Page 213 - ARM_19-1946_02
P. 213
տաա ւտ բ ւ տ ա ա ց ա ւ տ ա Ի ւ ^ւտԻււատ ^ ռ ա ^ տ ւ գի$ի ՀԱՄԱՁԱ8ՆԻ*Ն ՎԵՐՋԱՊԷՍ

Ո. Շ. .Տ 376.28*

Օետօէտա֊-ք՚աթոծ^ոտ : ՏՕ*, աՏՏձճ1ՃԻ1 Չորսերու մոգովը նոր տագնապ մը կ^անցընէ ;

17, &ս© Օտաշտատ - (136) Իրազեկներու կարծ՜իքով, այլեւս Հարկագբուած՜ է

161.: 008. 15-70 - 0. 0. Բ. Բ*ո« 1678-63 կա՛մ յարող ելքի մը յանգիլ, եւ կամ արձանագրել

ԲԱԺՆ • Տար. 750, 6ամն. 400, Ար ւո ւււ ս ա () ման 1000 ֆլ՚աէւք իր ձախողանքը։ Այլեւս չեն կրնար ամէն օր երկու

յ«սճւ 27 յ ս ա 1946 Հինգշաբթի 27 ՅՈԻՆԻՍ նիստ գում արել առանց քայ լ մը յառար երթալու ։
(1չ ալ կրնան անվերՐ ձգձգել թ՚րիէսթէի խնգիրը :

ինչպէս որոշուած՝ էր^ ուրբաթ օրը վերՐին պայ–

* » • ՏԱՐԻ - 18° ձւա66 Ւյ՝4735–Նպւ շրջան թ ի ւ 374 Խմբագիր՛ Հ,. ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ՛ 3 մանամամն է , վճռաեան ելքի մը յանգելու Համար ։

ք*այց եւ այնպէս լաւատեսներ ալ կան ,9 որոնց

կարծ՜իքով կարելի պիտի ըլլայ գոՀացուց ի չ ելքի

Ս՛ԵՐ Խ 0 Ս * Ը մը յանգիլ վերՐին պաՀուն , այլապէւ Լք ւբ ո պաս

ՕՐԸ ՕՐԻՆ երկուքի պիտի բաժնուի : Ամէն բան կախում ունի

ԱՆԶՕՐ ատԱղոԻԹԻԻՆ Պ * Մ ոլոթովի գէրքէ՚ե 1 "Ր մ իշա կը մնա յ անթա -
֊
ՊՍՏԼԻԿ - ՃՍՏԼԻԿ, ԱՀԱ ՉՈՐՍ է& փանցելի ։ Աո֊Րի օր Խ * Մ ի ո ւթ ե ան արտաքին նա -

խարարը նո ր է ն մասնաւոր տեսակցութիւն մը ու

Մարսէ յլի մեր բնկերվաբական պաշաօնակիցբ, ճիգ մր եւս, եւ աՀաւասիկ «Տառապը է՚՚Բ" նեցաւ Պ* Պըրնսի Հետ, մօտ 90 վայրկեան , պաշ­

Լ՚էտթՕՄ, Մայիս 23ի թիւփն մէչ խոշոր խորադիր­ ԷՐ՛ ԱյսուՀետել ամէն օրէ ՚Հյերկայ ծ՜աւ աչով : տօնական նիստէն առար։ Ա անր ամ ասնութ իւննե բ բ

ներով կր Հրատարակէ Մայիս 28/՛ տօնակատարու­ իս՛կ ե0բբ նախկին հ տ լուլով , ինչպէս ւո եղա­ գաղտնի կը պաՀ ո լին , բայց թերթերը գ իտել կու

՛թեան նկարագրութիւնր ,— « Հ ա յ գաղութը կը տօ­ կան թերթերը % տան թէ բնգՀանուբ վիճաբանութեանց ատեն , Պ •

նէ անկախութեան հռչակման 28րդ տարեդարձը» : Արտակարգ ճիգ մ ըն է որ կը Փորձենք , Պըրնս ակներեւ Րղագր գռո ւթ ի ւն մը կբ մատնէր,

Յիշելով թէ քաղաքին եւ թէ Ս էն Լուի մէչ առանց Հաշուելու նոր ծ՜ախքեր ը : ամէն անգամ որ Պ * Մ ՛ւլո թ" վ մանր մունբ խնգիբ–

կա տ ա ր ո լած Հանգէսներբ , յօդուածագիրը , քաղա­ Ան շո լշտ սպառումր պիտի աւելնա յ , Իս է ՝~ ներ կբ յարուցանէբ ։ Տետոյ Պ* Պբընս տեսակցու -

քացի ^ՅՈԱՏ 8օ§1 , գիտել կուտայ. պէս մինչեւ Հ իմ ա : թիւն մը ունեցաւ Պ * Պէվինի Հետ ՚. Երկու նախա­

— « Այս հանդէսները յաջողեցան հակառակ Կրնա յ Աէլալ , բա յց նկատ ի ունեցէք որ ա շ– րարները երկարօրէն քննեցին կացութիւնը , բայց

վերջին պահուն սարքուած խափանարարութեան խատավարձքերն ալ պիտի աւելնան , կառավարու­ էկրցան ուրիշ բան որոշել եթէ ոչ ս պաս ել Պ * Մո՜

եւ խազերուն՝ զանազան, թռուցիկներով, հրատապ թեան որոշումով : լո թոփի վերնական արատ յա յա ու թեան , որ կրնայ

րակուած՝ խմբակցութեանց կողմէ որոնք կը կար­ Ի^նչպէս պիտ ի Հասն իք մ էկ խմբա գի բ ով % տեղի, ՛ունենալ այսօր - վաղբ։

ծեն թ է ամէն բան ներելի է իրենց մեր հողին - Օրն ի բուն տքնելովդ ինչպէս մինչեւ Հի— Երեքշաբթի օրուան նիստին մէր, Պ* Աոլոթով

վրայ : Անոնք կը յաւակնին ահաբեկել ոչ - ժողո–< •մա ւ քՕ մ բագիր ը ղարձած՜ է տեսակ մը ո րակեա լ խօսեցաւ իտալական գաշնագբի միայն տնտեսա -

վրդապհտակաՏ հնարք ներով, ջլատհլ հայ ընկեր­ բանուոր , տողաշարին Հետ։ Ի Հարկէ այսպէս չի կան տբամագրութեանց վրայ , մինչ Պ * Պըրնս կը

վարական շարժումին դոբծունէոլթիւնը : Իսկ հայ կրնար շարունակուիլ ։ Րանար Համ ոզել ո ր քննեն նաեւ քա զա քա կան յօգ–

ընկերվարականները առանց ամբոխավարութեան Օգնական խմբագիր մը ճարեցէք ։ ո լած՜ներ ր , մասնաւորապէս Երկոտասան կ ՛Լ1/ ինե–

եւ հանդաշւտոլթեամբ , մեթոտով եւ ամենայն ժո-ւ ՚ Փնտռէ եւ գտիր։ Այո գործեր ոչ միայն պա– բու եւ ֆրան քեւի տա լա կան սաՀմանագլո ւխի խըն—

զովբդապետոլթ՚եամբ կը շարունակեն իրենց քա– շար կը պաՀ անրէ , լեզու եւ գիտութիւն , այլեւ գիրգերը։ Ա*ոլոթով միշտ կը պատասխանէր թէ

րոզութիւնր հայ գաղութի միութեան մասին մեր նուի բում ։ պատրաստ չէ խօսելու այգ Հտրցեբու մասին։

երկրի մէջ։ Նարգունին մենաստանն մր քաշուեցաւ ։ Բնականաբար երբ նախարարներէն մէկը չուզեր

Արդարեւ, մենք , ընկերվարականներս, կը • Ատոր պէս բան մը։ «Հայ - Բոյմ^էն գտա, քննել այսինչ խ"գիբլՀ յ ոլբէ^ ^աԲ&Փ "*՝ԷՀ Յ Ւ՝աս ս Մ
կարծենք թ է մեր արդարութեան եւ ազատութեան
կարգուսարքին մէջ բոլոր հպատակները կրնան դէգ մը ծ^րագիրներ ունի , պիտի ֆւսնայ ԼՐա^^ել ։ եւ ո բո շո ւմներ ը միշա ալ կբ յետաձզոլին , ի բաբո ւ
միանալ , կազմակ՛երպուիլ , համախմբուիլ , ձհոըն–,
հաս իշխանութեանց հսկողութեան տակ, ոբպէսզի Սկիզբէն իսկ վճռած՜ էր խմբագիր չըլլալ, 15 տա­ վրայ գիզուելով։ Այո է պատճառբ ոբ քՒրիէսթէի
վնաս չհասնի ազգին ապահովութեան եւ հհղինա–ւ
կութեան : Ֆրանտս©; որ լայ նօրէն բացած է իբ րի տքնե ցաւ , չուզեր մ տշի լ օրը օրին ձեռագիր խնգիբն ալ կը մնայ միշտ առկախ։ Իրազեկ թեր­
դուռները ւսպաստան տալու համար սւսաւնհակ հա­
զարաւոր հալածականներու, այլեւս չի կրնար Հասցնելով, լուր թարգմանելով, փորձ կաբգալով, թեր կր գրեն թէ Պ • Ա ոլոթով վճռած՜ է սակարկու–
հանդուրժել քանի մր անհատներու քմահաճոյքին–
անհատներ որոնք կ՛ուզեն ազատութիւնը ըմբան՚հլ թզթակց ութի ւն ս ր բագրելով կամ «Աո վետ * Հա - թեան մ անել , որ եւ է ղիրում կատարելու Հ ամ ար
մէկ ուղզութհամբ , այսինքն այն ազատութիւնը որ
կր ծառայէ իշխանասաստ գադափարաբանոլթեան յաստան^ի լուրերը Հայերէնի վերած՜ելով ։ Թբիէոթէի մասին ։
մը քարոզութեան» :
ԱյսոլՀետեւ լայն տեգ ունիք թգթակցոլ - Աո.րի օր ո ւան նիստին մ ԷՐ , մոգովը 35 վ ա յր՜

թեանց , Հ տնգէ սնե ր ո ւ նկարագրութեան , ճառերու կետն վիճաբանեցալ որոշելու Համար թէ ո՛ ր խըն–

ել զրոյցներու Համար։ գիրը պիտի քննեն , մինչ իրենց փոխանորռնեբբ

Հապա սրբագբութի^ւնը ։ Հյաա քիչ են ա– տասբ ն ի ւթե բ պատրաստած՛ էին , քաղաքական թէ

նոնք որ յոգնութիւն չեն պատճառեր ։ Կը գրեն տնտեսական ։ ՚Ա.ոլոթո.վի ա ռա ր կո ւթե ան ց վրայ ,

այնպէս ինչպէս 20 տարի առար, երբ նոր կը վար– որոշուեցալ մէկղի գնել բոլոր քաղաքական խբն -

Ժ ուէին ։ «Տառա^»ը իրեն յատուկ լեզու եւ գի^՜ գհոներր ել մոզով ը քննեց չորս տնտեսական Հար­

Զօդուածին մնացեալ մ ասր բարեկամական ունի ։ փի չ մը ուշագրո ւթ իւն , ո բպէսզի իւմ բագի բ ր ցեր : էք րկուքը րնրուեցան օրակարգէն , ինչ որ

խօսքեբ «Տառաչքի խմբագրին Հանդէպ եւ տատ - մատանակ ունենա յ ուրիշ Հիմնական ն իլթերռվ յազթանակ մը եղաւ Ա՝ոլոթովի Համար։ Անացեալ–

մական տեղեկութիւններ Հայաստանի մասին։ զբագելու ։ նեբր երկրորդական Հարցեր էին ։ Երկոտասան

ՍաՀա օտար աչքեր ալ որ իրենց տեսած՜բ կր Անշուշտ նոր բամ իններ պիտի աւելնան ։ կղզիներու քսնգիըը նոր էն յետաձգուեցաւ , որով -

դատեն այնսլէս ինչսչէս վտյել է ո ել է սլարկեշտ ՀետզՀետէ ։ «Յառախր սովորութիւն չունի Հետել Պ * Մ ոլոթով կրկնեց թէ բանաձեւ մբ պիաի

մարդու : մե& ֊ մեն 9 ներկայացնէ այս մասին, բայց պատրաստ չէ ։

Դիմադրական ^ակատին մասնակցած ԱԷԼալու արղելու ։ Պիաի Րանանք տպաՀ\ովել Սկզբունքով ո ր ո շո ւահ է որ այգ կղզեխումբը Տ " ՚–~

•պաբագան իրաւունք չի տար Հասարակ «խաֆի - ամէն աշխատակցութիւն ոբ անՀրամեշտ է թերթբ նաստանի յանձն ուի , բա յց րո /որ երեւո յթնե ր ը կր

յէ՜^ի դհր կատարելու, տյս աղատ ափերուն վրայ։ լաւագո • յՏնարոմղոաւթկաիւնբղա կին եւ վբՀայամբերոպւաթՀիւնելու Հ: ամար ։ ցուցնեն թէ Ի) . Մի"լթիլսԸ զինուորական խարիսխ

Եթէ զարգր սլա ամ ութ իւն պատմելու գա յ , Տ ա ո ա՜՛ ջ անվեՀեր մը կը պաՀանրէ այգ կղզիներուն մէր։

մենք ալ րսելիքներ ոլնինք։ ՎԱՀԷ

Առ այժմ , բարեկամաբար կբ յանձնարարենք Աշխատանքի ԳաշԱակցաբիւՕբ

Ազդ ՚ .ճակատ կամ Մ իութիւն կո չուած– խառնիճա­

ղանճ՛ին որ քիչ մր ծանր նստին իրենց աեդր։ Երր կը պ Ա ղ հ 2 5 ա ռ Խէիսրի վքայ

ժամանակբ ՚/ ՚"./ ամէն մէկուն «ցուցակ ծ աո ա յո ա -

թեանցր՝^ պարղելու, տ յն ատեն կրնան Հասկնալ

թէ որո՛ւն ճակատ ր աւելի բարձր է եւ աւելի բաց : « Ազգային ^ կոչուած՜ Մփութեան օրկաննեբր Աշխատանքի դ՛աշնակցութեան շր րանա յին

Զորս տարուան աՀուսաբսափի շբշ\սնին , ո - իրարու Հետ մբցումի ելած՜ են , պարտկելու Հա - . քա բտուղա րնե ր ր մ ո զովի Հ բաւի ր ո ւած՜ էին սւո րի

րո^ւս քիթր արիւնեցաւ, աքստեղ կամ այլուր։ մար անքաւելի խայտառակութիւն մը, զո ր սար­ օր , քննելու Համաբ աշխատավարձքերու եւ թո -
Հատիկ իրենց խնղւիբը ։ Երկար վիճաբա -
Կրնանք ցուցնել մէկ ո եւ Դաշնակցական, քեր էին Մարսէյլի մէր եւ որ ամէնէն առար շակներոլ յաւելման որ տեւեց առտուան մամը Չէն

ոբ Ժուռ՛նալ, տուած բլլայ է իշխանութեան : գէխուն պայթեցալ ։ նոլթենէ մ ր վերՐ,

Այնսլէս ինչպէս ձեբիննեբբ տուեր են Աարսէյլի Անոնք ամէն բանի մասին կը խօսին, ԲաՑ է մինչեւ իրիկուան ()ը , միաձայնութեամբ քուէաբ -

՛էէ2.1 Ի Դ՝Ի^աց Ազգ՛ ճակատի : այն ցահ՜ոգի , ստայօգ ել եզբայրագաւ «ԺՈՒՌ ~ կուեցալ Հետեւեալ բանաձեւբ, ^՝ոԳՈէԼ(Լ արձա­

յ* ս կ ձեր ձեռքեբր , պարոնայք անդամներ ՆԱԼ^Էն զո ր նաՀանգապետութեան ներկա լաց ու - նագրելով վարչապետին յանձնառութիւնը 15 առ
այս
Ազգ՛ ճակատ կամ Ազգ՛ Միութիւն կոչուած՛ դա­ ցաՆ էր Պ* Աշիլ Փափազեան : Տրուած բացատրու­ Հարիւր յաւելման մասին, կը Հաստատէ թէ
էր
ւադիր խմբակին , ձեր ձեռքեբր արիւն՛ կր Հոտին։ թեանց վրա յ նեգր մնա լո վ , աեղեէլատուն ի վեքՐո յ յանձնառութեամբ Պ* Պիաօ փոխած՜ ^ԲԱայ

Ղ՚աշնակցականնե® ր փրկեր էք Փարիզի կամ օգնութեան կանչած՜ Էր Ազգ * ՝ճ ՚ ի * *Լա Ր Է"լ ՜ գիրքը է Ան վճռապէս Հակառակ էր ոբ եւ է յաւել­

Մտբսէյլի մէչ–. Փրկե՛՛ր էք թէ մատներ, ցանկեր թեան նախագաՀը կ * իւրէճեան , անգամներէն ման, երբ վերՐին անգամ տեսակցութիւն մբ ու -

պատրաստելով գաղտնի ժռգովներոլ մէչ՛՛՛ Տ . Ա* արտ\իկեան ՚, Լ\,աՀ անգապետա ր անին մէր ե - նեցան իրեն Հետ։ Ա ա կա յն այս նաՀանՐը ան բա լալ­

Ո՛րքան շուտ մոռցաք Ա՚արսէյլի եւ կարտանի բե ւցած՜ են նա ել Տ իկին Պե ր ճ ո լՀ ի ո վ ս է ւի ե ան եւ կան է եւ չի կրնար գոՀացում տալ մոզովին , որ կը

արիւնոտ պատմութիւննեբր : աւբիշ երկու Հոգի^ ։ յայտարարէ թէ չի կրնար ետ կենալ Աշխատանքի ֊

՛հեռ յիչէի՞նք քիումանիոյ, Պուլկարիոյ եւ \ք պա տա կը խաւի ան ել Հ անգէս ը , զանազան ՚իաշնակցոլթեան վարչական խո րՀ ուր գին պա -

Հունաստանի մէչ կատարուած «յեղափոխական՝» սուտերով եւ սպառնաչիքնեբով ։ Հանրած՜ «արգար եւ իմաստունդ միՐոցներէն։ -
պաՀանՐբ, յանձ -
^1"յք^՚^՚ԲւԼ 1 "րոնց ղոՀ գնաց ամբողչ սերունդ մբ։ Հակառակ այս « յ> ա քաղ որ ծ՜ ււ ւ թ /, ւււ ն » , \ . Հ ւսն– ւ լ ո վ ր լիովին կբ Հաստատէ այգ

Լման մէկուկէս տաբի Հանդուրժեցինք ձեր դէսլ\ աեգի ունեցաւ փառաւս րապէս * 2. Շ ՚ Մ ի– նարարելով Ա* Ղ՝ • վարչութեան Հետապնգել անոր
, սու­
բոլոր քսութիւններուն , մատնութիւններոլն կողովնե­ սաքեան իրականացումը կառավարութեան նախատեսած^
" ր ՛՛լէ ույ ի
տերուն, խեղաթիւրումներուն։ Նոյն իսկ կազմել ԽՕԱԵՑԱՒ։ Հ աղա բալո ր աչքեր տեսան եւ տնտեսական յանձնա յ-ողովին մէչ՛. Կբ պաՀանչէ

րու մէչ սարքուած խարդախութեանց , ականրնե բ լԱեց ին : ՛էյ կա ր ագրո ւթ ի ւնն ալ կար գա - կաբելի եղածին չափ շուտ ժ՜ողովի Հրաւիրել արն–

կարելի բլչտր իսկապէս միացեալ ճակատ &ՒՔ։ Տարոբգ օրն ալ խօսեցաւ Ա էն Լուձի մէր : տեսական յանձնախումբր : Այս առթիւ, ժ՜ողովբ

ել աշխատիլ : ՛Բարութի®ւն կը սեպեն որ արգիլել տուին ազ­ անգամ մբ ելս կբ յիշեցնէ 25 առ Հարիւր յաւելման

>՝աձՅ ԳՈԼՔ ստեղծեցիք մթնոլորտ մր ուր չի գային խո րՀ բգան շան ին պարզումը։ Թող նախ քա– առաչարկներր, «որոնք միայն շատ մասնակի փո­

կրնար չնչել ո եւ է պատուախնդիր մարգ : Րութիւնն ունենան մաքրելու Ազգ* Ա՝իոլթեան մը խարինութիւն մբ կբ կազմեն վարձու աշխատաւոր–
ան ո ւն ով
Հղօ րներ՚ոլ ո աք/, լաւն տակ սողացողնե՞ր , տ րո ւած՝ «մ ո ւռն «՛հ»ին արատը , Լ՚՝ո ո լ ս ներ.ոլ Հանդէպ գործուած՜ անիրաւութեան եւ

փնտռեցէք ձեր մէչ : ս տ ո րն ո ւթ ե ան առրեւ ՆաՀանգապետ ութեան եւ կ՛արդարանան րնդՀանուբ տնտեսութեան կացու -

«Գործակիցնե՛՛ր սխալ Հասցէի գիմեր էք։ բարեկարգութեան բարձր պաշտօնատարներն ան­ թեամր» : ինչ կբ վերաբերի կառավարութեան նա–

Մենք այն սերունդն ենք որ կրցաւ իբ տնկա– գամ գանեց ան ։ խատեսած միչոցներուն , ժողովր կբ սպասէ ճբշ–

խութիւնր պաՀել Աուլթաններէն եւ ցարերէն մին­ Շատ կր ցաւինք որ զրկուեցան նոր փառա - գրիտ մ՛ան րամ՚ասնութեանց , իր վերջնական կար–

չեւ Սթաչիններն ու Հիթլէրնհրր : սլււակկ մր ւիշտպսա՚կ «էք • Ա՝իսաքեան բան՛­

Բան մր լսեր էք, բայց չէք Հասկցեր 5 Շ՛ տարկուած–՝^ , ինչպէս լոլր ՛աո ր ած Լ ր էին Փարիզի (Լռսրհբտւ շալաՆնակութիւճ^ կարդալ Դ՛ է յ )

մէչ, թաղէ թաղ ...

Fonds A.R.A.M
   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218