VERADZENOUNT, du 01 janvier 1918 au 01 décembre 1939 - page 167

սէր ան է աշէւարՀէս ։ ԱշԷւարՀս, մենւք ատոր
սալա Հով կր մնանւք , ՖրանաայԷ ձեռքով սլէտէ
փրկուէ f Ա, Առատութեան ,ասպետութեան։ ու
մարդասէր ութե անւ տչս Հայրենւէքը ներկայ
պատերազմէն դուրս պէտէ գայ աւելէ քան
երրեք. մեհ f դե դե սէ կ ու նաւէրականւ , էւ անոր
Հովանււո jît տակ մարուէ րոս մոդովուրդներր
կեանք ու աղաաութէւն սլէտէ վեր ադան են
ու ղայնւ պէտէ օրՀնւենւ)):
Մարսէյլէ Le Soleil du Midi k£ Le
Sémaphore de Marseille թերթերր րն­
դարձակ յօդուածներ նաւէրահ են։ Հաւաքու­
մնէն։ առաջ ու յետոյ. Հայկական։ ոդրերդու
թեան։ նուէրուահ ա յ դ րանաէւօսութեան .
1?բսէ ու Պօրտօյէ Հաւաքմանէ g մա սէն։ րնւ–
դարձակօրկն դրահ են MemoHal d'AlX
թել։թրք Le feii ամսադէրր 1ւ Պօրտօյէ La
Petite Gironde ու La Liberté du
Sud-Ouest ր*
Le Soleil du Mid^ երկրորդ յօդուա­
ծէն զոր դրած էր Օտէս Ռէշմոն, կր թարդ–
մունենք Հետեւեալ կտորը.
« 7 » նւչ աՀռելէ է այգ ալրերդութէւն։րք
որուն p M ( , , M արարքներն ու դրուադներր
՛դ՛՛՛րդես մեդէ րանաէւօսր. է ս է զարՀուրելէ
*հոզզոթա մլմ։է որմէ վեր է մագլցեր այդ
"՚յնքան։ գեղեցիկ, այնքան։ էւրոէւս։ ու այն­
քան։ ասպետական։ մոզովուրզր ու ն։ա1ւ էնչ
արութէւն։ էր կէներուն։ մէջ, ո՛ր ճշմարտա­
պէս Հ ո դէս եզան։ Հա յր ենէ քէն , II որոնէր րոլոր
յատկութէւնաերով օմտուած , նւրրամէս։ ,աշ֊
յսաաասէր, արուեստագէտ , ր/սնասաեւլծ ,
էնքզէնւքնէն։ յայան ե ո էն նաեւ անվաէւ ռազ­
մէ էլն եր , յաճաէւ էրենք է՚։կ կազմս կեր պելով
դէմադրո ւթէ ւնւր , որուն։ կր մւլէէն։ ^ մողո–
վուր՚ւէԼ՛՛ Ամէն։ էնւչ կր շադկասլուէ Հոն։, տե–
զա Հան։ո ւթե ան։ g արՀաւէրքը, գ
ս՚զէր Թուր­
քերու կրկնած սճէրներուն։ սոսկումր ք . \ւ
քաջութեան արարքնւերր որով ՀայուՀէները
կռո ւուլնւե րուն մէջ արծարծեցէք։ էրենց "վէզծ
զաՀէճներունւ վերջ է ՚ / ^ / ՚ Հ "/ յադթելու յոյսէն։
սուրս ^"ցը.՝՛ 1** նւչ Հոյակապ դէպքեր կտ­
րելէ է քաղել ա յ դ ամրոդջէն t/էջէնւ, օրէ֊
նակէ Համար ադադակր այդ կնւոջ, որ կր
տեսնէ թէ էր ամուսնոյն։ Հր ա սանր դադրւսծ
է կրակելէ « Ւ նւչ, ալ ւէամւէուշա չուն։էս,
Թուրքերր շատ ունին, դն։ա անոնց ձեռքէն
էւլէ » '• Եւ ճէչր այդ մանկամարդ ազջկան։
որ էրեն պէս Հազարաւորներու Հետ մա֊
Հա՜ցուելէ առաջ ամեն։էն։ զզուելէ է§մգմու֊
թեանւց ենթարկուելու սաՀմանտւած է՝ ((Նս
պէսփ ւ1եռնէմ, դէաեմ, ր՚ ս 1" Հայաստանը
չ՛՛լէ "՛է մեռնէ )> :
La Petite Gironde^ յօդուածէն, ո֊
րուն Հեզէն։ակն։ է Պ. Տասթտրաք, որ այդ
թերթէն։ մէջ յաճաէւ Հա յա սէ լ։ական յօգուած–
ներ զրահ է\ կր թարգմանենք Հետեւեալ
կտորր, ուր կ քամփ։ոէէ զօրավար Մալթէրէ
ճառը՛
« Արեւելեւ։ ն էւնւդէրներունւ մասնւադէա ,
զօրավար Մալթէրը, յան։ սլա ար ասա է g ճառէ
մր մէջ էլընւէ Համառօտ ։1ե կնութէւնր
Արեւելեան։ Հարցէն։, ՀէքԱւական։ պատճառը
1ւ վեր ջն։ա կան։ ն սլաս։ ակր այս սլա m եր աղ մէն։
Հա մա ձսւյնւ ո ւթե ան։ պետութեանց ^ Համար
վճռական։ յաղթանակ մը գոյութէւն չպէտէ
ունւենւայ առանց Արեւելեանէ Էւնւդրոյն։ րաշ֊
. նակէցնւերու ձեռքով լուծման։ հր սովորա­
կան Հեւլյէնակութեամր f զօրավար Մալթէր
կը դա տա փետ է Ֆր անւսա յէII Ա Ագլէ ո Հ 2 5
tutu է է է վեր (աւելէ ճէշդ երեք քառորդ
դարէ է վեր} րռնւտծ արեւելեան քտղաքա֊
կանւութէւնը. կը ստորադծէ անոր սէէ։սլն։երը9
անմլտնէէաւսէեսութէւնը , մեթոտէ պակասը ,
Ասէոյ մէջ Ղ՚երմանփոյ յամր ,Հզօր ե– սալաՀով
թաւէ անւո մանւ Հանւդէսլ. սքանչելէ վերջարանւէ
-,մը մէջ , ֆրանսական։ յ£ Հասարակութեան։
ուշադրութէւնը կը Հրաւէրէ այդ էէնւդէրնւե֊
niii.f i ՀամաշէււսրՀայէն կարեւորութեան
վրտյ, էնւչսլէս 1ւ գործուած սէ։ալն։երուն։,
սէւալնւեր որոնւց եղերական։ Հետեւանւքնւերը
կը կրենւք այս պա ՀոLU :
(( Զեր ilագին րն։ դուն։ ելու թէ ւնւր գոս գտան։
երեք րանւաէ/օսնւերը, ապացոյց մո\։ է թէ
մեր Հասարակութիւնը անտարրեր չէ Յնար
գերման ոճէրնւերուն էւ թէ ա յս օր էն ակ gnj-
ցերունւ շաՀե կանւութէւնը կ՚ըմրռնւէ )) :