Page 108 - ARM_19-1948_04
P. 108
* էէ, Հ Ա *
ՄԵՌԵԼՈՑԻ ՏՕՆԻՆ առթիւ. ԵՐԵԿՈՅԹ ԳԱՒԱՌԱԿԱՆ ԵՐԳԵՐՈՒ
ԳՈՑ ա ա Լ ո * ե ՝ « 8 ա ո Ա յ Ի Ի յաէ»բգ նամ ա կտտունները ՂաատաթկԱՆ 0Ր0
թի՚-ը լոյ» կշ
տեսնէ Էոբեքշաբթի օր :
5,000,000 թփձ Հանքչսծ/քք-խ , ապսԱց Հաշդւիլու Շափիլի քադաքապետաբաձւի բրաՀը, Հրքւ~ Թաքւով Հը մասնակք ի Պ • ԳԱՐԵԳՒՆ ։
գիշեր,
Հոկտ* \$Էն ի վեր եղած վնասներ ը % տեմբեբ 31 Կիրակի օրը ժամը ձէն կէս խում– Նոյեմբեր 6 , Շաբաթ իրիկուն , Աալ Շօփէւն
՝Հհ Ներքին գործերու նախարարութիւնը տեղե նախաձեռնութեամբ Հ • 0 * ՛հ * Արղութեա% Փչէյէլ, 252 Ո>տ. Տէ. Աօոօւ€, ժամբ ՏՅՕթ • •
կագիր մը Հրատարակեց , որուն Համաձայն կա բի եւ Նոր Աեբունգխ։ Փութացէք ձե բ տոմ սերը ապա Հովել սով* «.
ռավարական ուժին մ ի քամ տութենէն* ի վեր (12 կբ նախագաՀԷ ընկեր Հ. ԲԱԼՈՒԵԱՆ րական Հասցէներէն եւ ք*1&Շ6 ք՝6է6Տ , Աափրիչ .
օր) վխ ր ա լոր ո ւա օ֊ են 404 ոստիկ աններ ե ւ զէե՚~ Կը խօսի ընկեր ԱՇՈՏ ԻՍԱՀԱԿԵԱՆ Ա ասուն իի խանութէն \4 ուշ ճս§ստէւո 7հւ€ւ*^, Բտատ
ոլորներ ։ Մ ին չեւ Հոկտեմբե ր 28 ձերբակալուած Գ*եզարուեստական բաժին յ Հ • Ց • ՚^» • Նոր (19) ԵրգաՀանդէսին օրը կիշէնէ< փակ Է։
են 746 կասկածելիներ ^ ո\րո՝1ց մէք կը գտնուին 174 Աեբունդի երգչախումբը, ղեկավարութեամբ Պ
Ափրիկեցիներ եւ 95 օտարականներ : Անմիքապէս ԱՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆի ։ ժամը 8էն վերք պարաՀան.
արտաքսուած ե% 52 օտարականներ ; գէս ։
^է՛ Հարաւային չրքանթ1\ մէք կարգ մը սէնտի - X ԽՆՋՐՑ՚Բ ԻՍԻ ԼԷ ՄՈԻԼԻՆԴ8Ի ՄԷՋ
պ ատո ւիր ե–
քաներ ո ւ վ ար իչները ( Հ ամ այնավ ար)
ցին վերսկսիլ աշխատանքը յ ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ 14 Նոյեմբեր , կիրակի երեկոյ Կազմակերպուած՜ Իսիի Հ՛ Ց՛ Գ • Զաւաբեան
•^Հ կառավարութիւնը սկսաւ բանակցիլ ոչ - ժամբ 830ին , ւ ա ե - 6 ^ԱՈ101բ&1^ սրաՀին մէք : կոմիտէի կողմէ, Նոյեմբեր 7՛ին , կիրակի կէսօբ է
Հ ամ ա յնավ ար սէնտ ի քան եր ո՛ւ վար ի ե բ ո ւն\ Հետ , Մանրամասնութիւն՛ երր առանձին յայտագրով : վեբշ, Խրիմեան սրաՀի մէչ\, ընկեր Ա. Պօյաճեա֊
աշխատաւորներու պաՀանքնե ր բ գոՀացնելու եւ նի մեկնումին առթիւ։ հյնշ^ոյքին մասնակցիլ փա -
գիեեբբ կրճատելու Համ ար ; ք՝ ան ո ւո բ ա կան Ըւժը փաքողներբ կբ՝,ան արձանագրո լիլ մինչեւ Նոյեմ–
մ ասն ա լոր ա պէս կբ պաՀանքէ աժանցնել կեր պա - բեո 4, ընկեր Ա. ԳանտիլեաՏի ել կամ ընկեր Սե
ստեղէնի ել ուտեստի դիները։ բորեան/։ մօտ, 25 8օէՄ§&տ, 1տտ7 1տտ IVIօս1^ո^-^սx:
•^է՛ Հանքածուխի գործադուլին Հետեւանքով , ա տ Ի Կ Ն է Ր Կ Ա Յ Ս Ց 1հՄ
պիտի կրճատուին ելեկտրականութեան սպառումը
եւ կառախումբերու երթեւեկը։ Նոյեմբեր \–էնւ (ՀԱՑ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ)
սկսեալ արգիլուած է ելեկտրականէ լոյս դո բծածեք 42ՐԴ ՏսՐԵԴՍՐՁ
ծանուցումի Համար եւ ցուցափեղկերու մէք։ Կէս
առ կէս պիտի կրճատուի պանգոկնեբու եւ ճաշա ՄԱՐՍԷՑԼԻ մէք, այսօր կիրակի առաւօտ ^. Ր – ն ՚ Ի Ո Ի թ ե Ա
րաններու ^ սրճարաններու եւն.մէք։ Արգիլուած է ժամը \0ին սինէմա Բ&էհտ Բտձ&ՇՇի մէք ,
ելեկտրական Հոսանք գործածել տաքնալու կամ Մոլ֊աքը Հրաւիրատոմսով Հ կազմակեր՛պուած Աիութեան Աարսէյլի մաս -
տաքցնելու Համար \ե ւն * : նաճիւղին կողմէ–. ՀԱՑԿԵՐՈՅԹ, ԳԵՂԱՐՈՒԵՍՏ,
ՍթաւիԱքւ զայցիԱ սոթ իւ ՊԱՐ, կը տօնուի 7 Նոյեմբեր, ժամը 12—20– Օւձ–
է6&Ա (՜Խտ ՈշԱքտ/ւ սրաՀներոլն մէէ՝, Պուլվառ Միշբ–
Եէգհ դաս Ն. ԱհէոՆ^պի0 ռաէ/սէԲ լէ։ Տոմսի Համար դիմել.—- Լ. Եավբուեան , 23
Երէկ ամբողքո՚լթեամբ Հ րատաբ ա կած էինք Փարիզի եւ արուարձաններ՛ո՛ւ ՚ Հ . Տ * Ղ՝ * Նոր ուշ Տշոյշ ե ւ Ե • Արմէն, 39 ատ Տէ. Տ^օաաո :
Ա թալին ի յա յտա բա ր ո ւթիլենե րբ , որոնք արեւմտ Ա ե բունդի եբգչախում բե ր ո ւն Համ ար , ա յս տաբե– ՆուիբաՀաւաքոլթիլն շի կատաբ ո լի բ :
եանէ պետութեանց վըայ կբ ձգեն Պերլինի տագնա– շր քա՝– ին ընդՀ * ղեկավար եւ ուսուցիչ ն՛շանակ —
աին պատասխանատուութիւն րյ ուած Է ՛ծա՛նօթ երաժշտագէտ Պ • ԱՐԱՑ ՊԱՐԹԵՒ
Այս մեղագրանքբ մեծ զարմանք պատճաոձեց ԵԱՆ։
Ֆրա՛ սայի , Անգլիո յ եւ Ամերիկայի մէք։ Ախգլիոյ Արդ , Շավիլի , Իսի լէ Աուլինոյի, Պանեէօ ՛ ա եօգհ օր*
արտաքին նախա բարութիւնը անմ իքապէս Հեր քեց *ք՝ա շան ի եւ Փ ա ր իզի Նոր Ա ե բունդի ան ղամնե ր ուն 19 Գեկտ . կիրակի , Տտւ\հ Օցլ\շտւսի մէշ :
Համերգ , Փարիզի
եբկոլ. Վերագրումներ , յայտարարելով թէ • • 1 • կը յան՛ձնարարուի ամբոգք կազմ ով ներկա յ ըլլալ Հայկակա՛ն ազգային երաժշտութեան ղեկավարու
թեամբ ԱՐԱ
Որ եւ է Համաձայնութիւն չէր կնքուած Օգոստոս երգի փորձեբոլն յ \ել. օգտուիլ ուսուցիչ ղեկավա– երգչախումբի կողմէ,
ՅՕին ։ 2. Նոյնպէս Համաձայնութիւն չէր գոյա~ րէն։ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆԻ
ցած Ապա Հո վու թե ան քօ ո ր Հ ո ւբ դ ին մ էք ։ իւրաքանչիւր մասնաճիւզ ունի իր սովորական
Ա թալին մեղա գրած էր նաեւ վեց չէզոք պե Հ ա լաքա տ ե ղին եւ ե բաժշտական դասախօսութիւն–
տռ լ թ հ ւենեբ ը , իբրեւ մ եղսակից արեւմ տեան պե ՝ճ երբ ։ Երգի վաբձերբ տեղի 1լ ունեն, ան՝ շաբա^
տութեանց ւ Աբժանթինի պաաոլիրակբ զարմանք թը մէկ իրիկուն՝ ժամըՀ–\Հ; (ՅաԹձսախօւմբ)
Հլայսանեէգվ Հ ան դե ր ձ , մերժեց ո րեւէ յա յտա րա - ճհաո
բութիւն ընել ^ ոբովՀէետել գեռ կբ յուսայ թէ կա ԽՄԲԱԳՐԱՏՈՒՆ կը Հրաւիրուի Պ– Պ– Մաճառ– Խտէ
եան ( Հո լան տայէն
րելի է ելք մը գտնել ։ մ ար : ) , ս տ ի պ ո ղա կան գո բծէ մբ Հա -
Պ * Մ ա ո չ յ Լ լ •» Ա * ՆաՀանգնեբու արտաքին
նախարարբ , Լոնտոն գ\նաց , խորՀբգակցելու Հո–
մար անգլիական կառավարութեան Հետ , Ա թալի–
նէ յայտարարութեան ց ^ արեւմտեան ճակատի եւ ԾԱԽՈՒ է Տա%շւ 103 ճ աօէշաով նոր մեքենայ
մբ) մասնաւոր Հքոնֆէքսիոին %ի Համար։
ուրիշ խնգիբՆեբու մասին\\ ^,
8 0 % / ։ ԱՆՕԹԻ ՄՈՒՏԻ ՄԷՋ Ղ՛ի մ ել ամ էն կէսօբ ժամ բ \ 2 եւ իր ի կո ւնն՛ե–
րբ 7 7.30 Պ՛ Վարպետեանի՝ 76 ուշ ըԱ 1յլ 1\/1ւ\էշք
Թուրքերէն թերթ մբ) « Վաթան կբ գբէ թէ Բ*ոտ ( 2 0 ) ։
սովի Հանգամանք ստացած է արմտիքի եւ րն ղ ե—
գէն ի տաղնապր ։ ՀՀ^ո-զովուր/ւր ժամերով փուռե
րուն առքեւ սպասելէ Վերք, ձեռ\ն\ո լԼ ա յն վերա - ԿՊՒԶՈՒԻՆ Վիթուիֆի մէք Ըօէճշւի քով աշ
դարձած է : Ա յս պատճառով բնտան ի ք^ եբուն 80 խատելու Համար լալ գործաւորներ եւ ՕՕԱթՏա մը։
^/օր անօթի կը պառկի։ Կր խնգրուի անմ իք ական Լալ վճարում է « ՇԻՐ ԱԿ » հւէչակաւոր ՕզիէԻ<ն մենաշնՏռւրճիւՅ Տ
միքոցներ ձեռք աոքւել։ Ամեռը եկած է ել շրքակաք Գիմել 8օէէտւ յտ&ո \՚Ձո1աո, 7 ատ Շօ<1օէ ժս 1\4յա– տէր կո.ս1(նտ Տիսթիլըււի աիլ Փ ա ւ ւ ք Հասսւա. 1
լեոները ծածկուած են ձիւնո՛վ ։ (21 Հոկտ • * : այ^, աԽօ 1^^6161116, էտ1. Օթշ. 01-08։ ս ա ռ ե ա ն ԱՌԱՋ.ՆԱԿԱՐԳ֊ ԵԻ ԱՆՄ Ր ՑԵԼԻ I
Ռ Ո Մ Ը , ռր րոլպւ փսւփկսլ–&սւշակ|նՏեյաՆ •
Պոլսէն կը Հեռագրեն թէ 40 Հոգի մեռան
կառախումբի արկածի մը Հետեւանքովդ Անդա– Փ նտ ռ ա ծ ըմ պ ե լփ ն Է
բայի մօտ ։
- Տ
80ոոտ7տաք։
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ ՄԵԵԱԲԱՆԱԿ ԵՒ ԿԷԱ - ՄԵԵԱԲԱՆԱԿ
ՑՈՒՆԱՍՏԱՆԻ մ ասին վիճաբանս ւթիձները ք>. Ա Ի ե Տ Ի Ս ե Ա Ն
կը շարունակելին ՝Բազաքական Տան էէն աժ ողովի՚ե 10 1Հսշ ՚ճշտ Բշէւէտ ^շ^^^^^^սx, Ր&ոտ (2) ԵՒ ՊԱՏՐԱՍՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ՇԻՆՈՂՆԵՐ
մէշ–. Ուրբաթ օր ԼեՀ աս ա ան ի պատուիրակը յայ 1^6^0 ՏշՈէւտւ, Հեռաձայն Շշո. 36-54 Մէկ անգամ այցելել կը բաւէ տեւական յա
տարարեց թէ (Հունաստան գաղթավայր մը գաբ - ճոխ մթերք գուլպայի <ձՇօսէթ՝$>ի , ներքին ճեր ճախորդ ըլլալու։ Ղ՝իմելով դերձակներու Հայ -
ձած է Մ • ՆաՀ ազդներուն Համար։ Ալպանիո/ մակէ ղէննե րո ւ , մասնաւորաբար շրքուն վաճա
Ներկայացուցիչն ալ բսաւ թէ Անգլիա եւ Մ * Նա– ռորդներ՛ու Համ ար է թայթիչ՝ Ա. Հ Ա Մ Ա ԼԵ ԱՆ Ի
Հանգները Տունաստանբ կբ դործածենզիբրեւ խա 68, քՀա։ Ի1յԱօո»16 , աւտշսե։ 161.։ 0օ1ե6Ո 33-22
րիսխ այն պատերազմին զոր կբ պատրաստեն Խ•
Միութեան\ գէմ» :-—- Պաշարման վիճակ յայտա^ փւփԿատսԿնեՐՈՒՆ Պիաի գանէք կերպաս, աստառ , թե լա ^ կարի
բարուեցալ ամբոզք Հունաստանի մէք ։ դերձան , կոճակ ք ուսնոց (էփոլէթ) եւն • ք ե ւն * ւ
ՖՐԱՆ՚ԲԻՆ ԳԻՆԸ անփոփոխ պիաի մնայ Ն" - ՄԻ1ԼԿ Հ Ա Ս Տ Է Ն ՕՐԻՆԱԿԱՆ ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
յեմբ*երի ընթացքին , կարեւոր փոփոխութիւն մը Ապսպրանքէն եր կ\ընգունինք ՕՕԱէ1Շ 161ոեօԱքՏՇ1Ո€Ոէ
պա տ ա Հ ած էոԼԼաԼոՎ 1 Եթէ կ՝ու–զէք ճաշակել Համով - Հոտով ՇԻՇ -
ՊԱՂ.ԵՍՏԻՆԻ կռիւները կր շարունակովն , Հա - ԲԷՊԱՊ , ՊԷՕՐԷԿ , ԼՕԲՄԱ եւ ՊԱԲԼԱՎԱ , դիմե
կառակ զինադուլին : իբաքի զօրքը նոր յաջողու ցէք՝ ԱՃԷՄԵ1Ա ՃԱՇԱՐԱՆ, 12 8–սշ Օ^շէ–
թիւնն ե ր շաՀեցաւ։ Անդ/իա ւե լ Ամերիկա խն դ - Ո՚֊ր պիտի գտնէք նաեւ արեւելեան ամէն տե ԻՆՔՆԱՇԱՐԺ Ո Ի ա Ո Ղ Ն ե Ր Ո Ի ն
կարագով պատրաս
բեռին Ազգաժողովէն 30 մի/իոն տոլար ճարել, սակի կերակուրներ զուտ
ճարել,
օգնելու Համար Պաղեստի՛ի 500.000 արաբ տուած է Շուտով ապաՀովագրոլթեան յաւելում պիտի
դիրներոմ՛ որոնք թշուառութեան մատնուած են։ ունենաք , եթէ արդէն իսկ չէ եղած։ Ջեր չաՀը կը
- Հրեաներ ր նոր յարձակոզականի մր ձեռնար պաՀանքէ այս չարիքէն խուսափելու Համար ,
կած են Լիրան անի սաՀմանադկոլխին վրայ։ ԲԱԶՄԱԹԻՒ ՆՈՐ ՋԵՐԲԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆՆԵՐ դիմել ՝
յափշտակեցին
ԱՒԱԶԱԿՆԵՐ 2.600.000 ֆրանք կատարուեցան չարաշահութեան, ամ բա ս տ ան ո ւ «
Լրվալուայի մէք, Փէօժօ Հաստատութեան Հաշ - թեամբ ։ Բանտարկութեան վճիռներ կ՚արձակուին Պա ԿրօԱբկ 1կհա1էի
ուակալէն : Հինգ միլիոն ալ յափշտակուեցաւ Փէ– ամէն օր ։
ռիկէոյի երկաթուղիներո՛ւ գրասեն եակէն է Չձեր ԱՊԱՀՈՎԱԳՐԱԿԱՆ - ԳՈՐԾԱԿԱՏԱՐ
բակալուեցան՛ այն փախստականներ բ որ 27 մի - ՚արոա*™ ՃՇՕք-աւ, 17 1Հս« Օտաշտա© - (13) 107 81-ձ ա՚յտոէՅ Րյոտ (10), 1^տէա Շ«տ ճս իյ0ո1
լիոն գող&՚՚ր էին Կառ տբ Լ՝հսթի կայարանի գրա– Հեոյսձայն 1ա. 02-20
սենե&ԿՓ՛՛ *
Fonds A.R.A.M
ՄԵՌԵԼՈՑԻ ՏՕՆԻՆ առթիւ. ԵՐԵԿՈՅԹ ԳԱՒԱՌԱԿԱՆ ԵՐԳԵՐՈՒ
ԳՈՑ ա ա Լ ո * ե ՝ « 8 ա ո Ա յ Ի Ի յաէ»բգ նամ ա կտտունները ՂաատաթկԱՆ 0Ր0
թի՚-ը լոյ» կշ
տեսնէ Էոբեքշաբթի օր :
5,000,000 թփձ Հանքչսծ/քք-խ , ապսԱց Հաշդւիլու Շափիլի քադաքապետաբաձւի բրաՀը, Հրքւ~ Թաքւով Հը մասնակք ի Պ • ԳԱՐԵԳՒՆ ։
գիշեր,
Հոկտ* \$Էն ի վեր եղած վնասներ ը % տեմբեբ 31 Կիրակի օրը ժամը ձէն կէս խում– Նոյեմբեր 6 , Շաբաթ իրիկուն , Աալ Շօփէւն
՝Հհ Ներքին գործերու նախարարութիւնը տեղե նախաձեռնութեամբ Հ • 0 * ՛հ * Արղութեա% Փչէյէլ, 252 Ո>տ. Տէ. Աօոօւ€, ժամբ ՏՅՕթ • •
կագիր մը Հրատարակեց , որուն Համաձայն կա բի եւ Նոր Աեբունգխ։ Փութացէք ձե բ տոմ սերը ապա Հովել սով* «.
ռավարական ուժին մ ի քամ տութենէն* ի վեր (12 կբ նախագաՀԷ ընկեր Հ. ԲԱԼՈՒԵԱՆ րական Հասցէներէն եւ ք*1&Շ6 ք՝6է6Տ , Աափրիչ .
օր) վխ ր ա լոր ո ւա օ֊ են 404 ոստիկ աններ ե ւ զէե՚~ Կը խօսի ընկեր ԱՇՈՏ ԻՍԱՀԱԿԵԱՆ Ա ասուն իի խանութէն \4 ուշ ճս§ստէւո 7հւ€ւ*^, Բտատ
ոլորներ ։ Մ ին չեւ Հոկտեմբե ր 28 ձերբակալուած Գ*եզարուեստական բաժին յ Հ • Ց • ՚^» • Նոր (19) ԵրգաՀանդէսին օրը կիշէնէ< փակ Է։
են 746 կասկածելիներ ^ ո\րո՝1ց մէք կը գտնուին 174 Աեբունդի երգչախումբը, ղեկավարութեամբ Պ
Ափրիկեցիներ եւ 95 օտարականներ : Անմիքապէս ԱՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆի ։ ժամը 8էն վերք պարաՀան.
արտաքսուած ե% 52 օտարականներ ; գէս ։
^է՛ Հարաւային չրքանթ1\ մէք կարգ մը սէնտի - X ԽՆՋՐՑ՚Բ ԻՍԻ ԼԷ ՄՈԻԼԻՆԴ8Ի ՄԷՋ
պ ատո ւիր ե–
քաներ ո ւ վ ար իչները ( Հ ամ այնավ ար)
ցին վերսկսիլ աշխատանքը յ ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ 14 Նոյեմբեր , կիրակի երեկոյ Կազմակերպուած՜ Իսիի Հ՛ Ց՛ Գ • Զաւաբեան
•^Հ կառավարութիւնը սկսաւ բանակցիլ ոչ - ժամբ 830ին , ւ ա ե - 6 ^ԱՈ101բ&1^ սրաՀին մէք : կոմիտէի կողմէ, Նոյեմբեր 7՛ին , կիրակի կէսօբ է
Հ ամ ա յնավ ար սէնտ ի քան եր ո՛ւ վար ի ե բ ո ւն\ Հետ , Մանրամասնութիւն՛ երր առանձին յայտագրով : վեբշ, Խրիմեան սրաՀի մէչ\, ընկեր Ա. Պօյաճեա֊
աշխատաւորներու պաՀանքնե ր բ գոՀացնելու եւ նի մեկնումին առթիւ։ հյնշ^ոյքին մասնակցիլ փա -
գիեեբբ կրճատելու Համ ար ; ք՝ ան ո ւո բ ա կան Ըւժը փաքողներբ կբ՝,ան արձանագրո լիլ մինչեւ Նոյեմ–
մ ասն ա լոր ա պէս կբ պաՀանքէ աժանցնել կեր պա - բեո 4, ընկեր Ա. ԳանտիլեաՏի ել կամ ընկեր Սե
ստեղէնի ել ուտեստի դիները։ բորեան/։ մօտ, 25 8օէՄ§&տ, 1տտ7 1տտ IVIօս1^ո^-^սx:
•^է՛ Հանքածուխի գործադուլին Հետեւանքով , ա տ Ի Կ Ն է Ր Կ Ա Յ Ս Ց 1հՄ
պիտի կրճատուին ելեկտրականութեան սպառումը
եւ կառախումբերու երթեւեկը։ Նոյեմբեր \–էնւ (ՀԱՑ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ)
սկսեալ արգիլուած է ելեկտրականէ լոյս դո բծածեք 42ՐԴ ՏսՐԵԴՍՐՁ
ծանուցումի Համար եւ ցուցափեղկերու մէք։ Կէս
առ կէս պիտի կրճատուի պանգոկնեբու եւ ճաշա ՄԱՐՍԷՑԼԻ մէք, այսօր կիրակի առաւօտ ^. Ր – ն ՚ Ի Ո Ի թ ե Ա
րաններու ^ սրճարաններու եւն.մէք։ Արգիլուած է ժամը \0ին սինէմա Բ&էհտ Բտձ&ՇՇի մէք ,
ելեկտրական Հոսանք գործածել տաքնալու կամ Մոլ֊աքը Հրաւիրատոմսով Հ կազմակեր՛պուած Աիութեան Աարսէյլի մաս -
տաքցնելու Համար \ե ւն * : նաճիւղին կողմէ–. ՀԱՑԿԵՐՈՅԹ, ԳԵՂԱՐՈՒԵՍՏ,
ՍթաւիԱքւ զայցիԱ սոթ իւ ՊԱՐ, կը տօնուի 7 Նոյեմբեր, ժամը 12—20– Օւձ–
է6&Ա (՜Խտ ՈշԱքտ/ւ սրաՀներոլն մէէ՝, Պուլվառ Միշբ–
Եէգհ դաս Ն. ԱհէոՆ^պի0 ռաէ/սէԲ լէ։ Տոմսի Համար դիմել.—- Լ. Եավբուեան , 23
Երէկ ամբողքո՚լթեամբ Հ րատաբ ա կած էինք Փարիզի եւ արուարձաններ՛ո՛ւ ՚ Հ . Տ * Ղ՝ * Նոր ուշ Տշոյշ ե ւ Ե • Արմէն, 39 ատ Տէ. Տ^օաաո :
Ա թալին ի յա յտա բա ր ո ւթիլենե րբ , որոնք արեւմտ Ա ե բունդի եբգչախում բե ր ո ւն Համ ար , ա յս տաբե– ՆուիբաՀաւաքոլթիլն շի կատաբ ո լի բ :
եանէ պետութեանց վըայ կբ ձգեն Պերլինի տագնա– շր քա՝– ին ընդՀ * ղեկավար եւ ուսուցիչ ն՛շանակ —
աին պատասխանատուութիւն րյ ուած Է ՛ծա՛նօթ երաժշտագէտ Պ • ԱՐԱՑ ՊԱՐԹԵՒ
Այս մեղագրանքբ մեծ զարմանք պատճաոձեց ԵԱՆ։
Ֆրա՛ սայի , Անգլիո յ եւ Ամերիկայի մէք։ Ախգլիոյ Արդ , Շավիլի , Իսի լէ Աուլինոյի, Պանեէօ ՛ ա եօգհ օր*
արտաքին նախա բարութիւնը անմ իքապէս Հեր քեց *ք՝ա շան ի եւ Փ ա ր իզի Նոր Ա ե բունդի ան ղամնե ր ուն 19 Գեկտ . կիրակի , Տտւ\հ Օցլ\շտւսի մէշ :
Համերգ , Փարիզի
եբկոլ. Վերագրումներ , յայտարարելով թէ • • 1 • կը յան՛ձնարարուի ամբոգք կազմ ով ներկա յ ըլլալ Հայկակա՛ն ազգային երաժշտութեան ղեկավարու
թեամբ ԱՐԱ
Որ եւ է Համաձայնութիւն չէր կնքուած Օգոստոս երգի փորձեբոլն յ \ել. օգտուիլ ուսուցիչ ղեկավա– երգչախումբի կողմէ,
ՅՕին ։ 2. Նոյնպէս Համաձայնութիւն չէր գոյա~ րէն։ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆԻ
ցած Ապա Հո վու թե ան քօ ո ր Հ ո ւբ դ ին մ էք ։ իւրաքանչիւր մասնաճիւզ ունի իր սովորական
Ա թալին մեղա գրած էր նաեւ վեց չէզոք պե Հ ա լաքա տ ե ղին եւ ե բաժշտական դասախօսութիւն–
տռ լ թ հ ւենեբ ը , իբրեւ մ եղսակից արեւմ տեան պե ՝ճ երբ ։ Երգի վաբձերբ տեղի 1լ ունեն, ան՝ շաբա^
տութեանց ւ Աբժանթինի պաաոլիրակբ զարմանք թը մէկ իրիկուն՝ ժամըՀ–\Հ; (ՅաԹձսախօւմբ)
Հլայսանեէգվ Հ ան դե ր ձ , մերժեց ո րեւէ յա յտա րա - ճհաո
բութիւն ընել ^ ոբովՀէետել գեռ կբ յուսայ թէ կա ԽՄԲԱԳՐԱՏՈՒՆ կը Հրաւիրուի Պ– Պ– Մաճառ– Խտէ
եան ( Հո լան տայէն
րելի է ելք մը գտնել ։ մ ար : ) , ս տ ի պ ո ղա կան գո բծէ մբ Հա -
Պ * Մ ա ո չ յ Լ լ •» Ա * ՆաՀանգնեբու արտաքին
նախարարբ , Լոնտոն գ\նաց , խորՀբգակցելու Հո–
մար անգլիական կառավարութեան Հետ , Ա թալի–
նէ յայտարարութեան ց ^ արեւմտեան ճակատի եւ ԾԱԽՈՒ է Տա%շւ 103 ճ աօէշաով նոր մեքենայ
մբ) մասնաւոր Հքոնֆէքսիոին %ի Համար։
ուրիշ խնգիբՆեբու մասին\\ ^,
8 0 % / ։ ԱՆՕԹԻ ՄՈՒՏԻ ՄԷՋ Ղ՛ի մ ել ամ էն կէսօբ ժամ բ \ 2 եւ իր ի կո ւնն՛ե–
րբ 7 7.30 Պ՛ Վարպետեանի՝ 76 ուշ ըԱ 1յլ 1\/1ւ\էշք
Թուրքերէն թերթ մբ) « Վաթան կբ գբէ թէ Բ*ոտ ( 2 0 ) ։
սովի Հանգամանք ստացած է արմտիքի եւ րն ղ ե—
գէն ի տաղնապր ։ ՀՀ^ո-զովուր/ւր ժամերով փուռե
րուն առքեւ սպասելէ Վերք, ձեռ\ն\ո լԼ ա յն վերա - ԿՊՒԶՈՒԻՆ Վիթուիֆի մէք Ըօէճշւի քով աշ
դարձած է : Ա յս պատճառով բնտան ի ք^ եբուն 80 խատելու Համար լալ գործաւորներ եւ ՕՕԱթՏա մը։
^/օր անօթի կը պառկի։ Կր խնգրուի անմ իք ական Լալ վճարում է « ՇԻՐ ԱԿ » հւէչակաւոր ՕզիէԻ<ն մենաշնՏռւրճիւՅ Տ
միքոցներ ձեռք աոքւել։ Ամեռը եկած է ել շրքակաք Գիմել 8օէէտւ յտ&ո \՚Ձո1աո, 7 ատ Շօ<1օէ ժս 1\4յա– տէր կո.ս1(նտ Տիսթիլըււի աիլ Փ ա ւ ւ ք Հասսւա. 1
լեոները ծածկուած են ձիւնո՛վ ։ (21 Հոկտ • * : այ^, աԽօ 1^^6161116, էտ1. Օթշ. 01-08։ ս ա ռ ե ա ն ԱՌԱՋ.ՆԱԿԱՐԳ֊ ԵԻ ԱՆՄ Ր ՑԵԼԻ I
Ռ Ո Մ Ը , ռր րոլպւ փսւփկսլ–&սւշակ|նՏեյաՆ •
Պոլսէն կը Հեռագրեն թէ 40 Հոգի մեռան
կառախումբի արկածի մը Հետեւանքովդ Անդա– Փ նտ ռ ա ծ ըմ պ ե լփ ն Է
բայի մօտ ։
- Տ
80ոոտ7տաք։
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈԴ.ՈՎ ՄԵԵԱԲԱՆԱԿ ԵՒ ԿԷԱ - ՄԵԵԱԲԱՆԱԿ
ՑՈՒՆԱՍՏԱՆԻ մ ասին վիճաբանս ւթիձները ք>. Ա Ի ե Տ Ի Ս ե Ա Ն
կը շարունակելին ՝Բազաքական Տան էէն աժ ողովի՚ե 10 1Հսշ ՚ճշտ Բշէւէտ ^շ^^^^^^սx, Ր&ոտ (2) ԵՒ ՊԱՏՐԱՍՏ ՀԱԳՈՒՍՏ ՇԻՆՈՂՆԵՐ
մէշ–. Ուրբաթ օր ԼեՀ աս ա ան ի պատուիրակը յայ 1^6^0 ՏշՈէւտւ, Հեռաձայն Շշո. 36-54 Մէկ անգամ այցելել կը բաւէ տեւական յա
տարարեց թէ (Հունաստան գաղթավայր մը գաբ - ճոխ մթերք գուլպայի <ձՇօսէթ՝$>ի , ներքին ճեր ճախորդ ըլլալու։ Ղ՝իմելով դերձակներու Հայ -
ձած է Մ • ՆաՀ ազդներուն Համար։ Ալպանիո/ մակէ ղէննե րո ւ , մասնաւորաբար շրքուն վաճա
Ներկայացուցիչն ալ բսաւ թէ Անգլիա եւ Մ * Նա– ռորդներ՛ու Համ ար է թայթիչ՝ Ա. Հ Ա Մ Ա ԼԵ ԱՆ Ի
Հանգները Տունաստանբ կբ դործածենզիբրեւ խա 68, քՀա։ Ի1յԱօո»16 , աւտշսե։ 161.։ 0օ1ե6Ո 33-22
րիսխ այն պատերազմին զոր կբ պատրաստեն Խ•
Միութեան\ գէմ» :-—- Պաշարման վիճակ յայտա^ փւփԿատսԿնեՐՈՒՆ Պիաի գանէք կերպաս, աստառ , թե լա ^ կարի
բարուեցալ ամբոզք Հունաստանի մէք ։ դերձան , կոճակ ք ուսնոց (էփոլէթ) եւն • ք ե ւն * ւ
ՖՐԱՆ՚ԲԻՆ ԳԻՆԸ անփոփոխ պիաի մնայ Ն" - ՄԻ1ԼԿ Հ Ա Ս Տ Է Ն ՕՐԻՆԱԿԱՆ ԵՒ ՇԱՏ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐՈՎ
յեմբ*երի ընթացքին , կարեւոր փոփոխութիւն մը Ապսպրանքէն եր կ\ընգունինք ՕՕԱէ1Շ 161ոեօԱքՏՇ1Ո€Ոէ
պա տ ա Հ ած էոԼԼաԼոՎ 1 Եթէ կ՝ու–զէք ճաշակել Համով - Հոտով ՇԻՇ -
ՊԱՂ.ԵՍՏԻՆԻ կռիւները կր շարունակովն , Հա - ԲԷՊԱՊ , ՊԷՕՐԷԿ , ԼՕԲՄԱ եւ ՊԱԲԼԱՎԱ , դիմե
կառակ զինադուլին : իբաքի զօրքը նոր յաջողու ցէք՝ ԱՃԷՄԵ1Ա ՃԱՇԱՐԱՆ, 12 8–սշ Օ^շէ–
թիւնն ե ր շաՀեցաւ։ Անդ/իա ւե լ Ամերիկա խն դ - Ո՚֊ր պիտի գտնէք նաեւ արեւելեան ամէն տե ԻՆՔՆԱՇԱՐԺ Ո Ի ա Ո Ղ Ն ե Ր Ո Ի ն
կարագով պատրաս
բեռին Ազգաժողովէն 30 մի/իոն տոլար ճարել, սակի կերակուրներ զուտ
ճարել,
օգնելու Համար Պաղեստի՛ի 500.000 արաբ տուած է Շուտով ապաՀովագրոլթեան յաւելում պիտի
դիրներոմ՛ որոնք թշուառութեան մատնուած են։ ունենաք , եթէ արդէն իսկ չէ եղած։ Ջեր չաՀը կը
- Հրեաներ ր նոր յարձակոզականի մր ձեռնար պաՀանքէ այս չարիքէն խուսափելու Համար ,
կած են Լիրան անի սաՀմանադկոլխին վրայ։ ԲԱԶՄԱԹԻՒ ՆՈՐ ՋԵՐԲԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆՆԵՐ դիմել ՝
յափշտակեցին
ԱՒԱԶԱԿՆԵՐ 2.600.000 ֆրանք կատարուեցան չարաշահութեան, ամ բա ս տ ան ո ւ «
Լրվալուայի մէք, Փէօժօ Հաստատութեան Հաշ - թեամբ ։ Բանտարկութեան վճիռներ կ՚արձակուին Պա ԿրօԱբկ 1կհա1էի
ուակալէն : Հինգ միլիոն ալ յափշտակուեցաւ Փէ– ամէն օր ։
ռիկէոյի երկաթուղիներո՛ւ գրասեն եակէն է Չձեր ԱՊԱՀՈՎԱԳՐԱԿԱՆ - ԳՈՐԾԱԿԱՏԱՐ
բակալուեցան՛ այն փախստականներ բ որ 27 մի - ՚արոա*™ ՃՇՕք-աւ, 17 1Հս« Օտաշտա© - (13) 107 81-ձ ա՚յտոէՅ Րյոտ (10), 1^տէա Շ«տ ճս իյ0ո1
լիոն գող&՚՚ր էին Կառ տբ Լ՝հսթի կայարանի գրա– Հեոյսձայն 1ա. 02-20
սենե&ԿՓ՛՛ *
Fonds A.R.A.M