Page 76 - ARM_19-1948_04

մը\ն է Հ– Մ - Ը– Մ ի Համար որովՀետեւ Ա&ՃՀՈ&ՈԷ ԴԱ&նԱԿ8ՈԻթեէ1ն ՕՐԸ

խումրր Տէ. Խւճէշի Հաւասար ո յմ մըն է ։

Մեր տղայ Համար մեն՝ բախտ, մըն է որ կ՚օգ– Ս տի պո լան՝ ենք դադբեցնել արտասահմանի բոլոր

տուին ա. Ղաշի Աքէս կարող մարզիչէ մը։ Ամէն այն թերթերբ որոնց նուիրատուները չեն. վերա -

Հթգչարթի Հ. Մ– Ը՛ Մ ՛ի մ ար ղադա չտին մէք ՇԱՎԻԼԻ Մէձ— Հոկտեմբեր 3>\ին, շաբաթ նոբոգան այդ բամանո բդադբ ութ իւննե բը ;

մամ՛ը ֆին մասնաւորաբար Ա* իւոլմբի մարզիկնե *֊ պար աՀ անգէսով :

բուն՛ Համար VI. 7սք6 իբ մասնաւոր ձթէքնիք» փոր­ X ՚^՛ ԻՏԱԼԻՈՅ միը բոլոր բամանոբդնիրեն կը

ձերը կուտայ։ Պէտք է միչտ օգտուիլ այս բացա­ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ– Նոյեմբեր Հ3>խ% չաբաթ խնդրե՛նք ժամ աոաչ՝ իրենց բաժնեգինները վճար՛ել
երեկոյ, մամը
ռիկ առիթէն,, քանի ձմեռ,բ չէ Հասան– : սրա Հի՛ն մ էի Տին , «#ա լ տէ Ֆէթ»ի ընգաբձաղ Մ իշան , Տօքթ - Արզոլմանեանի :

Իսկ ՊԵԼԺԻՈՅ մէչ կբ խնդրուի վճարել Պ–

՝&՚ Ամ" գէրաՂէ Հ– Մ • Ը՛ Մ –բ Բաաօէւօո Խաչիկ կարապետ եան ի յ

(Ո40ՈՈ61Մ իր՛ 4րգ աիւո յենական խաղա ր կո ւթ ի ւն ը Մանրամասնութիւները առանձին։

կը կատարէ Օ.օճշւի մ ար ղաղ աչ տին վրայ , նո յն X 8ՈՒՇԱՏԾՏՐ

Հաստատութեան իյումբին գէմ: ԼԻՈՆԻ ՄԷԶ Նախաձեռնութեամբ Հ. Ց ՛Գ •

Վահան Շ ա ս լ ե ա ս «Վաբանգեան» կոմիտէի, մասնակցութեամբ Հ՛ ՓԱՐԻԶ*֊՝ Հ– 8– Գ՝ Եգիպտացի կոմիաէն

Յ՛Գ՛ Կեդր. 3)ւ անսայի Նոր Սերունդի Հ> բչՀ՛ վար­ մողովի զբ Հրաւիրէ ^Սհւ֊ակֆ, խումբ ի բոլոր ըն*~

չոցները, որպէսզի Հայքերը չվնասուին ։ Գործա– չութեան , Նոր Աերոլնգի «Աիամանթօ» խումբին կե բները այս ուրբաթ իրիկուն մամը 8ֆ0ին , ծ՜ա–.
որ կառա­
գուլին վարիչներն ալ պայման կր գնեն , որպէսզի ել կապոյտ Խաչի սանուՀիներուն : նօթ Հա լաքա տեգին X
պա տ ա ս -
վարութիւներ եա կան՛չէ զինուորն երր Այս չաբաթ երեկոյ մամբ 8.30ին Սալ Տէ6. Շշ– ՎԷՆ* ֊ Հ * Մ* Ը՛ Մ՛ Ա կտուտ ԽոբՀուրգին

աո ան ձնեն Հանքերու ապաՀովութեան շւ\շի սրաՀին մէչ, 257 ատ 8օո6&ս (ուշ Րյւս1 ԼՀշՈի բնգՀ . մողովյբ այս Ուրբաթ երեկով, մամր Տին

խան՝ատուութիւնը : անկիւնը ) «Համօ 0 Հ ան չաԱեան» սրաՀին մէ^։ Բոլոր սկա­

Չ" ՐռքչԱՐ$՜ի ° Ր՝ եր կա թուզին չբանեցաւ Կը նախագաՀԷ ընկեր ՄԻՍԱ՚Բ ՄԻՐԶԷ ուտներս ւն , գայլիկներուն եւ Աբենուշներոլ ներ­

Միջերկրականի ափերուն վրայ, \իսէն Մաբսէյլ, կը խօսի ընկեր ՍԻՍԱԿ ՍԻՍԼԵԱՆ կա յութիւձնր պարտաւորիչդ է:

եւ Ար լ, 24 մա մուա\Լ՛ Համար , իրրեւ Համեբաշ - Գեղարուեստ ական բամ ին ին կր մ ասն՚ակցին ՄԱՐՍԷՅԼ— Հ – 3– Գ– «հկեր կարօ» ենթակո–

իութեան ցոյց * յայտնի երգչուՀի Օր– ՆՈՎ– ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ, միտէի մ ո զով ր այս կիրակի կէոօբէ վեբ^, մամբ

Աէնթ էթիէնի մէչ 2000 Հանքագործներ աա. Օբ - ՏԷՐՏԷՐԵԱՆ , Օր - ԱՌԱ՝ԲԵԼԵԱՆ = Կ՝արաասա. 2ին , սովորական տեղը (Տէ. ^ււէօւոշ) : Կ արեւս ր օ –

կաւին չեն պարպած ՝Բոլրիոյի ա՚ծխաՀանքբ, որ՛ Գեն Օր– ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆ , բնկեբ ԱՐԱՄ ԹԱԹՈՒԼ - րակարգ : Բ ա ց ա կան ե ր բ նկատ ի պիտի առն՛ուին :

քաղաքին կեգրոնը կր գտնուի ։ ԵԱՆ եւ ուրիշներ է ԱԼՖՈՐՎԻԼ ՛Հ. 8– Գ– Նոր Սերունդի մաս–

Վ^եր^ին լուր երր որո չ մեղմ ացում կր յա յսՀԼ-են ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ նաճիւղին՝ պարաՀանգէսը՝ նոյեմբեր 21 ին : կը

կարգ մր վայրերու մէչ ։ Փա—տբ–՝Բ–ալէի Հանքա­ խնգբուի նկատի ունենալ ։

յին կեգրոնին մէչ ելեկտրական լոյս եւ կազ չկար Ո8ԱՌԻԿ Ն^ԿԱՅՍՑՈՒՄ ՏԱՐ0Ն ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ Մաըսէյլի Հայր.

երեքշաբթի օբ , բա յց յա^ոբգ օրը բան՚թոզնե րբ Միութեան անդամները ընդՀ . մողովի կը Հրա­

Հաւանեց ան բանեցնել գլխաւոր կայաններէն՛ մ է– (ՀԱ8 ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՋԸ) ւիրուին այս կիրակի , կէսօրէ վերչ՝ մամըՅին Հայ­

կբ : կառավարութիւնն ալ Հ բամ ա յած է ելեկտրա­ րենակից Եղի ազար ի ՝&3յը, 31 ատ 8&աՅւժ (Խ 8օւտ։

կան Հոսանք փոխագրել գէպի Հիւսիս ւ

Զառաջիկայ չորեքչաբթի , 27 Հոկտեմբեր ,

ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻԱՆ ալ առանձին պե– երեկոյեան մամը Դին ԱլֆորվիԼէ Ս– Մինասեան ՀԱՃԸՆԻ ՀԵՐՈՍՆԵՐՈՒ ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ

տոլթեան պիաի վեր ա՛ծ՜ուի , Բ*4 Գ Հ "վանեաւ Խ* ենթակոմիտէն կազմակերպած է սինէմայի ներ–

Մ իութեան : Բոլոր պատ րաստո լթիլննեբ բ լրացա^ծ կայացոլմբ ողբացեալ ընկեր ԱՀԱՐՈՆԵԱՆի ն ,ը– ՀԱՃԸՆԵ անկման աաբեգաբձին առթիւ Հոգե–
Հ անգս տեան կիրակի , Փ ա–
են , Հ ռչա կ ելու Հ ամ ար նո ր տգոյն Հ,մո գ Ո է Լ բ գ ա կ ան ուիրռւաօ–, (Յատոա 1՝ոքւոօո^ մէչ՝: բիզի Հայոց արարողութիւն , ա յս

Հան րա պետ ւթիւնը՝» Հ Մուտքը Հրաւիրատոմսերով։ Գիմել Փիլի - եկեղեցիին մէ^ Հ

«ՀՐԱՇԱԳՈՐԾ» ԱՒԱԳ արտօնութիւն ստացաւ պոսին սրճարաԼը : Գեղարուեստ ական բամինւ Ա -

Մ * ՆաՀան զնեբբ բնակելու , չնոբՀիւ կատարուած Հարոնեանի գոբՆեբէն՛։ ՀԱՅ ԹԱՏՐՈՆ

մի^ամտութեանց : Մ ՝ Պէռթբլօ ԼՇիմի՝)ի վեբանորոդուան՜ չՔռո

ՆՈՐ ՋԵՐԲԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆՆԵՐ կատարուեցան ԵՐԵԿՈՑԹ ԳԱՒԱՌԱԿԱՆ ԵՐԳԵՐՈՒ թատրոնին մէչ (աՏէւ՚Օ։ 1ո^Ա(16տ) , 7 Նոյեմբեր,

Փարիզի եւ գաւառի մ է չ , չա րաշաՀ ութեան յան­ ԱՐՄևՆՐհ^Ի ԳեհՈՆեԱՆԻ Կիրակի մամը 14.45^5՛։ ՏՐԳԱՏ

ցանքով։ Հյարարի Հրապարակին վրայ բռնուեցան Աո աչին անգամ ըլշալով Փարիզի մէչ՝ լալա–

տաս ր շաՀագէտներ , որոնք ^ընտանեկան՛ ծրարներ ՆՇԱՆԵԱՆ կր խազայ եւ կբ բեմադրէ՝

կբ փոխագրէին Զո ւից ե բ իա ւէն , ապօրէն միթ-ոց « Նոյեմբեր 6, Շաբաթ իբի^եոլ<ե 1 ԱաԼ Ծօփէն , Մասնակցութեամբ ՓարիզաՀայ բեմի

նեբով։ «Օֆիս տէ &անմ»ի պա շտ օն ե ան եր բ գո յն ումերուն՝

գոբծագուլ յայտաբարեցին , վիրաւորուելով Փլէ յէ լ, 252 քեՏ. Տէ. Ւ^օոօ^^, մամը 8.30^ : էԴԻՊՈՍ ԱՐՔԱՏ

Հ իւս ո ւած եղէն ի չարա չաՀ ութեան՝ առթիւ եղած

Հրատա բակութ իւննե բէն՛ * ((Ճ01ԲԸ &01)

ԶԻՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ԴԱՇՆԱԳԻՐ մը պիաի կն– ՀԱՅ ԱՒԵՏԱՐԱՆԱԿԱՆ ԵԿԵՂԵՑԻ Ա ոփոկլէսի Հ ռչա կաւ ո ր տռամ բ 6 արար ,

քուի արեւմտեան պետութեանց , Մ* ՆաՀանդնե– Վեր. Մ– ՎԷքիլեա|ն, Մարսէ յշի Աէնթ-Անթուան Թարգմ. Տ– ՆՇԱՆԵԱՆ
բու ել ՝Բանատայ
սելու Մ իացեալ ի միչեւ, 1949/^ * առանց Հակա­ \Խկեղեցիին Հովիւը այս կիրակի , Հոկտ– 23ին, Աաից տոմսերու գինեբը 100^՛ 500 ֆրանք
թեան ց *
Ազգեբու գա շվւնքին տրամ ագր ո ւ– մամբ 1 0 . 4 5 պ ի տ ի քարոզէ Փարիզի մէչ՝, Լիլք– Արուարձաններէն եկողներու գիւբութեան Համար

ա։ էն պա բկի սրաՀբ, 58, 11Ա6 1|9&(1&տ6, \1տէՈ> I Ի1օէՐ6 տոմսեր բ կբ ՛ծախուին՝ Պուտ ՝Բ ո լոմ պ , ք*սսի ,
0 & ա 6 ՃՏՏ Շհտւաբտ կամ Տէ. Ո&շւ<16.
Ալֆորվիլ^ Հ»աւԼԻլ՝> ^էվրան , իսկ Փարիզի մէչ բո­

Պ– ՋՕՊԱՆԵԱՆԻ ԳԱՍԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ .- լոր Հայ ղբավաճառներ՛ուն եւ նպաբավաճառնե -

ՏԽՐՈՒՆԻ– - ՏԻԿԻՆ Ե • ԵՐ (ԴԱՆ Այս չաբաթ օր մամը 5ին , Հայ Ուսաճ՛ողական Տան բուն քով ւ Լփնտռել յայտագիրը Հասցէներու– Հա­

Մեր սձխոնչ տողաչարբ՝ Պ • Աբամ ԷպմոԱ՚ն), մէչ Պ– ՋՕՊԱՆԵԱՆ պիտի կատարէ իր Հերթական մարի , Աճապարեցէք ասլաՀ ո ւէե լ ձեր տեղեր բ :

Ա\Ր «Յառախի Հետ է Հրատարակութեան օրէն ի գասա խօսութիւն ը , նիւթ ունենաշով «Արտաշէս ԱրաՀբ տաքցուա\ծ է ։ Կը խնգբուի չխաչաձեւելէ

վեր, դմբաիւտութիլնն ունեցան է կորսնց նե /ու Հայ մեն թաղաւորը մեր Հին մողռվրգական ան–

իր կինր, Տիկին ԵրԱւնոՆեին յ ղոՀ ան՛ողոք Հի– գիր բանաստեղձ-հւթեան մէչ՝ » :

լանղո ւթեան մբւ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— ԱարսԷյլԷն ԳէորգեաԹ ըն.

Ողբացեալ տիկին բ եղած է տ իպա բ ամուսին տանիքը կր, ծան ուցանէ թէ ՀոգեՀանգիստ պիտի

մբ եւ անձնուէր մայր՝ չորս զաւակներու։ Մեր փւփԿաՅԱԿաոհՆ կատարուի այս կիրակի, Պուլվար Օտտոյի Ա * Տա–

խորին ցաւակցո ւթիւններբ սգաւոր Աբամին եւ կոբ եկեղեցին, ՇԱՀՊԱԶ ԳԷՈՐԳԵԱՆԻ մաՀ.

բոլոր պարագաներուն : Ս՜ԻԱԿ ԼԱՍՏԷՆ ո լան քառասունքին առթիւ Հ Կբ Հր աւիր՛ս ւ\ին իբ

յի շա տա կը յարգողները^ է

Եթէ կլոլզէք ճաշակել Համով - Հոտով էթք՚Հյ -

Պ* Աբամ քյոբեան եւ գալակներբ՝ Պ* Ռոմէ , •ԲԷՊԱՊ , ՊԷՕՐԷԿ , ԼՕ֊ԲՄԱ եւ ՊԱԲԼԱՎԱ , դիմե­

օրիորդներ՝ հլ^էԼ) Վալանթին ել Տէր ել Տիկին ցէք՝ ԱՃԷՄԵԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ, 12 ^ստ Օ^շէ– ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ* Այբի տիկին Ալմաստ ԳԷ–

ՏովՀաննէս ՚Հյիկողոսեան , Այրի Տիկին Մարտիկ– ոբղեան եւ ղալակբ՝ Գ* Գէոբղեան իրենց խորին

եան եւ զաւակները ԼՊոլիս՝) , Տէր եւ Տիկին Ուր պիտ ի գտնէք նաեւ արեւելեան ամ էն տե­ չնոբՀակալոլթիլնները կբ յայտնեն Մարսէյլի

Եաղուպեան եւ զաւակնեբբ ԼքՒիֆլիս՝) , Տէր ե֊ Տի՜ սա՛կի կերակուրներ զուտ կարագով պատրաս­ Տարօն - Աալն՚ոյ Զորի Հայրենակցի Միութեան

քքին Տ • Եաղուպեան եւ զաւակնեբբ ( () ա ե ս ա՝) , Պ • տուած X ՚աւքաւայք^է՛*11 111 ւ ՚ | | ւ » ւ ւ ա ւ ւ ա – ա ւ ւ ա ւ ո ո օ ո (Պուլվար Օաոյի) , Հ\ 6* Վռամեան Ենթա­

Խաչիկ Մաթէոսեան (Արմա1 թին) , Տէր ել Տիկին -ւ ւ ո ՜ – ա ՜ ւ ւ ՜ ~ ւ ռ ա » « ա ւ ւ ք ա ւ ւ ւ ՜ * » ւ ւ ա ւ ւ յ » » կո մ իա է ի , Հ* Տ* Գ* Նոր Աերունգի <
Խոաիկեան (Արման թ ին ) , Տէր եւ ՏիկինՅ –Մով– Կ՚ազդէի խումբին , Ֆր* կապոյտ Խաչի Վարչութեան , եւ

ս է սե ան ել զաւակները, այբի Տիկին Մ անն ի կ բոլոր անոնց , որոնք անձամբ, գրաւոր ել ծաղ­

Մ ովսէսեան եւ զաւակը՝ Հայկասէր Մ ովսէսեան, ՝Մառէ եւ այգիէ լաւ Հասկցող պարտիզպան մը : կե սլս ա կո վ իր՛ենց ցաւակցութիւնը յա յտնեցին ի–

Տէր եւ Տիկին Ղ^եւոնգ Ալագէօզեան ե զաւակնեբբ, Գիմել ԱԹԹԱՐԵԱՆ , 147 0հ6ա1ո Հօ^ոճո, 7օս– րենց ողբացեալ ամուսնոյն ել Հօբր՝ ՇԱՀՊԱԶ
1օո, 0/&ւ):
Տէր ել Տիկին Տ՝ * Մ ար կո սեան ե֊ զաւակները, Տէր ԳԷՈՐԳԻԱՆԻ մաՀ ո լան առթիւ։

ել Տ իկին Երուանգ Ա էմէ րճեան խո բոլն կ ցաւով

կբ ցանոլցանեն մ աՀր իրենց կնո^ , մ օր , Հարսին

եւ ազգա կան ին՝ ԱՄՍԱԿԱՆ 250 ԿՐԱՄ ԿԱՐԱԳ պիաի բտմնուի ծԱխՈհ ՎԻԼԼԱ

ՏԻԿԻՆ ԵՐԱՆՈՒՀԻ ԵՈԲԵԱՆԻ այսոլՀետեւ, ինչպէս կը Հաղորդեն թերթերբ։ Ծախու ՛է մեն վիլլա մը ՕւՅէւ11օո տ/6&§ո6սx, 74

(ծնեալ կէլկէլեա|&, Պոփս) 1948 յունուարէն ի վեր բամնուաՆ է 600 կրամ, Խշ. ձշ \տւ Օ^V^Տ^ՕՈ Լ,6շ161՚Շ։ Ունէ տասնէ աւեշի սեն­

Տ ո ւղարկա ւս բ ո ւթ ի լն բ կբ կատարուի այս չաբաթ վեց ամիս, իսկ ո չին չ՝ երեք ամիս։ եակն՛եր , կեդրոնական չեբմութիւն , բաղնիք ,

կէսօրէ վերչ մամբ 3.4։5ին Հյուազի Լը քհուայի ՅՈՒՆԱՍՏԱՆԻ ԵՒ ԻՏԱԼԻՈՅ մասին աեղեկա. պարտէզ։ կարեշի է այցեշել Հինդչաբթի եւ կիրա­

Տէ–ՆօԱւճի եկեղեցիէ : Հաւաքուիլ իր բնակարանւը գիր մը պատրաստեց Պ* Ա*արշըլ, իբրեւ արգիւնք կի առաւօտները մամը 9 12։ Տեղեկութեանց Հա^.

մամր ՅՅՕին , 1 հւտ, ւ. 1Հօս§€է ^6 ՚Լւ11շ, Ըհօւտ^ 1շ Ոօւ. իր վերջին այցելութեան : Այս առ թիւ Պապբ խ՚ւ– մար գիմեշ XVIII© յօօցսշէօէ/՛, 14 աշ Օտսբհաշ, Րտւււտ

Մոյբմինբ պիտի ամփոփուի տեղւոյն գերեզ– գրած է իրմէ խոՀեմութեամբ շարմիլ, եւ աւելի (6) , երեքշաբթի եւ Հինգշաբթի մամբ 15 –19 ել

մ ան ա ւո ո ւն բ : շատ ում տալ Ե՛ ր ոսլայ ի տնտեսական վե րե լքին չորեքչաբթի մամը 10 13։

Մասնաւոր մ աՀ ազգ ղրկուած ՀԲԷԷաԼով*, կբ քան վերազինման %

կբ խն գրուի ներկայս իիո ա յ գ նկատել ; Խ– ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ ձեռւարկան է 100 նոր սու­
զանաւեր չինելու։ թէ
արդէն Իրազեկներ կը Հաւաստեն ՚արոաշոշ Օ ա ձՇՕԲԼձՒյ, (7 Տստ Օտաօտաէ - (33)
պատրաստ Ա 0«տաէ : ձ. աԼՇՀՏՏա
ունի 250 Հատ»

Fonds A.R.A.M