Page 244 - \ARM_19-1946_03
P. 244
ՀԱՌԱԱ
՚^՛ Պա լքաներ ոլ. յանձնամո դովին մէք Անգլիա ա– ՄԱՐՍԷՑԼ Ցառավիկայ կիրակի 15 Աեպա . ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ռաքարկեց մասնաւոր սւրամ ա գր ո ւթ ի լննե ր մտցնեք Մարսէյլի, ել շրչ^ականերոլ րոլոր հայ եկեղեցի - 7
դաշնագրին "՞Էք՝ Հրեաներու իրաւունքներու ներւուն մէշ պիտի կարդացուի \, • Ս • Կաթողիկոսին Հ. 3– Գ– «Եգիպտացի» կռմիտէի ընգՀ..մո–
պաշտ պան ութեան Համաբլ իիումանիոյ պատուի - անդրանիկ կոնդակը : ղրվյլ յադ^՚ԼիԿ^այ ՀԹգչ.արթի ,\2Սեպ*ո ՚ իրիկոք-ան
բթէքքէՀ0՚01քփ կշ ձսյյնյսւՀկցէին ի-^Հքգ&յքֆ %երկա– Ժամը ՃՅՕին , ոնկերվարականֆեր-լ սրաՀը, 9 ա օ
յա5ռ<~°Ւ&ԿԸւ րաշասՀրեց թէ աւել֊րդ էր այգ \՚1Շէ01 1^3956՛ : •-՝• ՚ • ՜ • - " •
Հ ոզյսծութիլնո քանի որ իր կառավարութիւնը ար՜ ՄԱՐՍԷՑԼ •ԱրղույՈսնձ&ն .ընտանիքիս ել
գէն, մասնաւոբ օրենքներովդ կը յարգէր իր պարագաներուն ննջեցեալներուն Համար ՀոգիՀաձ– Հ • Ց • Գ՛ ԼԻՈՆՒ ՀՎպանգեան» կրմիտէին
Հբֆայ փոքրամասնութեան իրաւունքները ; Երկաբ գստեան մասնաւոր պաշտօն պ՛իաի կ աա ար ո լի ՝այ#– ՐֆղՀ • անգքոմական էէ՜քւղբվ^լ ուբաթ 13 $եքլ>Ր • ի՜
վիճա թաքնութիւներէն ետք, յանձնամողովը 4ի դէմ կիրակի, 15 Սեպա. Պօմոնի Հայ եկեղեցիին քկԼ : •րիկուան մամը 8.30ին, Գրադարանի սրաՀը, (ք^՚ԱՅ
7 քուէով ընգունեցաւ. Անգլիո յ բանաձեւը : Կը Հրաւիրուին ազգականներ ել բարեկամներ : Բ^ս1 Ք©1է, 137) : Կարեւոր օրակարգ : Ընկերն՛երու
^է՛ ^ատբաօւոութիւններ կբ տեսնուին Ջոբսե֊ –ներկայութիւնը անՀրաքք-եշյո Է է
բու Նիւ՛ Ե՚՜րքի (ՀողոՎթե Համար : Այդ մողովին ՓԱՐՐՋԻ ԱեբաստաՀայերու ՆաՀա%գայ.ին
մէք գլխաւոր դաշնակիցները պիտի քննեն ոչ մի ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ • - ֊ : Վահան եւ Յով-կփ Ջիլին– Հայր. Միութեան ընգՀ • մոգովը, 15 Սեպտեմբեր,
ոյ յն պալքանեան գտշնտգիբներլ խմբա գր ո ւթ ե ան կիբեաններբ , իրենց Հօր անուն ը Ա^ԷՐսաէէ. » որոնք Կիրակի մամը \ Օին , Մանուշեան Ակումբը, 8 1քԱ6
վերջնական ձեւբ, այլեւ Գեբմանիոյ ել Աւստրիոյ 1920 թուականին՝ Տբապիզոնէն Կ . Պոլիս անցած 1^&սե6Ա§6, ա6էա Շ&մտէ : Կը Հրաւիրուին բոլոր Հայ
խնդիրներ բ; Պէվին եւ Ա՛ո լոթով անձամբ ներկա ք էին : Յետոյ Եգիպտոս , ուր կբ կարծուին գտնուի լէ րենակիցները :
պիտի գտնուին այդ մողովին : քաղաքական շբքա– Կը խնդրուի ա րտասաՀմ ան ի օրաթերթերէն արտա ԿԵԱԱՐԻՈՅ եւ Շրշ. Վերաշինաց Հայր. Մի
ութեան մողովը
նակներուն մէք դիտել կբ արուի թէ Պբրնզի տպել ; Լուր ունեցոոնե ր բ Հաճին իմ ացնել Լեւոն 14 Սեպտ. 1946, շաբաթ կէս՛ օրէ
թ ո ւթ կա րթ ի ճառէն յետո յ , Գերման իո յ խնդի ր բ Ջիլինկիբեանի, 8 ա շ <3տ 01շոշս%, ^օատոտ, ( Օ ւ օ ա շ ) : վերք մամբ Յին, 8 ա շ 1\Խսեշս§շ, Բ Ջ Ո Տ ( 9 ) ։ 0բա ֊
բուռն վիճաբանութեանց տեղի պիտի տա յ ւ ԷԼմե– կարգ նոր վարչութեան ընտրութիւն - Բ* ընթացիկ
րի կայ ի մէք չափազանց մեծ կարեւորութիւն կբ ՈՒՀԱԳՐՈՒԹՒՒՆ Հարցեր Հ Առմամեայ վարչո՛ւթիւն ;
արուի Չորսերու յառաքիկայ Հանդիպումին ո-
բովՀետեւ «այնտեղ է ոբ պիտի վճռուի Եւր/ւ<,֊րյլ*յի Տ սւայաւաՏ դայլայլէ վերշ , Մօտ ժաւհօ&ւ1կէ& ՎԿԱ8ՈՒԱԾ գասաիարաիլ - ո/սսո^ցիչ մը տրա
լււյս կը աէսԹԷ
ինչպէս նաեւ արեւմտեան պեաութանց եւ 1՝մ րՀ * մադրելի մամեր ունի դաս՜աւանգելռւ Հա յեր էն լ ի
Ա իութեան յ ա ր ա բե ր ո ւթ ե ան ց՝ ապագան ղուն , հինգշաթթ-ի եւ կ ի ր ա կ ի օրերը ամ բողք , ինչ–
Աիութոան յարաբսրու^ասց ապագաս : ^ԳորԱվԱ^Տ 0^(011)0^1
պէս նաեւ իրիկունները, անՀատնեբու կամ խում -
(Հրատարակոլթիլն՝ Մարսէյլի Հ* 3* Գ* Նոբ Սե բեր, Համ ս Գիմել դրաւո րապէս «3 առա քթի
ԱաՀմանագի ր Բ* մողովին մէք, Երեքշաբթի , րունդի ) ; կբ տեղեկացնենք մեր բն կե բն եր ո ւն եւ խմ բագրութեան մին չեւ ամ սո յս վերք :
կաբելի չեղաւ
րեսփոխանական դարձեալ Համաձայնութեան գալ ե– Համակիրնե բուն , որպէսղի օր առաք կա տ ասեն ե - ՈՒՍՈՒՑԻՉ կամ ուսուցչուՀի խուզուի իսի լէ
Արմատականները
բնտբ ութես/նց եղանակին մասին ։ րենց ապսպրանքները տ Մուլինոյի հքբիմեան վարժարանի Հայերէնի դաս֊
առաքարկեցին , ՛այս անելին առ– բնթացքին Համար ^ի^դշո՚բթի օրերը մամը 9 1 7 ։
քեւ, դիմել անգամ մր եւս մոգովոլրգին , ըն - Գիմել Հ* Բ՛ Մ* կեդբոնբ, Տզսծւ՝€ ճ1եօա, ՐՁ. -
կեբվա րակա՛նն եր բ Հ տ կառա կեցողն՛՝ առարկելով որ ՌՈՄԱՆԷՆ Յարս ւթիւն Մտղաքեան որ բնգՀ • ոտ ( 1 6 ) ։
մոոովոլրգբ շատ կբ ձանձրացնեն ա յս սլա րբե ր ա– մարմնակրթանքի մ էք Ֆրանսս/ յի ախոյեան եղած
կան Հանրաքուէները ; էր 1 տարի մբ ձրի ուսանեցաւ եւ այս տաբի կոչ -
/՚ Վերիյ ՔՈՎԻ դբո^եցաւ եւ 273ի դէմ 273 ուեցաւ ուսուցչական պաշտօնի : Այո առթիւ Ֆր • "*~Հ/^^ Այրի Տիկին կտտարինէ
ձա յնով մերմոլեցաւ Հան րաքուէի առա քար կբ ; կապոյտ Խաչբ Հեռադիտակ մը նուիբած է ^բէ՛ ՜ Ա օլօզեան եւ գաւակները ^ Գրիգոր եւ \քուարգ
Ուրեմն ընտրական եղանակին քքննութիւնր տասաբգ ա խո յեան ին ; (Զէնկիլէրցփ) կբ ծանուցանեն թէ իրենց սիրեցեալ
ԱՕԼՕԶԵԱՆի Համ ար
անգամ մբ եւս պիտի դրուի վիճաբանութեան : ամուսնոյն եւ Հօր՝ ՄԻՆԱՍ
պիտի
ԱաՀմ անաղ ր ո ւթ ե ան խմբազ րա կան յանձնա խո ւմ բր ՌՈՄԱՆՒ ՖրանսաՀայ կապոյտ Խ ա չբ շն ո ր Հ ա– ,։ւ դեՀանդստեան պաշտօն
կառաքարկէ .Ընտրութեանց եղանակին մասին •որ կալութեամբ ստացած է Պ ՝ Ասատուր Մանոլկեա՛ տարուի յաոսվիկայ կիրակի, 15 Աեպտ. Ալֆոր
եւ է յօդուած չաւելցնել Ա աՀ մ անագրո ւթ ե ան մէք, նէ 1000 ֆրանք իբ ազուն Պ* Ատնոլկ Մանուկեանի վիլի Հայոց եկեղեցին : կը Հրաւիրուին իր յ ի շա
այլ մ ասնաւո ր օրէնք մը խմբագրել ճ շդելոլ Հա - ամուսնութեան առթիւ; Այո ուրաիւ առթիւ Հարս— տա կը յարգողները։
մար ըն տ ր ո ւթ ե ան ւ ձեւք նեւորներէն եղած են Հետեւեալ նուէրներբ Պ*
ՍաՀմանադիբ մոդովբ յետոյ զբաղեցաւ վար Ս արգիս Պիւլպիւլեան 500 ֆրանք , Պ * Եղիա Յով՛՜ ԻԱԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈՅԻ Խըիմեան դպրոցի ար -
սէվւեան 200 , գումար 1 700 ֆր ա եր :
ձակալական օրէնքներու Հարցով՛, Բնակարաններու ձանագրութեան Համար դիմել վարչութեան , կի -
վարձքին վրայ յտւելումնեբր վեց ամիսով յետա - բակի առաւօտ ները մամը 9 12, կէոօրէ վեր1
ձգուեցան՝ այն վարձակալներուն Համար, որոնց 2 6 ։ Արձանագր՛ութիւնը պարտաւորիչ է Հին թէ
պա յմանագր ո ւթ ի ւձնը խմ ըագր ուած է 1939 Սեպ - ՄԱՐԱԷՅԼ– Վասպոլրականի Հայր. Միու - նոր աշակերտներու Համար։ Գպրոցը կը վերա -
թեան ւէարշութիւնը
տեմբերէն վերք X կը յա յանէ ՎաՀան իր թորին ցաւակց ութ իւննե ր բ ըացուի Սեպտեմբեր \9ին Հինգշաբթի առաւօտ–։
Հիւսեանի ԼՏէսին՝) , ել իր պա
ՄԱՆՐ ԼՈՒՐԵՐ րագաներուն , իր սիրելի աղ1կան ՍՐԲՈՒՀԻ ՓԱ ֊
առթիւ։
ՓԱԶԵԱՆի կանխաՀաս մաՀուան ԿԸ ՎԵՐԱԲԱՑՈՒԻ Անիէռի , Պուտ ՝Բոլոմպի եւ
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈՅ կառավարութիւն բ յայտնած ՝Բ ո լոմ պի աւլգա յին վարմարանբ , լա սաւ անԿդու ~
թիւններբ կբ սկսին 12 Աեպտ* Հինգշաբթի , իսկ
է Մ * *(յաՀ անգնե բու կա ռամվար ո ւթեան թէ պատ - ՍԷՎՌԱՆ Ֆր՛ Կ– ետ չի Աէվոանի մասնա.
^ ա՜
բաստ է Հատուցում ընել քանի մբ շաբաթ առաք ճիւղբ կբ յա յտարա րէ Ա է վռան ի ել Լրքակայ փոքրերու դէԺ՜11այէս դ ՚– դ ֊թի երասա սյս էէէլ<եԱ բ ամսոյ ն Սին :
Համար ,
Լուպլիանա յի մէք վար առն ո ւած ամ եր իկեան օ - յութեան՝ վերաբաց՛ում բ իբ դպրոցին• , կը Հրաւիրենք շր քանիս ծնողներ բ առաքնովւդել ի–
դ անաւեր ո ւն , ինչպէս նաեւ մ եռած օգա՚չունե բու եւ չափաՀասներու դաս բն թաց քնե ր ո ւն ոենս զաւակներբ :
կեանքին Համար ։ 1946 Հինգշաբթի 19 Սեպտեմբերին , Տէր եւ Տիկին
ՀՆԳԿԱՍՏԱՆԻ Իսլամական Դաշնակցութեան ՅովՀս/ննէսեաններու սրաՀին մէք, Ո 1 Շ 8ծ1՝Շ11110Ո յ ՏԷՍՒՆ • Ֆր * Կապոյտ Իքաչի մասնաճիւղբ
նախագաՀը , ,^իննա յայաաըարեց երեքշաբթի օր IVքյ՛" 0ՀՄ§Յ.Ո յ ուր տեղի պիտ՛ի ունենան արձանա - ս տ ան ձև ած է վե բ ա բան ա լ դպրոց բ : Աբ ձ անագրո ւ–
թէ Հնդկաստան՝ կբ գան ո՛ւի քաղաքացիական ա — գբութիւններբ նոյն *>բբ, մանրամասնութեանց Հա թիւններբ սկսած են ; ծնողքներէն կբ խնգրուի ի–
արձաադբոլթետնց Համար գի"
բիւնալի կռիւներու նախօրեակին : «Եբկբնարանքի ւքար գիմ ել նո յն Հասցէ ին ; բենց եբախաներռլ
մբ առ քել ենք, րսալ* կամ խաղաղ միքոցներով մել ամէն օր Տէր եւ Տիկին Փափազեաննեբուն :
պիտի կարգադրենք ներկայ վէճբ՛) ել կամ աՀաւոր կ ր յուսանք թէ ինչպէս նա իւ" Լ՛ գ տարեշբքա -
ն ին այս տաբի եւս բոլորը անխտիր պիտի քաքա -
ա րիւնաՀ եզո ւթ իւն մը տեղի պիտի՝ ունենալ Ւս ՜ ՛ԲԱՆ Տէր եւ Տիկին Յտկոբ Նշանեան 200
լամներ ուն ել Հնդիկներուն մ ի քել : Ես քիուսիո յ ֆրանք կը նոլիրեն Ֆր • Կապոյտ Իք աչի էյ բէ\՛ վար լեր են դար ո ցը նոր սերունդի փ ր կո լ թ ե ան Համ ար.:
Հետ բան ա կց ո ւթ ի ւն չեմ վաըած եւ ա յգ տեսակ չութեա՛ն ,փոխան ձաղկեփունքիՊ •ԻՒԼԻՒՊԷՅԵԱՆի
միաք մբն այ չունիմ : Ես 1լ ո լզեմ անկախ Փաքի՛ս՜ (Հալէպ) մաՀուան առթիւ։ Ատանւ ; < Ց ՛ սիէն : Ո Ի Շ Ա Դ Ր Ո Ի Թ Ի Ի է , , ձ Լ Լ Օ , ձ Լ Լ Օ , 161. 857.31
տան մը : Հնդիկներբ կբ Հակառակին եւ կհուզեն
իրենց տիրապետութեան տակ առնել ամ բողք եր - ԲԱՑՈՒԱԾ է, շատ մատչելի պայմաններով
֊կիբբւ Հա՚մաշխաբ —
Հա յփն Հնդկաստանի խնգիրբ կրնայ ԿՈՉ ՓԱՐԻԶԻ ԵՒ ԱՐՈՒԱՐՁԱՆՆԵՐՈՒ
էլաշխտաի
պատերազմ ստեղծել : Անգլիա ԱԷՕԼԷՕԶՑԻՆԵՐՈՒՆ
էքել 100 միլիոն իսլամնեբբ՛, 1Լաա՝նգաւոր քաղա - Փարիզի Աէօլէօղի նախկին վերաշինացի կեղ՜ կառատունը (§ա–3§6), 20, &Ա6 0 6 ^ 1 0 2 ,
եւ նորոգոլթիլններոլ
քականութիւն մըն է Հ ՚ բռնական վա ր չո ւթիւնբ կոչ կ՝բսէ Բ՛՛Ր՛ ք՛ Մ է°էէ°ղ ՜ ԲՈԼՈՐ ԱՌՈՒԾԱԽԻ Հասցէին : Բաց Է՛ ա մ -
Համար դիմել վեր ո յի շեա/
՜ՀՀ ՅւՈՒՆԱՍՏԱՆՒ կառավարութիւնը ծանու - ցիներուն ներկա յ բլէ՛" Լ խոբՀ ր գա կց ա կան մ ո զ ո յիի
բւպջ գիշերը։
ցադիր մբ ներկայացնելով Պ ելկրատ ի կառավա - մր, կազմելու Համար Սէօլէօղի Վեբա՚շինացբ։ Տ՝ո–
րութեան , կբ պաՀ ան քէ որ՝ ետ վե՜րադարձ ուին։ ԳՈ*ԷՐ աեղի սլիաի ունենա յ 13 Ո ւր բ ա թ մամ բ 8.30–
անցեալ շաբթոլ Ե ո լկո ս լա ւի ո յ •օդեբէն վար առ ~– ին, 4 ւսշ 1Յ Օշքօհտշ, 1ՏՏ7 1ՇՏ 1\4օս1ա66ւս^, «Ազատեի ՕճՈՏՕ
Մ՝ար - 5 ( շ ^ օ տօ^օյւճս)
նուած երկու Հելլէն օդանաւերու օգաչուներբ ՛Այս սրաՀբ։ Ա ո յն մողովին ներկայ սլի տի ը լ լ այ
Հայ
լուրին զոլգբնթաց , Ա ոսկուա յէն կբ Հաղորդեն թէ ոէյլի մասնաճիւղի կոզմէ լիադօր քարտուղար ներկա՛՛
«3 ո յԱեբբ դարձե ալ բոն ա բա րած են Այ սլան ի ո ւ րենակից Ետզուպեան ՕՀաննէսր : Բոլորիդ
սաՀմտնագլուխր% % յո ւթիւնբ անՀրամեշտ է; 11, 11ս6 օ6.« Բտէւէտտ Քշսոտտ, Ր » ե ( 1 0 6 )
ԳպոռցակաԱ գխքԽ -Հ ա ք 141. : Ր^ՕV. 66-57
Բաց Է ամէն կէսօբէ վերջ ժամը 3 - 6 ,
Բպժ
կամ ժամադրութեամբ։
ԼՈՒՍԱԲԵՐ, Այբբենարան 70 ֆր •, Ա . տարի ԺՈՂ.. ԱՄՍԱԹԵՐԹ ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
80 ֆրանք, Բ. տաբի 100 ֆր • : ԼՈՒՍԱՂԲԻՒՐ քե–
բյւքկան՝ 3 0 ֆր • , ՚Բերական - Ընթերցարան՝ 60 ՀԱՅ - ԲՈՅԺի հինգ տարուան Հ ալաքահ ոն
60 սպառաօ֊ (10 1՛^I"
ֆր • : ԲԱՐԻ ԼՈՅՍ ներական - Ըք,թերցարա% բ. պակաս) է, պակասաւոր Հաւաքահ՜ոն ֆրանք։։ Ուշադաւթի՚ւԱ կօշկակա^եաւԱ
ֆր., Ա, տաբի 8 0 ֆր • X ՄԵՂՐԱԳԵՏ Տարր . , անկազմ , կը Ջախուի 1000
Փարիզի ապ . 7 5 ) ամ եր իկեան տպ • 100 ֆր՛՛ ՝ք՝Ե~ ՀԱՅ ԲՈՅԺի Հ ետեւեալ թիլերը կը պակսին Ունինք կաշիի վաճառատուն Շւ6թա եւ 7 » Ո Ո 6 Ո 6 ՚
որ մեզի կր
ՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ Հ • հ ւ Զ – Ա ս ս ւ ս ա ւ ր ՝ նախապատ մեզի թիւ 2, 20, 24, 39, 46 : Անոնք Աեր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 8՛ Գ-Փա–
Հատոր մբ
րաստ . գիրք՝ 65 ֆր. : ԱՐԱՐԱՏ Ա • տարի 60 ֆՐ • , Հայթայթեն այս թիլերը , կը ստանան փազեան վաճառատունը, 223 ատ 7օ1եւՅՇ, ք&Ոտ(13),
Բ, 100, 9–. 150 ֆր. : ՀՐԱՋԳԱՆ, Ա– տարի 80 ֆր., մեր Հրատարակոլթիւններէն (կանանչ բաժակով) ա Օօե. 6 4 - 5 4 ։ Բաց է ամէն օր մամը 8էն 12 եւ.
Բ-. տարի 80 9" • տարի. 90 ֆր • , Գ • տարի I 50 ֆր • : կամ մէկ տարեկան ՀԱՅ - ԲՈՅԺ նոր շրջանէն : \4էն 18, գոց է ուրբաթ եւ շաբաթ օրերը։ Հաղոր
Գիմել ԳՐԱՏՈՒՆ ՀՐԱՆՏ^ԱԱՄՈՒԷԼ, 51 ո « ՀԱՅ ԲՈՅԺի ընթերցողներէն անոնք որ Հաւա դակցութիւն՝ աձԵօ 7օ1եւՅօ, Բ1ՅՇ6 ճ՚1էՅԱ6, Շ 1 Յ Շ > 6 1 6 Տ ։
ա. 1« ԲՈՈ06. Րտոտ ( 6 ) , (Շհշզայ - Բօտսւ 1278-35) , քածոյ չեն կազմեր՝ կը իյնգրուի մեզի վեբաղար -
ուր պիաի գանէք նաեւ արաասաՀմ անկն ո տաց - ձնել թիւ 6 0 ք , փոխարէն կը տրուի երկու թիւ յա–
ռաէիկայ թիլերէն ։ Խջոտահ Օ Տ Ճ - ձ ճ Օ Ո ձ Ո , 17 1 ն ս Ծաասա» - 1#
Fonds A.R.A.M
՚^՛ Պա լքաներ ոլ. յանձնամո դովին մէք Անգլիա ա– ՄԱՐՍԷՑԼ Ցառավիկայ կիրակի 15 Աեպա . ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ռաքարկեց մասնաւոր սւրամ ա գր ո ւթ ի լննե ր մտցնեք Մարսէյլի, ել շրչ^ականերոլ րոլոր հայ եկեղեցի - 7
դաշնագրին "՞Էք՝ Հրեաներու իրաւունքներու ներւուն մէշ պիտի կարդացուի \, • Ս • Կաթողիկոսին Հ. 3– Գ– «Եգիպտացի» կռմիտէի ընգՀ..մո–
պաշտ պան ութեան Համաբլ իիումանիոյ պատուի - անդրանիկ կոնդակը : ղրվյլ յադ^՚ԼիԿ^այ ՀԹգչ.արթի ,\2Սեպ*ո ՚ իրիկոք-ան
բթէքքէՀ0՚01քփ կշ ձսյյնյսւՀկցէին ի-^Հքգ&յքֆ %երկա– Ժամը ՃՅՕին , ոնկերվարականֆեր-լ սրաՀը, 9 ա օ
յա5ռ<~°Ւ&ԿԸւ րաշասՀրեց թէ աւել֊րդ էր այգ \՚1Շէ01 1^3956՛ : •-՝• ՚ • ՜ • - " •
Հ ոզյսծութիլնո քանի որ իր կառավարութիւնը ար՜ ՄԱՐՍԷՑԼ •ԱրղույՈսնձ&ն .ընտանիքիս ել
գէն, մասնաւոբ օրենքներովդ կը յարգէր իր պարագաներուն ննջեցեալներուն Համար ՀոգիՀաձ– Հ • Ց • Գ՛ ԼԻՈՆՒ ՀՎպանգեան» կրմիտէին
Հբֆայ փոքրամասնութեան իրաւունքները ; Երկաբ գստեան մասնաւոր պաշտօն պ՛իաի կ աա ար ո լի ՝այ#– ՐֆղՀ • անգքոմական էէ՜քւղբվ^լ ուբաթ 13 $եքլ>Ր • ի՜
վիճա թաքնութիւներէն ետք, յանձնամողովը 4ի դէմ կիրակի, 15 Սեպա. Պօմոնի Հայ եկեղեցիին քկԼ : •րիկուան մամը 8.30ին, Գրադարանի սրաՀը, (ք^՚ԱՅ
7 քուէով ընգունեցաւ. Անգլիո յ բանաձեւը : Կը Հրաւիրուին ազգականներ ել բարեկամներ : Բ^ս1 Ք©1է, 137) : Կարեւոր օրակարգ : Ընկերն՛երու
^է՛ ^ատբաօւոութիւններ կբ տեսնուին Ջոբսե֊ –ներկայութիւնը անՀրաքք-եշյո Է է
բու Նիւ՛ Ե՚՜րքի (ՀողոՎթե Համար : Այդ մողովին ՓԱՐՐՋԻ ԱեբաստաՀայերու ՆաՀա%գայ.ին
մէք գլխաւոր դաշնակիցները պիտի քննեն ոչ մի ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ • - ֊ : Վահան եւ Յով-կփ Ջիլին– Հայր. Միութեան ընգՀ • մոգովը, 15 Սեպտեմբեր,
ոյ յն պալքանեան գտշնտգիբներլ խմբա գր ո ւթ ե ան կիբեաններբ , իրենց Հօր անուն ը Ա^ԷՐսաէէ. » որոնք Կիրակի մամը \ Օին , Մանուշեան Ակումբը, 8 1քԱ6
վերջնական ձեւբ, այլեւ Գեբմանիոյ ել Աւստրիոյ 1920 թուականին՝ Տբապիզոնէն Կ . Պոլիս անցած 1^&սե6Ա§6, ա6էա Շ&մտէ : Կը Հրաւիրուին բոլոր Հայ
խնդիրներ բ; Պէվին եւ Ա՛ո լոթով անձամբ ներկա ք էին : Յետոյ Եգիպտոս , ուր կբ կարծուին գտնուի լէ րենակիցները :
պիտի գտնուին այդ մողովին : քաղաքական շբքա– Կը խնդրուի ա րտասաՀմ ան ի օրաթերթերէն արտա ԿԵԱԱՐԻՈՅ եւ Շրշ. Վերաշինաց Հայր. Մի
ութեան մողովը
նակներուն մէք դիտել կբ արուի թէ Պբրնզի տպել ; Լուր ունեցոոնե ր բ Հաճին իմ ացնել Լեւոն 14 Սեպտ. 1946, շաբաթ կէս՛ օրէ
թ ո ւթ կա րթ ի ճառէն յետո յ , Գերման իո յ խնդի ր բ Ջիլինկիբեանի, 8 ա շ <3տ 01շոշս%, ^օատոտ, ( Օ ւ օ ա շ ) : վերք մամբ Յին, 8 ա շ 1\Խսեշս§շ, Բ Ջ Ո Տ ( 9 ) ։ 0բա ֊
բուռն վիճաբանութեանց տեղի պիտի տա յ ւ ԷԼմե– կարգ նոր վարչութեան ընտրութիւն - Բ* ընթացիկ
րի կայ ի մէք չափազանց մեծ կարեւորութիւն կբ ՈՒՀԱԳՐՈՒԹՒՒՆ Հարցեր Հ Առմամեայ վարչո՛ւթիւն ;
արուի Չորսերու յառաքիկայ Հանդիպումին ո-
բովՀետեւ «այնտեղ է ոբ պիտի վճռուի Եւր/ւ<,֊րյլ*յի Տ սւայաւաՏ դայլայլէ վերշ , Մօտ ժաւհօ&ւ1կէ& ՎԿԱ8ՈՒԱԾ գասաիարաիլ - ո/սսո^ցիչ մը տրա
լււյս կը աէսԹԷ
ինչպէս նաեւ արեւմտեան պեաութանց եւ 1՝մ րՀ * մադրելի մամեր ունի դաս՜աւանգելռւ Հա յեր էն լ ի
Ա իութեան յ ա ր ա բե ր ո ւթ ե ան ց՝ ապագան ղուն , հինգշաթթ-ի եւ կ ի ր ա կ ի օրերը ամ բողք , ինչ–
Աիութոան յարաբսրու^ասց ապագաս : ^ԳորԱվԱ^Տ 0^(011)0^1
պէս նաեւ իրիկունները, անՀատնեբու կամ խում -
(Հրատարակոլթիլն՝ Մարսէյլի Հ* 3* Գ* Նոբ Սե բեր, Համ ս Գիմել դրաւո րապէս «3 առա քթի
ԱաՀմանագի ր Բ* մողովին մէք, Երեքշաբթի , րունդի ) ; կբ տեղեկացնենք մեր բն կե բն եր ո ւն եւ խմ բագրութեան մին չեւ ամ սո յս վերք :
կաբելի չեղաւ
րեսփոխանական դարձեալ Համաձայնութեան գալ ե– Համակիրնե բուն , որպէսղի օր առաք կա տ ասեն ե - ՈՒՍՈՒՑԻՉ կամ ուսուցչուՀի խուզուի իսի լէ
Արմատականները
բնտբ ութես/նց եղանակին մասին ։ րենց ապսպրանքները տ Մուլինոյի հքբիմեան վարժարանի Հայերէնի դաս֊
առաքարկեցին , ՛այս անելին առ– բնթացքին Համար ^ի^դշո՚բթի օրերը մամը 9 1 7 ։
քեւ, դիմել անգամ մր եւս մոգովոլրգին , ըն - Գիմել Հ* Բ՛ Մ* կեդբոնբ, Տզսծւ՝€ ճ1եօա, ՐՁ. -
կեբվա րակա՛նն եր բ Հ տ կառա կեցողն՛՝ առարկելով որ ՌՈՄԱՆԷՆ Յարս ւթիւն Մտղաքեան որ բնգՀ • ոտ ( 1 6 ) ։
մոոովոլրգբ շատ կբ ձանձրացնեն ա յս սլա րբե ր ա– մարմնակրթանքի մ էք Ֆրանսս/ յի ախոյեան եղած
կան Հանրաքուէները ; էր 1 տարի մբ ձրի ուսանեցաւ եւ այս տաբի կոչ -
/՚ Վերիյ ՔՈՎԻ դբո^եցաւ եւ 273ի դէմ 273 ուեցաւ ուսուցչական պաշտօնի : Այո առթիւ Ֆր • "*~Հ/^^ Այրի Տիկին կտտարինէ
ձա յնով մերմոլեցաւ Հան րաքուէի առա քար կբ ; կապոյտ Խաչբ Հեռադիտակ մը նուիբած է ^բէ՛ ՜ Ա օլօզեան եւ գաւակները ^ Գրիգոր եւ \քուարգ
Ուրեմն ընտրական եղանակին քքննութիւնր տասաբգ ա խո յեան ին ; (Զէնկիլէրցփ) կբ ծանուցանեն թէ իրենց սիրեցեալ
ԱՕԼՕԶԵԱՆի Համ ար
անգամ մբ եւս պիտի դրուի վիճաբանութեան : ամուսնոյն եւ Հօր՝ ՄԻՆԱՍ
պիտի
ԱաՀմ անաղ ր ո ւթ ե ան խմբազ րա կան յանձնա խո ւմ բր ՌՈՄԱՆՒ ՖրանսաՀայ կապոյտ Խ ա չբ շն ո ր Հ ա– ,։ւ դեՀանդստեան պաշտօն
կառաքարկէ .Ընտրութեանց եղանակին մասին •որ կալութեամբ ստացած է Պ ՝ Ասատուր Մանոլկեա՛ տարուի յաոսվիկայ կիրակի, 15 Աեպտ. Ալֆոր
եւ է յօդուած չաւելցնել Ա աՀ մ անագրո ւթ ե ան մէք, նէ 1000 ֆրանք իբ ազուն Պ* Ատնոլկ Մանուկեանի վիլի Հայոց եկեղեցին : կը Հրաւիրուին իր յ ի շա
այլ մ ասնաւո ր օրէնք մը խմբագրել ճ շդելոլ Հա - ամուսնութեան առթիւ; Այո ուրաիւ առթիւ Հարս— տա կը յարգողները։
մար ըն տ ր ո ւթ ե ան ւ ձեւք նեւորներէն եղած են Հետեւեալ նուէրներբ Պ*
ՍաՀմանադիբ մոդովբ յետոյ զբաղեցաւ վար Ս արգիս Պիւլպիւլեան 500 ֆրանք , Պ * Եղիա Յով՛՜ ԻԱԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈՅԻ Խըիմեան դպրոցի ար -
սէվւեան 200 , գումար 1 700 ֆր ա եր :
ձակալական օրէնքներու Հարցով՛, Բնակարաններու ձանագրութեան Համար դիմել վարչութեան , կի -
վարձքին վրայ յտւելումնեբր վեց ամիսով յետա - բակի առաւօտ ները մամը 9 12, կէոօրէ վեր1
ձգուեցան՝ այն վարձակալներուն Համար, որոնց 2 6 ։ Արձանագր՛ութիւնը պարտաւորիչ է Հին թէ
պա յմանագր ո ւթ ի ւձնը խմ ըագր ուած է 1939 Սեպ - ՄԱՐԱԷՅԼ– Վասպոլրականի Հայր. Միու - նոր աշակերտներու Համար։ Գպրոցը կը վերա -
թեան ւէարշութիւնը
տեմբերէն վերք X կը յա յանէ ՎաՀան իր թորին ցաւակց ութ իւննե ր բ ըացուի Սեպտեմբեր \9ին Հինգշաբթի առաւօտ–։
Հիւսեանի ԼՏէսին՝) , ել իր պա
ՄԱՆՐ ԼՈՒՐԵՐ րագաներուն , իր սիրելի աղ1կան ՍՐԲՈՒՀԻ ՓԱ ֊
առթիւ։
ՓԱԶԵԱՆի կանխաՀաս մաՀուան ԿԸ ՎԵՐԱԲԱՑՈՒԻ Անիէռի , Պուտ ՝Բոլոմպի եւ
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈՅ կառավարութիւն բ յայտնած ՝Բ ո լոմ պի աւլգա յին վարմարանբ , լա սաւ անԿդու ~
թիւններբ կբ սկսին 12 Աեպտ* Հինգշաբթի , իսկ
է Մ * *(յաՀ անգնե բու կա ռամվար ո ւթեան թէ պատ - ՍԷՎՌԱՆ Ֆր՛ Կ– ետ չի Աէվոանի մասնա.
^ ա՜
բաստ է Հատուցում ընել քանի մբ շաբաթ առաք ճիւղբ կբ յա յտարա րէ Ա է վռան ի ել Լրքակայ փոքրերու դէԺ՜11այէս դ ՚– դ ֊թի երասա սյս էէէլ<եԱ բ ամսոյ ն Սին :
Համար ,
Լուպլիանա յի մէք վար առն ո ւած ամ եր իկեան օ - յութեան՝ վերաբաց՛ում բ իբ դպրոցին• , կը Հրաւիրենք շր քանիս ծնողներ բ առաքնովւդել ի–
դ անաւեր ո ւն , ինչպէս նաեւ մ եռած օգա՚չունե բու եւ չափաՀասներու դաս բն թաց քնե ր ո ւն ոենս զաւակներբ :
կեանքին Համար ։ 1946 Հինգշաբթի 19 Սեպտեմբերին , Տէր եւ Տիկին
ՀՆԳԿԱՍՏԱՆԻ Իսլամական Դաշնակցութեան ՅովՀս/ննէսեաններու սրաՀին մէք, Ո 1 Շ 8ծ1՝Շ11110Ո յ ՏԷՍՒՆ • Ֆր * Կապոյտ Իքաչի մասնաճիւղբ
նախագաՀը , ,^իննա յայաաըարեց երեքշաբթի օր IVքյ՛" 0ՀՄ§Յ.Ո յ ուր տեղի պիտ՛ի ունենան արձանա - ս տ ան ձև ած է վե բ ա բան ա լ դպրոց բ : Աբ ձ անագրո ւ–
թէ Հնդկաստան՝ կբ գան ո՛ւի քաղաքացիական ա — գբութիւններբ նոյն *>բբ, մանրամասնութեանց Հա թիւններբ սկսած են ; ծնողքներէն կբ խնգրուի ի–
արձաադբոլթետնց Համար գի"
բիւնալի կռիւներու նախօրեակին : «Եբկբնարանքի ւքար գիմ ել նո յն Հասցէ ին ; բենց եբախաներռլ
մբ առ քել ենք, րսալ* կամ խաղաղ միքոցներով մել ամէն օր Տէր եւ Տիկին Փափազեաննեբուն :
պիտի կարգադրենք ներկայ վէճբ՛) ել կամ աՀաւոր կ ր յուսանք թէ ինչպէս նա իւ" Լ՛ գ տարեշբքա -
ն ին այս տաբի եւս բոլորը անխտիր պիտի քաքա -
ա րիւնաՀ եզո ւթ իւն մը տեղի պիտի՝ ունենալ Ւս ՜ ՛ԲԱՆ Տէր եւ Տիկին Յտկոբ Նշանեան 200
լամներ ուն ել Հնդիկներուն մ ի քել : Ես քիուսիո յ ֆրանք կը նոլիրեն Ֆր • Կապոյտ Իք աչի էյ բէ\՛ վար լեր են դար ո ցը նոր սերունդի փ ր կո լ թ ե ան Համ ար.:
Հետ բան ա կց ո ւթ ի ւն չեմ վաըած եւ ա յգ տեսակ չութեա՛ն ,փոխան ձաղկեփունքիՊ •ԻՒԼԻՒՊԷՅԵԱՆի
միաք մբն այ չունիմ : Ես 1լ ո լզեմ անկախ Փաքի՛ս՜ (Հալէպ) մաՀուան առթիւ։ Ատանւ ; < Ց ՛ սիէն : Ո Ի Շ Ա Դ Ր Ո Ի Թ Ի Ի է , , ձ Լ Լ Օ , ձ Լ Լ Օ , 161. 857.31
տան մը : Հնդիկներբ կբ Հակառակին եւ կհուզեն
իրենց տիրապետութեան տակ առնել ամ բողք եր - ԲԱՑՈՒԱԾ է, շատ մատչելի պայմաններով
֊կիբբւ Հա՚մաշխաբ —
Հա յփն Հնդկաստանի խնգիրբ կրնայ ԿՈՉ ՓԱՐԻԶԻ ԵՒ ԱՐՈՒԱՐՁԱՆՆԵՐՈՒ
էլաշխտաի
պատերազմ ստեղծել : Անգլիա ԱԷՕԼԷՕԶՑԻՆԵՐՈՒՆ
էքել 100 միլիոն իսլամնեբբ՛, 1Լաա՝նգաւոր քաղա - Փարիզի Աէօլէօղի նախկին վերաշինացի կեղ՜ կառատունը (§ա–3§6), 20, &Ա6 0 6 ^ 1 0 2 ,
եւ նորոգոլթիլններոլ
քականութիւն մըն է Հ ՚ բռնական վա ր չո ւթիւնբ կոչ կ՝բսէ Բ՛՛Ր՛ ք՛ Մ է°էէ°ղ ՜ ԲՈԼՈՐ ԱՌՈՒԾԱԽԻ Հասցէին : Բաց Է՛ ա մ -
Համար դիմել վեր ո յի շեա/
՜ՀՀ ՅւՈՒՆԱՍՏԱՆՒ կառավարութիւնը ծանու - ցիներուն ներկա յ բլէ՛" Լ խոբՀ ր գա կց ա կան մ ո զ ո յիի
բւպջ գիշերը։
ցադիր մբ ներկայացնելով Պ ելկրատ ի կառավա - մր, կազմելու Համար Սէօլէօղի Վեբա՚շինացբ։ Տ՝ո–
րութեան , կբ պաՀ ան քէ որ՝ ետ վե՜րադարձ ուին։ ԳՈ*ԷՐ աեղի սլիաի ունենա յ 13 Ո ւր բ ա թ մամ բ 8.30–
անցեալ շաբթոլ Ե ո լկո ս լա ւի ո յ •օդեբէն վար առ ~– ին, 4 ւսշ 1Յ Օշքօհտշ, 1ՏՏ7 1ՇՏ 1\4օս1ա66ւս^, «Ազատեի ՕճՈՏՕ
Մ՝ար - 5 ( շ ^ օ տօ^օյւճս)
նուած երկու Հելլէն օդանաւերու օգաչուներբ ՛Այս սրաՀբ։ Ա ո յն մողովին ներկայ սլի տի ը լ լ այ
Հայ
լուրին զոլգբնթաց , Ա ոսկուա յէն կբ Հաղորդեն թէ ոէյլի մասնաճիւղի կոզմէ լիադօր քարտուղար ներկա՛՛
«3 ո յԱեբբ դարձե ալ բոն ա բա րած են Այ սլան ի ո ւ րենակից Ետզուպեան ՕՀաննէսր : Բոլորիդ
սաՀմտնագլուխր% % յո ւթիւնբ անՀրամեշտ է; 11, 11ս6 օ6.« Բտէւէտտ Քշսոտտ, Ր » ե ( 1 0 6 )
ԳպոռցակաԱ գխքԽ -Հ ա ք 141. : Ր^ՕV. 66-57
Բաց Է ամէն կէսօբէ վերջ ժամը 3 - 6 ,
Բպժ
կամ ժամադրութեամբ։
ԼՈՒՍԱԲԵՐ, Այբբենարան 70 ֆր •, Ա . տարի ԺՈՂ.. ԱՄՍԱԹԵՐԹ ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
80 ֆրանք, Բ. տաբի 100 ֆր • : ԼՈՒՍԱՂԲԻՒՐ քե–
բյւքկան՝ 3 0 ֆր • , ՚Բերական - Ընթերցարան՝ 60 ՀԱՅ - ԲՈՅԺի հինգ տարուան Հ ալաքահ ոն
60 սպառաօ֊ (10 1՛^I"
ֆր • : ԲԱՐԻ ԼՈՅՍ ներական - Ըք,թերցարա% բ. պակաս) է, պակասաւոր Հաւաքահ՜ոն ֆրանք։։ Ուշադաւթի՚ւԱ կօշկակա^եաւԱ
ֆր., Ա, տաբի 8 0 ֆր • X ՄԵՂՐԱԳԵՏ Տարր . , անկազմ , կը Ջախուի 1000
Փարիզի ապ . 7 5 ) ամ եր իկեան տպ • 100 ֆր՛՛ ՝ք՝Ե~ ՀԱՅ ԲՈՅԺի Հ ետեւեալ թիլերը կը պակսին Ունինք կաշիի վաճառատուն Շւ6թա եւ 7 » Ո Ո 6 Ո 6 ՚
որ մեզի կր
ՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ Հ • հ ւ Զ – Ա ս ս ւ ս ա ւ ր ՝ նախապատ մեզի թիւ 2, 20, 24, 39, 46 : Անոնք Աեր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 8՛ Գ-Փա–
Հատոր մբ
րաստ . գիրք՝ 65 ֆր. : ԱՐԱՐԱՏ Ա • տարի 60 ֆՐ • , Հայթայթեն այս թիլերը , կը ստանան փազեան վաճառատունը, 223 ատ 7օ1եւՅՇ, ք&Ոտ(13),
Բ, 100, 9–. 150 ֆր. : ՀՐԱՋԳԱՆ, Ա– տարի 80 ֆր., մեր Հրատարակոլթիւններէն (կանանչ բաժակով) ա Օօե. 6 4 - 5 4 ։ Բաց է ամէն օր մամը 8էն 12 եւ.
Բ-. տարի 80 9" • տարի. 90 ֆր • , Գ • տարի I 50 ֆր • : կամ մէկ տարեկան ՀԱՅ - ԲՈՅԺ նոր շրջանէն : \4էն 18, գոց է ուրբաթ եւ շաբաթ օրերը։ Հաղոր
Գիմել ԳՐԱՏՈՒՆ ՀՐԱՆՏ^ԱԱՄՈՒԷԼ, 51 ո « ՀԱՅ ԲՈՅԺի ընթերցողներէն անոնք որ Հաւա դակցութիւն՝ աձԵօ 7օ1եւՅօ, Բ1ՅՇ6 ճ՚1էՅԱ6, Շ 1 Յ Շ > 6 1 6 Տ ։
ա. 1« ԲՈՈ06. Րտոտ ( 6 ) , (Շհշզայ - Բօտսւ 1278-35) , քածոյ չեն կազմեր՝ կը իյնգրուի մեզի վեբաղար -
ուր պիաի գանէք նաեւ արաասաՀմ անկն ո տաց - ձնել թիւ 6 0 ք , փոխարէն կը տրուի երկու թիւ յա–
ռաէիկայ թիլերէն ։ Խջոտահ Օ Տ Ճ - ձ ճ Օ Ո ձ Ո , 17 1 ն ս Ծաասա» - 1#
Fonds A.R.A.M
