Page 43 - ARM_19-1948_03
P. 43
Ս Ա հ*֊ Ա Զ
ռաւոր Կովկասի դիտական աշխատանոցներուն Այս յայտա-բարութհնէն վեբ^, կուսակցական ԳՊՐԵՎԱՆ-Բ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍՈՒԹԵԱՆ
մոզովբ միջոցնւեր ձեռք
մէչ «7 •ոլակները յան կար հ անհետացան է տի փորձէ նոր տիտղոս պիտի ալւնէ : Տ*ետոյ պի՛՛ ՄԵն-Ւ ՏԱՆՆ ԿԻԼԻԿԻՈՑ
քան ղե; եք.ա լիս իմ ուս բ ԼԻԲԱՆԱՆ)
Թէեւ պարենատոմսերր Հնչուեցան , բայց պո– մբ գանել, աւելի բարձր (ԱՆԹԻԼԻԱՍ,
էք՚ՐէԼ էԳ ագրեցան : Հիմա, որ ալ ո լի շատ բաքն կայ (սպարապետի եւ Հ^մողո -
դնելու, շատ աւելի երկար են անոնք քան աո ա^ : վուբգի Հայրեր՛. Գերագոյն տիտղոս ր ճարելէ
Այ՛՛ «պոչերը» տեսակ մր անուղղակի պարե– վերջ , Հ ամագումարր Աթալինի յաջ*–"<ՐԳԼ\ պիտի
նատոմսի գրութիւն կր ներկայացնեն , որովհե բ. ւորէ..իբրեւ վարչապետ : Գլխաւ, ո ո թեկնած՜ու– ^՝էլէհեո՛յ կաթողիկոսարանի գպքեվսւնրր 1948
յՐը ա՛ւելի առնելու իրաւունք
տ ե ւ "՚.;/»Հ քանակէ նեբբ կբ Համայ ուին արտաքին գոր&իրու նախա~֊ $9 տարեշրջանին եւս ֊պիտի կագմէ՚Ա* գասթ&~
չունի անձ մշ ել ամէն տսՀետիկին ժամանակ չո՜ւտ բար ԱոԼռք֊^Ր*Լ 1 Մ * ^ալէնքով ւ \Լռթ*ջփն ը ա - բան մբ որրւ\1< Համար պիտի րնգոլնուին ազգային
՜՛ի եի՜կէէէ - էրեք խանո՜ւթի աոչԳւ կարգի սպա֊ ւելի դատ բախտ յ^ւ՚-փ շքտմճֆլռօ.դ իրրե/ւ կքօ-ղմակեր– ն ա՚խյպկբ թարանն&ր Հ * րֆ^ա՝՛՝֊՛ա՚է-ար/տ՛ եւ եներ-ե^ակաՒ՝–
սելու պիէ եւ տքնաջստն աշխատող ; ոլաք աՅէ՝ռ յարմ՚ավ բւթխ& շմեիզբ՜ղ Լ^ր սաներ :
Մոսկուա յի խանութները գրեթէ միշտ լեցուն Ուրիշ Հ ալ տնական մրցակից մրն Հ– ղօրավաբ \,ախակրթութե է բարձր ո^ճոլմ սա-ացտսծ՜
կաք վեց միլիոն
ե..՝, որովհետեւ 5000 խանութ Ալ տրէ յ (իտանով որ կուսակցութեան ^էլ\ օգ>–– թե 1լւ ածու ՛ւ ե֊ր եւս կ՝ րն գո ւԼ ո լին գպրեվանքի /» •
բնակցութեան Համար : Երկու անդամ «պոչ» կր նական քարտուզա\*\ի պաշտօն ուն՛ի : Գ . կամ Գ֊ դասարաններուն Համար։ Եթէ կսձն ա–
բռնե՛՝, մէկը՝ գ՛՛ելու, միւսր՝ վճարելու ատեն : Ա թալինի տեսակէտով , իր պաշտօննե՛րուն մ է– չակերտներ որոԱք Հայկական նախակրթութիւն
Մ ի" չեւ իսկ հիմա շատ մր /հուսեր հաւատք կէն քաշուիլբ այն ա ռա ւե լո ւթ ի ւնր պիտի ունենա ւ չունին , այլ իթ&նց ուսում բ օտար լեզուներով ր–
չունին թէ ազատ առեւտուրը կրնաք տեւել, որով որ իշխան՛ութեան փոխանցումր կատարուի առանց րած են , կրնան նոյնպէս գիմել դպրեվանքի տես–֊
անոնք շատ կը դնեն, պաշար ամբարելու համար է ներքին պայքարի , երբ ղե ռ է Փ բրել կուսակ չութես#՚\։ Ա քսպիսին երուն Համար մասնաւոր
Գինեբու պայքարը տակաւին՛ կր շարունակ– ցութեան ր֊գՀ ՚ քարտուղար, Աթալին կրնայ գո ր– կար դագր ութիւն կ ր՛լլա յ գպ րե վանքի մ էջ , իրենց
պատերազմէն
ուի : : Պաշաօ՚՜ԼասլԷս գիներր կ՝իշՊ։են , մասնաւո ծել վարագոյրին ե տեւէն , ինչպէս ուսում ր շար ո լն ա կ ե լո Լ եւ եկեղե ց ական՝ բլլալո ւ ։
րաբար ուտելիքի , ռատիոյի, ձ՜խախոտի , գարե– առաջ՛. Մնաց որ, իր առոգջական վիճակն ալ թոլլ ք1ւսանող^քեր կ\բնգունութն Ջք*Ե * միայն ի–
չուրի վրայ : Բայց Ա՝ոսկուացիները կր գանգատին չի տար շատ քողնիլ : քՒկեւ իր վիճակր ար՛քան րե –.ց Հեա միասին կբ րե բե՛ն իրենց զգեստներն եւ
թկ ւբքներր ղեւլ բարձր են՝։ Պաշտօնական գնով զէշ չէ որքան կր կա՝ր\ծ ո ւի արտասաՀմանի մէջ , ՚-՚բիշ ան ձնէ ակ ան ան՚Հբսէմեշտ իրեր։
ձեոք մը պատրաստ հագուստ ր կ՚արմէ (մէկ սակա ւն կր ակս/՛ է/րնայ տարիքի բերումով ։ ք^ոլսր անւոնք որոնք կբ փափաքին ա\ր՝ձանւսւ–
րուբլին 1 շիլին 1 փէնփ) 700 ւԲուբլի(35 սթեր չին) , ՚լրել իրենց ղսււակներր Հ թոԳ փութով դիմ՛են՛ Հայ՛
250 րուբլին 12 սթեր լին) կօշիկը ե լ 20 րոլբ/թ րապետական պատ՛ս ւ իրակ ^երշ * Տ * ԱՀՐ տաւտդգ
(մէկ ոթերլին) ղ՚՚յդ մը գուլպան : կարագը Արք* ԱիւրմԷեանի, Հայոց եկեղեցի, ՀԱՇ յՇ&ոՇօԱ–
լի՛ն կ կէ" քիէ°ն, սուրճը 35 ձ / ՚ / / ՚ ^ ; ։ Վարպետ ելեկ ՀԱՅ ԳԵՐԻՆԵՐՈՒ ՄԻՈՒԹՒՒՆԸ 10Ո 1^0, 15, Փարիզ :
տրադէտ մը, օրի I ակի համար, 1400 Ր"՚՜ԲԼ(՛ ՄԱՐԱԷ8Լ (յապաղած՜) ինչպէս ամէն տա ՏԵԱՋՈՒԹԻԻՆ ԳՊՐԵՎԱՆՈՒ8
(70 ոթերլին) կվւ շահի ամիսր։ բի, այս տարի եւս Մտրսփլիոյ Հայ Գերիներու
0ԱՌԱՋԻԿԱ8 ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ ԵՒ ՍԹԱԼԻՆ Միութիւնր տուաւ իր տարեկան պարահա՛նդէսը
սրա հներուն
Փա/Է տ՝0րի շքեղ մէչ–. Որոշուահ–
զամայն ավար կ ո լ ո ա կց ււ լ թ ե ան մ ո զո վ$ւ՝եր՛ր մաման Նուագախու մբբ՝ ղեկավարութեամբ ղերի ՓԱՐԻԶԱԲՆԱԿ ԳՈՆԻԱ8ԻՆԵՐՈՒ կողմէ նա–
կբ գո լ. մա բոլին բանաձեւելու, բն դՀ ան ո ւբ քաղա՛՜ բնկեբ Ա . Չ է օ բ էքճ ե անի ՝ սկսաւ թնգա ցն ել ս բա– իսաձեոնութեամբ Պ * ՖէվմաԼ եանի , Յուլիս ֊–\ին ,
քական ու թ ի ւն՛բ : 1918^ մինչեւ 1925 այս մոգաէ֊ Հր , առաջին վայրկեանէն իսկ աաք մթնոլորտ մր Պ ո ւ բ լա Ռէն , էբմիթամի պարտէզին մէջ ճոխ
նեգ՛ր տեղի էլ ունենային ամէն տարի, ուրկէ վերջ^ ստեղծելով ։ Հացկերոյթ մր արու եցաւ ի պատիւ կաթող *պաա–
գումարուեցան \ $2%թ , 1 930ին , 1 934ին եւ Վարչո ւթեան կողմէ զեկո յց արուեցաւ Մ իա– ուիք ակ Արտաւազղ արք ՛ի որ քէմալական՝ ար՚շա*–
1939// : \939էն ի վեր Համագումար աեղի ունե– թեան ե բկու տար ուան՝ գո ր՚ծունէ ո ւթես/ե՝ մ աս ին : լանք ի սլա Հուն Գոն իա լի առաջնորդ էր եւ. ձերբա^–
ցած շէ , ի"ձ "\ր՚ Գ*"*– գատի տեղի տուած֊ է Համ ա յ— Մ ա մնա ւ ո ր գնաՀ ա՛տ ո ւթեան՛ արմանացաւ վաբ՚չո ւ–~֊ կա՚լուելով աքսորուած էբզբում : ,Լ^առեր խօսուե
ն ավար վերին իսաւե բուն մ էջ , որովՀետեւ խոս– թ՛ի ւնր , ովր յաջոզած էր Մ իո*–թի*–նր դնել բոլորո ցան այգ օրերու գէպքերր վեր քիչելով : Տ ե տ ո /
տա ցած էին Հ ամ աղու մ ար՝ մր ՛րն ել պատերազմ ր վին չէզոք գետնի վրայ, իր շուրջ Համախմբելով մ ասն ա իա ւ մ բ մ բ բն տ ր ո ւե ց ա ւ . պ ա ա ր աս ա՝ I. լու
չբանալուն պէս ՝* բոլոր տ ար՛բ երր է Հ ամ ա՝ ք։՛ լր իւ ց ան կ բ շրջան ի Հայր են ակ ի ցնե բու Տ
Հաւանօբէն յուն՛ուարին մէջ աեղի ունե - Գեղաբուեստական բամնին– մէջ տեղի՝ ունե– ո րպէ սղի կազմ ուի մ իութիլ\ն՝ մք ։
նայ մոզով մբ, /էրուն պիաի մասնակցին 2000 Հա–~ պան ՛երգեր ու ա բտասանո ւթիւննե բ , մա սնա կց ո լ –
մ ա յն ավա ր վա բ ի չ֊– եր ամ՚բող1 Խ . Միութենէն։ թեամբ Փարիզեան գե բա սանննե ր ո ւ , ո\ր՝ոնցմէ Պ*
կիստերուն մեծ մասբ գու1փակ պիտի րլլայ , թէեւ Պ * Գմբէթեա.՝.՛ եւ Տարօնեան խօսք առին ։ –՝1 էս գի
որոշ ճաւք եր պիաի Հրատարակուին ։ շերէն, վերջ տեգի ունեցաւ վիճակախաղ մբ^ ո– ԵՒՐՈՊԱՑԻ ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐԷՆ 205.000 հոգի Մ–
Ա թալին սլիտի խօսի ամէնէն կարեւոր ճառր ֊ ՚րուն– առա ր կան ե րր նու ի բ ուա՛ծ՜ է ին Հ ս/ն՚գիս ա կ ան֊~ ՚քյաՀանգներր պիտի փոխագրուէին՛, Համաձայն՛
վեվ– ջին տա սր տա ր ո լան գո րծունէո ւթեան վերա նւե բուն կողմ է X իարՀբգարանի ո՛վ. ոշմ՛ան : ք\ւոշփնկթբնէն կր Հե՛
բերեալ նիւթերու մասին– 1. Համայ\1՝ավաբ կու– Հանդէսէն գոյացաւ կոկիկ գումար մր : ռա գրեն թէ մււ։սնա ւ ււ ր յանձնախու մբբ մեծապէս
սակզութ իւն բ , 2, \$ ո բՀ ր ղա յ ին արտաքին քաղա ՍԵԳՐԱԿ ՍԱՄՈԻԷԼԵԱՆ Աքիաի կրճատէ տրամ ագր ուած վարկե բբ , այն՛պէս
քականութիւնը , 3. Պատերազմին աղգեցութիւ– Տ • Գ • Մա\ք. սէյլաբնակ Հայ գերի Հիւսանդ րն– որ Հազիւ 50 Ճ0.000 Հոգի պիտի կրնան փոխա–
Լ^ա րտա բա ր ուե սա
նբ եւ ար գին քր , 4. եւ 5. կերն՚եբն .ու օզնութեան կարօտ րնտանիքներր կբ ԴԲոլիլ յաէւա 9վւ կա յ տաբի է *\,ա–խաղաՀ ր չոր՛ս մ քա
Երկգ ՛ագոբծութիւն : Հ բաւի բութն գիմել անձամբ ( կամ նամ ակով^ Մ ՚ի՝~ լի ոն աո լար իսնգրած էր , բայց Հ ազի լ երկու մի–
Այս զեկուցումէն՝ վերջ֊ Աթալին պիտի դնէ ո ւթեան– քա րտուղար ինկեր թահմադեանին-, 35 լիոն տրամ ագրո լած է : Տ ակաւին չեն՛ նշանակ–
՛Համ ա լնավա ր կո ւս ա կց ո ւ թեան՝ քաղ արա կան ո ւ - Ո16 ՇսոօԼ 1\4&«6ւ116 , իրիկունները մ՜ամը 7—8։ ուած այն երեք պա շտ օն ատ ա\րն՝երր որ պիտի վա
թիւնբ ծ– Միութեան– մէջ եւ գալիք 25 տարինե րեն ա յս գործր , իւբաքանչիւբբ 10.000 տոլաբ տա
րու Մ 1/լ^է"ԴԳայ 1՛^ գործ ո ւն Է ո ւթ ի ւնբ : րեթոշակով :
Գմուար չէ գուշակել թէ փնչ տեսակէտներու ԽՈՌՀՈԳԱՑՒՆ գին ո ւո բտկան՛ պատ ուիր ակո լ –
վբայ Հ իմ՛ ՛ուած պիտի ր լ լայ այգ ճաուր ։ ՑՈՐԵՆԻ ՀՈՒՆ2-ԲԸ այս տարի աւեԼի լալ է թիւն մբ Հա՝սալ Ալպան՚իա , մասնաւոր առաքելու
/՚ րազեկներ՛ կբ Հաւաստեն՝ թէ այս բան ա իսօ– Խ • Մ ի ութե ան մէջ , բաղգատելով անցեալ տար– թեամբ* Մ ոսկու այի մէջ կր կարծեն թէվերջնա–
ս ո ւթ են էն վ երջ Ա թալին շռնդա լից յա յտն ութիւն ւուան Հետ : Մ ո ս կոլայէն կր Հեռագրեն թէ Հունձ– կան է մ առէ շալ իՒիթո յի խզում ր մ իւս բոլչեւիկ–
մբ պիտի բնէ– , Հւր՚ամարելով պետական պաարո՝տա— քր քաղո ւած է Տ մ իլի ոն ա\րտ ավա ր տա բա ծ՝ ո լ – եան կուսակցութեան, ց Հետ;– (\*ումանիոյ ամէ
Համայնավար թեաԽ վբայ եւ թէ մեծ քանակութեամբ ցորեն կր դագր ե–
կսւն\ութիւններէն , բայց պա՚Հելով նէն կարեւոբ վւն կերութիւնն երէն –^է-լԸ
կուսակցութես/ւ րնգՀ - քարտուղար ո է.թիւնր : յանձն ո ւ ի պետական շտ եմ ար անն ե բո ւն՛ : ցուց քարիւղի ւիոխագբութիւնր գէպի Պելկրատ :
«8ԱՌԱՋ»Ի ԹԵՐԹՕՆԸ (49) Ապրիս* աղջիկս * որ Հասարակաց շաՀերր քհշտունեաց եւ Անձելացեաց իշխաննեբբ արդէն
վեր կր դասես Ննաղական շաՀեբէնւ Գեռ ուշ չէ* կատաբ ած է ի՛ն Գագիկ Արծրուն՚իի տուած խօսքե ր–
կաբեքի է չար իքին առջեւն առնել : Ես է ս ք ս յ Րա սօ ն ին , թէեւ շատ սոււլ դինով։
իսկ ճամբայ կլ իյնամ դէաի Ա^րշարունիք * կբ գա Եուսուփ չՀաւատաց անոնց խօսքին եւ պա–
ատ ԵՐԿԱԹ նեմ Մ ա բտի րո Հա յբր եւ ամէն թ^չ կբ յ ա յտնեմ * Հանջեց ուրանալ իրենց կբօնքբ* ա՛յս պայմանով
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷՊ) իսկ Մ ա^ր տի բոս Հա յբր գիտէ , թէ ինչ կ*լէնէ : միայն՝, ինք պիտի կատարէր անոնց իսնգրանքր
Այո, Հայաստանի այգ Ղ^եւոնգր, \րսաւ ին– օգնական զօրք տալով իրենց թէ ԳագիկԱբծ*ր՝ուն ի ի
քլձն՝ իրեն Հեղինէն : Աճապարէ ուբեմԳււ : դէմ, որմէ իբվւ թէ Հալածուած՜ էին* եւ թէ Աշոտ
ԻԹ. ՝է՝իչ ետ ք Տէր Ա աՀակ ձի Հեծած ճամբա յ ե– Երկաթի գէմ , ՛Լ"ր բունելու խօսք *ծ էին
որուն Համար շատ ուբաիս
լաւ , առանց կարեւորութիւն տալու ձիւնէն ու պիտի բլլաբ նաե լ ին–
- Օ՜, տէր հ ցոպ։տին : Հյաւո նեղութիւնն-եբ կրեց , շատերր քր : ք-շխանն երբ ոլրացան\ կրօնքք * ուրացան Լու
" V / 7 » երբեմն այնպէս կր խռովի Հարց " ՚ փորձ ր՛աւ , բայց ի վերջոյ գտաւ ծերու սաւորիչի Հաւատքբ եւ֊ ե բդում բրին որ ամէն՝ ճիգ
Հոգիս, պբ քիչ կր մնայ ինքզինքս ծով,ր նետեմ ու նի վւսնաՀայրր եւ մանրամասն սլատմեցս/նոր զ ո ր– պիտի թափեն իբե՜՚ց Հայրենակիցներուն ալ \րն՝–
վերջ տամ իմ տանջալից կեանքիս * ծին Հ անգամանքն՚երր : դունիլ տալու. ՄուՀամմէտի կբօնքբւ
Ե^նչ է սլատաՀեր , ազջիկս , րսէ ինծի , ես Լաւ իսաղ կր խաղա՛նք * իշթան , բ ււ ա լ քհշ
պատ բաստ եմ՛ սփոփելու քու բո լո բ վիշտերդ : Երբ լԱեց Մարտիրոս Հայրբ Գագիկ Աբծվ՚ու– տունեաց տէրր ղաոնալով իր բնկեբոջ . տեսնենք
• Ոչ* աէր Հայր, իմ վիշտերս չեն սփովաւիր, նիի սարքած դաւ ագր ո ւթ ի ւն բ , սաստիկ բար կա– ի^չսվ պիտ ի վեր ջան այ այս գո բծբ *
ցալ
մինչեւ որ Հայրս ձեռք Հքաշէ գալե լէ ու գա լա— նելս , անիծեց Արծրունեաց ցեղբ եւ շտապեց Հաս ՚ Ես կր կարծեմ որ իսչով ալ վերջանա յ ,
գրելէ : լ Աշոտ Երկաթին : մենք յաղթող գուվս կոլգանք՛. Եթէ ^"՚դֆկր էյ՜
Գա\ր ձեալ նոր բա^ն մր կայ Հ Այմմ վերագավձիր գուն, տէր Հա.յ\ր , եւ նայ, Եուսուֆի կր յարինք, իսկ եթէ Եուսուֆր
է*– ինչպիսի բան . . . երէկ իրիկուն՝ մեր յ այտն է իր գ ոՀ ո ւնա կ ո լթիլնս Ար՛ծրունեաց օ ր ի– իյնայ, Գազիկէն պաշտպանութիւն կր գտն՛ենք :
տունն է ին քիշտունեաց եւ Անձելացեաց ի շխաննե– որդին , Համբու րէ ղա յն իմ կողմէս * թող Աստ Մեր ի(Են\չ Հողն է թէ երկուքր՛ իրարու միս կ՚ու
Հ՛Ը. ՚ ո յ ՚ ո ս 0 Հետ Հայրս երկար ատեն խորՀբգակցե– ուած բազմազնէ այգպիսիներուն թ ի ՚ ֊ բ ՝ Ըսէ ա– տեն, կբ բաւէ որ մենք Հանգիստ ՐԱանք :
ցաւ* թէ ի՛ւI չսլէս րնեն որ Աշոտ Երկաթ բ մատնեն նոր , թէ Հայաստան՝ չ իւ մե ռնիր , քան ի իրեն պէս - Այգ ճիշգ է , իշխան * բայց սա ալ պէտք Լ
Եուսուֆի ձեոքբ եւ սպաննել տս/ն զայն : օրիորգնե^րր այսքան Հաւրենա՚ս^բ են– : նկատի ունենտ՚լ որ մեր առջեւ Աշոտ Երկաթր
ԱՀ * Ա՛Հ * սոսկալի է : Եւ գուն * աղջիկս , Ապա վանաՀա քրբ ճամբու դրաւ արմանապա - կայ* ան կրնայ արմանաւՈբ պատիմր տալ մեղի :
բոլոր բ ճիշգ լսեցի*ր Հ տիւ ու, ազգա՛սէր քաՀանան ՚ ԷՀ * ՛ք՛ ս ամենեւթ չեմ մտտծեվւ Աշոտ Եր
Այո, բոլորրւ Այս առտու իշխանները ստր– կաթի վրայ , քանի որ ուշ կանուխ մեր ձեռքբ պի
դէն ճամբայ ելան դէպի Գուին, որպէսզի ներկա տի իյնայ ան Հ
յանան Եուսուֆին եւ Արաինեբու գունդի մր գլու– Երկու Հայ իշխաններր* Արարաց գունդի մ\բ ԱյնուՀետել երկուքն ալ լռութեամբ առաջ կբ
խրն անցած՝ բռնեն Երկաթր : գլոլխկբ անցած՜ * Գուինէն արշաւեցին\ Ա յ ր ա ր ա տ - քալէին՝ , երբ զիւղ մբ եվ՛ ե լցաւ իրենց առջեւ :
Տէր ԱաՀակ վայրկեան մբ լռեց, ապա՝ դառ եան երկիրը, Հուր ու մոխիր տարա՛ծելու Հոն։ ԲԱԳՐԱՏ Ա8ՎՈԶԵԱՆՑ
նալով Հեղինէին, ըսաւ *
Fonds A.R.A.M
ռաւոր Կովկասի դիտական աշխատանոցներուն Այս յայտա-բարութհնէն վեբ^, կուսակցական ԳՊՐԵՎԱՆ-Բ ԿԱԹՈՂԻԿՈՍՈՒԹԵԱՆ
մոզովբ միջոցնւեր ձեռք
մէչ «7 •ոլակները յան կար հ անհետացան է տի փորձէ նոր տիտղոս պիտի ալւնէ : Տ*ետոյ պի՛՛ ՄԵն-Ւ ՏԱՆՆ ԿԻԼԻԿԻՈՑ
քան ղե; եք.ա լիս իմ ուս բ ԼԻԲԱՆԱՆ)
Թէեւ պարենատոմսերր Հնչուեցան , բայց պո– մբ գանել, աւելի բարձր (ԱՆԹԻԼԻԱՍ,
էք՚ՐէԼ էԳ ագրեցան : Հիմա, որ ալ ո լի շատ բաքն կայ (սպարապետի եւ Հ^մողո -
դնելու, շատ աւելի երկար են անոնք քան աո ա^ : վուբգի Հայրեր՛. Գերագոյն տիտղոս ր ճարելէ
Այ՛՛ «պոչերը» տեսակ մր անուղղակի պարե– վերջ , Հ ամագումարր Աթալինի յաջ*–"<ՐԳԼ\ պիտի
նատոմսի գրութիւն կր ներկայացնեն , որովհե բ. ւորէ..իբրեւ վարչապետ : Գլխաւ, ո ո թեկնած՜ու– ^՝էլէհեո՛յ կաթողիկոսարանի գպքեվսւնրր 1948
յՐը ա՛ւելի առնելու իրաւունք
տ ե ւ "՚.;/»Հ քանակէ նեբբ կբ Համայ ուին արտաքին գոր&իրու նախա~֊ $9 տարեշրջանին եւս ֊պիտի կագմէ՚Ա* գասթ&~
չունի անձ մշ ել ամէն տսՀետիկին ժամանակ չո՜ւտ բար ԱոԼռք֊^Ր*Լ 1 Մ * ^ալէնքով ւ \Լռթ*ջփն ը ա - բան մբ որրւ\1< Համար պիտի րնգոլնուին ազգային
՜՛ի եի՜կէէէ - էրեք խանո՜ւթի աոչԳւ կարգի սպա֊ ւելի դատ բախտ յ^ւ՚-փ շքտմճֆլռօ.դ իրրե/ւ կքօ-ղմակեր– ն ա՚խյպկբ թարանն&ր Հ * րֆ^ա՝՛՝֊՛ա՚է-ար/տ՛ եւ եներ-ե^ակաՒ՝–
սելու պիէ եւ տքնաջստն աշխատող ; ոլաք աՅէ՝ռ յարմ՚ավ բւթխ& շմեիզբ՜ղ Լ^ր սաներ :
Մոսկուա յի խանութները գրեթէ միշտ լեցուն Ուրիշ Հ ալ տնական մրցակից մրն Հ– ղօրավաբ \,ախակրթութե է բարձր ո^ճոլմ սա-ացտսծ՜
կաք վեց միլիոն
ե..՝, որովհետեւ 5000 խանութ Ալ տրէ յ (իտանով որ կուսակցութեան ^էլ\ օգ>–– թե 1լւ ածու ՛ւ ե֊ր եւս կ՝ րն գո ւԼ ո լին գպրեվանքի /» •
բնակցութեան Համար : Երկու անդամ «պոչ» կր նական քարտուզա\*\ի պաշտօն ուն՛ի : Գ . կամ Գ֊ դասարաններուն Համար։ Եթէ կսձն ա–
բռնե՛՝, մէկը՝ գ՛՛ելու, միւսր՝ վճարելու ատեն : Ա թալինի տեսակէտով , իր պաշտօննե՛րուն մ է– չակերտներ որոԱք Հայկական նախակրթութիւն
Մ ի" չեւ իսկ հիմա շատ մր /հուսեր հաւատք կէն քաշուիլբ այն ա ռա ւե լո ւթ ի ւնր պիտի ունենա ւ չունին , այլ իթ&նց ուսում բ օտար լեզուներով ր–
չունին թէ ազատ առեւտուրը կրնաք տեւել, որով որ իշխան՛ութեան փոխանցումր կատարուի առանց րած են , կրնան նոյնպէս գիմել դպրեվանքի տես–֊
անոնք շատ կը դնեն, պաշար ամբարելու համար է ներքին պայքարի , երբ ղե ռ է Փ բրել կուսակ չութես#՚\։ Ա քսպիսին երուն Համար մասնաւոր
Գինեբու պայքարը տակաւին՛ կր շարունակ– ցութեան ր֊գՀ ՚ քարտուղար, Աթալին կրնայ գո ր– կար դագր ութիւն կ ր՛լլա յ գպ րե վանքի մ էջ , իրենց
պատերազմէն
ուի : : Պաշաօ՚՜ԼասլԷս գիներր կ՝իշՊ։են , մասնաւո ծել վարագոյրին ե տեւէն , ինչպէս ուսում ր շար ո լն ա կ ե լո Լ եւ եկեղե ց ական՝ բլլալո ւ ։
րաբար ուտելիքի , ռատիոյի, ձ՜խախոտի , գարե– առաջ՛. Մնաց որ, իր առոգջական վիճակն ալ թոլլ ք1ւսանող^քեր կ\բնգունութն Ջք*Ե * միայն ի–
չուրի վրայ : Բայց Ա՝ոսկուացիները կր գանգատին չի տար շատ քողնիլ : քՒկեւ իր վիճակր ար՛քան րե –.ց Հեա միասին կբ րե բե՛ն իրենց զգեստներն եւ
թկ ւբքներր ղեւլ բարձր են՝։ Պաշտօնական գնով զէշ չէ որքան կր կա՝ր\ծ ո ւի արտասաՀմանի մէջ , ՚-՚բիշ ան ձնէ ակ ան ան՚Հբսէմեշտ իրեր։
ձեոք մը պատրաստ հագուստ ր կ՚արմէ (մէկ սակա ւն կր ակս/՛ է/րնայ տարիքի բերումով ։ ք^ոլսր անւոնք որոնք կբ փափաքին ա\ր՝ձանւսւ–
րուբլին 1 շիլին 1 փէնփ) 700 ւԲուբլի(35 սթեր չին) , ՚լրել իրենց ղսււակներր Հ թոԳ փութով դիմ՛են՛ Հայ՛
250 րուբլին 12 սթեր լին) կօշիկը ե լ 20 րոլբ/թ րապետական պատ՛ս ւ իրակ ^երշ * Տ * ԱՀՐ տաւտդգ
(մէկ ոթերլին) ղ՚՚յդ մը գուլպան : կարագը Արք* ԱիւրմԷեանի, Հայոց եկեղեցի, ՀԱՇ յՇ&ոՇօԱ–
լի՛ն կ կէ" քիէ°ն, սուրճը 35 ձ / ՚ / / ՚ ^ ; ։ Վարպետ ելեկ ՀԱՅ ԳԵՐԻՆԵՐՈՒ ՄԻՈՒԹՒՒՆԸ 10Ո 1^0, 15, Փարիզ :
տրադէտ մը, օրի I ակի համար, 1400 Ր"՚՜ԲԼ(՛ ՄԱՐԱԷ8Լ (յապաղած՜) ինչպէս ամէն տա ՏԵԱՋՈՒԹԻԻՆ ԳՊՐԵՎԱՆՈՒ8
(70 ոթերլին) կվւ շահի ամիսր։ բի, այս տարի եւս Մտրսփլիոյ Հայ Գերիներու
0ԱՌԱՋԻԿԱ8 ՀԱՄԱԳՈՒՄԱՐԸ ԵՒ ՍԹԱԼԻՆ Միութիւնր տուաւ իր տարեկան պարահա՛նդէսը
սրա հներուն
Փա/Է տ՝0րի շքեղ մէչ–. Որոշուահ–
զամայն ավար կ ո լ ո ա կց ււ լ թ ե ան մ ո զո վ$ւ՝եր՛ր մաման Նուագախու մբբ՝ ղեկավարութեամբ ղերի ՓԱՐԻԶԱԲՆԱԿ ԳՈՆԻԱ8ԻՆԵՐՈՒ կողմէ նա–
կբ գո լ. մա բոլին բանաձեւելու, բն դՀ ան ո ւբ քաղա՛՜ բնկեբ Ա . Չ է օ բ էքճ ե անի ՝ սկսաւ թնգա ցն ել ս բա– իսաձեոնութեամբ Պ * ՖէվմաԼ եանի , Յուլիս ֊–\ին ,
քական ու թ ի ւն՛բ : 1918^ մինչեւ 1925 այս մոգաէ֊ Հր , առաջին վայրկեանէն իսկ աաք մթնոլորտ մր Պ ո ւ բ լա Ռէն , էբմիթամի պարտէզին մէջ ճոխ
նեգ՛ր տեղի էլ ունենային ամէն տարի, ուրկէ վերջ^ ստեղծելով ։ Հացկերոյթ մր արու եցաւ ի պատիւ կաթող *պաա–
գումարուեցան \ $2%թ , 1 930ին , 1 934ին եւ Վարչո ւթեան կողմէ զեկո յց արուեցաւ Մ իա– ուիք ակ Արտաւազղ արք ՛ի որ քէմալական՝ ար՚շա*–
1939// : \939էն ի վեր Համագումար աեղի ունե– թեան ե բկու տար ուան՝ գո ր՚ծունէ ո ւթես/ե՝ մ աս ին : լանք ի սլա Հուն Գոն իա լի առաջնորդ էր եւ. ձերբա^–
ցած շէ , ի"ձ "\ր՚ Գ*"*– գատի տեղի տուած֊ է Համ ա յ— Մ ա մնա ւ ո ր գնաՀ ա՛տ ո ւթեան՛ արմանացաւ վաբ՚չո ւ–~֊ կա՚լուելով աքսորուած էբզբում : ,Լ^առեր խօսուե
ն ավար վերին իսաւե բուն մ էջ , որովՀետեւ խոս– թ՛ի ւնր , ովր յաջոզած էր Մ իո*–թի*–նր դնել բոլորո ցան այգ օրերու գէպքերր վեր քիչելով : Տ ե տ ո /
տա ցած էին Հ ամ աղու մ ար՝ մր ՛րն ել պատերազմ ր վին չէզոք գետնի վրայ, իր շուրջ Համախմբելով մ ասն ա իա ւ մ բ մ բ բն տ ր ո ւե ց ա ւ . պ ա ա ր աս ա՝ I. լու
չբանալուն պէս ՝* բոլոր տ ար՛բ երր է Հ ամ ա՝ ք։՛ լր իւ ց ան կ բ շրջան ի Հայր են ակ ի ցնե բու Տ
Հաւանօբէն յուն՛ուարին մէջ աեղի ունե - Գեղաբուեստական բամնին– մէջ տեղի՝ ունե– ո րպէ սղի կազմ ուի մ իութիլ\ն՝ մք ։
նայ մոզով մբ, /էրուն պիաի մասնակցին 2000 Հա–~ պան ՛երգեր ու ա բտասանո ւթիւննե բ , մա սնա կց ո լ –
մ ա յն ավա ր վա բ ի չ֊– եր ամ՚բող1 Խ . Միութենէն։ թեամբ Փարիզեան գե բա սանննե ր ո ւ , ո\ր՝ոնցմէ Պ*
կիստերուն մեծ մասբ գու1փակ պիտի րլլայ , թէեւ Պ * Գմբէթեա.՝.՛ եւ Տարօնեան խօսք առին ։ –՝1 էս գի
որոշ ճաւք եր պիաի Հրատարակուին ։ շերէն, վերջ տեգի ունեցաւ վիճակախաղ մբ^ ո– ԵՒՐՈՊԱՑԻ ՏԱՐԱԳԻՐՆԵՐԷՆ 205.000 հոգի Մ–
Ա թալին սլիտի խօսի ամէնէն կարեւոր ճառր ֊ ՚րուն– առա ր կան ե րր նու ի բ ուա՛ծ՜ է ին Հ ս/ն՚գիս ա կ ան֊~ ՚քյաՀանգներր պիտի փոխագրուէին՛, Համաձայն՛
վեվ– ջին տա սր տա ր ո լան գո րծունէո ւթեան վերա նւե բուն կողմ է X իարՀբգարանի ո՛վ. ոշմ՛ան : ք\ւոշփնկթբնէն կր Հե՛
բերեալ նիւթերու մասին– 1. Համայ\1՝ավաբ կու– Հանդէսէն գոյացաւ կոկիկ գումար մր : ռա գրեն թէ մււ։սնա ւ ււ ր յանձնախու մբբ մեծապէս
սակզութ իւն բ , 2, \$ ո բՀ ր ղա յ ին արտաքին քաղա ՍԵԳՐԱԿ ՍԱՄՈԻԷԼԵԱՆ Աքիաի կրճատէ տրամ ագր ուած վարկե բբ , այն՛պէս
քականութիւնը , 3. Պատերազմին աղգեցութիւ– Տ • Գ • Մա\ք. սէյլաբնակ Հայ գերի Հիւսանդ րն– որ Հազիւ 50 Ճ0.000 Հոգի պիտի կրնան փոխա–
Լ^ա րտա բա ր ուե սա
նբ եւ ար գին քր , 4. եւ 5. կերն՚եբն .ու օզնութեան կարօտ րնտանիքներր կբ ԴԲոլիլ յաէւա 9վւ կա յ տաբի է *\,ա–խաղաՀ ր չոր՛ս մ քա
Երկգ ՛ագոբծութիւն : Հ բաւի բութն գիմել անձամբ ( կամ նամ ակով^ Մ ՚ի՝~ լի ոն աո լար իսնգրած էր , բայց Հ ազի լ երկու մի–
Այս զեկուցումէն՝ վերջ֊ Աթալին պիտի դնէ ո ւթեան– քա րտուղար ինկեր թահմադեանին-, 35 լիոն տրամ ագրո լած է : Տ ակաւին չեն՛ նշանակ–
՛Համ ա լնավա ր կո ւս ա կց ո ւ թեան՝ քաղ արա կան ո ւ - Ո16 ՇսոօԼ 1\4&«6ւ116 , իրիկունները մ՜ամը 7—8։ ուած այն երեք պա շտ օն ատ ա\րն՝երր որ պիտի վա
թիւնբ ծ– Միութեան– մէջ եւ գալիք 25 տարինե րեն ա յս գործր , իւբաքանչիւբբ 10.000 տոլաբ տա
րու Մ 1/լ^է"ԴԳայ 1՛^ գործ ո ւն Է ո ւթ ի ւնբ : րեթոշակով :
Գմուար չէ գուշակել թէ փնչ տեսակէտներու ԽՈՌՀՈԳԱՑՒՆ գին ո ւո բտկան՛ պատ ուիր ակո լ –
վբայ Հ իմ՛ ՛ուած պիտի ր լ լայ այգ ճաուր ։ ՑՈՐԵՆԻ ՀՈՒՆ2-ԲԸ այս տարի աւեԼի լալ է թիւն մբ Հա՝սալ Ալպան՚իա , մասնաւոր առաքելու
/՚ րազեկներ՛ կբ Հաւաստեն՝ թէ այս բան ա իսօ– Խ • Մ ի ութե ան մէջ , բաղգատելով անցեալ տար– թեամբ* Մ ոսկու այի մէջ կր կարծեն թէվերջնա–
ս ո ւթ են էն վ երջ Ա թալին շռնդա լից յա յտն ութիւն ւուան Հետ : Մ ո ս կոլայէն կր Հեռագրեն թէ Հունձ– կան է մ առէ շալ իՒիթո յի խզում ր մ իւս բոլչեւիկ–
մբ պիտի բնէ– , Հւր՚ամարելով պետական պաարո՝տա— քր քաղո ւած է Տ մ իլի ոն ա\րտ ավա ր տա բա ծ՝ ո լ – եան կուսակցութեան, ց Հետ;– (\*ումանիոյ ամէ
Համայնավար թեաԽ վբայ եւ թէ մեծ քանակութեամբ ցորեն կր դագր ե–
կսւն\ութիւններէն , բայց պա՚Հելով նէն կարեւոբ վւն կերութիւնն երէն –^է-լԸ
կուսակցութես/ւ րնգՀ - քարտուղար ո է.թիւնր : յանձն ո ւ ի պետական շտ եմ ար անն ե բո ւն՛ : ցուց քարիւղի ւիոխագբութիւնր գէպի Պելկրատ :
«8ԱՌԱՋ»Ի ԹԵՐԹՕՆԸ (49) Ապրիս* աղջիկս * որ Հասարակաց շաՀերր քհշտունեաց եւ Անձելացեաց իշխաննեբբ արդէն
վեր կր դասես Ննաղական շաՀեբէնւ Գեռ ուշ չէ* կատաբ ած է ի՛ն Գագիկ Արծրուն՚իի տուած խօսքե ր–
կաբեքի է չար իքին առջեւն առնել : Ես է ս ք ս յ Րա սօ ն ին , թէեւ շատ սոււլ դինով։
իսկ ճամբայ կլ իյնամ դէաի Ա^րշարունիք * կբ գա Եուսուփ չՀաւատաց անոնց խօսքին եւ պա–
ատ ԵՐԿԱԹ նեմ Մ ա բտի րո Հա յբր եւ ամէն թ^չ կբ յ ա յտնեմ * Հանջեց ուրանալ իրենց կբօնքբ* ա՛յս պայմանով
(ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՎԷՊ) իսկ Մ ա^ր տի բոս Հա յբր գիտէ , թէ ինչ կ*լէնէ : միայն՝, ինք պիտի կատարէր անոնց իսնգրանքր
Այո, Հայաստանի այգ Ղ^եւոնգր, \րսաւ ին– օգնական զօրք տալով իրենց թէ ԳագիկԱբծ*ր՝ուն ի ի
քլձն՝ իրեն Հեղինէն : Աճապարէ ուբեմԳււ : դէմ, որմէ իբվւ թէ Հալածուած՜ էին* եւ թէ Աշոտ
ԻԹ. ՝է՝իչ ետ ք Տէր Ա աՀակ ձի Հեծած ճամբա յ ե– Երկաթի գէմ , ՛Լ"ր բունելու խօսք *ծ էին
որուն Համար շատ ուբաիս
լաւ , առանց կարեւորութիւն տալու ձիւնէն ու պիտի բլլաբ նաե լ ին–
- Օ՜, տէր հ ցոպ։տին : Հյաւո նեղութիւնն-եբ կրեց , շատերր քր : ք-շխանն երբ ոլրացան\ կրօնքք * ուրացան Լու
" V / 7 » երբեմն այնպէս կր խռովի Հարց " ՚ փորձ ր՛աւ , բայց ի վերջոյ գտաւ ծերու սաւորիչի Հաւատքբ եւ֊ ե բդում բրին որ ամէն՝ ճիգ
Հոգիս, պբ քիչ կր մնայ ինքզինքս ծով,ր նետեմ ու նի վւսնաՀայրր եւ մանրամասն սլատմեցս/նոր զ ո ր– պիտի թափեն իբե՜՚ց Հայրենակիցներուն ալ \րն՝–
վերջ տամ իմ տանջալից կեանքիս * ծին Հ անգամանքն՚երր : դունիլ տալու. ՄուՀամմէտի կբօնքբւ
Ե^նչ է սլատաՀեր , ազջիկս , րսէ ինծի , ես Լաւ իսաղ կր խաղա՛նք * իշթան , բ ււ ա լ քհշ
պատ բաստ եմ՛ սփոփելու քու բո լո բ վիշտերդ : Երբ լԱեց Մարտիրոս Հայրբ Գագիկ Աբծվ՚ու– տունեաց տէրր ղաոնալով իր բնկեբոջ . տեսնենք
• Ոչ* աէր Հայր, իմ վիշտերս չեն սփովաւիր, նիի սարքած դաւ ագր ո ւթ ի ւն բ , սաստիկ բար կա– ի^չսվ պիտ ի վեր ջան այ այս գո բծբ *
ցալ
մինչեւ որ Հայրս ձեռք Հքաշէ գալե լէ ու գա լա— նելս , անիծեց Արծրունեաց ցեղբ եւ շտապեց Հաս ՚ Ես կր կարծեմ որ իսչով ալ վերջանա յ ,
գրելէ : լ Աշոտ Երկաթին : մենք յաղթող գուվս կոլգանք՛. Եթէ ^"՚դֆկր էյ՜
Գա\ր ձեալ նոր բա^ն մր կայ Հ Այմմ վերագավձիր գուն, տէր Հա.յ\ր , եւ նայ, Եուսուֆի կր յարինք, իսկ եթէ Եուսուֆր
է*– ինչպիսի բան . . . երէկ իրիկուն՝ մեր յ այտն է իր գ ոՀ ո ւնա կ ո լթիլնս Ար՛ծրունեաց օ ր ի– իյնայ, Գազիկէն պաշտպանութիւն կր գտն՛ենք :
տունն է ին քիշտունեաց եւ Անձելացեաց ի շխաննե– որդին , Համբու րէ ղա յն իմ կողմէս * թող Աստ Մեր ի(Են\չ Հողն է թէ երկուքր՛ իրարու միս կ՚ու
Հ՛Ը. ՚ ո յ ՚ ո ս 0 Հետ Հայրս երկար ատեն խորՀբգակցե– ուած բազմազնէ այգպիսիներուն թ ի ՚ ֊ բ ՝ Ըսէ ա– տեն, կբ բաւէ որ մենք Հանգիստ ՐԱանք :
ցաւ* թէ ի՛ւI չսլէս րնեն որ Աշոտ Երկաթ բ մատնեն նոր , թէ Հայաստան՝ չ իւ մե ռնիր , քան ի իրեն պէս - Այգ ճիշգ է , իշխան * բայց սա ալ պէտք Լ
Եուսուֆի ձեոքբ եւ սպաննել տս/ն զայն : օրիորգնե^րր այսքան Հաւրենա՚ս^բ են– : նկատի ունենտ՚լ որ մեր առջեւ Աշոտ Երկաթր
ԱՀ * Ա՛Հ * սոսկալի է : Եւ գուն * աղջիկս , Ապա վանաՀա քրբ ճամբու դրաւ արմանապա - կայ* ան կրնայ արմանաւՈբ պատիմր տալ մեղի :
բոլոր բ ճիշգ լսեցի*ր Հ տիւ ու, ազգա՛սէր քաՀանան ՚ ԷՀ * ՛ք՛ ս ամենեւթ չեմ մտտծեվւ Աշոտ Եր
Այո, բոլորրւ Այս առտու իշխանները ստր– կաթի վրայ , քանի որ ուշ կանուխ մեր ձեռքբ պի
դէն ճամբայ ելան դէպի Գուին, որպէսզի ներկա տի իյնայ ան Հ
յանան Եուսուֆին եւ Արաինեբու գունդի մր գլու– Երկու Հայ իշխաններր* Արարաց գունդի մ\բ ԱյնուՀետել երկուքն ալ լռութեամբ առաջ կբ
խրն անցած՝ բռնեն Երկաթր : գլոլխկբ անցած՜ * Գուինէն արշաւեցին\ Ա յ ր ա ր ա տ - քալէին՝ , երբ զիւղ մբ եվ՛ ե լցաւ իրենց առջեւ :
Տէր ԱաՀակ վայրկեան մբ լռեց, ապա՝ դառ եան երկիրը, Հուր ու մոխիր տարա՛ծելու Հոն։ ԲԱԳՐԱՏ Ա8ՎՈԶԵԱՆՑ
նալով Հեղինէին, ըսաւ *
Fonds A.R.A.M