Վ_
ա
ճ
ui ո_ ա
կ
ան. դ ե ո ձա
կ
44,
ru e Lalayette ,
44
՝Բաշ՝ալերեցէք
«Արմենիա»
շաբ
Անգլիական
և ֆրա՛նսակա՛ն կեբպա,
թ
ե
ՐթԸ> «Ր
3 3
""երիներէ
սեղան՛ներու, ճոխ տեսակներով
"Կւե
^
ԿԸ կաաաբակո
ճաշ՛ակի՛ն,
ձեւ-ի՚ն
ակարի՛ն
շիքու.–
թ^Գ՚^լեանի
կողմէ։ կկն. բժնգ. 20 ֆ.
թեամրր կր գոՀացնէ
իրե՛ն դիմող բոլոր
Հասցէ՝
Journa l ARMÉNIA, Marseille. .
յաճախորղներր։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՆՈՐ ՃԱՇԱՐԱՆ՜
« ք
,
ՓԱՓԿԱՃԱՇԱԿՆԵՐՈՒՆ
ԱՋ՝ԲԸ
Պատուակա՛ն
փիլաւ
ու.փլաքի, ինչաէս ՛նաեւ, արեւելեան
և
եւրոպակ
ամէ՛ն տեսակ
ԸՆՏԻՐ, ՀԱՄԵՂ
ե.ՄԱ՚ԲՈՒՐ կերակուր՛ներ
ճաշակելով
Համար
մել 18,
ru e (le l a Sorboilrie »
ժամադրավայբր
բոլոր Հաւ
երիտասարդներուն։
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՃԱՇԱՐԱՆԻ՛Ն մ$չ կարե[ի է գտնել արտասաՀմանեան
Հայերէ՛ն թերթ երր։
Métro. Saint-Miche ] — Odéon I
ՀԱՅ
ԳԵՐԶԱԿ
ՀԱՅ
ՆՊԱՐԱՎԱՃԱՌ
23,
Tu e
Buffault ,
23 «
14,
rt^jÉfazagran,
14
Զեր նսլարեղէննեթււ
գնումին
ատեն
կելւպասեՀէններու , « ո խ ւք^երք, աւէէ ն Տաշակի . *
՛Նախապատուութիւն
տուէք
խրմար։ խ՚Կամոած
՚ աշխատոսԹիՀԼ , շ ա փ | Լ փ
Ր
ա
Վ"չ
ճս
"Փ՛",
որ կր ներկայա
ք
Տ
ւանձնաոաոռւԹիւննեո
ե ստանա/
Գ
ին ե ,
Կ գ
ա պ ա
Հ
ո
, ^ - ս։
Կակով։
Դ
?
Métro C i
Manufactur e d e v ê t eme n ts e n caoutchou c pou r hommes , dame s e t fillettes
Spécialité de vêtements dn gabardin e — Commissio n —
Exç
ortation
H. VAKERMAN | ^
43, Faubour g St-Marti n - Métro CHATEAU D'EAU
P H O T O G R A P H E ) A R T.
ԾԱՆՈՒՑՈՒՄՆԵՐ
ԿԸՆԴՈՒՆՈՒԻՆ
S.BOUj-EVAR D -MONTMARTR E .PARIS .
* ՚
' • *՛• A S C E N S E U R " ՜ ՜' I '
' I M P R I M E R I E
G . S A V I G N T
80 , RUE DE CLÉRY
