Ա՚ՌԵՒ8'ՐԱ
1
ւԱՆ1ՀԱ6 ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒՆ
.
ՎԵՐտԱՀՈՒախՐԱՄՍ/հԼՈհԽՈՎ
Maison de Commerc e Arménienne
17
Rue de T Echiquier, Paris
Հաստատութիւնս
ամին կողմ գանուող Հայ առեւտրականներու
դէ
ս
բութիւն
մր րնծայելու
ն սլա տա կով կազմուած՝, կր կատարէ
զնուսն եր Ֆը՜
րանսայի
Հրապարակներէն,
յանձնարարութիւններ,
ապրանքներու
տեղա՜
լորում,
եւն,։ կր ղրկէ նմոլշներ
ամին տեսակ
ապրանքներու, ե կր պատաս
խանէ առեւտրական
դործ՜աոնութեանց
մասին եղած՛ Հարցումներուն։
-
Հաստատութեանս
մթերանոցին
ն մէջ կր զանուին
մեծ՛
քանակութեամբ
Eau de Cologne aux parfum s d^rménie. Dentifrice du Dr. Léon,
անու–
շաՀոտութիւններ։
Հայ երգերու
ֆօնօկրաֆի
բլաքներ,
ինքնաՀոս
գրի
£ն
ռ
ր
ե– ամին տե
սակ
կօշիէլներ ամենավերջին
նորաձեւութեամբ,
ատամնաբուժական
.գործ՜իք՛
ներ են»։ կ՛սպասենք
ՀետզՀետէ առեւտրականներու
կողմէ մեզի արա մա գրուած
զանազան
ապրանքներու
Հասնելուն։
Հ
ճվերածնունղնի
տնօրիեր,
ԸԼԼ
ա ոէ
Լ
միաժամանակ
վ
ա
րիչր
մեր Հաս
տատութեան,
դրամական
բոլոր առա քո լեներ ր (չէք կամ մանտաբոսթ)
է ղրկուին իր անուամբ,
զանձուՏքներու
դիւրութեան
Համար։ Ա՝ ասն աճ իւղեր
բոլոր քաղաքներու
մէ£։ ՊատուսՀւոր ու փութկոտ
դորՆունէութիւն։
ա ր ա ա ւ ւ 3 1 | ա ա յ ա ւ ) ւ |
Ց22
էջերէ բաղկացած՜ այս աշիյ արա Հռչակ
լաթակազմ
Հեղինակու
թիւներ, որ
21
տարբեր
լեզուներով
թարգմանւած՜
էր, վերջապէս
Հա
լեզուով ալ լոյս տեսաւ։ կարդացէք այս Հատորր,*^եթէ կր փափագիք
տին ծանօթանալ
a միջազգային
ներկայ
քաղաքական
և տնտեսական է պ
Ք
ա
րի պատճառն
եր ո ւն և վերջնական
արդիւնքին»։
՚ -Հ* ••՝
* _ ՚Ս Տ ԵՂ՚աԳՍ՚Ր տւիԹԵ ԱՆ ՊԱՏԿԵՐԱՏՐԱՄ Ը
իրատեսակին մէջ աննման ե
370
պատկերներով
ղարդարւած՜
րնտիր լաթակաղմ
Հատորր, կր սկսի տիեզերքի
ստեղծ՜ադործութենին
ու ՜կը
Հաս՛կի ի մռտոյ Հաստատուելիք
ՄԵՍԻԱԿԱՆ
ՈՍԿԵԴԱՐԸ։
ֆ\
ՊատեՀութենէ
օզտուեցէ՛ք,՛՞քանի
որ դեռ չեն աալառած՜,
Հինդ
միլ
չափ Հատորներ
արդին ծ ա իւուա
չ
nu*
Վերոյիշեալ
դրքերուն
իւրաքանչիւրին
գինն է
ՑՕ
սինթ,
Ամերիկայի
ե ՛Բան ատ այի Համար* իսկ
00
սինթ
ո լ
֊ ր իշ երկիրներու
Համար։
«ՐԱՊՊԸՆ
ԱԶԻ Մ ԿԻԻՆԻՒ Վէ
ՓԷՑ՚ԼԱՄՊԷՐԼի՚ՐՎԷՐԻՆ՚ԻԹՄԱՄԸգ
. (Հայ ատ առ– S աճ կժերին) թղթակազմ —Հատր
2
՝&
սինթ։
վՕԼԻԻԼԷՐ
ՆԵՐԷ"Տէ
ՏՒՐՀԷՐ»
(&
ք
ատառ-Տակեր&) §
թերթիկ
ուզո–
ղին
ձրի կը զըկո՚֊ի*
ա
|
Բոլոր ապրանքները
ղրկուելու
են յետ աղայ
Հասցէին*
A. S ;
2akian ,
27Տ 5
Broadway , New York City, U. S.A.
