Page 151 - ARM_19-1945_04

ւ % $ ա $ & օտւսաւ &աաաւ , ք ^ օ տ ԻՐԱՆԻ ԱՊԾՏ1ԱԲԲՆԵՐՀ

«00՛ ՈՃՔՃ7ՇԻ1 8.Տ.8. 876.Տ»Տ ԳՐԱՒԵՑԻՆ ԹԵԻՐԻԶԸ

17, 8 ա ։ Օէսա-տսո» - ՐձքԱՏ ( 1 3 ՛ ) ԹԷնրաԱէէւ կը հհււսպրհն ՌիւթԷր1ւ, Դեկա • 15
ԱԼ՛. Շա. 15-70. - Շ. Շ. Ր. Բտոտ 1678-63
–ւԺնԵԳԻն. Տար. .50, 6աււ"ս. 100, Յաււ՞ս. 200 ֆ|«ե"նք թվականով Դեմոկրատները գրաւեցին Աար–

աոձւ 18 0 1 « ւ ո հ ք & 1945 Ե ր ե ք շ ա բ թ ի 18 Դ ե կ տ ե մ բ ե ր պատականի մ ա յրաքազւսքը , ((Ւաւրիղ^ եւ Արա է՛

ս լ ի լ ի նաւաՀանգիստը . Կասպից ծովուն ւիբայ ւ

Լոնտոն ի բոլոր թերթերը էսոԸ մտաՀ ոգու թիւն

կըյսւյտնեն Իրանի գէսլքերուն առթիւ– որոնք
ծանրակշիռ պա­
ԺԷ– Տ Ա Ր Ի - 176 ձոՈ6՚6 8 ° 4486-Նպւ շրջան թէ"– 215 Խմբագիր՝ ՛Շ • ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ՝ 3 Ֆր Հուն երբ Հանգամանք ստացան ճիշդ են Մ

Երեք Աեծերբ ժողով կբ գումար ո ս–

ՄԵՐ Խ 0 Ս * Ը ԹՈՒՐ֊ԲԻԱՆ ԵՐԷԿ ԵՒ ԱՅՍՕՐ կուայի մէի՛. կարգ մբ լուրերու Համաձայն. Աար–

պաաականի նաՀ ան գա պետ ր ֊ Պա յաթ , որ քԻԷՀրան

ւէերագարձաւ ֊ բռնի օգանաւ գրուած է , մերժած

ՊՈԼՍ03 ՑՈՅՑԵՐՈԻՆ ԻՄԱՍՏԸ ՀււԱդափց ^աթԱոնթինևեֆ՛ ԸԸԼաէով Վյ*ր2)*ադփՐ մր՚որ կը պաՀանիէր ճանչնալ

Ատ բորսա ական ի ինքնավա րութիւնը :

ք(Մաէաաւպւ բ ն ա կ ց ո ւ թ ի ւ ն &ԱՌՍձ\ւ) « Տէ/լի Թէլէկրաֆ–./, թզթակիցր կը գրէ

Ինչպէս կ՛երէ ւայ , Պոլսոյ Հակաբոլշեւիկ 3")՛ Մ թնի լորտ բ շատ լարուած է ել թո ր մ աաՀ ոգու՛*

ցերը շատ հա՛նր տպաւորութիւն գործած են Մոս­ Թուրք անպաշտօն ընդդիմադրութեան երկու թիւն կը տիրէ քՒԷՀբանի մէի։ կառավարական զօր­

կուայի մ/է 9։ զինակիցները , «Վաթան» եւ «թ՚անշ, , կը շարունա­ քը անբաւական է Ատբպատականի մէի եւ դաՀլիճը

Պ՚է՚Ղքէ" անմի^ասլկս .ւ/եր9ր , թ՛ուրքիո յ ար֊ կեն շանթաՀաբիչ յա յտնո ւթ իւննե րով Հրապարա­ կ՛՛ուզէ խուսափի լ արիւնաՀ եղութենէ : Այս պատ­

տաքին գործավարը խորՀրդային դեսպանին այցն֊ կը ... ոգեւորել։ Առա9ինր՝ վարչական , երկրոր­ ճառներով, կացութիւնը յուսաՀատական է Իրանի

էելով, ցաւ յայտննց ել լուսաբանութիւնն եր Հա֊ դը ազգային ել քաղաքական մարզերու լիրայ՛, կ առավա բու թեան Համար : Հ Տէ յլի Հ է ԸԸԷա 2» աԼ

ղորղեց։ Ուզեց Համոզել թէ ցոյցր ուղղուած չէր Հրապարակային Հաչուն տա ու թ եան կանչելով կ՝ըսէ թէ իսորՀրգային իշխանութ իւննե ր ր թոՀե

խորՀրդային իշխանութեան գէմ։ « Պարզապէս թուրք կա՜ռավա ր ութիւն ը , գործավարները , երնս– չեն Խար ո ր անգլիացի թզթա կիցն երր Ատ ր պա տ ա–

ներքին խնդիր մը, ֊ Հանրային կարծիքին մէկ վւոխա1.ն.ն,,.ե֊բ,.ն–,.եոն եհւ. Հ>աալ,քըռ,ո. կնոր քնւաանռնադաառտատեն ււնոնռ կան երթան . կացութիւնը քննելու Համար :

Հակազդեց ութիւն ը կար դ՛է՛մ ր թուրք լրաղ րոդննրոլ դործունէութիւնը , եւ դատապարտելի կը գտնեն ^><^ Ս * "(յա Հան գներ ո ւ արտաքին նաիսարարու–

քա ր ո դո ւթ նան ց գէ մ » : անոնց ընթացքը , Հանդէպ թուրք ժողովուրդին ու թիւնբ Հրատարակութեան տուաւ Անգ/ի" յ պա–

Հեռադիրը կ՝րսէր թէ Մ ոսկու ան անբաւական Հանդէպ*Փ՛ոքրամ՝ասնոլթիւննեբոլ : տասխանր իր ծանուցագրին որ 1լաոաիարկէր զօր­

Համարելով այս պատասխանը, մերժեց ընդունիլ։ «թան»ի 14 Նոյեմբերի թիլին մէչ՝ Զէքէրիա քերը քաշել մ ինչեւ յունուար \: ծանուցագիրը

Աչքի աոքեւ չուն ինք խոըՀ բղային ծանուցա– Ա երթել, իսկ 21 ՛Նոյեմբերի թիլին մէք ԱասլիՀա նորէն կը յի լեցնէ թէ անգլ. զօրքը ղէպի՛ Հարաւ֊

ԴէԲԼՀ՛ ^այց–> Կր րաւէ կարդալ Մոսկուայի ան­ Ա երթ է լ (Զէքէրիայի կինը) , կը խոշտանգեն Հալ­ աբեւմ տեւսն ծա յրամ ասր քաշուեցաւ * սա կա յն չեն

թելին գեկտ. 11 թուակիր զեկոյցը, ՚ղաղափար մր քը եւ գործավարները ,՝ ել կր շեշտէն, թէ «. մօ­ կրնար ըոէոըովյէն պարպել, քանի որ $| * Աիու–

՚յզմ ելու •ւմար իյ . Միութեան տրամադրոլ– տաւոր ապագայի մէչ, կրնայ Հաշուետու-ա/ԺԼՀան

թեանց մաս ին : մամը Հնչել կեղեքիչներուն եւ աղգայնսէմոլու­ թի՚֊նը կը մ երժէ ընղուն ի լ Ա՝ . ՚կաՀ անգնե ր ո լ ա֊

ի՞նչ կ՚ըսէ այգ զեկոյցը (ռուսերէն). - թթեեաամմբբ կկոոււրրցցաածծ տտաարրրրեերրոոււ ՀՀաամմաարր։ : Զէքէրի՛" ո տիար կը : Հասա^– լուրերու Համաձայն.
ՄոսկուայԷն

1 . Պոր՛էն Հասած լուրերու Համաձայն, մեծ Աերթէլ կը գքէ 14 Նոյեմբերի Հթան»ի մէչ (խրմ– իսորՀ րգա յին կառավա բութ իւնր չընգունիր իրան­

մտաՀոգութրւն կը տիրէ Թուրքիո յ քաղաքական րագրական սիւնակ), բառ առ բառ. եան Հարցի մը գոյութէւնը . միիազգային տեսա­

շլ,չանակնեբուն մէչ , ղեկտ . 4ի ֆաշական ցոյցե­ Տիկին Րուզվէլթի Հարցուցեր են՝ թէ ի՞նչ կէտով : Հետեւաբար , ՀՀսլէտք է ձգել որ շւսՀակից

րուն առթիւ։ Անգարա կր ճգնի նուազեցնել անոնց "եկամուտներով կ՚ապրի իր ամուսնին մաՀէն վերչ% . կառա վա ր ո ւթ ի ւնն ե բ ը իրենք լուծեն իրենց * էս ըն–

կարեւորութիւնը : ճի՞չգ է թէ Հանքերու բաժնեթուղթեր ունի , եւ գիրներր^ ։ իսկ Լոնտոն բոլորովին տարրեր կար­

2 . Յո յցերոլ աո աքին օրը , թրքական ի չ Խա­ ճիչդ այգ նկատումով ալ պաշտպան կը կանգնի ծիք ունի ա յս մասին : Արեւո յթները ա յնպէ ս կր

նութ իւննւ, րր կը ձգտէին շեշտել անոնց սլացքը : սեւամորթերուն : Տիկին ^սւ՚ր/է/թ ոչ միայն ֊չէ ցուցնեն թէ Երեք Աեծերու ժողուԼբ կաաարու-ած

Այսպէս , նախ ել առաչ պաշտօնապէս ծանուցին զայրացեր , զինք Հարցապնդո՚լնևբուս նենգութիւն չ իրողութեան մը առիել պիտի ղրուի :

թէ ցուցարարներուն թիւն էր 2 3000 5 Իրիկուան չէ վերադրեր , այլեւ տուեր է գոՀացուցիչ պւ Եք ե ք Մ ե ծ հ ա ւ ժողււվը
տասիսաններ % թ՝է՝ ամուսինր
զեկոյցները կ՚րսէին թէ՜ բուն թիլը 6000 է : ՛Բանի "Հինչ ձգած՝ է իբրեւ

մր մամ վերչը , Անատօլոլի գործակալութեան զե­ ժառանգութիւն - եւ թէ իր ծնողքէն միայն Հարս­

կոյց ր կը Հաղորդէր թէ ցուցարարներուն թիւն էր տութիւն ժառանգած է : Թէ% ոչ մէկ բաժնեթուղթ Անգլիո յ , Խ • Ա ի ու թեան եւ Մ • *է,տՀ անգներ ու

20 ,000 ; ունի, եւ թէ թիւբիմ ացութ իւն * է շաՀաէսնգրու– արտաքին նախարարներ բ կր շարունակեն իրենց

եՐևՐ"ՐԳ "ՐՐ, թրքական իշխան,,,- թեան վերագրել իբ Համակրութիւնը՝ Հանգէսլ սե­ խորՀրԳրակցութիւնները Աոսկուա յի մ Է չ՝ : Օրա–

թիւնննրբ դիրք եւ լեղու փոխե՜ցին : ԱնատուոԼի ւամորթներուն : "~՛ » " ՛ յ | * ՝ " « ւ ՝–^– կ^արգիսվըայ կան չարք մ ր ծանր ակշի։ ռ խնդիրներ ,

գործակալութիւնը ճշգում մը Հրատարակեց , ըսե­ ԱՀ աւասիկ ժողովրգավար երկիր մը , ուր ո գլուխն ՐԼԼալով Հիւլէական ռումբի դաղանիքր :

լով թէ ցոլցաբաբներուն թիւը 20 ,000 չէր , այղ եւ է անՀաա իրաւունք ունի Հ ետաքրքրուելու իր փողովը պիտի չանա յ Հարթել կարգ մը թիւբիմ ա–

միայն 2 0 0 0 ։ մեծերդ •ւնՀ 111III ա կկան111 կեանքով, եւ. ի Հարկին՝ ցաթիւններ, որ ծագեցան Լոնտոնի մէչ, դիւրա­

4. Իրողութիւնը այն է որ Պոլսոյ ֆաշական լուսաբանութիւն պաՀանչելոլ զանազան մութ կէ­ ցնելու Համար մ ի չազգ ա յին Հարցերու լուծումը ,

ցոյցի՛*՛ մասնակցողնե ր ր սպառնալիքներ պոռթկա­ տն րու մասին : Ի՞նչ պիտի րնէին , ել ի՞նչ պիտի մինչեւ Հաչտութեան խորՀրդամողովին գումա­

ցին (իուսնրու Հասցէին։ Հակա իա րՀ րդա յին տղ­ կարենային պատասխանել մեր գործավարները, րում ր Հ

զեր փակցուած էէն Հ ան րա կառքերու մէչ֊, •Րարու– երեսփոխանները կամ պետական պաշտօննաներբ , Մոսկուայի ժողովին բացումէն առաչ, երեք

քանղ եղաւ գրատուն մր որ խորՀրգային ղիրքեր եթէ Հարց տրուէր իրենց, թէ ՛ուրկէ" դիզեցին նախարարները մասնաւո ր տեսակցութիւննեը ու­

կը ծախէր։ Մինչդեռ թրքական իշխանհւթիւննե– այսքան Հարստութիւն ֆւ կալուած, երբ մանտ­ նեցան։ Մ • • ՆտՀանգներոլ արտաքին նաիւարարր

րը կը չանան իբրեւ պարզ ՚մլվադէպ մը ներկա յա– ւանգ իրենց ծնողներէն ոչինչ մ աո ան գահ էին։ յայտարարեց թէ ինք ժողովյր ձախողած պիտի

ցնե լ այս դէպքերը։ Մ եղի ծանօթ են բազմաթիւ ղէմքնր՝ միվակ կամ չնկատէ , եթէ վերչնական Համաձայնութիւն մբ

5– Պոլսոյ իշխանոլթիւններբ ոչ միայն դի– բարեկեցիկ, որոնք միլիոններու տէր են այսօր։ չգոյանա յ : «ինծի Հ ամար շ ա ա աւելի, կարեւոր է

աէին ցոյցին պատրաստութիւները եւ չէին բնգ– Ի՞նչ պիտի պատասխանեն , եթէ օր մր Հնչէ Հաչ– կարծիքի վա խան ակութ իւննե ր կատարել , մինչեւ

դիմանս/ր , այլ ել ՀրաՀանգնեբ ստացած էին Ան– ուետուութեան մամը, ել ժողովուրդը Հաչիւ պա նոր ժողուիը որ պիտի Հրաւիրուի մարտին^ ՚.

գա րա յէ% , ցո յցին կազմ ա1լռ բւգու թեան մաս ին % Հանիէ իրենցմէ» <Տ Փրավ֊աա ՝ֆ , Ա՝ոսկուայի կուսակցական

Լրագրական շը իանա կն եր ո ւ մէի շա տ քիչեր կաս­ 21 Նոյեմբերի թիլին մէի, ԱաւգիՀտ Աերթէլ օրկանր ուշագրաւ յօդուած մր Հրատարակեց գեկ­

կած ունին այս մասին։ Ասկէ զատ֊ Համաձայն կր լրացնէ կատ ա կե ր ղ ո ւթ ի ւն ր% պոռալով * տեմ բեր 14ին, ՏԼաւլաւէսքի ստորագրութեամբ :

ւի երիին լուրերու , Ի՛գ՛դիրը չսաՀմ անաւիակու եցւսւ « ՛ Չ * Նէճմէտտին Աատագ կր յամ աո ի պրՂւ– Յօդուած՛ագիրը բ ացալորելէ վերի թէ հ • Մ խու­

Պոլսոյ ֆաշական ցոյւլուէ : \/մանօրինակ ւլոյւյեր գել , թէ ժ ոզո վր գ ա վա ր երկի ր է քԻուրքիան եւ թի ւնր իրաւունք ունի ղին ո ւո րն եբ պա^ե լու իրա­

տեղի ունեցան ուրիշ քանի մր քազաքներու ^է^դ տիպար ժողովրդապետութեան մր իաՀակիրներն նի մէի, կը Հարցնէ թէ& Անգլիա ինչոԲլ զինուոր կր

գեկա* 4ի նոյն օրր։ են Հալքր ու կառավարութիւնը։ Ֆաշակալն է թէ պաՀԷ Պաղեստինի , Ե դ ի պա ո ս ի եւ ուրիշ եւրոպա­

Ի1օ^շ11շ» ՏօV^^է^^ս^ՏԱ Փարիզի խոբՀրղային գեմոկրատ կուսակցութիւն մը, որ Ազգ * ժողով ի կան երկիրներու մէի։ « Եգիպաական մամուլը ա–
սլա ամ կ թէ Պոլ–
զ ե ս սլանա ա ան տեղեկատուն ալ կր ՐՈՐ՚Ր անգամները կր Հանէ իր ծոցէն , եւ աււա՚եց մէն օբ միեւնոյն Հարցոււքր 1լ ուղղէ , — ֊ Աեծն
աշակերտներր <.նախա­/
սոյ զինուորական վարժարաններու ժոզովուրգի քուէին կր բաղմեցնէ ղանտոնք՚ . Բրիտանիա ե՞րբ պիտի քաշէ իր զօրքր եւ Անզլվւա

եւ ֆաշական ուսանողները , ինչպէս եւ քաղաքա­ րարական աթոռներոլ վյւայւ .գ պատասխան չի տար։ $ետոյ\, ինչո*ւ ստուարա­

յին տարազ Հագած ոստիկաններ վանտալական տ– 3) ա շա կաԲն են թէ գեմ ոկրաա կուսակցութիւն թիւ անգլիական զինուորներ , կգային եւ ծովային

րարքներ գործեցին : « Աւազաէլեեբր չարաչար ծե­ մը եւ կառավարութիւն ժ՚ը, որոնք կբ փակեն Հա­ ուժեր կը գանուին Պաղեստինի մէի : ԱնԴւնք մար­

ծեցին չորս ընդ ղ իմ ագիր թերթեբոլ աչխտտակիւլ– մ՛ ալս ա բան ի ղու ռնեբը գաղա ւիա րական բ ոլո բ Հո­ զանքներ կը կատարեն , Հրացան (կարձակեն եւ

ները, խորտակեցին կարասիներր ել տպագրական սանքներուն գէմ, եւ ոսաիկանութեան միիոցաւ գերիներ կը բռնեն։ ք*այց ինչո^ւ ռազմագաշա մը

մեքենաները , ցիրուցան նեաեցին աառերրֆ եւն ււքեշ կ ւ սն նաե ւ ա յս կամ ա յն *% րաաարա– կր գաբձնեն Պաղեսաինը։ Անգլ* զինուորներ ր ի նչ
Թերթր այս առթիւ մէկ
կր Հեգնէ Անգարայի կաթիւնները, իբրե ձախ » մտածում *»• գործ ունին \ո րվեկիո յ , Պելժիոյք, Հո չան տա յի ,
ֆա՚^ակա^ն
զեկոյցը որ կ՚ըսէր թէ ցուցարարները նչանատախ– է թէ գեմոկրատ կառավարութիւն Տանըմարքայի եւ Ա)րանսա յի մէիւ Պատասխան

տակ մր ունէին, Հետեւեալ արձանագրութեամբ • մ ր՝ որ արգելք կր Հանգիսանա յ ըն՛կեր՛ա՛կց՛ո՝ւ– չկայ։ Եւ վերիապէ ո , ամերիկեան ղինուոբնեբր

« Ոչ մէկ ժողովրդավար երկրի մէչ չկան այն­ թիւննեբու կազմ ակե ր սլում՝ին , երկրի՛ մը մէի. ուր ինչռթլ կր մնան իրանի մէի , քանի ոբ ղաշնագիր

քան ազատութիւն՚էւեր որքան մեր մէչ »: զ ա ո ա կա ր զա յին բաժ անում կա յ : * *՛

Աւելորդ է դա.չակու թիւններ կւստարեք, այս (ք՝ բ գեմոկրատ երկիր ր խտրականութեան ո–

միչադէսլի Հետեւանքներու մասին։ գիով կը վերաբերի Հանգէսլ ւիոքրւս մ ասն ո ւթ իւն­ զուր է սարէն ձոր էն իա ր բերել , մեղ տա րՀ ամ ո՛

քՒոլրքիան վարպետ է այս կարգի գործեր ո լ նե բուն. , եւ բացէ ի բաց ոտնակոխ կր գար ձնէ ա– զելու Համարի ՚,

մէչ եւ կրնայ սեւր ճերմակ ներկել, ելք մր գրտ– նոնց Հայրենակցական իրաւունքները։ Ո^վ կեանքի X ՀաԼՔ կուսակցութեան Գիւանբ, 27 Նոյեմ­

նելոլ Համար : կրնայ պատմել ցոյցին կազմակեր­ սւ ապրելու իրաւունքր կը զլանա յ Թուրքէ գուբս բերի նիստին , որոշած է կուսակցութեան շարքե­

պիչները ել Հատուցում տալ արկածեարնեբուն : տարրերուն։ քք րքան գեմոկրատ է կուսակցութիւն րէն վտարել Ա՚երսինի երեսփոխան (*էֆիք թորալ­

Միչտգէպը ծանր կը կչռէ անոր Համար որ, մր , որ մեռեալ տառ կր Հռչակէ \92\ի Հիմնական իք անր , որ Հալքի դէմ արտայայտուած ել քննա­

տեղի կ՚ունենայ ճիչդ այն պաՀուն երր սուր, ան– Կազմակերպութեան օրէնքով թուրք Հայրենակից դատած էր անոր ոչ-դեմոկրաաիկ ընթացքը՝ կարգ

սոփոր՛ պայքար մբ կր մղուի թուրք մամուլին մէի, ներու տրուած Հաւասարութեան իրաւունքննրր : մ բ երեսփոխաններու Հանդէպ :

օրուան իշխանութեան գէմ, յանուն ժուԼոփըղա– Գեմոկբատութեան ո՞ր սկզբունքներէն կը ներչըն– Բ, ՚թորալթան ծանօթ է իր « ՀակաՀալք >> ն–

պետութեան : չուէր Ունեւորութեան Տուրքի օբէնքբ , ոբ պատ­ լոյթներով։ «Վաթան»ի 2 Հոկտեմբերի թիլին

ՀՀ ատ ե ր այլ եւս անխուսափելի կբ գտնես կա– ճառ Հանդիսացաւ կարգ մը Հայրենակիցներու մէչ, դատապարտած էր Հալքի այն որոշումը՝ ո–

ո ավա բութեան ւիո վւո խո ւթի ւնր , մասնաւորապէս գէպի Աչղալէ աքսորին : րով կուսակցութենէն կբ վտարուէին Ատն ան Մէն–
տէրէս եւ Ջյուատ
ո ոՀասում տա/Աո1ւֆՒ Հ^ աա մս °աառբ ՄԱ*ոսոեսոկւոաււաե.յ ի , ռորր Հ եա– Հալք կուսակցութիւնը յե դա չրչ\ս կան դաոնա­ ՚քՀէօփրիլլիւ, նոյնքան «Հակա­

զՀետէ կը սաստկացնէ իր ճնշումը։ լու ու մնալու պատրուակին տակ , նուիրականս)– Հալք»։ Ինք ելս կ՚արժանանայ անոնց, բախտին :

Գեկա • 4ի "ոյցը ախտանշանն է Հիւաւնգաւլին ցուց մենատիրական իր ձգտումները։ Ու Հիմա, Մ–

կացութեան մը։ Տ*

Fonds A.R.A.M