

ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ օդանա, ա բարձ մը Րէնտոլֆ քա– Բ. 100, Գ– 150 ֆբ.։ ՀՐԱԶԳԱՆ, Ա. տարի 80 ֆԲ., Շօհ. 6 4 - 5 4 ։ Բաց է ամէն օր մամբ Շէն 12 * *

նէ մր խորտընկէցներոլ ընկերակցութեամբ ճամ - Բ. տարէ 8 0 , 9– • տարէ 90 ֆր • , Գ– տարէ 150 ֆր • « \4էն 18, գոց է ուրբաթ ել շաբաթ օրերը։ Հազոր՛

բայ պէտէ ելլէ չոլտով, մ էանա լու Հ՛ամար Մէ ՜ Գէմ ել ԳՐԱՏՈՒՆ ՀՐԱՆՏ^ՍԱՄՈՒԷԼ, 51 ո » գակցութէւն՝ ա6էա 7օ1եւ»շ, Ճ՚1էտւ1ւ6, ն 1 » ս 6 ւ « ։

չերկրականի ամեբէկեան նաւաբամէնէն : Ամերի - ա. հ Բոո». Բ&ա ( 6 ) , (Օւշգսօ - քօտէտ1 1278-35) ,

կա պէտէ վերադառնալ , կ\ըսեն Ֆ ր է ն ք լ է ն Ր ո լ գ ը - ուր պիաի գանէք նաեւ. արաաոաՀմանէն աո այ - ս օծ&ոէ: ււ ձ օ օ ^ յ ա

վ է լ թ օգանաւաբաբձՀ : Ուոչնկթընէ քաղաքական ույօծ նոր դիրքեր ւ

Fonds A.R.A.M