Page 112 - ARM_19-1945_04
P. 112
8 ԱՌ Ա Զ
բարենորոգումների Համաձայնագիրը որուն արա» Հ. Մ– ք;. ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
ՄԻ ՛ԲԻԶ ՊԱՏՄՈԻԹԻԻՆ մագրութետմր Հայաստանը կը բաժնուէր եբկռյ.
շրջաններու., 1, կաբինի , Տրապիզռնի եւ Աեբաս– Մ ա ր ս էյ լ • Տարեկան լ*1՚դՀ • մռղովդ գնա–
Երեք սլեաո ւթ իւննե ր ը քհուս իա , Ան զ լի ա . հւ. ա իա յի նաՀանղներր, 2. Վանի, Բաղէշի , 1$ ար բեր Հատեց Վարչութեանս գործունէ ութ իւնը եւ իր
$)րանսա էլլւ կազմեն բարենորոգումների մի նա– դի եւ Տիգբակեբտի նաՀանղներր։ Երկու այգ շրր– քուէներբ կեգբոնացուց Ա ի ո ւթե ան ժրաջան նա
իսագիծ ( 8 յունիս 1913) , որ կ՚չՀԱգգրկԷր Կարին , ջաննե րին Համ ար ն շանակւում են մէկ մ էկ եւբո– խադաՀ ին՝ Պ* Լեւոն Մսացականետնիեւ միեւնոյն
Վան , ք՝աղէշ » Տիգրակերա , հքարրեբգ , Աեբաս– ՚ սլացի մարզպաններ ։ Զինուորական ծա ո այո ւ թի լ– Վարչութեան վրայ։ Վարչութեան առաջփն գոր
աիա եւ Տրաւզղոնի նաՀանղներր ։ Ծրագրին գրէ՜ նր կատաբւում է տեղին վրայ, բայց ցնոր տնօրի ծը եղաւ սկաուտական մասով Հետաքրքրուիլ եւ
իւ աւո ր կէաերը - ԸնգՀանու֊ր նաՀանգապետր նութիւն տեղական որոշ զօրքեր ուղարկւում են ա յս նպատակին Համ ար պաշտօն յան ձնեց աւագ
սվիաի լիսի քրֆսաոնեայ-օսմ * Հպատակ կամ որ ա– Աբաբիա : \^ուէա յիս ղին ո ւո բն ե ր բ Հ աւաքւում են խմբապետ Պ* ^ հ . լ է ա 1 * Լ Փափաղեանի որ պէտք ե՛
ւելի նա թագա սելի է՝ եւրոպացի , որ ն շանակւում ամբողջ պետոլթիւնից ։ Համիտիէի գունդեր ր վե ղած մ իջոցնեբուն դիմէ , վե բա կազմ ե լու Համ ար
է Աուլթանից, պետութիւննեբ ի Համաձայնու– րածնում են պաՀեստի Հեծելազօրքի եւ ղէնք կր Հ* Մ* Ը* Մ՛ի սկաուտներր։ Այս առթիւ տրամա
թեամր ։ Վեց խո րՀ բգականնե ր ԼՅր քրիսաոնեայ , ստանան միայն զինակոչի ժամանակ : Կրթական դրեց սկաուտական ան մ իջա ելան պէտ քե բուն Հա
Յր մաՀմեաական^ ։ /քստիկ ան ո ւթի ւն ր կաղմւում է ելմտացոյցին մէջ ամէն ազգի բաժինր Համեմա մար 80.000 ֆրանքի գումար մը, խոստանա լով
նաՀ անգի մ աՀմ ետ ական եւ քրիսաոնեա յ րնակի չ– տական է նոյն ժողովբղից գանձուած կրթական Հ ետղՀ ետէ աւելին ըսել յ ս կա ո ւտ ա ելան կաղմ ին
ներից կէս ս՛" կէս % կազմակերպումն ոլ Հրամա տուրքին : Ա իեւնոյն դաւանութեան պատկանող կատարեալ յաջողութեան Համար ;
նատար ո ւթի ւնր յանձնւում է թրքական ծառա Համ ա յնքների ան դամն ե ր ր պաՀ ում են իրենց սե– Ս՛ար (լա կան • Նոր տարեշրջանի իւս/զ արկ* ւ–
յութեան մէջ գտնուող եւրոպացի սպաներին ։ 1ւ)ա– փա ելան դպրոցները Պե տա եւ ան պաշտ օնն եր ի թեանց սելղբնաւո բութ եան Մ ի ութ իւն ր Հ բաւիր–
ղա՛զութեան ժամ անակ նաՀ անգի ղինուորցուներր բաշ խմ ան ել ո ս տ ի կան ո ւթե ան կազմ աելերպոլ– ուեցալ Տէ. յսեշո/ք Շօւաէճ <^Ա Չսծւ՜ԱՕ՚/ւ ելաղմակեր–
հ առա յո ւթի ւնր կատարում են իրենց բնակած տե թ եան մ էջ գործադրում՝ է մ աՀմ ետականներ ի եւ
ղին մէջ։ Ցրտական Համիտիէի ղօրագնգերն ար– քբիստոնեանե րի Հաւասարութեան սկղբունքր ,
ձակւում են։ Աիտյն նստակեաց րսաելիչներր 1լօգ– րստ Հնարաւոր ութեան^ :
տուեն ընտրողական իբաւունքից . . • Հայերր եա ինչ պէս տեսնում ենք, վաբչաեչան կարզտ–
կր ստանան իւ յա ահ՜ Հողերը կամ նրանց վա իսար– գ բութ ի ւնն Հ\ բ ե*ն , առանց անջատողական ա րա -
ժէքր ղրամով կամ Հողով։ Արգիլուած է թուրք մաղբութեանզ։ թուրքեր բ սակս/ յն քէն /չտպեցին
գաղթականներ ԼմուՀաճիբ) տեղաւորեր եօթը նա– Հա յերի դէմ ։ Ա՛ո ւս ե բ բ աւելի է ին գրգռում քՒուր–
Հանդնեբու Հողերուն վբ ա յ ։ Նոյն սկզբունքներով քե բբ : (ի ուս ներ ելա յա ցուց ի չ * ^իուլկեւիչը ասում
պիաի բարւոքի վիճակբ այն Հայերուն որոնք է բ • « /* Հարել է Հա յե՛րր չստացան ինքնավ արու–
ապրում են նաՀտնգի սաՀմ աններից գուբս, մանա թե/ան այն լա յւն ի բ ա ւո ւն քն ե* ր բ ղո բ ուզում էր տ֊
ւանդ Կի էէկէա յում ։ Պ ե տ ո ւթ ի ւնն եքբ բ Հ ե տեւում են պաՀ ով ել ռուսական ծրադիբր ։ Հա յերբ չեն կարող
րոլոբ այս որոշումների գործագրման ։ անգիտանալ որ այժմ առնուած է առաջին քայլր՝
զիրենք թբք * լուծէն աղատեք լու Համար» ։ Թուր– Սա՚Ս ՀՕ ԼԻ Ա– ԽՈՒՄԲԸ
Այգ նախագծին ղէմ կեցան՝ Գեբմանիա , /*- քեւր ը Հասկացան բա լւենո բ ո դո ւմնե բ ի իմաստը ել
տալիա , Աւստբիա ։ Երկար վէճերէ Վերջ 1914 դանա ելներ ր սրեցին , Հա յերի Հետ Հ ա շո ւի նստելու պահ ֆութպօլի խաղաբկո ւթե անց մասնաելցելու ,
Փե՚-ոբուար \%ին քՒուրքիոյ արտաքին նախաբարբ Համար։ եւ ան գա մ մ լ, եւս Հ. Մ– Ը– Մ –ի խաւէն խումբը
Աււյիտ - Հալիմ փաշան ստորագրեց Հայաստանի (7) ՀԱ8ԱՍՏԱՆ8Ի ծանր ...պարտութեան մտանեց ֆրանսական իաւմ–
րեբբ եւ խլեց բաժակը % Առաջին անգամ ըլլալով
տութեան , պաշտօնէութեան , առեւտրական եւ « Ա Ա ւ ս շ հովիկ, փլհ րւսիկ*֊... Հայ անունը վաբագբուած կբ վ*այյվ՛ ս " յ ս բաժա–
ճարտտրագոբծաելան յաճախորդներու , աբՀես– կին վրայ։
տա կցական միութեանց եւ լ մասնագէտներու ներ 0 Գալով աիա յեն ա ելան մ ր ց ո ւմնե բ ո ւն , Մ իոլ–
կա յացուցիչեեբէն . 3. կազմել Ազգ * ՚(սյ1՚^ւ1՛ խոր– Փրոֆ • Աուպհի Ն՚՚ւրի ԻլԷրի , նորընծայ Հիւր թեան ելարգբ բարձրացած է եւ ելբ մասնակցի ՐքՕ–
Հուբգ մր նախադաՀ ութեամբ ելմտաեչան նախա ՍԷս թերթի նոյեմրեր 1 /, թիւէն մ է լ , ստորագրած՝ տօճօո ճշ 1ւ՜€ [)^V^Տ^0Ո// մբցումներուն : Մինչեւ Հի
րարին , րսգՀ անուր ղեկավաբութ՛եան եւ վախա– է փոքբամասնութեանց նուիբոկած գրութիւն մը, մա վեց մրցում կատարած էգ 3 յաղթութիւն,
ռութեանց Համար ՚ ուրկէ կբ քաղենք Հետեւեալ Հ ա սա ւ ահ նե ր բ : 2 Հաւասար եւ \ սլա բ տ ո ւթ ի ւն եւ ելբ կին իր §1՚ՕԱ–
Աս/լէ՛ զատ, երկու ա ռեւ ւտ ր ա ելան մեծ գբամա– —• « Թ՛ուրքիա դէպի լայնճ՝ ժողովրդապետռւ֊ բշին առաջինն է ։ Ոգեւորութիւնը մեհ՛ է ֆութպո
տուննեբ , 8&ոցս6 ք&ոտ շէ ձշտ Րց^տ Տծտ եւ Սաօ՚ո իժիւն կը դիմէ՛. Որոշուած Էհ արդէն իսկ՛֊ Զի"՛ լի ս անեա բ ո ւն եք լ ժողովուրդին մէջ։ կ ր յուսան խլել
վարժարան րնգունի լ նաեւ ո չ-ք1 ս լա մնե ը ը , որոնք ^ աիա յեն ո ւթե ան դափնին ։ Եթէ /ք^^Գէ^՚Ք ՚ 1՚՚՜՚"է
ք^ՅէւաշւաՇ աիա ի ենթարկուին պետ ա ելան Հս ելողու ցարդ , իրաւունք չունէին զինուորական (սպա յ) պատիլ Հայ ե ր ի տ սլ սա ր դո ւթ եան Համ ար ։
թեան։ Այս կարզադրա֊թիւննեբով , բան սան մի դառնալու ։ Եւ սա կա յն , ան բա ւա կան է ա յս քա յ– ՎԱՀԱՆ ՇԱՄԼԵԱՆ
ջիս ճամբան բռնած կ^ԲԷլ\այ Ր^՚գմէ՜ջ անգլիական լբ ՚ Ա-ն Հրա՜ժեշտ է, ՛որ քաղաքային վարչութեան
ծբաղբին ոբ աւլ այժմ աւլգայնտցուցած է միայն մէջ եւս Հաւասար իրաւունքներ վայելեն անոնք ։
Ան դլի ո յ դրամ ատուեր ել ռուսաեչանին ոբ բոլորո « 0 գտա կար պիտի րլլա յ աստիճանաբար նա ՀՈՒՇԱՏԵՏՐ
վին ջնջած է մ ասնաւո բ ձ եռնաբ ելներ ը ։ Ֆրանսա խաբար ութիւններու մէջ եւս պաշտօնի կոչել փոք–
կան կառավարութեան զ լ իւ աւո բ Հ ոգն է աւելցնել րամասնռւթիւնները ։ Պետական պաշտօններէ ա– ԻԱԻԻ Հ– 8– Գ– ԶԱՒԱՐԵԱՆ կոմիաէի ընգՀ.
Ժողովքը այս շաբաթ ս րա–
արտաղ բութիւն բ ել առեաւտոլբը ։ ռաջ, կան քաղաքետական բազմաթիւ պաշտ՛ս ններ , Հին մէչ–. մամը $ին , «Խբիմեան»
Կ առավ ա ը ո ՛֊ թ ի ՚^որ > " ՛ ֊ " ՛ « վ պ ի տ ի քնն է նաեւ Հ ան բ ա ելա ռքի կառավար , տոմ սաելավաճառ ,
ե լե կտրական Հ ո սանքին ազգա յնացմ ան ծրագիր բ : քաղաքապետական ոստիկան , նաւապետ , ելեկ
Ք՝եբթեբբ ելբ զբեքն թէ ե լկա ր ա ելան ուժր ելբ ղրտ– տրադէտ , եւայլն ; ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ԶԱՒՐԻԷՎ եւ իր զաւակները ի–
նուի քսան ըն ւո ա նիքն ելաւ ձե ո֊քը , բա ժն ուած 700 ւ^; Նկատելով ո բ վ/ոքրամ ա սն ո ւթ ի ւնն ե բ բ ք՚ս– րենց խորին շնոբՀաելալութիւնբ ելբ յայտնեն բոլոր
ընկեբութեանց միջեւ ։ թ ան պուլ կր գտնուին առաւելապէս , օգտակար անոնց որոնք անձսւմբ կամ գրաւոր իրենց ցաւակ
^>Հ կարդ մը թ՜երթերը նորէն ելբ գրեն թէ պիտի րլլա ր զանոնք գործածել քա գա քա պե տ ա կան ցութիւնը յայտնեցին ողբացեալ Պ • ՅՈՎՀ– ԶԱՒ–
ֆրանքբ պիտի արժեղբ/լուի մօտեբս։ եւ մենաշնորՀ ի վարչութեան , նո՛ յն իսկ Պետ • Ե~ ՐԻկՎի մաՀուան առթիւ։
ԳՈՐԾԱԿԻՑ ՀՐԱՊԱՐԱԿԱԳԻՐ ՄԸ, Ռոպկո. բ աժ շտ ան ո ց ի մ էջ ։ Կարե լի է օդտուիլ անոնց բբ–
Պօվւլան , ոբ թէ ել աշիսատաելցէբ «Յ;/1 ւլիւսթբա– ժիշկնեբէն , դեղագործներէ ն, ճաբԽաբապետնե– ՀԱՆԳԷ-Մ - ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ Ֆ ր ա ն ս ա հ ա յ Կա.
սիօն^ի , <&Աաթէն^ի եւ ուրիշ դեբմանաշունչ թեր բէն , ուսուցիչներէն եւ փաստաբաններէն։ կաբելի պ ո յ ա Խ ա չ ի Մ ա բ ս Է յ լ ի մ ա ս ն ա ^ ի լ ղ ի ն կ ո ղ մ է , դե–
թերու եւ թէ կբ խօսէ բ անթելի վրա յ<, այս միջո է քանի մբ դատաւոր , րսգՀ * դատախաղ, ոստի ղ ա բ ո ւ ե ս ա ա կ ա ն 11ոխ բ ա ժ ի ն ո վ , կ ի ր ա կ ի , 2 դեկ
ցին կբ զատուի մասնաւոր ատեանի մ բ առջեւ : կանական տեսուչ, սահ՚իյէ^/ կառավարիչ կամ դ ա յ - տ ե մ բ ե ր , ժ ա մ ր 2 0 ի ն , Սալ Մ ա գ ր ն ո յ ի մ է ջ , 8 8 , Ո16
յ՚՚նքղինքր պաշտպան ելո՜ւ Համար ելբսէ թէ Հաւա– մագալք կարղել անոնցմէ ։ (ւ՝ճսհտ§Ո6 : Կբ ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ի , մ ե ծ պատրաստոլ–
տ ա ր մօ ր կ ն կբ Հ ետ ելէ ր Փէթ էնի ՀբաՀ ան զն ե լաւն : « Այ՛1 երկիր բ ո՛չ թէ վնաս , ա յլ օգուտ տե թ ե ա մ բ ՝ Թ ո վ մ ա ս Թ է ր դ ե ա ն ի « ՍԱ՚ՆԳՈԻԽՏ ԿՈ՛ՅՍ »
էԼգջիկր » որ ամու սնացած է ՚լօբ • "՛բ ^°//՛ Հետե սած է ՝/• ա ր ա ի/ ո ա ո ր է վւաշանեբէն , Աագըզ ՕՀան– պատմական յՈւպիչ տոամը: Բանախօսութիւն,
ւորդն ե/բ էն մ է ելուն Հետ, Լոնտոնէն Փարիզ եկաւ, նէս վւաշանեբէն , Վար դան , Տիբս՛ն *ք^էլէկեան եւ երդ, ն ո ւ ա գ ե ւ ա ր տ ա ս ա ն ո ւ թ ի ւ ն ։ Հ ա ն դ է ս ի ն հա–
Հօրր գլուխը փրկելու Համար։ Ո սկան է (ի էնա իներ էն ; ինչոԲլ մեր ծոցը չբանանք սոյթր ամբողջապէս պիտի յատկացուի յունահայ
ԿԻՆԵՐՈՒ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ Համաս ադոլս աո անոնց թոռներուն ; կարօտներուն :
բացուեցաւ երկ^ուչարթի օր, Մ ի՚-թ էւա լիթէ ի մ՚հհ՝ « Մ եզմ է՛ են րո լո ր անոնք որ Հոս ելապրին ,
սրաՀին մէչ–. Մեձ տպաւորութիւն գործեց խոր տուրք ելբ վճարեն , զինուորական պարտականու ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ 11 Հոկտ 21 Հոկա .
հրդային պատուի բաելութիւնը, որուն անգամ ո ւ– թիւն կր կատարեն , կբ շաՀին , մեղի Հետ կը տ բխ
Հիներէն մէկր զօրավար է, մէկր գնդապետ, է՛ ին կամ ել ուրախանան ։ Մեր ոչ–$՝ուրքերր սոր
մէկր օդա չու , երեքր՝ թատրոնի ել շարժանկարի վեցան նաեւ թուրքերէնը ։ Նո յնիսկ իրենց անուն՛* ԱՆՒկՌ՝ Ց– Ա– 400, ՎԱԼԱՆԱ՝ ՍՐ– 200, ՄԱՐ–
դեւբասանուՀ իներ , մէելը ՚1աբէէ\ մեքենա շարժ՛ ա֊ ներբ փոիսեցին։ Անոնց պապերը եւս ծնան , ապ ՄԷՏ Լ՝ Թոր. 200, Աբսլ– 400., ՓԻՒԹՕ՝ Մովս.
րօրի , մէկը՝ քաղաքական գործիչ եւն • : Այս պատ րեցան եւ մեռան այս Հողերուն վրայ։ 200, ԿԱՆ8Ի՝ Պէզ– 200, ՎԱԼԱՆՄ՝ Զոք. 400 ,
ելս/ո ե չի սլաաղամաւո բ ո ւՀ ինետբ բ Փարիզ Հասան //- « Ա՝ոռնանք, ել այլեւս ներենք զինադադարի ԼԻՈՆ՝ Գործ. 2 3 8 0 , ԿԱՐՏԱՆ՝ Գործ. 2 9 4 0 , ՓԱ
րսք օօդդա սա ւ եւբով ։ գէ՚Գքերը, եւ ինչւղէս բբալ Աթաթիլրք , մեր փոք ՐԻԶ՝ Գազ. 450, Գ– Գրս– 400, ԼԱ ՊԱՆԻԷՌ՝ Տէր՛
րում ա սնո ւթ իւննե բ բ Թուրք նկատենք» ։ 200, ԳՐԱՎԱՆՇ՝ Սեվ. 750, ՄԱՐՍԷ8Լ՝ Ւեճ. 200,
Հ. Ա– Ը– Մ– Մուլէնոյի Մ •ճիւղի ընգՀ . ԱՆԳԼԻԱ՝ ԱՄԻՆ ԳՆՈՎ ՒՈԻՐՔԻՈՅ ՊԱՇՏՊԱՆ » ՎԱԼԱՆԱ՝ Պեր. 750, ԼԻՈՆ՝ Ֆեր. 200, ՓԱՐԻԶ՝
Գ՚՚վլլ 30 Նոյե՛մբեր , Ուրբաթ իրիկուն ժամր 8.30– Պոլսոյ « Վաթան » թերթի Լոնտոնի թղթա– Գ. Գ– 200, ԳԱՍԱՊԼԱՆ-ԲԱ՝ 8Րթ • 7 5 0 , ՀԱԼԷՊ՝
ին յ ւՕբիմեան դպրոցի սրաՀր 2 ք^Ա6 շ1շ ՕշքշՈՏՇ , կիսր \ր.Հ ա գորգէ Հոկտեմբեր 31 թուականով . Թաչ– 750, ՊԵՐՐԸ՝ Վարգ. 200, ՎԱԼԱՆԱ՝ Գոճ.
1տՏ^ ։ Կարեւոր օրակարգ ։ Կը Հ բաւի ր ուին Ա ուլի– « Անդլիոյ արտաքին նախաբարբ՝ Պէվին, 400, ՊՈՒՐԷԼ՝ էվր. 400, ՓԱՐԻԶ՝ Տիկ– ժ– 2 0 0 ,
նոյի, Գլամաբի, Աէօտօնի շրջ՚սսք՛ անդամատետր որ ներկայ եղաւ Լոնտոնի թուրք դեսպանատան ԿԱՐՏԱՆ՝ Ասա. 750, ԱԷՆ ԼՈՒ՝ Գործ. 2225,
ունեցողները եւ վ/քբադաբձող ֆբանսաՀ ա յ գե րի– Հանրապետական Հանդիսութեան ( 2 9 Հոկտ *) , Պ֊ ՚ԲՈԼՈՄՊ՝ ՏաՀ. 750, ԱՌՆՈՒ՛ԼԻ Լ՝ Եկե. 750 ,
ներր , իրենց յատկացուած նիւթաելան նոլէբնեբբ մ եհ՜ ճառով մբ շեշտեց թուբքեւանգլիական ան ՊԵԼՖՈՐ՝ Թաթ. 750, ՇՈՒԱԶԻ՝ ԱերՈբ. 200,
քակտելի շաՀեբր, եւ րոաւ* ՊԷ8ՐՈՒԹ՝ Հիո– 200, ՌՈՆԻ՝ Ծաք. 750։ Շար.
Թուրքիա օրրանն է աշիսարՀի քաղաքակա
աՑէյՐՈհ ՜ԺԱՄԱԴՐԱՎԱՅՐԸ նութեան ։ Ասգլ1*ոյ մեծտգոյն փափաքն է զօրաւոր Տիկին Ո՚եբեկա կարմիրեան ԼՊրուսայի Մեծ
ՃԱՇԱՐԱ՛Ն 0 » Տ 2 ճ ա Տ Ս ւ ւ (ՅԱՐՈԻԹԻՒ՚ն)
28 է^Ա6 ճօաբօոոտ&ս , աձեօ Ըշ\հ\ւ\հ. 7տ1. 1^6Ո. 6 4 4 7 եւ բարգաւաճ Թուրքիա մբ տեսնել, որուն պէաք ՛Նոր գիւղէն) կը վանաոկ իր ամուսինը Եոիչէ ել
ԱբեՆհլհան եւ եւրոպական համեղ կերակուր ունի ։ Անգլիա պիտի չարտօնէ , որ Ա՛իջեբկբականի զաւակները Աղաւնի , Հայկ, Տաճարիկ , Մկր՚ոիչ,
ներ . ընաբբ օղի ե ւ նոխ աղանդեր : Հ ի ն գ շ ա բ թ ի օ –
րերր դոց Է ։ եւ Մերձ, Արեւելքի մէջ արգելք րլլան Թուրքիոյ իսկուՀ ի որոնք 1914/, Մեծ եղեռնին աեղաՀան–
1աբհաօո6 0 5 » – / ւ Օ Օ ա Ո , 17, 8ա> Օտտ^տտ - 13 վերա կանդն ո ւմ ին ։ կենսական է, Ասգլիոյ Համար, ոլեցան Մեծ նոր գիւղքն առանց իրենց մօր, որ
Թուրքիան սլա Հ սլան ե լ ո եւ է վտանգի դէմ : Թուր Պոլիս կը գանուէր այդ միջոցին : Իմացնել Տիկին
քիա կրնայ վստաՀիլ Ասգլի"յ լիակատար օժան Ռեբեկա Մսրլեանի, 234 Օձ. ձտ \օ. 1^տ*1շ16ա6, ի ^ օ ֊
դակութեան։ Մեծագոյն փափաքս է առաջին առի Հձ. 1^.) ք՚ւՅՈՇՇ. ԱրաասաՀմանի թերթ երէն կր
թիւ Թուրքիա՝ ո/քցելել 5 : Մ* ին զրո ւի ւ/էրւոտաո/է./ է
Fonds A.R.A.M
բարենորոգումների Համաձայնագիրը որուն արա» Հ. Մ– ք;. ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
ՄԻ ՛ԲԻԶ ՊԱՏՄՈԻԹԻԻՆ մագրութետմր Հայաստանը կը բաժնուէր եբկռյ.
շրջաններու., 1, կաբինի , Տրապիզռնի եւ Աեբաս– Մ ա ր ս էյ լ • Տարեկան լ*1՚դՀ • մռղովդ գնա–
Երեք սլեաո ւթ իւննե ր ը քհուս իա , Ան զ լի ա . հւ. ա իա յի նաՀանղներր, 2. Վանի, Բաղէշի , 1$ ար բեր Հատեց Վարչութեանս գործունէ ութ իւնը եւ իր
$)րանսա էլլւ կազմեն բարենորոգումների մի նա– դի եւ Տիգբակեբտի նաՀանղներր։ Երկու այգ շրր– քուէներբ կեգբոնացուց Ա ի ո ւթե ան ժրաջան նա
իսագիծ ( 8 յունիս 1913) , որ կ՚չՀԱգգրկԷր Կարին , ջաննե րին Համ ար ն շանակւում են մէկ մ էկ եւբո– խադաՀ ին՝ Պ* Լեւոն Մսացականետնիեւ միեւնոյն
Վան , ք՝աղէշ » Տիգրակերա , հքարրեբգ , Աեբաս– ՚ սլացի մարզպաններ ։ Զինուորական ծա ո այո ւ թի լ– Վարչութեան վրայ։ Վարչութեան առաջփն գոր
աիա եւ Տրաւզղոնի նաՀանղներր ։ Ծրագրին գրէ՜ նր կատաբւում է տեղին վրայ, բայց ցնոր տնօրի ծը եղաւ սկաուտական մասով Հետաքրքրուիլ եւ
իւ աւո ր կէաերը - ԸնգՀանու֊ր նաՀանգապետր նութիւն տեղական որոշ զօրքեր ուղարկւում են ա յս նպատակին Համ ար պաշտօն յան ձնեց աւագ
սվիաի լիսի քրֆսաոնեայ-օսմ * Հպատակ կամ որ ա– Աբաբիա : \^ուէա յիս ղին ո ւո բն ե ր բ Հ աւաքւում են խմբապետ Պ* ^ հ . լ է ա 1 * Լ Փափաղեանի որ պէտք ե՛
ւելի նա թագա սելի է՝ եւրոպացի , որ ն շանակւում ամբողջ պետոլթիւնից ։ Համիտիէի գունդեր ր վե ղած մ իջոցնեբուն դիմէ , վե բա կազմ ե լու Համ ար
է Աուլթանից, պետութիւննեբ ի Համաձայնու– րածնում են պաՀեստի Հեծելազօրքի եւ ղէնք կր Հ* Մ* Ը* Մ՛ի սկաուտներր։ Այս առթիւ տրամա
թեամր ։ Վեց խո րՀ բգականնե ր ԼՅր քրիսաոնեայ , ստանան միայն զինակոչի ժամանակ : Կրթական դրեց սկաուտական ան մ իջա ելան պէտ քե բուն Հա
Յր մաՀմեաական^ ։ /քստիկ ան ո ւթի ւն ր կաղմւում է ելմտացոյցին մէջ ամէն ազգի բաժինր Համեմա մար 80.000 ֆրանքի գումար մը, խոստանա լով
նաՀ անգի մ աՀմ ետ ական եւ քրիսաոնեա յ րնակի չ– տական է նոյն ժողովբղից գանձուած կրթական Հ ետղՀ ետէ աւելին ըսել յ ս կա ո ւտ ա ելան կաղմ ին
ներից կէս ս՛" կէս % կազմակերպումն ոլ Հրամա տուրքին : Ա իեւնոյն դաւանութեան պատկանող կատարեալ յաջողութեան Համար ;
նատար ո ւթի ւնր յանձնւում է թրքական ծառա Համ ա յնքների ան դամն ե ր ր պաՀ ում են իրենց սե– Ս՛ար (լա կան • Նոր տարեշրջանի իւս/զ արկ* ւ–
յութեան մէջ գտնուող եւրոպացի սպաներին ։ 1ւ)ա– փա ելան դպրոցները Պե տա եւ ան պաշտ օնն եր ի թեանց սելղբնաւո բութ եան Մ ի ութ իւն ր Հ բաւիր–
ղա՛զութեան ժամ անակ նաՀ անգի ղինուորցուներր բաշ խմ ան ել ո ս տ ի կան ո ւթե ան կազմ աելերպոլ– ուեցալ Տէ. յսեշո/ք Շօւաէճ <^Ա Չսծւ՜ԱՕ՚/ւ ելաղմակեր–
հ առա յո ւթի ւնր կատարում են իրենց բնակած տե թ եան մ էջ գործադրում՝ է մ աՀմ ետականներ ի եւ
ղին մէջ։ Ցրտական Համիտիէի ղօրագնգերն ար– քբիստոնեանե րի Հաւասարութեան սկղբունքր ,
ձակւում են։ Աիտյն նստակեաց րսաելիչներր 1լօգ– րստ Հնարաւոր ութեան^ :
տուեն ընտրողական իբաւունքից . . • Հայերր եա ինչ պէս տեսնում ենք, վաբչաեչան կարզտ–
կր ստանան իւ յա ահ՜ Հողերը կամ նրանց վա իսար– գ բութ ի ւնն Հ\ բ ե*ն , առանց անջատողական ա րա -
ժէքր ղրամով կամ Հողով։ Արգիլուած է թուրք մաղբութեանզ։ թուրքեր բ սակս/ յն քէն /չտպեցին
գաղթականներ ԼմուՀաճիբ) տեղաւորեր եօթը նա– Հա յերի դէմ ։ Ա՛ո ւս ե բ բ աւելի է ին գրգռում քՒուր–
Հանդնեբու Հողերուն վբ ա յ ։ Նոյն սկզբունքներով քե բբ : (ի ուս ներ ելա յա ցուց ի չ * ^իուլկեւիչը ասում
պիաի բարւոքի վիճակբ այն Հայերուն որոնք է բ • « /* Հարել է Հա յե՛րր չստացան ինքնավ արու–
ապրում են նաՀտնգի սաՀմ աններից գուբս, մանա թե/ան այն լա յւն ի բ ա ւո ւն քն ե* ր բ ղո բ ուզում էր տ֊
ւանդ Կի էէկէա յում ։ Պ ե տ ո ւթ ի ւնն եքբ բ Հ ե տեւում են պաՀ ով ել ռուսական ծրադիբր ։ Հա յերբ չեն կարող
րոլոբ այս որոշումների գործագրման ։ անգիտանալ որ այժմ առնուած է առաջին քայլր՝
զիրենք թբք * լուծէն աղատեք լու Համար» ։ Թուր– Սա՚Ս ՀՕ ԼԻ Ա– ԽՈՒՄԲԸ
Այգ նախագծին ղէմ կեցան՝ Գեբմանիա , /*- քեւր ը Հասկացան բա լւենո բ ո դո ւմնե բ ի իմաստը ել
տալիա , Աւստբիա ։ Երկար վէճերէ Վերջ 1914 դանա ելներ ր սրեցին , Հա յերի Հետ Հ ա շո ւի նստելու պահ ֆութպօլի խաղաբկո ւթե անց մասնաելցելու ,
Փե՚-ոբուար \%ին քՒուրքիոյ արտաքին նախաբարբ Համար։ եւ ան գա մ մ լ, եւս Հ. Մ– Ը– Մ –ի խաւէն խումբը
Աււյիտ - Հալիմ փաշան ստորագրեց Հայաստանի (7) ՀԱ8ԱՍՏԱՆ8Ի ծանր ...պարտութեան մտանեց ֆրանսական իաւմ–
րեբբ եւ խլեց բաժակը % Առաջին անգամ ըլլալով
տութեան , պաշտօնէութեան , առեւտրական եւ « Ա Ա ւ ս շ հովիկ, փլհ րւսիկ*֊... Հայ անունը վաբագբուած կբ վ*այյվ՛ ս " յ ս բաժա–
ճարտտրագոբծաելան յաճախորդներու , աբՀես– կին վրայ։
տա կցական միութեանց եւ լ մասնագէտներու ներ 0 Գալով աիա յեն ա ելան մ ր ց ո ւմնե բ ո ւն , Մ իոլ–
կա յացուցիչեեբէն . 3. կազմել Ազգ * ՚(սյ1՚^ւ1՛ խոր– Փրոֆ • Աուպհի Ն՚՚ւրի ԻլԷրի , նորընծայ Հիւր թեան ելարգբ բարձրացած է եւ ելբ մասնակցի ՐքՕ–
Հուբգ մր նախադաՀ ութեամբ ելմտաեչան նախա ՍԷս թերթի նոյեմրեր 1 /, թիւէն մ է լ , ստորագրած՝ տօճօո ճշ 1ւ՜€ [)^V^Տ^0Ո// մբցումներուն : Մինչեւ Հի
րարին , րսգՀ անուր ղեկավաբութ՛եան եւ վախա– է փոքբամասնութեանց նուիբոկած գրութիւն մը, մա վեց մրցում կատարած էգ 3 յաղթութիւն,
ռութեանց Համար ՚ ուրկէ կբ քաղենք Հետեւեալ Հ ա սա ւ ահ նե ր բ : 2 Հաւասար եւ \ սլա բ տ ո ւթ ի ւն եւ ելբ կին իր §1՚ՕԱ–
Աս/լէ՛ զատ, երկու ա ռեւ ւտ ր ա ելան մեծ գբամա– —• « Թ՛ուրքիա դէպի լայնճ՝ ժողովրդապետռւ֊ բշին առաջինն է ։ Ոգեւորութիւնը մեհ՛ է ֆութպո
տուննեբ , 8&ոցս6 ք&ոտ շէ ձշտ Րց^տ Տծտ եւ Սաօ՚ո իժիւն կը դիմէ՛. Որոշուած Էհ արդէն իսկ՛֊ Զի"՛ լի ս անեա բ ո ւն եք լ ժողովուրդին մէջ։ կ ր յուսան խլել
վարժարան րնգունի լ նաեւ ո չ-ք1 ս լա մնե ը ը , որոնք ^ աիա յեն ո ւթե ան դափնին ։ Եթէ /ք^^Գէ^՚Ք ՚ 1՚՚՜՚"է
ք^ՅէւաշւաՇ աիա ի ենթարկուին պետ ա ելան Հս ելողու ցարդ , իրաւունք չունէին զինուորական (սպա յ) պատիլ Հայ ե ր ի տ սլ սա ր դո ւթ եան Համ ար ։
թեան։ Այս կարզադրա֊թիւննեբով , բան սան մի դառնալու ։ Եւ սա կա յն , ան բա ւա կան է ա յս քա յ– ՎԱՀԱՆ ՇԱՄԼԵԱՆ
ջիս ճամբան բռնած կ^ԲԷլ\այ Ր^՚գմէ՜ջ անգլիական լբ ՚ Ա-ն Հրա՜ժեշտ է, ՛որ քաղաքային վարչութեան
ծբաղբին ոբ աւլ այժմ աւլգայնտցուցած է միայն մէջ եւս Հաւասար իրաւունքներ վայելեն անոնք ։
Ան դլի ո յ դրամ ատուեր ել ռուսաեչանին ոբ բոլորո « 0 գտա կար պիտի րլլա յ աստիճանաբար նա ՀՈՒՇԱՏԵՏՐ
վին ջնջած է մ ասնաւո բ ձ եռնաբ ելներ ը ։ Ֆրանսա խաբար ութիւններու մէջ եւս պաշտօնի կոչել փոք–
կան կառավարութեան զ լ իւ աւո բ Հ ոգն է աւելցնել րամասնռւթիւնները ։ Պետական պաշտօններէ ա– ԻԱԻԻ Հ– 8– Գ– ԶԱՒԱՐԵԱՆ կոմիաէի ընգՀ.
Ժողովքը այս շաբաթ ս րա–
արտաղ բութիւն բ ել առեաւտոլբը ։ ռաջ, կան քաղաքետական բազմաթիւ պաշտ՛ս ններ , Հին մէչ–. մամը $ին , «Խբիմեան»
Կ առավ ա ը ո ՛֊ թ ի ՚^որ > " ՛ ֊ " ՛ « վ պ ի տ ի քնն է նաեւ Հ ան բ ա ելա ռքի կառավար , տոմ սաելավաճառ ,
ե լե կտրական Հ ո սանքին ազգա յնացմ ան ծրագիր բ : քաղաքապետական ոստիկան , նաւապետ , ելեկ
Ք՝եբթեբբ ելբ զբեքն թէ ե լկա ր ա ելան ուժր ելբ ղրտ– տրադէտ , եւայլն ; ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ԶԱՒՐԻԷՎ եւ իր զաւակները ի–
նուի քսան ըն ւո ա նիքն ելաւ ձե ո֊քը , բա ժն ուած 700 ւ^; Նկատելով ո բ վ/ոքրամ ա սն ո ւթ ի ւնն ե բ բ ք՚ս– րենց խորին շնոբՀաելալութիւնբ ելբ յայտնեն բոլոր
ընկեբութեանց միջեւ ։ թ ան պուլ կր գտնուին առաւելապէս , օգտակար անոնց որոնք անձսւմբ կամ գրաւոր իրենց ցաւակ
^>Հ կարդ մը թ՜երթերը նորէն ելբ գրեն թէ պիտի րլլա ր զանոնք գործածել քա գա քա պե տ ա կան ցութիւնը յայտնեցին ողբացեալ Պ • ՅՈՎՀ– ԶԱՒ–
ֆրանքբ պիտի արժեղբ/լուի մօտեբս։ եւ մենաշնորՀ ի վարչութեան , նո՛ յն իսկ Պետ • Ե~ ՐԻկՎի մաՀուան առթիւ։
ԳՈՐԾԱԿԻՑ ՀՐԱՊԱՐԱԿԱԳԻՐ ՄԸ, Ռոպկո. բ աժ շտ ան ո ց ի մ էջ ։ Կարե լի է օդտուիլ անոնց բբ–
Պօվւլան , ոբ թէ ել աշիսատաելցէբ «Յ;/1 ւլիւսթբա– ժիշկնեբէն , դեղագործներէ ն, ճաբԽաբապետնե– ՀԱՆԳԷ-Մ - ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ Ֆ ր ա ն ս ա հ ա յ Կա.
սիօն^ի , <&Աաթէն^ի եւ ուրիշ դեբմանաշունչ թեր բէն , ուսուցիչներէն եւ փաստաբաններէն։ կաբելի պ ո յ ա Խ ա չ ի Մ ա բ ս Է յ լ ի մ ա ս ն ա ^ ի լ ղ ի ն կ ո ղ մ է , դե–
թերու եւ թէ կբ խօսէ բ անթելի վրա յ<, այս միջո է քանի մբ դատաւոր , րսգՀ * դատախաղ, ոստի ղ ա բ ո ւ ե ս ա ա կ ա ն 11ոխ բ ա ժ ի ն ո վ , կ ի ր ա կ ի , 2 դեկ
ցին կբ զատուի մասնաւոր ատեանի մ բ առջեւ : կանական տեսուչ, սահ՚իյէ^/ կառավարիչ կամ դ ա յ - տ ե մ բ ե ր , ժ ա մ ր 2 0 ի ն , Սալ Մ ա գ ր ն ո յ ի մ է ջ , 8 8 , Ո16
յ՚՚նքղինքր պաշտպան ելո՜ւ Համար ելբսէ թէ Հաւա– մագալք կարղել անոնցմէ ։ (ւ՝ճսհտ§Ո6 : Կբ ն ե ր կ ա յ ա ց ո ւ ի , մ ե ծ պատրաստոլ–
տ ա ր մօ ր կ ն կբ Հ ետ ելէ ր Փէթ էնի ՀբաՀ ան զն ե լաւն : « Այ՛1 երկիր բ ո՛չ թէ վնաս , ա յլ օգուտ տե թ ե ա մ բ ՝ Թ ո վ մ ա ս Թ է ր դ ե ա ն ի « ՍԱ՚ՆԳՈԻԽՏ ԿՈ՛ՅՍ »
էԼգջիկր » որ ամու սնացած է ՚լօբ • "՛բ ^°//՛ Հետե սած է ՝/• ա ր ա ի/ ո ա ո ր է վւաշանեբէն , Աագըզ ՕՀան– պատմական յՈւպիչ տոամը: Բանախօսութիւն,
ւորդն ե/բ էն մ է ելուն Հետ, Լոնտոնէն Փարիզ եկաւ, նէս վւաշանեբէն , Վար դան , Տիբս՛ն *ք^էլէկեան եւ երդ, ն ո ւ ա գ ե ւ ա ր տ ա ս ա ն ո ւ թ ի ւ ն ։ Հ ա ն դ է ս ի ն հա–
Հօրր գլուխը փրկելու Համար։ Ո սկան է (ի էնա իներ էն ; ինչոԲլ մեր ծոցը չբանանք սոյթր ամբողջապէս պիտի յատկացուի յունահայ
ԿԻՆԵՐՈՒ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ Համաս ադոլս աո անոնց թոռներուն ; կարօտներուն :
բացուեցաւ երկ^ուչարթի օր, Մ ի՚-թ էւա լիթէ ի մ՚հհ՝ « Մ եզմ է՛ են րո լո ր անոնք որ Հոս ելապրին ,
սրաՀին մէչ–. Մեձ տպաւորութիւն գործեց խոր տուրք ելբ վճարեն , զինուորական պարտականու ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ 11 Հոկտ 21 Հոկա .
հրդային պատուի բաելութիւնը, որուն անգամ ո ւ– թիւն կր կատարեն , կբ շաՀին , մեղի Հետ կը տ բխ
Հիներէն մէկր զօրավար է, մէկր գնդապետ, է՛ ին կամ ել ուրախանան ։ Մեր ոչ–$՝ուրքերր սոր
մէկր օդա չու , երեքր՝ թատրոնի ել շարժանկարի վեցան նաեւ թուրքերէնը ։ Նո յնիսկ իրենց անուն՛* ԱՆՒկՌ՝ Ց– Ա– 400, ՎԱԼԱՆԱ՝ ՍՐ– 200, ՄԱՐ–
դեւբասանուՀ իներ , մէելը ՚1աբէէ\ մեքենա շարժ՛ ա֊ ներբ փոիսեցին։ Անոնց պապերը եւս ծնան , ապ ՄԷՏ Լ՝ Թոր. 200, Աբսլ– 400., ՓԻՒԹՕ՝ Մովս.
րօրի , մէկը՝ քաղաքական գործիչ եւն • : Այս պատ րեցան եւ մեռան այս Հողերուն վրայ։ 200, ԿԱՆ8Ի՝ Պէզ– 200, ՎԱԼԱՆՄ՝ Զոք. 400 ,
ելս/ո ե չի սլաաղամաւո բ ո ւՀ ինետբ բ Փարիզ Հասան //- « Ա՝ոռնանք, ել այլեւս ներենք զինադադարի ԼԻՈՆ՝ Գործ. 2 3 8 0 , ԿԱՐՏԱՆ՝ Գործ. 2 9 4 0 , ՓԱ
րսք օօդդա սա ւ եւբով ։ գէ՚Գքերը, եւ ինչւղէս բբալ Աթաթիլրք , մեր փոք ՐԻԶ՝ Գազ. 450, Գ– Գրս– 400, ԼԱ ՊԱՆԻԷՌ՝ Տէր՛
րում ա սնո ւթ իւննե բ բ Թուրք նկատենք» ։ 200, ԳՐԱՎԱՆՇ՝ Սեվ. 750, ՄԱՐՍԷ8Լ՝ Ւեճ. 200,
Հ. Ա– Ը– Մ– Մուլէնոյի Մ •ճիւղի ընգՀ . ԱՆԳԼԻԱ՝ ԱՄԻՆ ԳՆՈՎ ՒՈԻՐՔԻՈՅ ՊԱՇՏՊԱՆ » ՎԱԼԱՆԱ՝ Պեր. 750, ԼԻՈՆ՝ Ֆեր. 200, ՓԱՐԻԶ՝
Գ՚՚վլլ 30 Նոյե՛մբեր , Ուրբաթ իրիկուն ժամր 8.30– Պոլսոյ « Վաթան » թերթի Լոնտոնի թղթա– Գ. Գ– 200, ԳԱՍԱՊԼԱՆ-ԲԱ՝ 8Րթ • 7 5 0 , ՀԱԼԷՊ՝
ին յ ւՕբիմեան դպրոցի սրաՀր 2 ք^Ա6 շ1շ ՕշքշՈՏՇ , կիսր \ր.Հ ա գորգէ Հոկտեմբեր 31 թուականով . Թաչ– 750, ՊԵՐՐԸ՝ Վարգ. 200, ՎԱԼԱՆԱ՝ Գոճ.
1տՏ^ ։ Կարեւոր օրակարգ ։ Կը Հ բաւի ր ուին Ա ուլի– « Անդլիոյ արտաքին նախաբարբ՝ Պէվին, 400, ՊՈՒՐԷԼ՝ էվր. 400, ՓԱՐԻԶ՝ Տիկ– ժ– 2 0 0 ,
նոյի, Գլամաբի, Աէօտօնի շրջ՚սսք՛ անդամատետր որ ներկայ եղաւ Լոնտոնի թուրք դեսպանատան ԿԱՐՏԱՆ՝ Ասա. 750, ԱԷՆ ԼՈՒ՝ Գործ. 2225,
ունեցողները եւ վ/քբադաբձող ֆբանսաՀ ա յ գե րի– Հանրապետական Հանդիսութեան ( 2 9 Հոկտ *) , Պ֊ ՚ԲՈԼՈՄՊ՝ ՏաՀ. 750, ԱՌՆՈՒ՛ԼԻ Լ՝ Եկե. 750 ,
ներր , իրենց յատկացուած նիւթաելան նոլէբնեբբ մ եհ՜ ճառով մբ շեշտեց թուբքեւանգլիական ան ՊԵԼՖՈՐ՝ Թաթ. 750, ՇՈՒԱԶԻ՝ ԱերՈբ. 200,
քակտելի շաՀեբր, եւ րոաւ* ՊԷ8ՐՈՒԹ՝ Հիո– 200, ՌՈՆԻ՝ Ծաք. 750։ Շար.
Թուրքիա օրրանն է աշիսարՀի քաղաքակա
աՑէյՐՈհ ՜ԺԱՄԱԴՐԱՎԱՅՐԸ նութեան ։ Ասգլ1*ոյ մեծտգոյն փափաքն է զօրաւոր Տիկին Ո՚եբեկա կարմիրեան ԼՊրուսայի Մեծ
ՃԱՇԱՐԱ՛Ն 0 » Տ 2 ճ ա Տ Ս ւ ւ (ՅԱՐՈԻԹԻՒ՚ն)
28 է^Ա6 ճօաբօոոտ&ս , աձեօ Ըշ\հ\ւ\հ. 7տ1. 1^6Ո. 6 4 4 7 եւ բարգաւաճ Թուրքիա մբ տեսնել, որուն պէաք ՛Նոր գիւղէն) կը վանաոկ իր ամուսինը Եոիչէ ել
ԱբեՆհլհան եւ եւրոպական համեղ կերակուր ունի ։ Անգլիա պիտի չարտօնէ , որ Ա՛իջեբկբականի զաւակները Աղաւնի , Հայկ, Տաճարիկ , Մկր՚ոիչ,
ներ . ընաբբ օղի ե ւ նոխ աղանդեր : Հ ի ն գ շ ա բ թ ի օ –
րերր դոց Է ։ եւ Մերձ, Արեւելքի մէջ արգելք րլլան Թուրքիոյ իսկուՀ ի որոնք 1914/, Մեծ եղեռնին աեղաՀան–
1աբհաօո6 0 5 » – / ւ Օ Օ ա Ո , 17, 8ա> Օտտ^տտ - 13 վերա կանդն ո ւմ ին ։ կենսական է, Ասգլիոյ Համար, ոլեցան Մեծ նոր գիւղքն առանց իրենց մօր, որ
Թուրքիան սլա Հ սլան ե լ ո եւ է վտանգի դէմ : Թուր Պոլիս կը գանուէր այդ միջոցին : Իմացնել Տիկին
քիա կրնայ վստաՀիլ Ասգլի"յ լիակատար օժան Ռեբեկա Մսրլեանի, 234 Օձ. ձտ \օ. 1^տ*1շ16ա6, ի ^ օ ֊
դակութեան։ Մեծագոյն փափաքս է առաջին առի Հձ. 1^.) ք՚ւՅՈՇՇ. ԱրաասաՀմանի թերթ երէն կր
թիւ Թուրքիա՝ ո/քցելել 5 : Մ* ին զրո ւի ւ/էրւոտաո/է./ է
Fonds A.R.A.M