Page 197 - \ARM_19-1946_03

աւա ա ա ա ւ ա ց ա ւ ա տ ս աաւտԻւ ա աձսօը ԳԱաեստա&ք

- Ր՚ՕՈճՔ 1925 - տա 0ա ԳաշԱակցաթեաԱ
Շ. Տ. 376.286

17, 11ս6 Օճաշտաք - Րձ1ԱՏ ( 1 3 6 ) ՚ Լ՝՝՛՛ –օ֊ ք

1շ1.։ Շ08. 15-70 - Շ. € . Բ. Բ&ոտ 1678-63 Միացեալ Նահանգներու Ելմտական նախարա­

Տար– 750, ծամս. 400, (Լրւոասա^էքան 1000 ֆրան;. րութիւնը գնահատանքի նամակ մը ուզղած է Հ •

3– Գ ա շ ն ա կ ց ո ւ թ հ ա ն Ա մ ե ր ի կ ա յ ի կ ե դ ր • կ ո մ ի տ է ­

\Խո<ն–6<1ւ 30 ձօսէ 1946 Ուրբաթ 30 Օգոստոս ին , պատերազմի միջոցին բհրած իր օժանդակու­

թեան համար : Ահաւասիկ պատճէնը . —

Տ Ա Ր Ի - 18" ձոոտէ Ո 4788 - Ն ո ր շրջան թ ի ւ 427 Խ»քթա«յհյ9 & • ՄԻՍԱ*0ԱՆ հ ւ ա շ ի ն կ թ ը ն (25 Յ ա - լ ի ս ) . - Ամերիկայի Հ–
Ց ՚ Ղ՝աշնակցո ւթ եան ՝Բա բա ո ւզա ր ո ւթ ե ան •
Աէբելփ Պ ՚ ՛Բաբա ո լղար ,

Հաճոյքը ունիմ &եդի ներկայացնելու, յաֆբ՚յսն՝

ՊԱՆ* ՕԹՕՄԱՆԻ ԳՐԱՒՈՒՄԸ ՕՐԸ ՕՐԻՆ Ելմտական՝ նախարարութեան , Ալիւմինիոմէ Մր­
ձեր ինքնաբուխ ծա­
ցանակ մը ի գնաՀատութիլն

18 9 6 — 1 9 4 6 ռայութեան զոր ՐԱ\ծայեցիք օժանդակելով Հա­

ՅԻՍՈՒՆ ՏԱՐԻ մա շիս ար Հ ա յին Բ, պատերազմին զականին՝
՛քո ւղթեր ո ւ
ամ երիկեան պատերազմ ական արօ

Ա– կ ա ր ո շրջան մ ր հ ա մ ե մ ա տ ա բ ա ր ՝ ե ր բ ափ մ ր վաճառում ով ։

0 րոլան քաղաքակա՛ն թոՀ ու բոՀ ին մ Էք բո– «տաք գլուխներ» գրաւեցին Օսմ • պ ե տ ո ւ թ ե ա ն ել­ ինչպէս պատերա՛զմի, նոյնպէս եւ ներքին ճակա­
մ տ ա կ ա ն պ ա լ ա տ ը , ՝ Պանք Օթոման, ե ւ աբսաւնա -
էոք ո ՛ք ին մ ո ռա ց ո ւթ՜եան տ ր ո ւած է Հա լոզ ժամ ա֊ գրեցին պատմական թուական մ ը , զոր այսօր կը տին վրա յ , 3 ի շատակումնե ր եղած են գնաՀատե–
յիշատակէ Թոյնիսկ ամեբիկհան թ ե ր թ մ ը ։
նավակից պատմութեան կարեւոր ՝ դբուադներէն լոՎ կատարուած Հայրենասիրական գործերը։ Այդ

մէկբ^ որ՛ուն յիսնամ եակբ լրացաւ քանի մ ր օր ա– յ ի շատա կո ւմներ բ ընդունողները , սակայն , գործօն

1ռ ա Պոլս ո յ ՀւՊանք Օթո մանէին գրաւում ր 1896 Անոր նախընթացն էր «Պապը Ալին» իսկ յա­ պա ր տ ա կան ո լ թ են է ետ չեն քաշուի ր ։ Ելմ տակտն
ջորդը «էյըլտըգի պոմպան»,–^ բւոլորն ալ սարսելու
Օգոստոս \4/2եինՀ բուռ մբ Հայ անձնազոհ երի֊ համար ոճիրներու բոյնը եւ արթնցնելու համար նախաբար,՝։ ւթեան կողմ է ձեզի տրուած ա յս պաշ­
Եւբապայի խղճմտանք ը : Ա յ գ Բ^յնր սաբսեցաււ,
տաս ար գն ե չալ կողմէ ։ բայց արդեօք շարժեցա՞ւ Եւրոպայի խիզհը ; տօնական մրցանակբ նմանապէս վստաՀ եմ թէ

ճիշտ կէս գաբ անցած է ա յն օրէն ի վեր , եբբ Ա յ ս վերջին կ ա ր ե ւ ո ր հարցին լ ո ւ ծ ո ւ մ ը կը( պիտի բնգո ւնուի ոչ թէ իբրեւ պատ աՀա կան յի–

յձ > ա յ ե զափ ո խ ա կան բազա կր ք իսկապէս Հերոսա­ շատ ա կո ւ թի ւն մբ ձեր կատարած ակնյայտնի պա­

կան գո րծոգութեամբ մբ՝ փորձեց Հայ Գատբ Հա­ տերազմ ական քանքին , այլ իբրեւ յանձն արա բու­

սել եւրոպական դիւանագիտութեան առք Լ ւ ։ Օս­ յ ա ն ձ ն ե մ « խ ի զ հ ա ր թ ն ց ը ն հ լ ո ւ » մ ա ս ն ա գ ի տ ո լ թ ի ւ ւ ն ն թիւն մը աւելի մ եծ Հա յրենաս իրական ծ առա յու–

մանեան կայսրութեան մայրաքաղաքին մէք, Պեբ– ո ւ ն ե ց ո ղ յ ա ն ձ ն ա ժ ո դ ո վ ի մ ը : Գ ի տ ե ն ք դաւրծւով ոյր թեան ։

էիսի դաշնագիրը ստորագրող ՛Լեց մեծ պետ ո լ - ա ռ ա ց յ ա ն ձ ն ա խ ռ ւ մ բ ի գործ՜ չ ի ա ե ս ն ո ւ ի ր ա յ ժ մ ։ Պ ատե րտղմը վեր քացած է , բա յց ան– ո ր երկ­

թեանց դեսպաններուն քիթին տակ օր ցորեկով Չ ա ր խ ա փ ա ն պ ա բ ա ա կ ա ն ո ւ թ ի ւ ն ո ւ ն ի ն բ ո լ ո ր նման րորդ Հունձքբ գեռ կր մնայ։ Պէտք է Հոգ տարուի

գրաւել մի քա զգա յին սեղանաւոր ո ւթեան միքնա - « յ ա ն ձ 1 ն ա » ն ե ր ը , ի ՜ ն չ հ ա ր ց ե ր փ շ ո տ , ե ր կ դ ի մ ի , Հսկա յա կան աղգա յին մ եծ պարտքի մ բ

բեբդբ աԳաԻ^Լ գործ մբ չէր : Հ * Տ * ՚իաշնակցու– մ ո ւ թ , կ ն ն ո ո տ , թ ն ճ ո ւ կ ի վ ե ր ա ծ ո լ ա ծ ՜ , կ ՚ ե ր թ ա ն Ինչպէս պատերազմ ական Պոնտերոլ շւ ՛Հար֊

թեան Պոլսոյ կազմակերպութիւնբ , որ մութին շ ի տ ա կ ա յ ս կ ա մ այւն յ ա ն ձ ն ա խ ո ւ մ բ ի ն ։ Ա ե ն ք ալ կում ով դնուեցաւ զին ո ւո բա կան յաղթանակբ ,

մէք կբ գործէք , ամէն ինչ պատրաստած էր ա՛յն­ ղ ր կ ե ն ք մ ե ր խ ղ ճ մ տ ա ն ք ի խ ն դ ի ր ր աւն)որ ե ւ պ զ տ ի կ նոյնպէս ալ խնայողական Պոնտերու շաՀաբկումով

քան մեծ գազանա պաՀ ո լթեամբ , որ մայրաքաղա­ դ ր ո ւ ա գ մ ը պ ա տ մ ե ն ք • • • պ ո մ պ ա յ ի ն մ ա ս ի ն ։ կարելի կ՝՛ր լ լա յ ապաՀովցնել խաղաղութեան ժա­

քին մէք վխտացող Հ ա մ ի ւո ե ան խաֆիէնեբը , ԷԲԲ՜ Խ օ ա ո կ ց ո ւ թ ի ւ ն ը կ՛անցնի Ա լ ֆ ո ր վ ի լ , հ ա յ տնա­ մանակի մնայուն տնտեսութիւն մբ։

տեսներն ու մունետիկները չէին կրցած ոելէ բան կի մ ը դ ր ա ն ա ռ ջ ե ւ , ո ւ ր մ ա մ ի կ մ ը , կ է ս օ՜ալապա– Պատերազմ ի ժամ տնակ դուք խո բՀուրդ տուիք

կռաՀել, Հեռոլէն կամ մօտ էն , արգիլելու Համա՛ր տիկ, կը դ ի տ է գ ն դ ա կ խ ա զ ա ց ո ղ ի բ թ ո ռ ն ի կ ն ե ր ը : ձեր բ ար եկա մն ե ր ո ւն « ղ օրա վի գ ԲԱալ յար ձա կ ո ւ–

այ ս յանդուգն ծր ա դր ի ն ղ ոը ծագ ր ո լթիւնբ ։ Ա յ դ չ ա ր ա ճ ճ ի ն ե ր է ն մ է կ ը յ ա ն կ ա ր ծ , գ ն դ ա կ ը կը| մ ին» : 3ետ֊պատե րազմ եան ներկա յ տագնապալի

Ն ա իւ ապ ատ բաս տակ ան ա շիս ա տ անք ն եր բ ամի ս— ղ ր կ է մ ե ծ մ ա յ ր ի կ ի ն ո բ տ ք ե ր » ւ ն տակ՝ պոռալով. ւթ բաշին ո ւթեան շրքանին , Ամերիկեան քազաքա -
- Մեծ մամա՛ , նայէ՛, նայէ՛, պոմպաթոս1իք ր
ն եր տեւած էին՚գ Բսանւելվեց յեղափոխական կտ­ ցիներ ո ւն պ է աք է շեշտ ուի անՀ բա ժեշտոլ թի ւնբ
հ ի մ ա պ ի տ ի պ ա յ թ ի ո տ ք ե ր ո լ դ տակ, չ վ ա խ ն ա ս ։
րիճներ պիտի մասնակցէին այս գաւադրական ձեռ~– — Ի ՞ ն չ ր ս ի բ , ծ օ , ի ՞ ն չ պոմպ աթամիք, ա ն ո ր խնւ ՛յելու իւբաքան չիւր տ րամ ագբելի ոլար ,

նա բկին , որուն Հոդին եւ գլխաւոր վարիչն էր ան– ա ն ո ւ ն ր Պանք Օթոման է , բ ա յ ց ա յ ս ա ն խ ե լ ք էվրո^ պաՀ պան ել ու Համ ար իր են ց սեփակ ան տնտեսա -
վւացին մէկ աա անունր յիսուն տաբի է չէ սոր­
նման Բաբկէն Սիւնին (Պետրոս Փտբեան) , իր ված : կան ապաՀովութիւնբ։ Այս ծրագրին մէք դուք

1լոԳՔԻա ունենալով Գաբեգին Փաստբմաճեանբ ^Ար­ ՍՕՍԻ կ ար ո ղ էք մ եծա պէս օժանդա կ ել Հ ետեւեալ կեր -

մէն Գարօ) , Հայկ քՒիըեաքեանը (Հրաչ) ,Արտաշէս պով *

Ղ^եւեանը (^Եգիպտացի) , Աշոտը եւ միւս ընկերնե­ 1 . կաՆոնալո րա բար Հ րատարակութիւններ

րը : ( է դ ի պ տ ա ց ին ետքէն չմ ասնակցեցալ գոթծո– ընելով ձեր կազմակերպոլթեան թռոլցիկնեբուն՝,

զո ւթեան , ՈԲՈԼ պատճառներով ); 1չեռոո յեէԼաւիոի/աղաններու֊ն գէաի Վեր վաղեէու եւ թերթերուն եւ պարբերաթերթերուն մէք։

Ղ-աւադբական մողովներբ տեղի կ՚ունենային ագաաուեէոլ մէզ ՛վայրկեան վերք պայթող ՚2..–— ՝Բաքալերել ձեր գրասենետկներուն , գոբ–
ււում– ծտտան կամ գործարանին
Մշեցի յեղափոխական Հայրենակցի մբ տունը ։ րերէն, որոնռ միակ ղոՀր ^Լ՝աձ.այ Ի^ՔՀԼ ք*արկէ՝Ֆ բո*– խնայողական մէք շաբաթավճաբնե -

Ո՚ումբեբն ու ուժանտկնեբբ նախապէս պատրաս­ Սիւնին ծ բագի՛բները ։

տուած եւ պարկերու մէք գրուած էին։ իւբաքան– Օսմանեան Պանքայի գրաւումը տեղի Մ եզմ է ամ էն մ է կը պատասխանատուութիւն
ունեցած ո ւն ի պա շտ պ անել ու մեր ա ղգ այ ի ն անտ ես ութեան
ձի՛՜րի ո՛ գերը ո բո շո ւած էր յատուկ կազմ ա կերպ ի չ էր կա յծակի ա ր ա գո ւթ ե ամբ , սարսափի մ ատն ելով
ապաՀովութիւնբ եւ ես սիրով 1լ ուզեմ ո լնեն ա լ
մ ա ր մն ին կողմ է ՚. Պ այթո լց ի կ նիւթերբ փոխագրող 1 57 պտ շտ օն եան ե ր ը , մեծ մ ասամ բ Եւրոպացի , ո– ձեր իսո ստում բ թէ ձեր գո րծակցո ւթեամբ
ում­
բեռնակիրներէն սկսեալ մ ին չև խմբապետնեբբ ան֊ րոնք բոլորովին սաՀմռկած ռումբի պայթիւննե - պի տի տաք խնա յո զա կան ա ր ժ եթ ո ւզթե ր ո լ ծրա–

Հրաժեշտ ՀրաՀանդները ստացած էին։ Ղ՚էպի դ (՚ ա~ բէն՝ ծակամուտ եղած էին : Յ՚եղափոխակա՚ններբ ղրին :

մատունը տանող ճամբաները օրեր առաք ուսում­ ՝Գողեբ կարծած էին եւ իրենց կեանքէն կը վախնա­ Անկեղծօրէն՝
Վարիչ Ազգային կազմակերպութեանց
նասիրուած էին եւ ամէն մէկը գիտէը թէ ո՛ր ժ ա— յին : Բա յց տեսնելս վ որ մաքուր ֆր ան ս եբ էն կբ

մ ուն , ո՛ ր կողմ էն՝ եւ ի՛նչ ձեւով պիտի կատարէր խօսէին եւ բարեկիրթ մարդիկ են անոնք, Համոզ­ Բ ա ժ ա ն մ ո ւ ն ք ի ն Ո Ի Ի Լ Ե Ը Մ Ս– Ֆ Ի 8 Կ Ի Պ Պ Ը Ն

իր պարտականութիւնբ ։ ուեր էին որ թուրք կառավարութեան՝ դէմ կա -

Յարձակում բ տեղի ունեցաւ 14/26 Օգոստոս տաբուաւծ ռ ո յ ց մըն էր եղածը։
Ամ բողք 13 ժամ մնացին յեղափո
չորեքշաբթի օ բբ թրքական ժամ բ ճ.30ին , այս­ խականնեբբ «40,000 Հ Ա Յ Ե Ր Ի Ր Ե Ն Ց Ո Ի Ն Ե 8 Ա Ծ Ը ԿԸ ԾԱԽ ԵՆ

ինքն այնպիսի պաՀ ո լ մը , երբ Պանքա յի փողոցին Ղ-քամտտան մէք՛, ք^ոլրք զինուոբներու քանիցս ՀԱՅԱՍՏԱՆ ՎԵՐԱԴԱՌՆԱԼ Ո Ի ՀԱՄԱՐ»
յաքողութեամբ ետ մզ­
մէք մեծ եռուզեռ կար ։ \, ա իւ այ աբ ձակ խում բբ կբ կրկնուած յարձակումները

բաղկանար վեց Հ ոգիէ , ՛որոնք մեծ դրան առք եւ ուեցան , գետին փռե լո վ բազմաթիւ դիակներ ։ <Տ,Ֆրանս–Ս՝ուար–»ի Պէյրութի թղթակիցր կր

պաՀ ա կ կեցած երկու ոստիկան։ եւ դռնապաններէն Սուլթան Համիտ էկրցալ զէնքի ուժով գուբս Հա­

մէկը սպաննելով կը գրաւեն դրամատան մո նել այգ ափ մը կտբիճներբ, ու դիմեց գիւանա– գրէ թէ 40,000 Հայեր վախով պիտի գիմաւոր են՛
լլ"ՔՐ ։
գիտական խաղի ; քառաքիկայ ձմեռը։ փՊէյրութի , Գամասկոսի , Ե՜

Հոս կ՚իյնայ առա քին ղոՀը՝ Պէյնիցի ՅովՀաննէսբ, Ս՚ուսական դե ս պան ա տ ան աւագ թարդմ ան րուսաղէմի , Պ տղա ատ ի կամ ԳաՀ ի րէ ի մէք անոնք

28 տարեկան ։ կարգախօսն էր « ^ ա ա ո ւթի ւն» բա– Մ աքս իմ ով , յանուն ՚Լ^Յ մեծ պետութեանց գես - յո ւսաՀատոլթեամ բ կը կարդան օրուան թերթեր բ

ռբՀ ՀետղՀետէ կբ Հասնին միւս ընկերները ել <ձԱ– պանն ե բ ո ւն , 0 ս մ ան ե ան Պանքա յի փոխ-տ ն օրէն ին կամ , պզտիկ էուբի մը վրա յ , Հ ի ւպա տ ո սարաննե–

զատ ութիւն» ԳոՀելով ներս կը մտնեն։ Ամէն մէկը Հետ միասին յեղափոխականներուն մօտ գալով , բու կամ ճ ամ բո ր դա կան գո ր ծա կա լո ւթ եան ց դուռը

կը գրաւէ իրեն յատկացուած տեղբI բանակցութեան սկսաւ ։ Ասոնք կը պաՀանքէին Հ• ափ կ՛՛առնեն ։ Ոչ մէկ ատեն՝ շոգենաւի մը ժ ամա­

Ս*մ էն Գաբ օն տասբ բնկեբնե րով կ^իքնէ .վաքի 3 ՛՛հ ՛Կեգր * կոմիտէի պաՀանքներուն գործադրու­ ՛ւ՛ ո ւ մ ը ա յսքան անՀ ամ բե բո ւթեամբ սպաս ո լած է I

յարկը, ո*՜Ր^էէ կատաղի կռուի կբ բռն՛ուին իրենց թիւնը, այլապէս կը սպառնային օդը Հանել Պ ան­ Յունիսին, 8000 Հայեբ ԽորՀ* Հայաստան դաղ֊

դէմ ղրկուած ղին ուո բներ ուն Հետ, որոնց վրա ք քան , ամբողք պաշտօն եան եր ուն Հետ , իրենք աք թեցին ։Զայնասփիւռի վրայ այս վերք իններ բ խան֊

անդադար կրակ կը տեղա յ , ո ումբ եւ գնդակ ։ մէկտեղ ։ ։ Մ աքս ի մ ով խո ստացաւ որ պետ ո լ թ իւն–– դավա ռո ւթ ե ա մ բ կբ նկարագրեն ի րենց Հա յրենա–

Հ րա չբ քանի մբ ընկերներով կբ բա ր ձ ր անա յ վեր ի ները յրքօրէն պիտի զբաղին Հայկ. Հարցով եւ պի­ կ ի ցն ե բո ւն Հայր են իք վեր ադա ռնա լո լ առաւելո լ -

յարկբ ) ո ւր դիրք կբ բոնեն՛ ։ Ա ի աժ ամ անա կ նշան տի պաՀանքեն սուլթանէն , ոբ զ ո Հաց ում տայ Հա­ թիւնները։ Այս պարագան խթան մը եղաւ Հազա­

կուտա յ բարձրագիր տան մ բ պատն է շփս վրա ,/ յերուն • «Գուք մ եկն՚եցէ՚ք. մ ինչեւ Հիմ ա արիու­ րաւոր ուրիշ Հայեըոլ, ոբպէսզի դիմեն ներգաղթի

սպասող բնկեր Մ Ր^ոյիս՝ որ Հ* 3 ՚ Դաշնակցու­ թիւն ոոյց տուիք, այսքանք կբ բաւէ ձեր խնդիր Ր արձան՛ագրութեանց գրասենեակները ։ ՛Յ՛ուսալով

թեան Պ ո լ ս ո յ կեգր - կոմիտէին պաՀանքներբ ներ­ նորէն յուղելու. բայց եթէ յամ առիք մնալ , պիտի անմիքապէս ճամբայ ելլել,անոնք ծախեցին իրենց

կայացնող եւ ն՛ախապէս խմբագրուած նամակներ բ կորսնցնէք այն դատբ, զոր կը պաշտպանէք– Հա­ ունեցած—չունեցածբ , իրենց գոբծերբ կարգագրե -

տանի վեց պետ ո ւթեանց գես պանն ե բո ւն I մակրութեան աեղ ատելութիւնէ պիտի գտնէք» : ցին եւ մեկնելու պատրաստուեցան ։ Բայց Հաշուի

կռիւներու բնթացքին կբ ղոՀոլին երկու Հայ­ առած չէին փոխադրական միքոցներու ողբալի վի­

դուկներ , Մ արդար Ս ին ա ս ե ան , 18 տարեկան եւ Յեղափոխականները անդրդուելի կբ մնան ։ ճակը» ։

Պիթլի"ռԻ Աեգրս՚կ ն զի սեան , 2 4 տաբեկ ան՝, սր– Արմէն Գարօն կ*բսէ թէ Հայկական պաՀանքներբ Թզթակիցբ յետոյ կը պատմէ թէ շատերու

կուքն ալ ղոՀ ռումբի պայթում ին ։ ն ե ր կա յ ա ց ո լած են դե ս պանն ե բ ո ւն * մինչեւ յաքորգ սպասողական վ իճակլւ մտաՀոգոլթիւն կը պատ -

Հե ր ո ս ա կան մ ա Հով կբ նաՀատակո լի նո յնինքն իրիկունբ պիտի սպասեն անոնց պատասխանին ։ ճառէ եւ ոմանք կը վախնան որ պիտի տառապին՝

խումբին ղեկավարը Բաբկէն Սիւնին, ոբ ամէնէն Աաքսիմով՝ մաքիավէլական նենգամտոլթեամբ կբ յառաքիկայ ձմրան • * *

վերք ներս պիտի մտնէր , թիկունքբ պաշտպանե­ սպառնայ։ Հ^-ամանակբ սուղ է, կ՚ըսէ, եթէ մնաք

լով՛. Երկու֊ ձեռքերուն մէք երկու ռումբ, Պ ա ո քա– մինչեւ վաղը, թերեւս այս գիշեր քարդերու պատ­ ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ ԵՒ

յի մուտքին մօտեցած ատեն ատրճանակի գնդակ ճառ պիտի բլլաք՛ 1լ աղաչեմ , ծունկի կա զամ , կբ ԸՆԹԵՐՑՈՂ.ՆԵՐՈՒՆ

մբ կբ ստանայ փորէն։ ՛Բանի մբ քայլ կ՚առնէ դէ­ խնդրեմ որ աճապարէք։ Շատ դժուարութեամբ Յառաք Սեպտ– 1էն սկսեալ պ ի տ ի ծ ա խ ո ւ ի

պի սանգուխբ, բա յց թուլցած՝ 1լիյնա յ ծունկե­ ս ո ւլթան էն Հբ ամ ան ստաց եր եմ որ գո ւք եւ ձ եր

րուն վր֊Ծյ) երկու ձեռքեր բ վեր բարձրացուցած, ընկեբներբ ապաՀով եւ ազատ կերպով Հեռանաք հատը 4 ֆրանքէն, ինչպէս բոլոր օրաթերթերը։

ո բա է սղի ուումբեբբ գետնին գաչելով չպ՚" յթէ" 1 երկբէն»։ Բաժանորդագրութիւն՝ տարեկան 1000 ֆ ր • ,

՝Հյ ունկի Գա1Բ մի քոց կուտայ դրան առք եւ պաՀ ակ ՀՐԱ՚եՏ-ՍԱՄՈԻԷԼ վ ե ց ա մ ս ե ա յ ՝ 5 0 0 ։ Արտասահման՝ 10 տ ո լ ա ր ;

Fonds A.R.A.M