Page 177 - ARM_19-1946_02
P. 177
ՍԱՀԱԱեԱԳԻՐ ԺՈղՈՎԻՆ
տաա 1 %*ՏՈ Ո. 0. .Տ 376.28» ԲԱՑՈՒՄԸ
Օւ^շէտա-ԲաթոտէՅՄօ : Տ0Ւ1. աՏՏծճե\Ի1
Կառավարութիւնը ճւաժաէ և(յաւ
17, էէստ Օաոէտա* - ԲձքԱՏ (13Ւ)
ԱԼ։ ԸՕՏ. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բ&հտ 1678-63 ինչպէս դրած էինք, ք՝ * ԱաՀմանադիր Ժողովր
օր , նա -
ԲԱԺ՛Ս– Տ–"Ր. 750, է>ամս. 400, Արտասա^ան 1000 ֆլւաեք Պ • Մ ար՜
1946 Հինգշաբթի 13 3ՍԻՆԻՍ իր առաջին նիստը գումարեց երեքշաբթի
յ6սճւ 13 յ ս ա խագաՀութեամբ երիցագո յն անգամ ին ,
սէ լ ա^աշէնի , որ 77 տարեկան է :
* Զ – ՏԱՐԻ - 1® Խո* * 4723--ԱՈՐ շրջան թի. 362 Խմբագիր՛ Շ– ՄԻԱԱԲԵԱ՚ե ԳԻն՝ 3Փ & – Իր բացման ճառին մէջ, Համայնավար առաջ -
նորգր ողջո ւնելով նո ր րնա ի ր երեսփոխանները ,
յիշեց ւե ր ան ս ա յի յեղափո էս ո ւթեան աւանդութիւն–
Ս՜ԵՐ ԽՕՍ՚^Ը ՆԽ՝գաղթը Պա$կաէիոյ Վկ նեբը եւ անոր ականաւոր գէմքերր , <իոռէսը, (Իէււլ
Կէտր ել ուրիշներ X Յետոյ արագ ակնարկ մբ նե -
օ աեց ներկայ կացութեան վքայ «ուր ամբողջ ազգեր
ՆաՆ ՍԵ%ԱՆԻՆ ԱՌՀԵԻ Ան՝* ատ ական նամ ակէ մը կը քաղենք Հ ետ եւ - սովի մատնուած են, մինչ Հիլլէական ռումբի
ե ալ տեզեկութ ի ւննե բ ր • -— փորձեր կր ս ա բ քո լին \0ա զա զա կան էւ մէջ X Այ"
Այստեղ ալ ներ ղազ թբ օրուան խնդիր է ։ Երե պատկերէն վեբջր , արդեօք արգիլուա^ծ է մեզի
Երկուշաբթի նոբէն սլիաի Հաւաքուին Զորս ւանէն եկած են երկու ներկայացուցիչներ , Պ* Պ * Հարցնել ժոռէսի Հետ, թէ աշխարՀր «անիծոլած
Ա եծերր , շարունակելու Համ ար իրենց աշխաաան– Արմենակ /Սբէւմլեան եւ Մկրաիչ Օթարով։ Ցարդ է» X Ապա գա ա ա պա բա ե ց աղատ ա կան կոչուած
ՔԱ՛՛ Հհ՚-^ԼԷ բախտաւոր սլիաի րլլա^ն ա յս անգամ, 30.000 Պ ուլ կար աՀա յեր էն արձան աղբ ո ւած են ա - կա ր գո ւս ար քր , «ո րովՀետեւ ան , վերջապէս ա՛ն է
Հարթելով բուն Հ ա շա ո ւթ ե ան ճամբան : լելի քան ա աս ր. Հազար Հոգի։ Աեծ .ոգեւորութիւն որ յառաջ բերաւ ֆաշականութիւնր , կեղրոնացեալ
Երեւոյթներ ր բարենշան շեն Հ կը տիբէ աշխատաւոր տարրերուն մէջ։ դրամատիրութեան վերջին աբտայա յտութիւնը ,
Ջ ուր երր աւելի սլղա ո ր ե ս ան աւլածին մ ո գովին անանուն քանդի չը աշխատանքի վ ր ա յ Հ իմնուած
յեաաձգումէն ի վեր։ կր յէ՚շէք , անշուշտ , Ա ո լո - ս ե փա կան ո ւթ ե ան , քանդի չը նո յն ինքն մարդկու
Լուո ցաւեր թեան ։ Ա ենք սորված ենք մեր անդրանիկներէն եւ
թովի, Պրրնսի եւ Պ է վինի ճառերը։ ՊաՀելով Հան֊ մ արքս ե ան Հուժկու մ տածողներէն թէ կարելի է ,
գերձ գի ւան ա գի ա ա կան բոլոր ն ր բո ւթ ի ւննե բր , ա— անՀ րաժեշտ է ա յս տ ի եղերա կան ան կա ր դո ւթ ե ան
նոնք շվարանեռան Հրապարակաւ յայանել ի բենս Փարիզի մէջ մասնաւոր դրասենեակնեբ կան 1 եղ Հ աստատել աշէււ տա ա ւո րնե բու ՚յդբած
Հարստութեանց
ւի ո իւ ա գ ա ր ձ ա ր աո ւն^նե բ ր ։ Ե*– մէ^աեգ գրին աե– ուր՝ ամէն առտու բանուորներ կ՚երթան վաճառ - բաշխում ի դիտական , միացեալ ,
սակէաներ որոնք լուրջ մաաՀոգութիւն կր պատ– ուե լու , ի գին պատառ մր Հացի ։ ծ րադրեալ կազմ ա կե ր պո ւթ ի ւն մ ը ՚.Ա ենք աւելիքան
ճառեն ։ Այս բանուորներէն իւրաքանչիւրը մ ասնա գի երբեք Հ ամ ո զո ւած ենք ա յս անՀ ր աժ ե շտ ո ւթ եան ,
Այսպէս , Պ* Աոլոթով յայտարարես թէ <ձկարդ տութիւն մը ունի։ ք*ր ճիւզն ու դրասենեակը։ Հոս աՀռելի պատերազմէն վեբջր։ Ոչ մէկը, կրնայ ու -
մր պետոլթիւննեբ կյուղեն իրենց կամքը պաք - է որ 1լ ո րո չուի այս խեղճեբուն բախտ ր ։ Հոս է որ բանալ թէ աշխարՀի բոլոր երկիրներուն , ինչպէս
տա գրել ո ւրի շնե ր ո ւ» ; Ե՛– բացորոշապէս Հ ա ս կց ո ւ ց տեղի կլ ունենան ասոնց օրուան Հացի պայքար - ւերանսայէւ մէջ Հազարաւոր, միլիոնաւոր այրեր եւ
թէ Մեծն /»րիա ան իա ել Ա * \,աՀանդները փոխա - ներ ը ։ կիներ ղոՀուեցան եւ դեռ պատրաստ են ղոՀուելու
նակ ում աալոլ խագագութեան , բուռն պայքար մր Եո ալ իմ կարգին կ՚երթամ ու անկիւն մր կր ընկերվարո ւթեան եւ Համայնավարութեան նոր
կր մղեն քՍ * Աիութեան դէմ ։ «Պայքար մր որ դա– նստիմ X Հաւատքին» :
ԱբաՀին
աա սլար աո ւած է ձախողման»։ մէջ կան ամէն կարգի դէմքեր։ Երի 3 ետո յ ծան ր ան ա լո վ նոր սաՀմ անադբ ութեան
Ա * ՚քյուՀանղներոլ արտաքին նախարարր ան - տասարդներ տաքար իւն ։ Ո՚֊րիշներ որոնց ճ ակտին վրայ , Պ * Մաբսէլ ՜ք^աշէն շեշտեց թէ ժողովը պի
միջ*սպէս պատասխանելով այս մեզադրանքնե Հ վրայ խորշոմներ կ՛երեւան ՝՝՝ արդէն : տի չբաժնուի առանց Հերանսայէ/ն տալու անոր նոր
րուն , բացատրեց թէ երբեք անղլեւամերիկեան Եւ վերջապէս գէմ քեր , որ երկար տ ա բ ին եր ո ւ ԱաՀմ անադբ ո ւթի ւնր ։ «Ա եծ կո ւս ա կց ո ւթ ի ւնն ե բ էն
ճակատ մ բ կա գմո ւած չէ Փարիզի խոբՀրգամողո — բեռան տակ կքած դեռ թել կր շաբմեն կեանքի իւրաքան չիւր ը պատրաստ է ե լքի մ ը յանգելու ա–
Վին մէջ, պայքարելու Համար • Մ իութեան ղէմ X յորձանքին դէմ ։ բադօրէն ։ (իամանակն է վերջ տալու առժամեա/
/՛սկ Անգլիոյ արտաքին նախարարր աւելի ա - ինքնամփոփ , ականջ կուտամ աջէն ձախէն ե– կարգուսարքին որ շատ երկար տեւեց : Ա եր բաղ
ռաջ գնաց , խօսքն ոլգգելով ք$ • Աիութեան, «Եթէ կող դլա յցներ ո ւն ։ իւրաքանչիւր խօսք արդար ձանքն այն է որ նոր նախադիծը ամէն ֆրանսացիի
կր գնաՀատէք էսաո աղութ իւն ը , ամէն բանէ առաջ պոռթկումի մը զայրոյթն ունի։ իւրաքանչիւր բառ եւ ՀերանսոլՀիի ապաՀ ովէ* բո լո ր երաշխիքները իր
մի կորսնցնէք զայն՛, կ ո ր ս ո ւե լէ վերջ այլեւս երբեք Հողերու շտեմարան մ րն է ։ Մէկր իր ռա*–Ր հ.ԼՀ մարդկային արժանապատուութեան , իր ազատու
չի կրնար վերադառնալ» ։ Ե *- դեռ ուրիշ կծու պատմ է ։ Ա իւս ր իք անՀաւասար կռիւը կե անքին թեան , էւր անձն աւո բո ւթեան կատարեալ զա բղաց -
խօսքեր : Ապա վճռական յայտարարութիւն մր դէմ; Ուրիշներ արդէն յուսաՀատ, սկսեր են բնկ– ման; Աեր բաղձանքն այն է որ ԱաՀմանադրու -
քՒուրքիոյ մասին– «Զրնել կամ չրնդունիլ որ եւ է ճուիլ ա պր ո ւս տ ի ծանրութեան տակ ։ թիւնր ֆրանսական Հանրապետութեան ապաՀովէ
բան որ կրնայ խախտել քՒուրքիոյ իրական անկա— Ու ղրո յ°ԱհրՐ ^Լ^*րհ֊աՍէս ՚ ԻԱ^Ա1ԷԱ մեր արիւ մեր պատմութեան յեղափո էսութեանց կա ակահ ա–
խո ւթ իւն ր կամ զա յն վ երած ել պարզ արբանեակ նաթաթախ ճամբաներբ երէկի , որ ո չ ծա յբ ունէ– * ւ.–՛^; դո ւթ ե անց շա ր ո ւն ա կո լթ,ի ւնր , ապաՀովէ նախ
պետութեան մ ր» ; ին , ոչ ալ վախճան ։ եւ առաջ ել առանց վեր ապաՀ ութեան նուիրագոբ–
Յաջորդ օրր, Յունիս 5ին , Զրրչիլ եւս ն ր կա ր 3ան կարծ պաշտօնեան 1լ ազդարարէ * ծէ առատօրէն ա ր տա յա յա ո լած ժ ո ոո վր դա կան
ճառ մր խօսելով Երեսփ * ժողովին մէջ , ուղղակի Ուշադրութի՛ւն ։ կամքին յ՛արգում ր ։ 1 946^ Ա աՀմ անագի րն եր ր
սլաքներ կ՚արձսիկէբ . Ա իութեան դէմ ։ Ամերի– , Ամէն մարդ կր լռէ։ յիւրաքանչիւր բանուոր պէտք է նկատէ§ առնեն րնկերային ներկայ խոր փո
կայի մէջ խօսած մարտական ճառին արձագանգն դրասենեակին թիւր ափին մէջ, մտիկ 1լ րնէ ։ փոխ ո ւթի ւնն ե ր ր եւ ֆրան սաց ի ժ ո ոո վո ւրդին յա–
էր որ Կ.ր լսոլէր • Ա ափ բ ի չի տեւական գործ մը առաջին թա ր աճ ո ւն Հ ասունութիւնը : Պէտք է վերաՀաստատեյ
— « Ոչ միայն վարագոյր լքռ իջած Է Պալթիկ ղամասին մէջ։ ք^այց ենթական պէտք՝–է րլէալ երի Դիմադրական ճակատի ոգին; կարգ մ՛ը օտար
ծովէն, մինչեւ Ադրիական , ա յ լ ե ւ վարագոյրին ե– տասարդ ել վայելուչ ։ ՜Հյաէսրնտրելի են Ֆրան թ երթերու
աեւ կր գանուի ընդարձակ հողամաս մը որ կը պա սացիները ։ մ էջ կա ր դա ց ին ք թէ ֆ բան ս ա կան Ղ*ի -
Տեղը սքանչելի : Յաճախորդները մագրութիւնը անկումի մէջ է : Լալ չեն ճանչնար
Հարուստ : մեր Հոգեբանութիւնը։
րունակէ Եւրոպայի բնակչոլթեան գրեթէ մէկ եբ^ Ղ՝իմագրութեան ողին տա—
րորդը : Այնտեղ են որ կը ցանուին համաշխարհա ե)՚ անութ բ մաքուր ել շաՀ աւո ր ։ Աակայն ոչ ոք կը կալին վառ կր մնայ այս երկրի ամէնէն ազնիւ Հո
Հ ամարձակի ձայն Հ անել ։ Ոչ ոք կը յայտաբաբէ
յին նոր պատերազմի մը հունտերը» ; գիներուն մէջ; Վեց տարի վեբջր, մենք Հոս բո -
իր թիւր, դո ր ամուր մը սեղմած է ավ/ին մէջ%
Դեռ աւելի խորամանկ գիրք մր բռնելով , լորս յուղումով կր յիչենք 1940 Յունիս \$ի օրը X
֊ Ե" երիտասարդ եմ , կր փսվւսա՛յ բանուոր
նախկին վարչապետր Ա * \,աՀանզնե րն ալ կբ ԴԱր– Այգ °ՐՐ Գ°Ր * աը Կօլ դիմադրութեան Հրաւիրեց
մր քովս , բայց պէտք եղած Հ ադա ս տ ր չունիմ ։
գռէբ , բանաստեղծական պատկերով մր* իր Հայրենիքը յանուն իր ազատութեան» ։ (ՐոլՈր
— « Ամերիկեան արծիւը նստած է իր թայլին ֊ Իմ Հագուստներս լաւ են, կ՝ր"է ուրիշ մր, երեսփոխանները ոտքի ելլելով կը ծափահարեն
վբայ յ — խոշոր թււչուն մր ահեղ կտուցով եւ ՛նան–, բայց ո®ւբ պաՀեմ այս ճերմակ մազերս ։ զօր– տր Կօլր) : Այդ անմոռանալի կոչին ար ձու -
կերով։ Ան իր թստփն վբայ նստած է անշարժ, եւ
Ե ո թէ երիտասարդ եմ ել թէ Լալ Հա - գանդ տուին ուրիշներ որոնք բուն ժողովուրդի
Պ– կրոմիքօ (խորհրդային դեսպանը) ամէն օր կ՛ը) դուստներ ունիմ, կ^րնդմիջէ ՛երրորդ մը, բայց օ– ծոցէն կոլգային ել դոր պիաի արձանագրէ պատ
մխտէ ղայն իր սրածայր գաւազանով,— տուրնե •< . տաբական եմ :
Այս ԳՈՐ^՜Ր ^Լր մնայ, պաշտօնեան ո լ ֊ ր ի չ մը մութիւնը ; Ա ենք արժանի չենք որ մեզ ամբաստա
լով մերթ վղին, մերթ թեւերուն տակ, մերթ պոչի նեն թէ մեր միտքէն Հանած ենք ֆրանսական Դի
փետուրներուն : Արծիւը միշտ հանդարտ կը մնայ : 1լ առաջարկէ •
• ք՝ ան ո լ էլ թաղամաս : *ԼաճառաշաՀ մադրութեան Հերոսներուն անՀամ ար զո Հ ո գո լ
կեդրոն ։ թիւնները»
Բայց մեծ սխալ մը պիտի րլլաբ կարծել թ է ոչինչ կ՛ընդունի ո եւ Է աշխատաւոր ։ : /• անաէսօսր այստեղ յիշեց այն երես -
տեղի կ՚ունենայ արծիւին կուրծքին տակ : կը հա Առանց պայմանի
Յանկարծ սրաՀբ խաղ կ՚ելլէ : ք&եւեբբ անրնզ– փոխաններբ որ զոՀ ուեցան այս ճակատին *լ՝Րայ ։
շուարած
մարձակիմ այս բարեկամական խորհուբդր թելա Յետոյ կրկին փառաբանելով Դիմադրութեան ո—
դրել պատերազմի վաղեմի ընկերոջս , մսաէշալ Հատ իրար կր խաչաձեւեն։ Պա*տօնեան ֆաշա
ղին , որ կր ձդտէր ա ր մա ա ա էսիլ ոչնչացնել
Օթալինի» : կր յայաարարէ * կանութիւնր Ֆրանսայի մէջ թէ դուրսը , ուըախու–
Ակնարկը այնքան խօսուն է որ մեկնութեան չի • /• ա ց ա ո.ի կնե ր ը առաջ : ( փերիներ , քաղաքա թեամ բ յա յտարաբեց թէ «ե ր կի րը ոտքի կը կանգ
կարօտիր : Ե*– արդէն , ճառին սկիորր կր բացա - կան տա բագի բներ եւ դինուորներ^ : նի ամէն օր, շնոբՀիլ բանուորներու, մասնագէտ -
տբէր թէ «(հուսիա բան մր չի շաՀիր գրգռելով Ա* Ղ՝ո րծը կը յ ա փ շտ ա կո ւ ի ։ Կ՛ օդա ո լին միայն ներու եւ գիւղացիներու տենդագին աշ խտտանքին»
՚Լ-աՀ ան դն ե բ ը» ; քանի մ ը բան ո ւո րն ե ր X իսկ մն ա ց ածն ե բ ր , մ ամ ը - եւ շեշտեց թէ անՀ րաժեշտ է ամ էն դո Հաց ում տալ
— «Աշխարհի մէջ չկայ ժողովուրդ մը որ այն տուք մը իրենց Հետ՝ տուն կր վերադառնան : Աշխատանքի Դաշնակցութեան պա Հ ան ^ն եր ո ւն
քան դանդաղօբէն թշնամական զգացումներ տածէ ՚ Ղ՚ոնէ ապրուստը աման բ քէա ր Հ Չյաւելում ա շէս սւ ա ա ւէ ա ր ձ քի ) : Ե ՛֊ ՛է րք՚" Ս " լք/ միու
օտար երկրի մը դ է մ որքան Ամերիկացիները՛ բայց Հա ր ուած ր մէկ անդամ էն կուզ ա յ * Այս թեան կոչ մր ուղղելով բոլոր Հանրապետական -
չկայ նաեւ ժողովուրդ մը որ անգամ մը ուծանալէ պայմաններուն մէջ անկարելի է ապրիլx Տե՛ս, քի– ներուն Հ
վերջ , նորէն բարեկամ դառնայ աւելի դժուարու լօ մր վարունգր 100 ֆրանք է : Աիսր տրդէն մոռ ՆՈՐ ԴԱՀԼԻՃԻՆ ԿԱԶՄՈՒԹԻՒՆԸ
թեամբ քան Ամերիկացիները» :
ցեր ենք։ կարագի բամինր 150 կրամ է միայն։ Ո^ր լՀաո էն վեբջր, առժամեա յ նաէսադաՀը կար -
ԱՀա թէ ինչ տեսակ մթնոլորտի մր մէջ պիտի մէկը յ ի ժ մ * * * դաց Պ՛ Ֆէլիքս Կուէնի մէկ նամակք, որով դաՀ–
վերսկսի Չորսերու խորՀրդամողովր X ԱրաՀր կր պաբպռլի ։ ք^անուորնեբբ կր մեկնին , լիճին Հաւաքական Հրաժարականը կը ներկա յա -
Աֆ շուշտ ճառեր ր ՛ամէն բան չեն : Ա անաւանդ արդար րոդոքի շզթա յ մ ր ձգելով իրենց ետ ին : ցնէր : կառավա բութիւն ր պիտի շարունակէ վարել
ՊԱՐՄԱՆԻ
արդի դիւանադէտնեբոլն Համարէ իրար կճելով րնթացիկ գործեբր, մինչեւ նոր դաՀ^իճին կազ -
Հանդերձ , անոնք միշտ ալ ձեւ մբ կր գանեն կա֊ ՊՈՒ-ԲՐԷՇԷՆ կբ հեռագրեն թէ խորՀրգայէն մ ութ ի լնը : Ժ՛ողովը փակուելէ առաջ բանաձեւ մը
մուրջր կանգուն պաՀելոլ , փոխադարձ ղիջումնե - սպայ մբ եւս սպաննուած է Վ^րայովա լի մէջ : քուէարկեց որով ջերմապէս 1լ ոզջունէ իտալական
բով։ Եթէ շատ նեգր մնան, նորէն կր յետաձգեն ՚ԿԷՐՀԱՐԹ ՀԱՈՒՓԹՄԱՆ, գերման մեծ բա - Հ ան ր ասլե տ ո ւթ ի ւն ր ։
մոդովր ։ Վասն զի , ոչ մէկուն միտքէն կնանցն ի եր– նաստեղծբ որուն՝ կարեւոր զ.ործերր Հայերէնի ալ կբ թուի թէ մեծ դժուարութեանց պիտի Հան
բորդ պատերազմի մր պատրաստուիլ, Ա՛ղեն իոկ, թարգմանուած են, մեռաւ 83 տարեկան Հասակին ՛է 1էԱէ1՛ ս ո Ր Գ աՀ լիճին կազմ ութիւնը ; (Իողովբգա -
ժ ո դո վո լ րդն եր ր այնքան յոգնած , տառապած են մէջ՛ ՎռրջռՐս դուրս Հանուած էր Աիէեդիոյ իր կաննեբը թեկնածու առաջարկած են արտաքին նա֊
որ , կրնան գլուխ վերցնել։ Հայրենի տունէն , ԼեՀերու կողմէ։ Ռուսերր Պեբ– Էսաբաբր , Պ * Պիտօ , իոկ երեսփ . ^՜ոոովձին նա էսա-
քՕնդիբր այն է որ, այս ընթացքով, միշտ առ լին Հրաւիրած էին ղինքրւ գաՀութեան Համար՝ Պ • Ֆրանսիսկ Կէն : էՀատ բան
կախ պ ի ՛ո ի մնան շատ մք վիճելի խնդիրներ ։ Ե՛ւ
անգամ մր եւս պիաի էսա չու ի արդարութիւնը X Շ*
Fonds A.R.A.M
տաա 1 %*ՏՈ Ո. 0. .Տ 376.28» ԲԱՑՈՒՄԸ
Օւ^շէտա-ԲաթոտէՅՄօ : Տ0Ւ1. աՏՏծճե\Ի1
Կառավարութիւնը ճւաժաէ և(յաւ
17, էէստ Օաոէտա* - ԲձքԱՏ (13Ւ)
ԱԼ։ ԸՕՏ. 15-70 - Շ. Շ. Բ. Բ&հտ 1678-63 ինչպէս դրած էինք, ք՝ * ԱաՀմանադիր Ժողովր
օր , նա -
ԲԱԺ՛Ս– Տ–"Ր. 750, է>ամս. 400, Արտասա^ան 1000 ֆլւաեք Պ • Մ ար՜
1946 Հինգշաբթի 13 3ՍԻՆԻՍ իր առաջին նիստը գումարեց երեքշաբթի
յ6սճւ 13 յ ս ա խագաՀութեամբ երիցագո յն անգամ ին ,
սէ լ ա^աշէնի , որ 77 տարեկան է :
* Զ – ՏԱՐԻ - 1® Խո* * 4723--ԱՈՐ շրջան թի. 362 Խմբագիր՛ Շ– ՄԻԱԱԲԵԱ՚ե ԳԻն՝ 3Փ & – Իր բացման ճառին մէջ, Համայնավար առաջ -
նորգր ողջո ւնելով նո ր րնա ի ր երեսփոխանները ,
յիշեց ւե ր ան ս ա յի յեղափո էս ո ւթեան աւանդութիւն–
Ս՜ԵՐ ԽՕՍ՚^Ը ՆԽ՝գաղթը Պա$կաէիոյ Վկ նեբը եւ անոր ականաւոր գէմքերր , <իոռէսը, (Իէււլ
Կէտր ել ուրիշներ X Յետոյ արագ ակնարկ մբ նե -
օ աեց ներկայ կացութեան վքայ «ուր ամբողջ ազգեր
ՆաՆ ՍԵ%ԱՆԻՆ ԱՌՀԵԻ Ան՝* ատ ական նամ ակէ մը կը քաղենք Հ ետ եւ - սովի մատնուած են, մինչ Հիլլէական ռումբի
ե ալ տեզեկութ ի ւննե բ ր • -— փորձեր կր ս ա բ քո լին \0ա զա զա կան էւ մէջ X Այ"
Այստեղ ալ ներ ղազ թբ օրուան խնդիր է ։ Երե պատկերէն վեբջր , արդեօք արգիլուա^ծ է մեզի
Երկուշաբթի նոբէն սլիաի Հաւաքուին Զորս ւանէն եկած են երկու ներկայացուցիչներ , Պ* Պ * Հարցնել ժոռէսի Հետ, թէ աշխարՀր «անիծոլած
Ա եծերր , շարունակելու Համ ար իրենց աշխաաան– Արմենակ /Սբէւմլեան եւ Մկրաիչ Օթարով։ Ցարդ է» X Ապա գա ա ա պա բա ե ց աղատ ա կան կոչուած
ՔԱ՛՛ Հհ՚-^ԼԷ բախտաւոր սլիաի րլլա^ն ա յս անգամ, 30.000 Պ ուլ կար աՀա յեր էն արձան աղբ ո ւած են ա - կա ր գո ւս ար քր , «ո րովՀետեւ ան , վերջապէս ա՛ն է
Հարթելով բուն Հ ա շա ո ւթ ե ան ճամբան : լելի քան ա աս ր. Հազար Հոգի։ Աեծ .ոգեւորութիւն որ յառաջ բերաւ ֆաշականութիւնր , կեղրոնացեալ
Երեւոյթներ ր բարենշան շեն Հ կը տիբէ աշխատաւոր տարրերուն մէջ։ դրամատիրութեան վերջին աբտայա յտութիւնը ,
Ջ ուր երր աւելի սլղա ո ր ե ս ան աւլածին մ ո գովին անանուն քանդի չը աշխատանքի վ ր ա յ Հ իմնուած
յեաաձգումէն ի վեր։ կր յէ՚շէք , անշուշտ , Ա ո լո - ս ե փա կան ո ւթ ե ան , քանդի չը նո յն ինքն մարդկու
Լուո ցաւեր թեան ։ Ա ենք սորված ենք մեր անդրանիկներէն եւ
թովի, Պրրնսի եւ Պ է վինի ճառերը։ ՊաՀելով Հան֊ մ արքս ե ան Հուժկու մ տածողներէն թէ կարելի է ,
գերձ գի ւան ա գի ա ա կան բոլոր ն ր բո ւթ ի ւննե բր , ա— անՀ րաժեշտ է ա յս տ ի եղերա կան ան կա ր դո ւթ ե ան
նոնք շվարանեռան Հրապարակաւ յայանել ի բենս Փարիզի մէջ մասնաւոր դրասենեակնեբ կան 1 եղ Հ աստատել աշէււ տա ա ւո րնե բու ՚յդբած
Հարստութեանց
ւի ո իւ ա գ ա ր ձ ա ր աո ւն^նե բ ր ։ Ե*– մէ^աեգ գրին աե– ուր՝ ամէն առտու բանուորներ կ՚երթան վաճառ - բաշխում ի դիտական , միացեալ ,
սակէաներ որոնք լուրջ մաաՀոգութիւն կր պատ– ուե լու , ի գին պատառ մր Հացի ։ ծ րադրեալ կազմ ա կե ր պո ւթ ի ւն մ ը ՚.Ա ենք աւելիքան
ճառեն ։ Այս բանուորներէն իւրաքանչիւրը մ ասնա գի երբեք Հ ամ ո զո ւած ենք ա յս անՀ ր աժ ե շտ ո ւթ եան ,
Այսպէս , Պ* Աոլոթով յայտարարես թէ <ձկարդ տութիւն մը ունի։ ք*ր ճիւզն ու դրասենեակը։ Հոս աՀռելի պատերազմէն վեբջր։ Ոչ մէկը, կրնայ ու -
մր պետոլթիւննեբ կյուղեն իրենց կամքը պաք - է որ 1լ ո րո չուի այս խեղճեբուն բախտ ր ։ Հոս է որ բանալ թէ աշխարՀի բոլոր երկիրներուն , ինչպէս
տա գրել ո ւրի շնե ր ո ւ» ; Ե՛– բացորոշապէս Հ ա ս կց ո ւ ց տեղի կլ ունենան ասոնց օրուան Հացի պայքար - ւերանսայէւ մէջ Հազարաւոր, միլիոնաւոր այրեր եւ
թէ Մեծն /»րիա ան իա ել Ա * \,աՀանդները փոխա - ներ ը ։ կիներ ղոՀուեցան եւ դեռ պատրաստ են ղոՀուելու
նակ ում աալոլ խագագութեան , բուռն պայքար մր Եո ալ իմ կարգին կ՚երթամ ու անկիւն մր կր ընկերվարո ւթեան եւ Համայնավարութեան նոր
կր մղեն քՍ * Աիութեան դէմ ։ «Պայքար մր որ դա– նստիմ X Հաւատքին» :
ԱբաՀին
աա սլար աո ւած է ձախողման»։ մէջ կան ամէն կարգի դէմքեր։ Երի 3 ետո յ ծան ր ան ա լո վ նոր սաՀմ անադբ ութեան
Ա * ՚քյուՀանղներոլ արտաքին նախարարր ան - տասարդներ տաքար իւն ։ Ո՚֊րիշներ որոնց ճ ակտին վրայ , Պ * Մաբսէլ ՜ք^աշէն շեշտեց թէ ժողովը պի
միջ*սպէս պատասխանելով այս մեզադրանքնե Հ վրայ խորշոմներ կ՛երեւան ՝՝՝ արդէն : տի չբաժնուի առանց Հերանսայէ/ն տալու անոր նոր
րուն , բացատրեց թէ երբեք անղլեւամերիկեան Եւ վերջապէս գէմ քեր , որ երկար տ ա բ ին եր ո ւ ԱաՀմ անադբ ո ւթի ւնր ։ «Ա եծ կո ւս ա կց ո ւթ ի ւնն ե բ էն
ճակատ մ բ կա գմո ւած չէ Փարիզի խոբՀրգամողո — բեռան տակ կքած դեռ թել կր շաբմեն կեանքի իւրաքան չիւր ը պատրաստ է ե լքի մ ը յանգելու ա–
Վին մէջ, պայքարելու Համար • Մ իութեան ղէմ X յորձանքին դէմ ։ բադօրէն ։ (իամանակն է վերջ տալու առժամեա/
/՛սկ Անգլիոյ արտաքին նախարարր աւելի ա - ինքնամփոփ , ականջ կուտամ աջէն ձախէն ե– կարգուսարքին որ շատ երկար տեւեց : Ա եր բաղ
ռաջ գնաց , խօսքն ոլգգելով ք$ • Աիութեան, «Եթէ կող դլա յցներ ո ւն ։ իւրաքանչիւր խօսք արդար ձանքն այն է որ նոր նախադիծը ամէն ֆրանսացիի
կր գնաՀատէք էսաո աղութ իւն ը , ամէն բանէ առաջ պոռթկումի մը զայրոյթն ունի։ իւրաքանչիւր բառ եւ ՀերանսոլՀիի ապաՀ ովէ* բո լո ր երաշխիքները իր
մի կորսնցնէք զայն՛, կ ո ր ս ո ւե լէ վերջ այլեւս երբեք Հողերու շտեմարան մ րն է ։ Մէկր իր ռա*–Ր հ.ԼՀ մարդկային արժանապատուութեան , իր ազատու
չի կրնար վերադառնալ» ։ Ե *- դեռ ուրիշ կծու պատմ է ։ Ա իւս ր իք անՀաւասար կռիւը կե անքին թեան , էւր անձն աւո բո ւթեան կատարեալ զա բղաց -
խօսքեր : Ապա վճռական յայտարարութիւն մր դէմ; Ուրիշներ արդէն յուսաՀատ, սկսեր են բնկ– ման; Աեր բաղձանքն այն է որ ԱաՀմանադրու -
քՒուրքիոյ մասին– «Զրնել կամ չրնդունիլ որ եւ է ճուիլ ա պր ո ւս տ ի ծանրութեան տակ ։ թիւնր ֆրանսական Հանրապետութեան ապաՀովէ
բան որ կրնայ խախտել քՒուրքիոյ իրական անկա— Ու ղրո յ°ԱհրՐ ^Լ^*րհ֊աՍէս ՚ ԻԱ^Ա1ԷԱ մեր արիւ մեր պատմութեան յեղափո էսութեանց կա ակահ ա–
խո ւթ իւն ր կամ զա յն վ երած ել պարզ արբանեակ նաթաթախ ճամբաներբ երէկի , որ ո չ ծա յբ ունէ– * ւ.–՛^; դո ւթ ե անց շա ր ո ւն ա կո լթ,ի ւնր , ապաՀովէ նախ
պետութեան մ ր» ; ին , ոչ ալ վախճան ։ եւ առաջ ել առանց վեր ապաՀ ութեան նուիրագոբ–
Յաջորդ օրր, Յունիս 5ին , Զրրչիլ եւս ն ր կա ր 3ան կարծ պաշտօնեան 1լ ազդարարէ * ծէ առատօրէն ա ր տա յա յա ո լած ժ ո ոո վր դա կան
ճառ մր խօսելով Երեսփ * ժողովին մէջ , ուղղակի Ուշադրութի՛ւն ։ կամքին յ՛արգում ր ։ 1 946^ Ա աՀմ անագի րն եր ր
սլաքներ կ՚արձսիկէբ . Ա իութեան դէմ ։ Ամերի– , Ամէն մարդ կր լռէ։ յիւրաքանչիւր բանուոր պէտք է նկատէ§ առնեն րնկերային ներկայ խոր փո
կայի մէջ խօսած մարտական ճառին արձագանգն դրասենեակին թիւր ափին մէջ, մտիկ 1լ րնէ ։ փոխ ո ւթի ւնն ե ր ր եւ ֆրան սաց ի ժ ո ոո վո ւրդին յա–
էր որ Կ.ր լսոլէր • Ա ափ բ ի չի տեւական գործ մը առաջին թա ր աճ ո ւն Հ ասունութիւնը : Պէտք է վերաՀաստատեյ
— « Ոչ միայն վարագոյր լքռ իջած Է Պալթիկ ղամասին մէջ։ ք^այց ենթական պէտք՝–է րլէալ երի Դիմադրական ճակատի ոգին; կարգ մ՛ը օտար
ծովէն, մինչեւ Ադրիական , ա յ լ ե ւ վարագոյրին ե– տասարդ ել վայելուչ ։ ՜Հյաէսրնտրելի են Ֆրան թ երթերու
աեւ կր գանուի ընդարձակ հողամաս մը որ կը պա սացիները ։ մ էջ կա ր դա ց ին ք թէ ֆ բան ս ա կան Ղ*ի -
Տեղը սքանչելի : Յաճախորդները մագրութիւնը անկումի մէջ է : Լալ չեն ճանչնար
Հարուստ : մեր Հոգեբանութիւնը։
րունակէ Եւրոպայի բնակչոլթեան գրեթէ մէկ եբ^ Ղ՝իմագրութեան ողին տա—
րորդը : Այնտեղ են որ կը ցանուին համաշխարհա ե)՚ անութ բ մաքուր ել շաՀ աւո ր ։ Աակայն ոչ ոք կը կալին վառ կր մնայ այս երկրի ամէնէն ազնիւ Հո
Հ ամարձակի ձայն Հ անել ։ Ոչ ոք կը յայտաբաբէ
յին նոր պատերազմի մը հունտերը» ; գիներուն մէջ; Վեց տարի վեբջր, մենք Հոս բո -
իր թիւր, դո ր ամուր մը սեղմած է ավ/ին մէջ%
Դեռ աւելի խորամանկ գիրք մր բռնելով , լորս յուղումով կր յիչենք 1940 Յունիս \$ի օրը X
֊ Ե" երիտասարդ եմ , կր փսվւսա՛յ բանուոր
նախկին վարչապետր Ա * \,աՀանզնե րն ալ կբ ԴԱր– Այգ °ՐՐ Գ°Ր * աը Կօլ դիմադրութեան Հրաւիրեց
մր քովս , բայց պէտք եղած Հ ադա ս տ ր չունիմ ։
գռէբ , բանաստեղծական պատկերով մր* իր Հայրենիքը յանուն իր ազատութեան» ։ (ՐոլՈր
— « Ամերիկեան արծիւը նստած է իր թայլին ֊ Իմ Հագուստներս լաւ են, կ՝ր"է ուրիշ մր, երեսփոխանները ոտքի ելլելով կը ծափահարեն
վբայ յ — խոշոր թււչուն մր ահեղ կտուցով եւ ՛նան–, բայց ո®ւբ պաՀեմ այս ճերմակ մազերս ։ զօր– տր Կօլր) : Այդ անմոռանալի կոչին ար ձու -
կերով։ Ան իր թստփն վբայ նստած է անշարժ, եւ
Ե ո թէ երիտասարդ եմ ել թէ Լալ Հա - գանդ տուին ուրիշներ որոնք բուն ժողովուրդի
Պ– կրոմիքօ (խորհրդային դեսպանը) ամէն օր կ՛ը) դուստներ ունիմ, կ^րնդմիջէ ՛երրորդ մը, բայց օ– ծոցէն կոլգային ել դոր պիաի արձանագրէ պատ
մխտէ ղայն իր սրածայր գաւազանով,— տուրնե •< . տաբական եմ :
Այս ԳՈՐ^՜Ր ^Լր մնայ, պաշտօնեան ո լ ֊ ր ի չ մը մութիւնը ; Ա ենք արժանի չենք որ մեզ ամբաստա
լով մերթ վղին, մերթ թեւերուն տակ, մերթ պոչի նեն թէ մեր միտքէն Հանած ենք ֆրանսական Դի
փետուրներուն : Արծիւը միշտ հանդարտ կը մնայ : 1լ առաջարկէ •
• ք՝ ան ո լ էլ թաղամաս : *ԼաճառաշաՀ մադրութեան Հերոսներուն անՀամ ար զո Հ ո գո լ
կեդրոն ։ թիւնները»
Բայց մեծ սխալ մը պիտի րլլաբ կարծել թ է ոչինչ կ՛ընդունի ո եւ Է աշխատաւոր ։ : /• անաէսօսր այստեղ յիշեց այն երես -
տեղի կ՚ունենայ արծիւին կուրծքին տակ : կը հա Առանց պայմանի
Յանկարծ սրաՀբ խաղ կ՚ելլէ : ք&եւեբբ անրնզ– փոխաններբ որ զոՀ ուեցան այս ճակատին *լ՝Րայ ։
շուարած
մարձակիմ այս բարեկամական խորհուբդր թելա Յետոյ կրկին փառաբանելով Դիմադրութեան ո—
դրել պատերազմի վաղեմի ընկերոջս , մսաէշալ Հատ իրար կր խաչաձեւեն։ Պա*տօնեան ֆաշա
ղին , որ կր ձդտէր ա ր մա ա ա էսիլ ոչնչացնել
Օթալինի» : կր յայաարարէ * կանութիւնր Ֆրանսայի մէջ թէ դուրսը , ուըախու–
Ակնարկը այնքան խօսուն է որ մեկնութեան չի • /• ա ց ա ո.ի կնե ր ը առաջ : ( փերիներ , քաղաքա թեամ բ յա յտարաբեց թէ «ե ր կի րը ոտքի կը կանգ
կարօտիր : Ե*– արդէն , ճառին սկիորր կր բացա - կան տա բագի բներ եւ դինուորներ^ : նի ամէն օր, շնոբՀիլ բանուորներու, մասնագէտ -
տբէր թէ «(հուսիա բան մր չի շաՀիր գրգռելով Ա* Ղ՝ո րծը կը յ ա փ շտ ա կո ւ ի ։ Կ՛ օդա ո լին միայն ներու եւ գիւղացիներու տենդագին աշ խտտանքին»
՚Լ-աՀ ան դն ե բ ը» ; քանի մ ը բան ո ւո րն ե ր X իսկ մն ա ց ածն ե բ ր , մ ամ ը - եւ շեշտեց թէ անՀ րաժեշտ է ամ էն դո Հաց ում տալ
— «Աշխարհի մէջ չկայ ժողովուրդ մը որ այն տուք մը իրենց Հետ՝ տուն կր վերադառնան : Աշխատանքի Դաշնակցութեան պա Հ ան ^ն եր ո ւն
քան դանդաղօբէն թշնամական զգացումներ տածէ ՚ Ղ՚ոնէ ապրուստը աման բ քէա ր Հ Չյաւելում ա շէս սւ ա ա ւէ ա ր ձ քի ) : Ե ՛֊ ՛է րք՚" Ս " լք/ միու
օտար երկրի մը դ է մ որքան Ամերիկացիները՛ բայց Հա ր ուած ր մէկ անդամ էն կուզ ա յ * Այս թեան կոչ մր ուղղելով բոլոր Հանրապետական -
չկայ նաեւ ժողովուրդ մը որ անգամ մը ուծանալէ պայմաններուն մէջ անկարելի է ապրիլx Տե՛ս, քի– ներուն Հ
վերջ , նորէն բարեկամ դառնայ աւելի դժուարու լօ մր վարունգր 100 ֆրանք է : Աիսր տրդէն մոռ ՆՈՐ ԴԱՀԼԻՃԻՆ ԿԱԶՄՈՒԹԻՒՆԸ
թեամբ քան Ամերիկացիները» :
ցեր ենք։ կարագի բամինր 150 կրամ է միայն։ Ո^ր լՀաո էն վեբջր, առժամեա յ նաէսադաՀը կար -
ԱՀա թէ ինչ տեսակ մթնոլորտի մր մէջ պիտի մէկը յ ի ժ մ * * * դաց Պ՛ Ֆէլիքս Կուէնի մէկ նամակք, որով դաՀ–
վերսկսի Չորսերու խորՀրդամողովր X ԱրաՀր կր պաբպռլի ։ ք^անուորնեբբ կր մեկնին , լիճին Հաւաքական Հրաժարականը կը ներկա յա -
Աֆ շուշտ ճառեր ր ՛ամէն բան չեն : Ա անաւանդ արդար րոդոքի շզթա յ մ ր ձգելով իրենց ետ ին : ցնէր : կառավա բութիւն ր պիտի շարունակէ վարել
ՊԱՐՄԱՆԻ
արդի դիւանադէտնեբոլն Համարէ իրար կճելով րնթացիկ գործեբր, մինչեւ նոր դաՀ^իճին կազ -
Հանդերձ , անոնք միշտ ալ ձեւ մբ կր գանեն կա֊ ՊՈՒ-ԲՐԷՇԷՆ կբ հեռագրեն թէ խորՀրգայէն մ ութ ի լնը : Ժ՛ողովը փակուելէ առաջ բանաձեւ մը
մուրջր կանգուն պաՀելոլ , փոխադարձ ղիջումնե - սպայ մբ եւս սպաննուած է Վ^րայովա լի մէջ : քուէարկեց որով ջերմապէս 1լ ոզջունէ իտալական
բով։ Եթէ շատ նեգր մնան, նորէն կր յետաձգեն ՚ԿԷՐՀԱՐԹ ՀԱՈՒՓԹՄԱՆ, գերման մեծ բա - Հ ան ր ասլե տ ո ւթ ի ւն ր ։
մոդովր ։ Վասն զի , ոչ մէկուն միտքէն կնանցն ի եր– նաստեղծբ որուն՝ կարեւոր զ.ործերր Հայերէնի ալ կբ թուի թէ մեծ դժուարութեանց պիտի Հան
բորդ պատերազմի մր պատրաստուիլ, Ա՛ղեն իոկ, թարգմանուած են, մեռաւ 83 տարեկան Հասակին ՛է 1էԱէ1՛ ս ո Ր Գ աՀ լիճին կազմ ութիւնը ; (Իողովբգա -
ժ ո դո վո լ րդն եր ր այնքան յոգնած , տառապած են մէջ՛ ՎռրջռՐս դուրս Հանուած էր Աիէեդիոյ իր կաննեբը թեկնածու առաջարկած են արտաքին նա֊
որ , կրնան գլուխ վերցնել։ Հայրենի տունէն , ԼեՀերու կողմէ։ Ռուսերր Պեբ– Էսաբաբր , Պ * Պիտօ , իոկ երեսփ . ^՜ոոովձին նա էսա-
քՕնդիբր այն է որ, այս ընթացքով, միշտ առ լին Հրաւիրած էին ղինքրւ գաՀութեան Համար՝ Պ • Ֆրանսիսկ Կէն : էՀատ բան
կախ պ ի ՛ո ի մնան շատ մք վիճելի խնդիրներ ։ Ե՛ւ
անգամ մր եւս պիաի էսա չու ի արդարութիւնը X Շ*
Fonds A.R.A.M