Page 72 - ARM_19-1948_03
P. 72
3 Ա Ռ ԱՋ
րագայի մէջ, ^Լաձ ո լ հ.Լ\ մն՛ա՛յ անբուխէ։ պար են ա– ատանԴես Օր– ՋԱՊԷԼ ԲԱԼՈՒԵԱՆ
ւո բում ը , ա՛ռանց ո բու շա ա մբ գործարաններ պի Ընկ. ԼՈՐԻՍԲԱԲԱՆԵԱՆ
աի գո ցո՛լին եւ գործաղր կութի ւնր պիտի աւելնա յ Հ
Պ ե բլիե ի ԽորՀ բ գ ա յ ին ասն–թելը եբ եք չ աբթի յԱ ան ա ս ո րի տարեդարձին՛ առթիւ , &ավիէի*՝ 1948 Յուլիս 18 ԱլքուսԱւացած– Փարիզ
առտու , ամէն կէս մամ՝ը անգամ մը, կրկնեց Խ • անտառին մ էջ : կազմ ակեբպուած Հ . 3 • 7" • Ար՜
Մ ի ո ւթեան գեկո յց բ ք Պ՝երլին ի պաբենաւոբմ ան ղութեան» խում րին՛ եւ Հ* Ղ՝ * Նոր Աեր՚ունգին ՅՈՒԵԱՏԵՏՐ
կողմէ։
մասին։ 1ՍոքՀբգային բանբեր մբ յայտարարեց
միեւնոյն ատեն՝ . Արեւմտեան Պեաութիլններր ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ՝ մամր Յին, ՒՀԽԱՆ ԱՐ֊
տեղի կ՚ունե
թզհցին իալթայի եւ Փ ո ցտամի մէջ կնքուած Հա– ղՈՒԹԵԱՆի գերեզմանին։ ՓԱՐԻԶԻ Հ ֊ 3– Գ– «Եգիպտացի» կոմիտկի ժո
մ աձա յն ո ւթ ի ւննէե բ ր ։ Հետեւաբար , անոնք Հ իմա Ա՝ ատ չե լի պիւֆէ եւ նուագ : զովը այս շաբաթ իրիկուն ժամը 830ին, ր&՚կեր–
երկընտրանքի մր աո.9եւ կր գտնուին՛. թողուլ \քանօթ* ԱՀնձրելի պարագային վա ր ա կանն՚եր ո ւ սրաՀը :
Պեր լինը, կամ Զ՚որսերու միջել Հաւաքաբար տըր– նայ միայն շիրիմին այցելութիւնը * ԻՍԻԻ Հ • 3 • Գ– Զաւարեան կոմիտէն ընգՀ .
ուած՜ ՛որոշման մր Հիման վ\րայ՝ * *հերմանիոյ մէջ X ժոգովի կը Հրաւիրէ բոլոր ընկերները այս շաբաթ
կազմ ել մողո վրղա պետ ա կան կեդրոնական՛ կառա ԽԱՆԱԱՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆ-ԲԻՆ ԱՌԹԻՒ իրիկուն ժամը 9ին Խրիմեան սրա Հին մկչ՛.
ւք ա ո ո ւթիւն մը եւ կնքել խաղաղութեան՝ գաշնա - Նախաձեո&տւթեամբ Հ. 3՛ 7՛ • Փ " ն տր էՀէրրւէ Ներկայ կ՚ըլլան Կ* Կ*ի ներկայացուցիչները;
դիր մբ, որուն Համաձայն՝ մէկ տարիէն քաշուին ԱՆԳՐԱՆԻԿ խոյրին եւ. ԼէոԳԷ ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ 1լո– Րացակտ՚ները ՛նկատի պիտի առնու ին
այս \եր կր ին մէջ գան ու ո ղ գրա ւմ ան՛ բանակն՚եբբ ։ միտէի։ Այս կիբակի առաւօտ մամր 9էն մինչեւ ԱՆԻԷՌ Հ. Ց– Գ– «Արամ» ենթտկռմիտկի
Բուն երկրԼտրանքբ ա՛սոր մէջ է . է՚՚^գէ՛ք՛՛ՀՀ պատե երեկոյ իլ \ցլ ր\տւա&ի Պ* Տրիկոսի գեղեցիկ ՝ծառաս– ընգՀ • մողովր այս շաբաթ իրիկուն է^ամըՏ.30ին ,
րազմ ի կամ խաղա ղու թեան մ աս ին՛ ՀԷ՝2> ։ տաններուն մէջ։ կայարանի ծանօթ սրճարանը։ կարեւոր օրա
Ի/ ո բՀ բ գ ա յին ղեկոյց բ կ^ա ւելցնէ թէ միեւնոյն *իե դար ո լե ս տ ա կան ճոխ րամին , ՛երգ , պար , կարգ։
ատեն միջոցներ ձեռք պիտի առնուին , ուտեստ Հայկականւ եւ եւրոպական ։ Ֆ* ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Փարիզի մասնաճիւղին
գ\1–ելու Համ ար ԼեՀաստանի , Ջ՚։ե խոս լո վաքիոյ եւ Կր խօսի /ճկեր ՏԻԳՐԱՆ ԶԷ-ԲԵԱՆ բնգՀ . մոզովբ եր կո ւշաբթի Յուլիս 2,ճին,ք մա՛մը
ուրիշ երկիրն՛երու մէ^է «՚/ ինէ Ղ^ազօ՝^ ի կողմ է գա շտ ա Հ ա՛ն գէ ս ը մա պա– 4ին ԱօսիԷթԷ Ատվաեթի մէջ։ Կր խնգրուի ընկե
քՕսգ/՚ԲԲ այն է Որ Պերլինի բնա՛կիչն երր որեւէ լէնի պիտի առնուի ։ Ւ ս կ Փ "ն՛ տը Հյէրիւի եւ չ^ջա– լ՛ ո ւՀ ինե րէն ճշգապաՀ Բէէա է ՝• Բացա կահ՛երը ն կա–
գնում պիտ ի կատար են խո բՀ բ գ ա յին մարքով : կայքի Համ ար ինքնաշարմ 1\1ձ.1ՏՕՈ ՒI^սV^ , տ ի կ ՝ ա ււ ն ո լ ին ։
Այս պայմ տնր կր Համ արուի փորձ մ ր վար կա բե– Պ* 3* Աաբաֆեանի խանութին առջեւէն մամը ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Իսիի մասՀԼաճիւղին ընգՀ.
կելոլ արեւմտեան՛ պետութեանց Հա՛ստատած 1 1 ՅՕին ։ ճոխ պիւֆէ ։ Աուտքը ազատ է մոգովը գաւաթ մը թէյի Լ\ոԼԲ^\ ՚յ՚,քս շաբաթ ՛երե -
մ ւ ՝ԲՔԱ ԾԱՆՕԹ Լիոնէն օթօքարները կը մեկնին կո յ մամը Պին Խրիմեան սրաՀին մէջ ։ կարեւոր
Զօր* ՚^քէյ * ^հերմսձնիոյ
ամ երիկեան զինուո « Փլաս Կիշար^էն առաւօտուն մամը 9.30//^՛ : օրակարգ ։ Բոլոր ան ղ ամ ո ւՀ ին՛ե բ ո ւ ներկայութիւ
րական կառավարիչբ , իր եբ կիր բ գնաց օդանա՛ Տոմսերու Համար դիմել– ԱյվաղեաՀԼ՛ 194 քԱ6 նը ստիպողական է։
ւով, խորՀ րդակցելո լ Համար պատերազմական \՚6Ոէ16ա6։ Պետրոսեան 64 1Ա€ ՒՀձ.Է>շ1ձ.1Տ : Վարժա ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳԻ ՀԱՅՐ– Միութեան Վալան–
իրիկուն
նախարարութեան Հ՛ետ $1 եր լին՛ի տագնապին Հլ ու պետ եան 1 18 Օճշ. Ո16 <^6 1յ Օսւ11օէ1616։ Թաթուլեան, սի մաս՝ .ա՛ճիւղի մողովը ա՛յս ուրբաթ Խիստ կա—
յ՛ իշ Հ արց՚ե բու մաս ին ։ կ^ըաբոլի թէ նախագաՀ 62 Տշ^ւշոէ։ մամը Տ,30ին * Աովորական սրճարանը :
Թրո ւմ րն՛ Համ աձա յն չէ ՛ծա յըա յեղո ւթեան՛ գիմ ե– ր ե ւ ււ ր օրակարգ ;
լ ո ւ ։ Անգլիա եւս տրամագիր է րնգունելու Քա~
ռա-ւ՚գամ իսորՀ րդա կց՛ո ւթիւն մ բ, տագնապը բա– կազմակերպուած Հ * 3* Ղ՝ * Ավինեոնի «Աու–
բեկամառար քուծե/ո,լ բատ» խում բի կողմէ , ///՝ անասս րի ա՛ռթիւ ։ 3 ո ՛՜լիս ԼԻՈՆ, 20 Յուլիս Տկը եւ Տիկին– ՛՛իս ս մ ա–
2,5ին, կիրակի ամբողջ օրր, Փոնթէի ծանօթ դաշ ճեաձ՛ Գկորգ, Տկր եւ Տիկին Պասմաճեան Ասա–
տին վրայ։ Աիբով կր Հրաւիրենք շրջանի Հա ք Հա տոլր եւ զաւակները (կ . Գոլիս), Այրի Տիկթե
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ սարակութիւնը ։ Միասին առնել ճաշ եւ բմպելիք : Զաֆրա՚նճեան Հերգինկ, Այրի Տիկին Աւեաիքեան
X Նուարգ եւ զաւակները (կ . Պոլիս), Այրի Տիկթ"
Տիկթ՛
Փ՚սչա&եան Եպրաքսկ ել զաւակները , Այրի
ՀՍԿԱՅ ՍԱՒԱՌՆԱԿ ՄԸ– «՝Բ որմ որան 2 1 1 » , ՍԷՆ ՇԱՄԱՆԻ ՄԷՋ կազմակերպուած Հ. 3– •Բկչիշեան Մկնաոլհի, Տկբ եւ Տիկին ՇաաՀ^պաւլ–
երկուշաբթի առտու կա՛տարեց իր առածին՛ թռիչ— 7" * ե՛՛ր Աերոլնղի Վ^արղզՀ ս իսումբին կողմկ , Հո– ետև՝ // արկոս , Տէր եւ Տիկին Մօոկոֆեան Գէորգ
ՔԲ* Բ ա յ ° Քա^1ի մբ վայրկեան ետք, վար ինկաւ, վաեաւո բոլթեամ ր Վ^արո՚ւման կոմ իտէի, այս կի՛" (Փարիզ) , Տէր եւ Տիկին ՝Բաթրրճեան Գրիգոր եւ
եւ խորտակուեցաւ Վ^իՀլաՔո՝ւս1էէ ի օգա կա յանին՛ բակի ամ՛բողջ օ^րր ՐօՈէ Ի1շ1Ոէ1ո (.Վարիղէլ) օդա– զաւակները, Տէր եւ Տիկի՝1՛՝ Աարաֆեան Եգուարգ
մօա : Հինգ օդան՛աւ որդներ ր մեռան ։ ՀԲորմոբան՝^, գուձԼ պարտէզէն 200 քա քլ Հ\ե ռու , մշտավազ ա— (Փարիզ) , Տէր եւ Տիկին &աքարեան Ա՝ովսէս եւ
քՖրա՚նսայի մէջ մինչեւ Հիմա շինոււմ՚ծ օդանաւե ռուին եզերքը I զաւակները (Փարիզ) , Պ* Եաքարեան՛ Անբնիկ (Փա
րուն ամէնէն՛ մեծն էր* ունէր՛ ՅՕուկէս մեթբ եր~ Կր նախագաՀ է Ա . ԹԻՒԹԻՒՆՃԵԱՆ րի ւլ) , Տէր եւ Տիկին Պ-օտուռեան եւ զաւակները
կա յն ութիւն՛ , 44 մ՛եթբ լա յնք ե լ 10 մ եթ ր բար– Կր խօսի յ&կեր, ՏԻԳՐԱՆ Զէք՚ԵԱՆ (Փարիզ) , Տէր եւ Տիկին Աղապաէեան ՚Լելոնգ
ձբութիւն է՜ ք՛ ր ամբար ր կրնար 13 թ"^՛ աաւպբանք ՕհաշԲ միասին բերել; Սիրով կր Հրաւիրուին եւ զա§.ակները , Տէր եւ Տիկին Աւեաիքեան Ա—
առ՛նեք եւ փոխադրեք 131 ճա՛մբորդ : Ընդ 4 ա՛հ՝ո ւ ր Աէնթ կթիկնի ընկերները : բամ եւ զէՈւ֊աէլեերր, Տէր եւ Տիկին՝ իւթիւճեան
ծանրութիւնն Էր 40 թոն ։ Մէկ ու. կէ ս տարիէն ա– ()ննիկ եւ զաւաէլներր , սրտի կսկծալի ցաւով կը
լար տա՛ծ՛ էր իր շինութ իւնր : Աբկւմ՚ծբ արՀեստա– ծանանո ւռա՝. նեն , ղառն՚աղէտ մաՀը, իրենց ղաւկիհ ,
գիտական՛ թեր ո ւթեան կր վերագր ուի ։ ե զբօ ր ո՛ր գւս յն , թ ոռա\Ն– ^ քեռո րգւ՝ո յն՝ եւ ազգ ա—
ՒՏԱԼՒՈՅ Համ ա յնա վար՝ կուսակցութեան Հ՛Յ՛ Գ* Ն՛՛ր Աերունգի 12 քոյր մաս՚Լա՚ճիւ– կ ա՛նի ն
Կեալբ– կոմիտէն Աթալինի գբկեց մեղայագիր մր, գերու մ ւս սՀ1.ա կս ո լի/Լ ամ բ , Հովանաւորութեամբ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ ՊԱՍՄԱՃԵԱՆի
Ուր. կրսէ * Ա եծապէս զգածուեցանք որ՝ դմդոՀ Հ ՛ 3– Գ • Մարսկյլի չր^ . կոմիակի , նախաձեռ
մնացա^ծ էք թէ աչալուրջ եդած չենք եւ պէտք ե– որ կնքեց իր մահկանացուն , յ ս տ կարճատեւ Հի
զած ին պէս չե ք ^ԼԲ°ած պաշտպանել մեր պետը ։ նութեամբ Նոր Աերունգի <յր$՛ վարչութեան , եւ ւանդութեան , 1 9 տ ա րե կան՝ դեռատի Հասակին
Այս պարագան– խոր վիշտ պատճառած է մեզի .Ջեր Լլագմա՝1չեր ւգո ւթեամբ Հ* 3 * Գ * Ակն Լուի Նոր Աե մկչ, 20 Յուլիս ժամը 9թ :
իւօսքերբ^ մեզի աիտի չ՛ծառայեն ա յս ցաւառիթ րու՛նգի ՀձԱիամանթօ՝» խումբինւ Այս ՂԷՐ՚^՚ՂԷ Ա— Յ՛ո ւղար կ ալ ո ր ութեան ար ար ո ղո ւ թիւն ը պիտի
փովէ՚ձա՚ռոլթեն էն քաղելու Հարկ եղած դասը » : ռաւօաէև մինչեւ երեկոյ, Ակ՛ն Լուի Հ-Մ-ԸՄ-ի կատարուի Հինգշաբթ-ի , 2.2, Յուլիս , կէսօրէ վռբջ
ա^ԱՆԱՏԱՅՒ պատերազմական նախաբար ր , Աթլանգի1լի դա չար : (մամը տեղին՛ վրայ), Լիոնի Հայոց եկեղեցին,
այս տարի երկրորդ ան՛գամ լ՛/լալով , չք*Բա՚–էբ^ց կը նախագաՀկ ընկեր 3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ 69 Ո1Շ Լօատ 81ձ.Ոշ), ուրկէ մար՛մինը պիտի փոխա
Խ * Միոլթեան զինուորա՛կան կցորղձ1՝երր՝ այցելե Ներկայութեամբ €օոտ6ւ11տւ– Շ6ո6Րյ1 (Յս 12ա6 ^^.ռ- դրուի 0ա11օէւշւ։6// գերեզմանատունը ձ\շ. Յշւէհշ\օէ)
լու զինուորական մարզանքի, կա յանրէ կառաւէտ— էօո յԸ7\Ւ) ^ Ճ Տ Տ Լ / : իրե՛նց ընտան՛եկան դամբարանին մ էջէ
բու թիննր քայտարարեց թէ պիտի շարունա՛կէ Ա էն Լուի Նոր Ս ե բունդի ն ո ւա գա իս ո ւմբը
ա յսպէս վա ր ուի Լ , ցորչափ Ա ոսկուա յի քանատա– մերթ ընդ մերթ կը Հնչեցնէ ազդային եւ յեղափո–
կան դե ս պան ա տ ան պաշտօն ատարնմ, ր ուն Հան՛դէպ իսակտ՚Լ՛ երգեր :
նոյն վարմունքբ ցոյց արուի Խ *Ա*իութեաՂ.կողմէ է Բարձրախօսով Հայկական ընտիր երգապնակ— Է1^1է–ն1|ԻԱ4^ԱՆԴեՍ
ՃԱՓՈՆՒ Հ ամ ա յնա վար պետերէն ամ էնէն նր– ներ։ Գնդախաղի մեծ մրցում : Առաւելագոյն <6.կէ~ 25 Յուլիս կիրակի ժամը ՅՅՕին ,
շան՚աւորը Թոքուտա՝, պայթուցիկով մ ր աիիբա՝– տեր» շա Հ ող խումբբ կը ստանայ ^ԱՀարոնեան» ՏՅԼ1\Շ €^1օու&, 13 ւսշ ա&օօՅււ&ու, Ի1ւշ6
ւորուեցալ Հանրային Հաւաքո՚յթի մբ միջոցթհ\ ։ բամակբ, ն ո ւի ր ո ւած կապոյտ հ) ա չի մա ս՛ ՚. աճիւ– Կ՚երգկ ծանօթ ել սիրոլաՆ երգԷոլՀին
Ա յս մ աՀ ա փ ո ր ձ ին *Լրա յ * րնդՀանուր գործ ագուլի զին կողմէ ։
Հրա՛ման տրուեցտւ Հարաւային՛ լՀավան ի մէջ ։ Օր. ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ
Կը նուագէ ջ՛" իմա կա Հար Պ • Ս. ԶԷՕՐԷ-ԲՃԵԱՆ
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈՅ Համայնավար կոլսակցոլ ֊ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ Գաշնակով կ՚ընկերանայ Օր– ՍՈՆԱ ԽՈՍՐՈՎԵԱՆ
թեան քյ . Համագումարը բա ց ո ւեցտլ երէկ , 21 Ս՝ան րամ աս՛ն ո լթիւյնները տեղւոյն վրայ
(խուլի՛ս, մասնակցութեամբ 2000 պատգամաւոր ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ
ներու , որոնք մեծ՜ մասով ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՏԷ-Բ
20—25 տա րե կան՛ երի– ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— Վաղամեռիկ 0Բ– ԼՈՒ
տ աս ա բդնե բ են , եւ շատեր ր վա րձատր ուսւ՝ծ 1 941 ի Բո լո րէն սպաս ո ւած , բո լորէն ս իրո ւած մաՀուան տարելիցին առ–
բացօթեագ ՍԻՆ ԶԻՒՄՊԻՒԼԵԱՆի
կարմիր Աստղ շքան՛շանով , իբրեւ ռազմիկն եր դի Մաբսիլիոք Հ. Մ* Ը* Մ *ին տարեկան Թ1"– յատուկ պատարագ .ել ՀոգեՀա&գիստ Ետվիլի
մադրական ճակատի ։ Ա*իւս Համայնավար կու– շքեղ սլարաՀա\ Նգէ սին, ՐԼՃՇԸ/ մկչ : մատրան մկչ, այս կիրակի առաւօտ : Կը Հրաւիր
սա կցո ւ թ իւննե րէն՝ ոչ մ է կբ պատգամ ա ւ որ ղրկած Տոմսերը Հ ՛Մ *Ը*Մ ՛ի անդա՚մներու մօտ :
***90*էձ՚ա<՛&ա–*է&,աէ*՛ ւաաւաէԽաաճաաաԽա^աաո^՚ա ա\աաաաէաաաաոաւ–ինա՛.բաոլաոարատ&ազ*»գ–ակա՛ններն ու բարեկամները ;
է , Համաձտ յն՝ Ա ոսկուա յ ի՛ բանադրանքին ; ԸնդՀ .
կարծիքն՛ այն. է թէ թ՝իթօ պիտի վե ր բն տ բո լի , ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ — Վիկնի Հ . 3 • 7– •
Հ ա կա ռա՛կ բո լոր մ ե ղադր անւքն՝ե բուն * կոմիտէն ՛եւ Ֆր * կապոյտ Խաչի մասնաճիլղր շր– Աւշա գաւթիւս
ՏԱ-Բ ԱՐԵՒ ՄԸ խ%գացուց Փարիղցթերր եր– նոբՀ ակտլութեամբ ստացած են 500"՛կան ֆրանք
կուշա բթի օր , իսկ ՛հ րէ կ օգր նոր է ն ամ պոտեցաւ ։ Պ * Հ* Թո րոսեանէ իր մօր մ աՀ ո ւ ան առթիւ : Ս՚աահյլի ՀագԽուԱ
ՄԱՆՇՒ ՏԱԿԷՆ փապուղի մբ շինելու ծ ր տգի–
րր այսօր միամամանակ պիտի յանձնուի 3)բան՝— ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ «ԱԼՀԱՄՊՐԱՅ»ի Հաճոյքն֊ ունի,
սայի եւ Անզլիո յ խո բՀ բ գա՛բ աններ ուն՝ : Եթէ վա իր կեգրոնատեղին Լաբիսայէն փոխադրեցէք անեա ։ ծան՛ուցան՛ելու , Մարսէյլի իր Հայ բարեկամն ե -
ւերացուի , փապուղին շինուռՀծ պիտի բԱայ Հինգ Ա յս առթիւ ըսաւ թէ Հ րոսա կային կռիւը վերջա լաւն որ Յուլիս 22, Հինգշաբթի կէս օրէն ետք բա–
տարիէն,
ուրեմն 1954//*/ կամ 1955/^։ Ֆրանսացի– նալու վրայ է էքպիրոսի եւ ամբողջ Յունաստանի ցում՛ ր պիտի կատարէ իր մ էկ ոլբիշ Հաստ ա՛տ ո լ -
մկչ :
ներր ծաիսս կբ Հաշուեն 60 միլիառ ֆբա^ք, Անղ– թեան « Լ յ ՕօսթօԱ»^ 7, ք*1տւշ6 ւ՝շ\ւճ Յտւոշկ ա&էտէ11\շ,
լիացիներբ՝ 100 միլիոն սթեր լին ։ ԻՏԱԼԻՈՅ ր'1-կե բվար ական կուսակցութիւնը ուր կան՛ սբաՀնեբ , Հարսնիքի , մ կր աո ւթեան յ ն ր–
բաժն-ուեռալ (Համայ
ԱԹԷՆ՝ՔԷՆ կր– Հեռադբեն թէ ապստամրներր ժոգովրգական ճակաակն շա՛լ աուքի եւ ամէն կարգի մողովներու :
կառախումբ մբ պայթեցուցին՛ արէեւմտեան. քՒրա– նավար՝) , որ ամբաստանագիր մը ոլգգաձ՛ կր կա—
կիոյ մէջ, ՚Բոմոթինիի եւ Բսանթիի մէվ եւ ։ Տաս– աս վ ուրու թեան ղկմ : Պառակտումը կը խորանա յ 1ա$աա€ոշ Ս ա /\նՕԲե\Ի1. 17 ՐՃՃ ետաշտաշ - (13)
նաեւ ԱՀ իւ ա տան րի Գա չն-ակց ութեան "՞կ^ ՝•
Ջրչորս Հողի մեռան , վեց Հոգի վ ի բա լո ր ո ւե ց ան ։
Զ°Բ * Ցս՚քալոս , Ա *զօրաբանակին< Հրամանա՛տարը ^
Fonds A.R.A.M
րագայի մէջ, ^Լաձ ո լ հ.Լ\ մն՛ա՛յ անբուխէ։ պար են ա– ատանԴես Օր– ՋԱՊԷԼ ԲԱԼՈՒԵԱՆ
ւո բում ը , ա՛ռանց ո բու շա ա մբ գործարաններ պի Ընկ. ԼՈՐԻՍԲԱԲԱՆԵԱՆ
աի գո ցո՛լին եւ գործաղր կութի ւնր պիտի աւելնա յ Հ
Պ ե բլիե ի ԽորՀ բ գ ա յ ին ասն–թելը եբ եք չ աբթի յԱ ան ա ս ո րի տարեդարձին՛ առթիւ , &ավիէի*՝ 1948 Յուլիս 18 ԱլքուսԱւացած– Փարիզ
առտու , ամէն կէս մամ՝ը անգամ մը, կրկնեց Խ • անտառին մ էջ : կազմ ակեբպուած Հ . 3 • 7" • Ար՜
Մ ի ո ւթեան գեկո յց բ ք Պ՝երլին ի պաբենաւոբմ ան ղութեան» խում րին՛ եւ Հ* Ղ՝ * Նոր Աեր՚ունգին ՅՈՒԵԱՏԵՏՐ
կողմէ։
մասին։ 1ՍոքՀբգային բանբեր մբ յայտարարեց
միեւնոյն ատեն՝ . Արեւմտեան Պեաութիլններր ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ՝ մամր Յին, ՒՀԽԱՆ ԱՐ֊
տեղի կ՚ունե
թզհցին իալթայի եւ Փ ո ցտամի մէջ կնքուած Հա– ղՈՒԹԵԱՆի գերեզմանին։ ՓԱՐԻԶԻ Հ ֊ 3– Գ– «Եգիպտացի» կոմիտկի ժո
մ աձա յն ո ւթ ի ւննէե բ ր ։ Հետեւաբար , անոնք Հ իմա Ա՝ ատ չե լի պիւֆէ եւ նուագ : զովը այս շաբաթ իրիկուն ժամը 830ին, ր&՚կեր–
երկընտրանքի մր աո.9եւ կր գտնուին՛. թողուլ \քանօթ* ԱՀնձրելի պարագային վա ր ա կանն՚եր ո ւ սրաՀը :
Պեր լինը, կամ Զ՚որսերու միջել Հաւաքաբար տըր– նայ միայն շիրիմին այցելութիւնը * ԻՍԻԻ Հ • 3 • Գ– Զաւարեան կոմիտէն ընգՀ .
ուած՜ ՛որոշման մր Հիման վ\րայ՝ * *հերմանիոյ մէջ X ժոգովի կը Հրաւիրէ բոլոր ընկերները այս շաբաթ
կազմ ել մողո վրղա պետ ա կան կեդրոնական՛ կառա ԽԱՆԱԱՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆ-ԲԻՆ ԱՌԹԻՒ իրիկուն ժամը 9ին Խրիմեան սրա Հին մկչ՛.
ւք ա ո ո ւթիւն մը եւ կնքել խաղաղութեան՝ գաշնա - Նախաձեո&տւթեամբ Հ. 3՛ 7՛ • Փ " ն տր էՀէրրւէ Ներկայ կ՚ըլլան Կ* Կ*ի ներկայացուցիչները;
դիր մբ, որուն Համաձայն՝ մէկ տարիէն քաշուին ԱՆԳՐԱՆԻԿ խոյրին եւ. ԼէոԳԷ ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ 1լո– Րացակտ՚ները ՛նկատի պիտի առնու ին
այս \եր կր ին մէջ գան ու ո ղ գրա ւմ ան՛ բանակն՚եբբ ։ միտէի։ Այս կիբակի առաւօտ մամր 9էն մինչեւ ԱՆԻԷՌ Հ. Ց– Գ– «Արամ» ենթտկռմիտկի
Բուն երկրԼտրանքբ ա՛սոր մէջ է . է՚՚^գէ՛ք՛՛ՀՀ պատե երեկոյ իլ \ցլ ր\տւա&ի Պ* Տրիկոսի գեղեցիկ ՝ծառաս– ընգՀ • մողովր այս շաբաթ իրիկուն է^ամըՏ.30ին ,
րազմ ի կամ խաղա ղու թեան մ աս ին՛ ՀԷ՝2> ։ տաններուն մէջ։ կայարանի ծանօթ սրճարանը։ կարեւոր օրա
Ի/ ո բՀ բ գ ա յին ղեկոյց բ կ^ա ւելցնէ թէ միեւնոյն *իե դար ո լե ս տ ա կան ճոխ րամին , ՛երգ , պար , կարգ։
ատեն միջոցներ ձեռք պիտի առնուին , ուտեստ Հայկականւ եւ եւրոպական ։ Ֆ* ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Փարիզի մասնաճիւղին
գ\1–ելու Համ ար ԼեՀաստանի , Ջ՚։ե խոս լո վաքիոյ եւ Կր խօսի /ճկեր ՏԻԳՐԱՆ ԶԷ-ԲԵԱՆ բնգՀ . մոզովբ եր կո ւշաբթի Յուլիս 2,ճին,ք մա՛մը
ուրիշ երկիրն՛երու մէ^է «՚/ ինէ Ղ^ազօ՝^ ի կողմ է գա շտ ա Հ ա՛ն գէ ս ը մա պա– 4ին ԱօսիԷթԷ Ատվաեթի մէջ։ Կր խնգրուի ընկե
քՕսգ/՚ԲԲ այն է Որ Պերլինի բնա՛կիչն երր որեւէ լէնի պիտի առնուի ։ Ւ ս կ Փ "ն՛ տը Հյէրիւի եւ չ^ջա– լ՛ ո ւՀ ինե րէն ճշգապաՀ Բէէա է ՝• Բացա կահ՛երը ն կա–
գնում պիտ ի կատար են խո բՀ բ գ ա յին մարքով : կայքի Համ ար ինքնաշարմ 1\1ձ.1ՏՕՈ ՒI^սV^ , տ ի կ ՝ ա ււ ն ո լ ին ։
Այս պայմ տնր կր Համ արուի փորձ մ ր վար կա բե– Պ* 3* Աաբաֆեանի խանութին առջեւէն մամը ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Իսիի մասՀԼաճիւղին ընգՀ.
կելոլ արեւմտեան՛ պետութեանց Հա՛ստատած 1 1 ՅՕին ։ ճոխ պիւֆէ ։ Աուտքը ազատ է մոգովը գաւաթ մը թէյի Լ\ոԼԲ^\ ՚յ՚,քս շաբաթ ՛երե -
մ ւ ՝ԲՔԱ ԾԱՆՕԹ Լիոնէն օթօքարները կը մեկնին կո յ մամը Պին Խրիմեան սրաՀին մէջ ։ կարեւոր
Զօր* ՚^քէյ * ^հերմսձնիոյ
ամ երիկեան զինուո « Փլաս Կիշար^էն առաւօտուն մամը 9.30//^՛ : օրակարգ ։ Բոլոր ան ղ ամ ո ւՀ ին՛ե բ ո ւ ներկայութիւ
րական կառավարիչբ , իր եբ կիր բ գնաց օդանա՛ Տոմսերու Համար դիմել– ԱյվաղեաՀԼ՛ 194 քԱ6 նը ստիպողական է։
ւով, խորՀ րդակցելո լ Համար պատերազմական \՚6Ոէ16ա6։ Պետրոսեան 64 1Ա€ ՒՀձ.Է>շ1ձ.1Տ : Վարժա ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳԻ ՀԱՅՐ– Միութեան Վալան–
իրիկուն
նախարարութեան Հ՛ետ $1 եր լին՛ի տագնապին Հլ ու պետ եան 1 18 Օճշ. Ո16 <^6 1յ Օսւ11օէ1616։ Թաթուլեան, սի մաս՝ .ա՛ճիւղի մողովը ա՛յս ուրբաթ Խիստ կա—
յ՛ իշ Հ արց՚ե բու մաս ին ։ կ^ըաբոլի թէ նախագաՀ 62 Տշ^ւշոէ։ մամը Տ,30ին * Աովորական սրճարանը :
Թրո ւմ րն՛ Համ աձա յն չէ ՛ծա յըա յեղո ւթեան՛ գիմ ե– ր ե ւ ււ ր օրակարգ ;
լ ո ւ ։ Անգլիա եւս տրամագիր է րնգունելու Քա~
ռա-ւ՚գամ իսորՀ րդա կց՛ո ւթիւն մ բ, տագնապը բա– կազմակերպուած Հ * 3* Ղ՝ * Ավինեոնի «Աու–
բեկամառար քուծե/ո,լ բատ» խում բի կողմէ , ///՝ անասս րի ա՛ռթիւ ։ 3 ո ՛՜լիս ԼԻՈՆ, 20 Յուլիս Տկը եւ Տիկին– ՛՛իս ս մ ա–
2,5ին, կիրակի ամբողջ օրր, Փոնթէի ծանօթ դաշ ճեաձ՛ Գկորգ, Տկր եւ Տիկին Պասմաճեան Ասա–
տին վրայ։ Աիբով կր Հրաւիրենք շրջանի Հա ք Հա տոլր եւ զաւակները (կ . Գոլիս), Այրի Տիկթե
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ սարակութիւնը ։ Միասին առնել ճաշ եւ բմպելիք : Զաֆրա՚նճեան Հերգինկ, Այրի Տիկին Աւեաիքեան
X Նուարգ եւ զաւակները (կ . Պոլիս), Այրի Տիկթ"
Տիկթ՛
Փ՚սչա&եան Եպրաքսկ ել զաւակները , Այրի
ՀՍԿԱՅ ՍԱՒԱՌՆԱԿ ՄԸ– «՝Բ որմ որան 2 1 1 » , ՍԷՆ ՇԱՄԱՆԻ ՄԷՋ կազմակերպուած Հ. 3– •Բկչիշեան Մկնաոլհի, Տկբ եւ Տիկին ՇաաՀ^պաւլ–
երկուշաբթի առտու կա՛տարեց իր առածին՛ թռիչ— 7" * ե՛՛ր Աերոլնղի Վ^արղզՀ ս իսումբին կողմկ , Հո– ետև՝ // արկոս , Տէր եւ Տիկին Մօոկոֆեան Գէորգ
ՔԲ* Բ ա յ ° Քա^1ի մբ վայրկեան ետք, վար ինկաւ, վաեաւո բոլթեամ ր Վ^արո՚ւման կոմ իտէի, այս կի՛" (Փարիզ) , Տէր եւ Տիկին ՝Բաթրրճեան Գրիգոր եւ
եւ խորտակուեցաւ Վ^իՀլաՔո՝ւս1էէ ի օգա կա յանին՛ բակի ամ՛բողջ օ^րր ՐօՈէ Ի1շ1Ոէ1ո (.Վարիղէլ) օդա– զաւակները, Տէր եւ Տիկի՝1՛՝ Աարաֆեան Եգուարգ
մօա : Հինգ օդան՛աւ որդներ ր մեռան ։ ՀԲորմոբան՝^, գուձԼ պարտէզէն 200 քա քլ Հ\ե ռու , մշտավազ ա— (Փարիզ) , Տէր եւ Տիկին &աքարեան Ա՝ովսէս եւ
քՖրա՚նսայի մէջ մինչեւ Հիմա շինոււմ՚ծ օդանաւե ռուին եզերքը I զաւակները (Փարիզ) , Պ* Եաքարեան՛ Անբնիկ (Փա
րուն ամէնէն՛ մեծն էր* ունէր՛ ՅՕուկէս մեթբ եր~ Կր նախագաՀ է Ա . ԹԻՒԹԻՒՆՃԵԱՆ րի ւլ) , Տէր եւ Տիկին Պ-օտուռեան եւ զաւակները
կա յն ութիւն՛ , 44 մ՛եթբ լա յնք ե լ 10 մ եթ ր բար– Կր խօսի յ&կեր, ՏԻԳՐԱՆ Զէք՚ԵԱՆ (Փարիզ) , Տէր եւ Տիկին Աղապաէեան ՚Լելոնգ
ձբութիւն է՜ ք՛ ր ամբար ր կրնար 13 թ"^՛ աաւպբանք ՕհաշԲ միասին բերել; Սիրով կր Հրաւիրուին եւ զա§.ակները , Տէր եւ Տիկին Աւեաիքեան Ա—
առ՛նեք եւ փոխադրեք 131 ճա՛մբորդ : Ընդ 4 ա՛հ՝ո ւ ր Աէնթ կթիկնի ընկերները : բամ եւ զէՈւ֊աէլեերր, Տէր եւ Տիկին՝ իւթիւճեան
ծանրութիւնն Էր 40 թոն ։ Մէկ ու. կէ ս տարիէն ա– ()ննիկ եւ զաւաէլներր , սրտի կսկծալի ցաւով կը
լար տա՛ծ՛ էր իր շինութ իւնր : Աբկւմ՚ծբ արՀեստա– ծանանո ւռա՝. նեն , ղառն՚աղէտ մաՀը, իրենց ղաւկիհ ,
գիտական՛ թեր ո ւթեան կր վերագր ուի ։ ե զբօ ր ո՛ր գւս յն , թ ոռա\Ն– ^ քեռո րգւ՝ո յն՝ եւ ազգ ա—
ՒՏԱԼՒՈՅ Համ ա յնա վար՝ կուսակցութեան Հ՛Յ՛ Գ* Ն՛՛ր Աերունգի 12 քոյր մաս՚Լա՚ճիւ– կ ա՛նի ն
Կեալբ– կոմիտէն Աթալինի գբկեց մեղայագիր մր, գերու մ ւս սՀ1.ա կս ո լի/Լ ամ բ , Հովանաւորութեամբ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ ՊԱՍՄԱՃԵԱՆի
Ուր. կրսէ * Ա եծապէս զգածուեցանք որ՝ դմդոՀ Հ ՛ 3– Գ • Մարսկյլի չր^ . կոմիակի , նախաձեռ
մնացա^ծ էք թէ աչալուրջ եդած չենք եւ պէտք ե– որ կնքեց իր մահկանացուն , յ ս տ կարճատեւ Հի
զած ին պէս չե ք ^ԼԲ°ած պաշտպանել մեր պետը ։ նութեամբ Նոր Աերունգի <յր$՛ վարչութեան , եւ ւանդութեան , 1 9 տ ա րե կան՝ դեռատի Հասակին
Այս պարագան– խոր վիշտ պատճառած է մեզի .Ջեր Լլագմա՝1չեր ւգո ւթեամբ Հ* 3 * Գ * Ակն Լուի Նոր Աե մկչ, 20 Յուլիս ժամը 9թ :
իւօսքերբ^ մեզի աիտի չ՛ծառայեն ա յս ցաւառիթ րու՛նգի ՀձԱիամանթօ՝» խումբինւ Այս ՂԷՐ՚^՚ՂԷ Ա— Յ՛ո ւղար կ ալ ո ր ութեան ար ար ո ղո ւ թիւն ը պիտի
փովէ՚ձա՚ռոլթեն էն քաղելու Հարկ եղած դասը » : ռաւօաէև մինչեւ երեկոյ, Ակ՛ն Լուի Հ-Մ-ԸՄ-ի կատարուի Հինգշաբթ-ի , 2.2, Յուլիս , կէսօրէ վռբջ
ա^ԱՆԱՏԱՅՒ պատերազմական նախաբար ր , Աթլանգի1լի դա չար : (մամը տեղին՛ վրայ), Լիոնի Հայոց եկեղեցին,
այս տարի երկրորդ ան՛գամ լ՛/լալով , չք*Բա՚–էբ^ց կը նախագաՀկ ընկեր 3– ՊԱՊԻԿԵԱՆ 69 Ո1Շ Լօատ 81ձ.Ոշ), ուրկէ մար՛մինը պիտի փոխա
Խ * Միոլթեան զինուորա՛կան կցորղձ1՝երր՝ այցելե Ներկայութեամբ €օոտ6ւ11տւ– Շ6ո6Րյ1 (Յս 12ա6 ^^.ռ- դրուի 0ա11օէւշւ։6// գերեզմանատունը ձ\շ. Յշւէհշ\օէ)
լու զինուորական մարզանքի, կա յանրէ կառաւէտ— էօո յԸ7\Ւ) ^ Ճ Տ Տ Լ / : իրե՛նց ընտան՛եկան դամբարանին մ էջէ
բու թիննր քայտարարեց թէ պիտի շարունա՛կէ Ա էն Լուի Նոր Ս ե բունդի ն ո ւա գա իս ո ւմբը
ա յսպէս վա ր ուի Լ , ցորչափ Ա ոսկուա յի քանատա– մերթ ընդ մերթ կը Հնչեցնէ ազդային եւ յեղափո–
կան դե ս պան ա տ ան պաշտօն ատարնմ, ր ուն Հան՛դէպ իսակտ՚Լ՛ երգեր :
նոյն վարմունքբ ցոյց արուի Խ *Ա*իութեաՂ.կողմէ է Բարձրախօսով Հայկական ընտիր երգապնակ— Է1^1է–ն1|ԻԱ4^ԱՆԴեՍ
ՃԱՓՈՆՒ Հ ամ ա յնա վար պետերէն ամ էնէն նր– ներ։ Գնդախաղի մեծ մրցում : Առաւելագոյն <6.կէ~ 25 Յուլիս կիրակի ժամը ՅՅՕին ,
շան՚աւորը Թոքուտա՝, պայթուցիկով մ ր աիիբա՝– տեր» շա Հ ող խումբբ կը ստանայ ^ԱՀարոնեան» ՏՅԼ1\Շ €^1օու&, 13 ւսշ ա&օօՅււ&ու, Ի1ւշ6
ւորուեցալ Հանրային Հաւաքո՚յթի մբ միջոցթհ\ ։ բամակբ, ն ո ւի ր ո ւած կապոյտ հ) ա չի մա ս՛ ՚. աճիւ– Կ՚երգկ ծանօթ ել սիրոլաՆ երգԷոլՀին
Ա յս մ աՀ ա փ ո ր ձ ին *Լրա յ * րնդՀանուր գործ ագուլի զին կողմէ ։
Հրա՛ման տրուեցտւ Հարաւային՛ լՀավան ի մէջ ։ Օր. ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ
Կը նուագէ ջ՛" իմա կա Հար Պ • Ս. ԶԷՕՐԷ-ԲՃԵԱՆ
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈՅ Համայնավար կոլսակցոլ ֊ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ Գաշնակով կ՚ընկերանայ Օր– ՍՈՆԱ ԽՈՍՐՈՎԵԱՆ
թեան քյ . Համագումարը բա ց ո ւեցտլ երէկ , 21 Ս՝ան րամ աս՛ն ո լթիւյնները տեղւոյն վրայ
(խուլի՛ս, մասնակցութեամբ 2000 պատգամաւոր ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷՔ
ներու , որոնք մեծ՜ մասով ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՏԷ-Բ
20—25 տա րե կան՛ երի– ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— Վաղամեռիկ 0Բ– ԼՈՒ
տ աս ա բդնե բ են , եւ շատեր ր վա րձատր ուսւ՝ծ 1 941 ի Բո լո րէն սպաս ո ւած , բո լորէն ս իրո ւած մաՀուան տարելիցին առ–
բացօթեագ ՍԻՆ ԶԻՒՄՊԻՒԼԵԱՆի
կարմիր Աստղ շքան՛շանով , իբրեւ ռազմիկն եր դի Մաբսիլիոք Հ. Մ* Ը* Մ *ին տարեկան Թ1"– յատուկ պատարագ .ել ՀոգեՀա&գիստ Ետվիլի
մադրական ճակատի ։ Ա*իւս Համայնավար կու– շքեղ սլարաՀա\ Նգէ սին, ՐԼՃՇԸ/ մկչ : մատրան մկչ, այս կիրակի առաւօտ : Կը Հրաւիր
սա կցո ւ թ իւննե րէն՝ ոչ մ է կբ պատգամ ա ւ որ ղրկած Տոմսերը Հ ՛Մ *Ը*Մ ՛ի անդա՚մներու մօտ :
***90*էձ՚ա<՛&ա–*է&,աէ*՛ ւաաւաէԽաաճաաաԽա^աաո^՚ա ա\աաաաէաաաաոաւ–ինա՛.բաոլաոարատ&ազ*»գ–ակա՛ններն ու բարեկամները ;
է , Համաձտ յն՝ Ա ոսկուա յ ի՛ բանադրանքին ; ԸնդՀ .
կարծիքն՛ այն. է թէ թ՝իթօ պիտի վե ր բն տ բո լի , ՆՈՒԻՐԱՏՈՒՈՒԹԻՒՆ — Վիկնի Հ . 3 • 7– •
Հ ա կա ռա՛կ բո լոր մ ե ղադր անւքն՝ե բուն * կոմիտէն ՛եւ Ֆր * կապոյտ Խաչի մասնաճիլղր շր– Աւշա գաւթիւս
ՏԱ-Բ ԱՐԵՒ ՄԸ խ%գացուց Փարիղցթերր եր– նոբՀ ակտլութեամբ ստացած են 500"՛կան ֆրանք
կուշա բթի օր , իսկ ՛հ րէ կ օգր նոր է ն ամ պոտեցաւ ։ Պ * Հ* Թո րոսեանէ իր մօր մ աՀ ո ւ ան առթիւ : Ս՚աահյլի ՀագԽուԱ
ՄԱՆՇՒ ՏԱԿԷՆ փապուղի մբ շինելու ծ ր տգի–
րր այսօր միամամանակ պիտի յանձնուի 3)բան՝— ՏԷՐ ԵՒ ՏՆՕՐԷՆ «ԱԼՀԱՄՊՐԱՅ»ի Հաճոյքն֊ ունի,
սայի եւ Անզլիո յ խո բՀ բ գա՛բ աններ ուն՝ : Եթէ վա իր կեգրոնատեղին Լաբիսայէն փոխադրեցէք անեա ։ ծան՛ուցան՛ելու , Մարսէյլի իր Հայ բարեկամն ե -
ւերացուի , փապուղին շինուռՀծ պիտի բԱայ Հինգ Ա յս առթիւ ըսաւ թէ Հ րոսա կային կռիւը վերջա լաւն որ Յուլիս 22, Հինգշաբթի կէս օրէն ետք բա–
տարիէն,
ուրեմն 1954//*/ կամ 1955/^։ Ֆրանսացի– նալու վրայ է էքպիրոսի եւ ամբողջ Յունաստանի ցում՛ ր պիտի կատարէ իր մ էկ ոլբիշ Հաստ ա՛տ ո լ -
մկչ :
ներր ծաիսս կբ Հաշուեն 60 միլիառ ֆբա^ք, Անղ– թեան « Լ յ ՕօսթօԱ»^ 7, ք*1տւշ6 ւ՝շ\ւճ Յտւոշկ ա&էտէ11\շ,
լիացիներբ՝ 100 միլիոն սթեր լին ։ ԻՏԱԼԻՈՅ ր'1-կե բվար ական կուսակցութիւնը ուր կան՛ սբաՀնեբ , Հարսնիքի , մ կր աո ւթեան յ ն ր–
բաժն-ուեռալ (Համայ
ԱԹԷՆ՝ՔԷՆ կր– Հեռադբեն թէ ապստամրներր ժոգովրգական ճակաակն շա՛լ աուքի եւ ամէն կարգի մողովներու :
կառախումբ մբ պայթեցուցին՛ արէեւմտեան. քՒրա– նավար՝) , որ ամբաստանագիր մը ոլգգաձ՛ կր կա—
կիոյ մէջ, ՚Բոմոթինիի եւ Բսանթիի մէվ եւ ։ Տաս– աս վ ուրու թեան ղկմ : Պառակտումը կը խորանա յ 1ա$աա€ոշ Ս ա /\նՕԲե\Ի1. 17 ՐՃՃ ետաշտաշ - (13)
նաեւ ԱՀ իւ ա տան րի Գա չն-ակց ութեան "՞կ^ ՝•
Ջրչորս Հողի մեռան , վեց Հոգի վ ի բա լո ր ո ւե ց ան ։
Զ°Բ * Ցս՚քալոս , Ա *զօրաբանակին< Հրամանա՛տարը ^
Fonds A.R.A.M