Page 160 - ARM_19-1948_01

Ի՜կպԽծկ՚ապէիԱ խոէռպագիԱ թէւձր կր փակէ անոնց բերանները, աքսորելով

նԿ ք Գ Ամն Թ— ղանոնք «մաՀուան կայանները» :
(ՄՈՍԿՈՒԱՑԻ ա՚ԼԱ-ԲԱԿԱն ԽԱ%ԵՐԷՆ)
Այս գարուս մէչ գեռ չէ ձնած այն ղեկավա­

ք ա ղ ա ք սկաԱ տ ա ւ ՚ ա գ ւ և ա ւ Աե դ րը, որ գեր ի վեր բլլաբ միւս արարատներէն, եւ

իր անսխալ դատողութիւնը պարտագրեր մնաց­

եալներուն յ

Խ • Մթութեան աշխատանքի կայաններէն ա– Ահաւասիկ քանի մը Հատուածներ վերոյիշ–

« Մեխք ձգեցինք ,Ց ուն քտ/ստանը՝ Հոկաեմբյեբ ղաա ո ւա ձ՝ եւ այ ՕաՀանգներբ ապաստանած ե՚յյլ փախստականներու յուշերէն :

\9ին , կէբաՀլէ °Ր մը։ Սակարկ աՅԳ °ԲձՀ ա օ < Խ մբն երկու իիուս տարագիրներ , վեբչերս Հբատալ-ա - « Արգելափակման կայաններու մէչ պարտա­

էբ միայն մեզի՝ Հայելուս Համար , որոնք կր վե– կութ եան՛ տուին էրենց բանտային յո*֊չերբ։ գիր աչիսատաւորներտւ թիւբ կր Հաշուի 8 20

բագառնան՝ գէպի իր՛ենց Հայրենիքը աղատ, խոր– Ւ՚՚եչ որ՝ կը պատմ են անոնք ա յն տաժա~՝ե լի եւ միլիոն Լխ.. Միութեան բնակչութեաե 4 10 աււ

Հրգայվւն աշխաբՀ ը ; Անդառնալի անցեալին յանձ­ աՀաւոր պայմաններու մասին , •ուր ստիպուած են Հարիւրբ) տ Պարտագիր աշխատաւորներն են– 1.

՛՛ն եցինք աԼ իծեա լ նաւ ս էն եան անձ նա թուզին երր– , աշխատիլ * Ա իութեան Հան բաղձալիդ քաղաքա­ «Հաշուեյարղարի ենթարկուած ղ ուսակար։/ր

ցեղա յին՛ խտ րա կանո ւթեան ե լ ստ՛որադաս ո ւթեան ցիներ բ , մ եղի Համ ար ն ո ր ո ւթի ւն չեն բ՚ւաւ ։ կուլակները , կամ նախկին Հարուստ գիւղացինե­

ոգԻե +. որ կլ^ կիրաոսուէր մեղ Հանդէպ երր մեզ Տ ա կաւի\ն տարինե բ առա չ ^ երբ ՛իա շնակցա֊^ րը։ 2, Ազգայնական անվստահելի տարրերը, "֊

աշխատանքի կը վարձէին , տեղափոխութեանց կան մամ ո ւլբ որոշ եւ փա ս տ աց ի քօդազեր ծ ո ւմ ֊ րոնց մէչ Լեհեր , Լաթվիացիներ եւ թաթարներ ;

սաՀմանա փա կումն երր եւ ա յլ բաղմ աթ իւ Հա­ ներ կ՚ընէր , Խ * դրախտին մէչ տեղի ունեցած 3. Բազմաթիւ « մ աքրագորՆ ում-ե րէ » մնացած

լա Ն՜աւ քն ե ր , որ ո\ե ց կ ՝են թար կո ւէ ինք մենք եր կրի վա յրագութիէձմնեբոլ եւ %.մա քր ագործ ո ւմն ե բու շ> համայնավարներ։ Վեր չին հասնողներն են այն

մը մէչ, որուն ֆաշա-կան՝ կարգերը Ջրչի՚լ օրիեա– մ ասին , մ եր Համ ա յն ա վա բն եր ը քառասուն կտոր Հարիւրաւոր Հազարներով Հեերգաղթող»նեբը , ո–

կֆ յէի, Հո֊Հյ^կեց մ ո գո վրգա վարութեան Համար ;՛ Կ\ԸԱա յէ** Հակառակբ պնդելու Համ աբ ։ էյո յ՚եիսկ բոնց միակ Հոճիրր» եղած է Գե լ ման աց.՛ ներ ա~

Հ. Իսկ Տ ո լնաստանի տօն՚ը կուգայ միա յն ա յն բա բեմ իտ Հայեր չէին ՛ուղեր Հաւատալ ա՝ն ոնց \ի– կողմէ գերի բռնուիլյլ ։
ՀԼ0յՈ > ^\ՐՐ կ^՝իրագործուի Ա՛ա՛նոլիս Ղ^լեզոսվւ սլա*.
բ ա կա ն ո ւթ ե՜ ա ն ։ « Շատերը այս աքսորականներէն որոնց

Հանչյըլ, Հրեղէն գիրերով գրուած՝ Ակրոպոլիսի Ժամանակը պէտք է անցներ , պատերազմ բ աման աշխատանքը Խ • Մ իութեան անտ ե ս ո ւթ եան

պատ իւ , ե լ երր աշխա րՀակալ գիշատիչԱե րր Հան­ պէտք է պայթեր , իր Հետ բերելով մարդկային խարիսխը կը կազմէ կը դիմեն դէպի աստիճա–

գիստ կյլ ձգեն Հ$ոյն ժողովուրդը , ՛որ այսօր այգ թշուառութիւն ու աղէտ ։ Ե ւրո պան Ո լ Մ • ՚Նա– I ական մաՀ : Անոնք կ՝աշիսատվն երկրին Արքային

գի Հատիչներուն՝, յանցանքով կ՚ապրի իր բաղմ ա– Հ անգն երբ պէտք է աւելի սերտ յարա բերուէին Աաոոլցեա։ շրչաններու ընդարձակածաւալ տա–
« դրախտ
գար եան պատմութեան ամէնէն սեւ օրերը ^ : բմբռնէին »ին Հետ , ո րպէ սգի մ աբգիկ վե բչա պէս վւասաաննե րուն վ,րայ, երկաթուղիներու ե լ ճամ–

ԸնգՀ ան ուր առումով տ՛ուինք պատկերը ա յս թէ ուր կբ\ գտնուի տգէտին մայր երա– րաներոլ շինութեանց մէչ՝. կամ ոսկի կը պեղեն

անարգ եւ վատոգի գր՛ութեան ։ ԿՀ • ՝Բ,ոլիմա գետի աւազան՛ին՛ մ^էչ, ԼՀ իւս իս-ար եւե լ–

Ամ էն ինչ մ ռա յլ է ու խաւար , ամ էն տեղ ա– &ք^է Հ է ւ^ԼէԲէ ^ ենատ իրո ւթեան ձգտ ո ղ քա­ եան Ա իպերիտ՝) : Այս ոսկվ՚ն է, ո ր• Խ • Միութիլ1՚ր

պա կան ո ւթի մե է ու այլասերում , բովանդակ Հու­ ղաքականս լ թ ի ւնն էր յ որ պատ ճառ գա բձաւ Գեր– կը գործածէ իբրեւ պահեստ արտասահմանէն

նաստան՛ի տարածքի Լ, մինչեւ Աարկոսի իշխա­ մ անտիոյ եւ Եվրոպայի մա՛րդկային ՛ու տ՛նտեսական գնում՛ն՛եր կատարելու համար։ կամ՝ նախապէս

նութեան սաՀմ աննե բբ , Համատարած– վԱ Ո է , ԼՀ^Գ" փճացում ին , այժմ նո յ\ե քա դա քա կան ո լ թ ե ան կբ բնակութեան անյա՛րմար 1 ի ա ՚ յ ՚ ր ե ր ո ւ վրայ իս՚որՀր–

Հանուր Հալածանք ու խտրական ոգի, եւ Հայը կը Հետեւի եւ Ա տալին ։ դային ն՛որ քաղաքն՚երու Հիմ երբ կր փորեն :

մեկնի այ ս եր կր էն՝ առան ց շն՛ որՀակ ալ ո ւթ եան Երկ իր մը ո ւր կաշկանգո ւած են ան Հ ատին՝ « Բա\ : տային այս կայաններուն ամէնէն մեծբ

բառ մբ միայն՛ մէկ Հատիկ եւ ոչ երկու -—ըսե­ տ ար բա կ ան ու նուի բա կան՝ ի բալո ւնքեե րբ ՝ խո բ– կբ գտնուի Հ եռաւո ր արեւե լքի րնդարձակ Հ ո դա­

լու անոր, առանց ա\ն,ոբ կապուած եր ախտագիտա­ Հելու եւ խօսելու ազատութիւնբ , չ ի կրնար վայե­ մաս ի% 1էքայ , ծանօթ Տալսթլոոյ ան՛ունով։ Այս

կան զգացում մՀ*լ իրեն Հետ տանելու ։ լել տեւական բարիք ու խաղաղութիւն * Անկեղծ կայանբ վերչեր՚ս այնքան բն դարձա-կուած է ,՝որ իր

Այն Անգլիացիներն ու Ամերիկացիները , ո– ո լ ան կա շառ քննադատ ութի ւնը եր կր ի մ բ յա ռ.«#^– մէ չ կբ պարփակէ գրեթէ ամբողչ Հ իւս\իս - արե­

բոնք կը գտՀեուտլհն Հունաստանի մէչ, տարբեր չեն դիմութեան գլխաւոր ազդակներէն մէկն՛ է ։ Ե*– ւելեան Ա իպերիտն ։

այն միւս Անգլիացիներէն եւ Ամեր իկաց իներէն , ինչ Հակադրութիւն՝ , մվ*նչ Ե՚֊րոպտյի եւ Ա . Նա– Հ Տ ալս թր՝ո յ կը կառավարուի գաղտնի ոստի–,

"րոնք, կը ւլյտոնուին Եգիպաոսի մէչ Հ անգն եր ու « պո ւռժո լա » կառա վար ո ւթիւնն երբ ա– կ ա%\ո ւթեան կ ո ղմէ ։ Հյր չան ի ն բու\ն կեգբո ն բ կբ

ԸնգՀւ առու, մով ն՛ոյնն են նաեւ մէն թոյլտուութիւն կուտան՝ իրենց քաղաքացինե­ կազմէ՝ ՝ք՝՚ոլիմա գետփն՝ սեւ ո ւ փ՛ոթորկալից մա­
Հաստատուած
կարգերն ու իշխանութիւնները , որ րուն , քննադատելու օրուան կառավարութեան՝ սը , ուր բարեխառնութիւներ՝ եր բեմե– կ^ի^նէ ւլն ււո -

են թէ Հոս՝ Եգիպտոսի մէչ եւ թէ Հոնէ՝ Տունաս– քագաքական\ոլթիլ\կբ , անդին աշխատաւորներու յէն վար 92, (65 - 70° սանթիկրատ) ; Հ<"գբ կար–

տանի մէչ ։ կար մ իր ու Համեն աժ ողովյ։ գավարէ կառավար ո ւ– ծըր , սառած զանգուած մրն է ; Ամ ա ռուախ կարճ

ինչպէս ՛որ բնդՀաՀնուբ առումով նո յնն\ է վ ի– եղանակին նիՀար կսձեաչո ւթ ի ւն մբ։ Այս Հքլ^^՚^Հ1

ձակբ մեր ազգակիցներու ( Բա1Լայ Եգիպաոսի , ըլ­ ա ղթ ոգն եր ո ւ մասին՝ , Ա ոսկուայի իր թղթակցին՝ կոչուած է Հս՚պիտակ մաՀուտն երկիր ^ :

լայ Տ ո ւնա սա ան ի մէչ, ան՛ոնք վւբաւաՀ ա լա սար էտմընտ Աթիվընսի գրչով կբ վկայէ . « ՚ք^ոլիմ ա յի ա ր գե լա փ ա կո ւա ծներ ր շտբթուան

քա գա քա ց ին ե րն են բնի կն ե բո ւ Հետ եւ ա՚ե՚ոնց Հետ « Պ ա թ ո ւմ ի մէչ ն՚ե բ գա ղիժո ղն երէն ե լեկտրա– մէչ կ՚աշխատին վեց ՛օր , առտուան ժամը 5էն՝՝

միասին թէ սՀհոնց լացբ կբ բաժնեն եւ թէ °՜է– գէտ Եգիշէ Ատրգիսեան կբ յայտարարէ . « 4 6 տա–. մինչեւ ի բ ի կո լան մթնելբ , Հ ս կո ղո ւթ եա մբ գայ–

ծաղր ։ րի եղած եմ Ա իացեալ ՚ՀյաՀանե երու մ է չ եւ լման լանմա\ե շուներու, ւորոնք մարզուած են մասնաւո­

Այսպէ ս րԼէաԼո վ մ է կա եղ ՝ տար բեր է լե զո ւ ն 32 տար ի մնացած եմ անգործ , Ամ երիկա յի մ էչ րաբար 1 յարձակելու Համար դեր ին եր ո ւ յատուկ

Եգի պտո ս էն՝ ն ե բ գա ղվ& ո ղ \, ալբանդե աննե բո ւ եւ ապ՚ր ելո ւ Հ ամ ա ր բնատն իքս բա ւա բ ա ր Հ աց չէ ո ւ ֊ զգեստ կ րո զն երա լ\ն՝ վյրայ ։ \ 932,ին Տալս թ րո յ աք–

Պօղո սեա ններ ու , եւ տարբեր՝ Տ « ւ՛ե աս ա ան է ն ներ­ նեցած» ս որո լածներ ո ւն Հ արի լրէն մ է կը Հ աղի ւ ո զչ Վե­

գաղթող Ա* խալե անն եր ո ւ եւ ՝Քբքեաշար եա՝ններո ւ : րադարձաւ : Տեղական պատմ ո ւթե ան՝ մբ Համա­

Ա*անաւանդ . . . տեղաց ին ե ր ո լ %կաամ ամ բ Ուրիշ մբ՝ կարապետ Գալուստ եան՝ իր ապ­ ձայն Հոն զրկուածներէն քանի մ ր Հազար Հոգի

Ո ր ո վՀ ե տ ե ւ տար բե ր է այն վերաբերումբ , որ րած տառապանքներ բ յ ո ւշա գր ե լո վ՝ կր վկայէ . ձ ի ւն ա մ բ ր ի կին մ էչ ճամբան՛ կորսնցուցին ե լ մ ա–

Առս կո ւ ան՝ ունի գէ սլի Եգիպաոսր եւ տ ար բ ե ր ո բ 1 0 տար ի աշխատած եմ գո բծաբաԼփ մբ մ է չ եւ Հացան ամբոգչութեամ բ՛, պաՀ ա պանն եր՛ո վ եւ շու­

ունի գէպի Ց ո ւնա ս տ անը : ենթար կուած ՝ անսան ձ շաՀ ագոբծո ւմ ի քազաքա– ներ ով միասին :

Անգամ Հոս ոլ Հոն գտնուող Աե գլիա՛ցիներու կանութեան : (յ ս չեմ աշխատած ինձ Համար, ես « Ա ակատանփ մ էչ, որ «գերիներու կա յսրու֊

եւ Ամեր ի կաց իներ ու նկատ մ ամ բ : ՈրովՀ ետե ւ Հանգիստ ր սո ւածբ չեմ ճան չցտծ : >ք՝տյց ա յս թեան» նաւաՀանգիստն ,ռւ մայրաքաղաքը կըլ Հա­

Հոն՝ Տունսատանի մէչ՝ ան՛ այսօր էսկ անոնց Հետ կեասԼքը այլեւս վեր չ գտած է * ալ ես իմ Հայրենի մ՜ արուի , շին՛ուած գեր ինեբոլ կողմ է , ընդարձակ

Ս՛ արկս սն ե բ ո լ մի^ո^ով աբիւնալի բախում՛ի. մ էչ երկրին մէչ եմ , ես եբչանիկ եմ , որ՛ այսուՀետեւ ՛ու գեդեցե իկ քաղաք մ բն է ; Այնտեղ բազմաթիւ

է , մինչ Հոս՝ Եգիպաոսի մէչ՝ պայքարը "յ,(" պիտ ի գործ եմ իմ սեփական ժողովուրդին Հա­ փորձեր կատար ո ւած են ծաղկամ շա կութ եան եւ

սրութեան Հ ասած չէ : մ՛ար% ։ տունկերու Համար : Փորձնական (6ճթ6Ո1Ո6Ոէ8ւ1) ա–

Այս Ա՝ոսկուան է աՀա , որ «Ն"/» խամա­ Իսկ ՝> ամ տխումբ բո՛լոր ներ գաղթողն երբ , ՚լար ակներ ու մէչ կ՚աճին խնձոր, տանձ, դեղձ եւ
եաննե–
նա կներ2>ոլ էչեր էն ( \, ալբան գետն - Պօ ղոս իորկգահայ թերթի մր թղթակից ր սլաչարելով, նարինչ։ կառուցուած են՝ թատրոնի եւ շարժանկա­

բու ԳՐձ\ո*Լ մթին նպատակներով իր կեղծ՛ կը յայտարար ե.. ՀԱ յն աղա ա՛ութիւնբ , րի շէնք, սակայն խեակչութիւնբ կը կագմեն պաշ–

Համ՛ակրանքն երբ կ բյայտնէ Եգիպաոսի զանդէպ , ղո ր կը փնտռէ ինք , գտած ենք այլեւս ոտք գրած տօնեաներն ո լ վարձուած ազատ մ ա սն ա գէ ան եր բ ։

մինչ նո յն պարբերականին՛ էիրէն՝ Ա բխալեան Բձլալով իրապէս ազատ երկրի մ՝լՀ սաՀմ ան՛նե՝ ր ո ւն Գատապարտեալներբ քշուած ե\ն՛ կղզիին խորերը։

՝ք*ր քեաշար ե աննե րո լ բերնով՝ լո ւտանք ու լեղի կբ վրայ » («Հայրենիք֊» , \\ Գեկտ . 1 9 4 7 ) ։ « Խ * Մ իութեան բա զգա տա բար ն՚ուավ, գբ*ե–

թափէ Տ ո ւնա ււ ա անի Հասցէին։ ինչպէս կը տեսնէք վկայ՝ ԱարգիսեաններեՀ /՚ ուիւ ա գերիներ\՝ս են «մասնաւոր աքսորէի դատա­

Այլ խօսքով՝ թէ նեբգաղթբ եւ թէ ներգաղթող­ ՝ւս ւ ււ ւ.ս //ե/աենսնւ երբ • Վսո է » Հալածանք ու շա– պարտ՛ուածներ րւ Անոնք արտօնուած են իրենց ըն՛­

ները , ձեռնարկի աոՆա՝չ\ին իսկ վայրկեանէն , լրի՛֊ Հ տ գո ր ծ ո ւմ ոչ մ իա յն Տունաստանփ՝, այլեւ ա Հյ՜ տանիքը միասին տանելու եւ սավսլուած են իրենց

ու ամբոոչութեամբ, թէ յայտն՛ապէս եւ թէ քո­ իսարՀի ամէնէն ազատ, ամէնէն լի ու բարգաւաճ ապրուստբ Հ՛ոգալ, իբրեւ ՀՀ աղատ գաղթական­

ղարկուած ձեւեբով, կմէ ծառայեցնէ քաղաքական երկրին՝ Ա՝ իացեալ ՛Լյ աՀ ան՝գներ ո լ մէչ ... ներ»։ Աոնց ՀՀտուները» Հոդին։ մէչ փորուած ծա­

իր մթխ նպատակներ՛ուն : Աղմուկով, ցուցադր՚ո ւթեամ բ ե լ յաճախ ա– կեր են յաճախ :

Երուսաղէմի Հտքիութիւն^ թերթէն առնելով տ ելա վառ ճառեր ով ու յայտ արա բութիւննեբով « հյ՚որՀբգային կայաններբ նացիներու սար­

« Արեւ. » իր 1948 Ա ունուեր \0ի թիվն մէՀ վր Հիլրրն կ ալ ե ր կիրն երու Հասցէ ին ՝ Մ11 ս կո լան աշ­ սռազդեցիկ կայաններովն չեն նմանիր։ Անոնք

յայտնէր , որ երբ ամերիկաՀայ ներգտղթողներր խար Հի– բոլոր ծայբեբէն կարաւան առ կարաւան չունեն կազի սենեակներ եւ չարչարանքի գրու­

— ֊ – բԳպամէԼբ 151 Հոգի — ֊ կբ Հտսնին Ա արսէյլի Հա յեր կ բ տանի գէպի Հա յա ս ա ան աշխարՀ ի բո լո ր թիւն : Ասոր նպատակը կբ կա յա՛յ, տ յ ա յն բանին

աոչեւ , ուր ա յզ. օր ե ր ո ւն բնգՀանուր գո րծագուք ժողովուրդներուն մէչ թշնամանք սերմանելով ՚^հն > "վ՛ (հուսերբ կ՝ուզեն առաւելագոյն աշխա­

էր Համ ՚ ՚/ 3>–րանսա յի մէչ , մեր \ 51 քա չարին երր գէս(Ի մեղ ։ տանք արտագրել տալ աքսորականներուն , նուա­

անմ\է>չապէս, «(հոսիա» նաւուն վրայ, Հանգանա­ Եւ այսպէս կ՝՝ԲԱայ^ որովՀետեւ Աոսկուան՛ զագոյն ծաիսքի փոխարէն։ Աակայն կլիմայի տե­

կութեան կբ ձեռնարկեն ի ՛նպաստ Ֆրանսացի ներգաղթ կՀր կազմակերպէ ոչ մեզի Համար , ոչ սակէտէն սովետական կայաններու սարսափը կը

րռ նթողնեբուն՝ գրամ ով եւ ճառեր ով իրենց Հա­ մ եր ՛ոլ մեր Հա յբենիքի շաՀ ե րը նկատի առնելով , գերազանցէ Հիթլէրակսճե արգելարաններու խր
մա կբւ յն ք ռ Րր յա յտնելով •յնոնզ սյյլ կբ կազմակերպէ Բսէ –Ել կբ^Լ^Է բացա­ գմ ո ւթիւններ ը » •

Ե։՜ « Ռոոիա» նաւը, ինչպէս կը նկատէ «Ա. ռաբար զա յն իր քազաքական նպատակն եր ուն ծա­ Այ՛՛ մէչբերումնեբր աղօտ մէկ պատկերը մի­

<րեւ՝Հ> , անկարող կ՚ըլլայ քարափին մօտենալու եւ ռայեցնելով : այն կր ներկայացնեն այն աՀաւոր ՛ողբերգու–

կբ մեկնի առանց Մարսէյլէն ներգաղթողներ առ­ Այլապէս ին՛չո՞ւ այս ագմուկը , ՚ ինչո՞ւ \,ալ– թհա\..., ուր Հարկադրուած է ապրիլ իյ . Ա՝իութեան

նելու ՝• բանգ\ե աններ ու , Պ օղո ս եաններ-ո Լ , Ախալետննե ֊ . ՚– 7"՝՝ կ""1՝ բնդդիմադիր կոչուած տարրբ :

Այս նոյն 151 Քաչարիներբ թաթում Հասցնե­ բու , ՝Բրքե աշար եաննե բու , Ա ա րգիսեաննեբու , Ս ՚-նք թերեւս այնքան ալ չՀետաքրքրուէթ՚ք

լով, Հոն, խո րՀ րգա յին Հոգին վրայ, բո լորովին *իա լո ւս տ ե ան\Լ երու , աշխարՀ ի Բ" է" Ր ծովերս լ վբ~ Ի1– Ս՛իութեան ներքին փրագարձոլթիւններով, ե–

սանձարձակ եւ ազատօրէն , խորՀբգային իշխա­ Բայ շոգեվարոգ ՀՊ՝" բեգարներ ո Լ, Հ.Ռո սիա^ներ ու , թէ այգ վարչաձեւին անմիվական թաթին ներքեւ

նաւորն եր բ անոնց բերնով Հաշիւներ բ կբ կարգա­ ՚ՀՉուկոտկա ^Օերյ յմ ենւ ւ.րեք 7 ա ա ա բրակա – չգտնուէր մեր դմբախտ Հայրենիքբ եւ չուձնենար
Լ"Գ այլազան
դրեն իքիացեալ ԼթաՀանգնեբու Հետ ... Հ Ա՝իոլթիլն Փերու ե լ « Լրաբեր ». իր անդրադարձումներն անոր վրայ։

Ամերիկեան մեծ-ազգեցիկ թե րթերէն «՝Բբիս– նե բու ա յ լանդակ բաց ա գան չո լ թ ի ւնն երբ , անարգ Եթէ Հսկայածալալ Ռուսաստանի Համար
մարդուն պէս ան­
չբն Սալոնս Մոնիթոր» իր 1947 Գեկա. 8ի թիւթ գրութ ի ւն՝ե ե րն Ո ւ վատոգի յա յտար ար ո ւթ իւննե - ճիտ ուած Համրա&քը արմէք չունի, մեղի
մանաւանդ
մ է չ թղթակցութիւն մ ը զետեղելով այս 151 ներ֊ փոքրիկ արգի մր Համար

Fonds A.R.A.M