Page 80 - ARM_19-1947_04
P. 80
*4 ա ՛Ա Ա Զ
ա ՚ Ն հ Մ Ը տո՛լու ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹե՚ԱՆ ՕՐԸ Օը - ԱՆԱՀԻՏ ԽԱԶԻԿԵԱՆ
Պ– ՖԻԼԻՓ ՓԻԼԻՊՊՈՍԵԱՆ
ԵԳԻՊՏՈՍԻ Համաճարակէ՛ն երկուշաբթի օր Նշանուած
Հոկտ • 19
վարակուահ– էին 1022 անձեր, մեռած֊ են 5ե\Հոգի։ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
ԱՄ ԵՐԻԿԱ8Ի արտաքին՛ նախարարութեան ՆախագաՀութեամբ Երք ՚ ^"մէաէէն եֆ. մաս ^ Փրէ Ս • ժէրվէ %ս|նւեէօ
պաշտօնատարն եվ։ էն Նորմըն Աըմըը , յայտարարեց նա կցո լթե ամբ էր թումբերուն , \թՈք» ԱեբոֆՖդ֊էն եկ
Պոսթընի մէչ որ կռմինֆորմը լ"ւըԼ սպառնալիք ֆբ • կապոյտ քՕաչէ սանուհիներուն;
մըն՝ է արեւմտեան՝ քաղաքակրթութեան Համար 25 Հոկտեմբեր Հքաբաթ երեկոյ մամը 8.30^&՛ ^ 8()ՒՇՍ,Տ0ՏՐ
՛ու եթէ Ամերիկան անմիջական՝ օգն՛ութիւն՝ մր Սալ ար Ֆէթի մէչ : ՓԱՐԻԶԻ Հ– 8– Գ– Նոր Սերունդի Հերթական
չՀասցնէ . Ե՚-րոպային , Հետեւանքներ բ պիտի ըլլա՛ն՝ կբ նախագաՀԷ ՏԻԿԻՆ ՕՏԷԹ ՄԻԲԱ8ԷԼԵԱՆ դասախօսութիւն՛ը այս Հինգշաբթի իրիկուն մամը
աղե տա լի կր խօսի Ընկ. ՀՐԱԶ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ (Փարիզէն) 8.30/1» Տօշւշէտտ Տ^&ոէշտ/ սբաՀը-.կը խօսի ընկեր
ԵՐԵԲՇԱԲԹԻ օր թաղապետական. ընտըոլ . Ներկայ պիտի բլլաև եւ պիտի խօսին ֊%ր - բն. ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱԲԵԱՆ , նիւթ՝ Ամերիկայի Նոր
թիւձ՚նքւեր տեգի ունեցան \,ոբ.վեկիո յ մէչ՛. Պ աՀ պա. կերվարական կուսակցութենէն Տ ռոմ ի երեսվւո . Աերունդի մասին։
ն ո ղա ղան եւ Հողագործական կո լսա կցո ւթի ւնն՛եր ր խան 0\ք111ա ՛ել Պուրկ լէ Վալան սի քաղս, . Հ– 8– Գ– ՎՌԱՄԵԱՆ ենթակոմիտէն., 26 Հոկ.
շաՀեցան Հաըիւրին՝ յիսուն աւելի քուէ բաղգատ. քապետբ ա \ / ճ ա ա տ տեմբեր կիրակէ եբեկ-ոյես/ն մամը Շէն ընգՀ * մո–
մամբ 1945/ արդիւնքին , կորսԱցոլցած՜ են՝ Համա յ. Պիտի երգէ Օր– ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ ղովի կբ Հրաւիրէ րոլոբ խում բերը : կարեւոր օ -
նավարնեբ\ն\ ու րն ՛կերվաը ա կաններ ը : կոնէն, ել Տիկին ՍԻՐԱՐՓԻ Վալանսէ՜ն : Գեղար . բակարգ : Բոլոր ընկերներու ներկայութիմեՏԱ պար–
ԱԹԷՆԲԷՆ կը տեղեկացնեն որ 13 աՀա բեկի չ. ո լե ս սւ ա կան ճոխ բամին , Հայկական պարեր սա . աագէր է •
\ներ որոինք մաՀուան դատապարտուած՜ էին Սեպ. ն ո ւՀ ին եր էն , տոՀմիկ տարաղներոՎ : ՀՀանաղան ա. ԼԻՈՆԻ Հ-8– Գ– Նոր Սերունդի խումբը մո.
\4ին , գնգակաՀարոլեցան՝ Աելանիկի մէչ երեք . նակնկալևեր : ՄուԱէք ը Է ղովի կը Հրաւիրէ բոլոր ըն կեը.ըն կեր աւՀ ին՚եբ բ. ,
շաբթ ի օր ։ Նախորդ օր բ դն գա կա Հ տր՛ուեց ան՝ 22 ՌՈՄԱՆԻ մէչ 24 Հոկտ. ուրբաթ երեկոյ մա. այս ուրբաթ իրիկուն՝, մամը 8ին ՝ըն կեր վար ական՝,
մր 830թտ
աՀաբեկէչննբ եւս որոնց երկուքը վին՛ ւ ներու սրաՀը, 25 86116ՇՕԱ1՛։ Բոլորին ներկա
Պ ԲԱԶԻ ԼԻ Ա Ի00" իր գի ւանագիտական– յաբա– յութիւնը պարտաւորիչ է:
րեր ութիւքն երր ԽորՀ* Միութեան* Հետ՛, Վերքերս կբ խօսի ընկեր ՀՐԱԶ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ > ՓԱՐԻԶԻ Հ– 8– Գ– Րաֆֆի խու^մբի մոգովը
կառա վար ութէ ւնը օրէնքէ գուրս Հռչակած՝ էր Մանբամասնութէէձճհերը աեգլոյն վըայ ; 24 Հոկտեմբերէն , սովորական մամոլն , նոյ% Հա -
Համայնավար կուսակցութիւնը որ 600.000 անգամ Գ ւաքատեղէն ; Պարտաւորէ չ նեբկայութէւձն՝ ;
ու֊նէ % Պրտղիչիա (հ՝ո ւս ի ո յ Հետ իր յաըաըեըու— ՓՈՆ Տ՝0ՊՆԱ6Ի մէք, 26 Հոկտեմբեր , կիրա Հ. 8– Գ– ՎԱԼԱՆՍԻ ՇԲչ– կոմիտէն ընգՀ .
թիւձնները խղած էր \9\1էն եւ Ա՛ոսկուայի կառա կի կէոօրէ վերչ մամը ՀՅՕին է մողովի կը Հրաւիրէ ըոլոր ը\ն.կեըները այսօ՜ր
վարութիւնը ճանչցաւ միայն 1 945/՚5> : Կը նախագաՀԷ ընկեր ՚ԽՈՐԷՆ ՍԻԻՐՄԷՆԵԱՆ Հինգշաբթի Հ՛ոկտ. 23, մամը 8.30/1», ԱՀարոնեան
ՋԻՆ ԱՍ Տ ԱՆԻ Համա յնավաը ուժերը, կատաղի Կը խօսի ընկեր ՀՐԱԶ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ Ակումբը :
յարձակաղո կան՝ մը սկսան եր եքշաբթէ օր , Մ ան - ՓԱՐԻԶԻ Հ– 8– Գ– Ռոստոմ խում րի մոգովը
Լոլ–րէոյ մէք։ կառա վար ո ւթի ւնը նոր բանակ մը Պիտի երգէ սիբսւաՆ երգշոլՀի Տիկին. ՍԻՐԱՐՓԻ այս շաբաթ իրիկուն մամը 8.30/1՛, 68 1՚Ա6 86–
ղրկած՝ է Հձթշեամի ին՛ծ յառաջխաոացոլմը կասե - ԼՎալանսէն^ \Ա տնրամ ասն ութ իլւը տեղւոյն՝ վբայ՛. ե6V&1, իր ել մէթրօ 8611^ւ116։
ց^հեչոլ Համար ; ԼԱՍԻՈԹԱ8Ի Հ– 8– Գ– Խտմակ խումբը եւ
ԻՍԻԻ ՄԷՋ Նոր Ս երոլնքգի Հ րա յբ խումբը ընգՀ * մ ո գովէ կբ
Նախաձեռնութեամբ Հ* Տ– Գ* ՏԼաւաբեան կո– Հ ր ալի ր՛ո լին ը նկ ե բվա բա կանն ե բու սբաՀը, 27
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ– Այրի Տիկին Հայկանուք մէտէի եւ մասնակցոլթեամբ տեղւո յս բն\կե ր վա - Հոկտեմբեր , երեկո յեան– մամը ՏՅՕէն , երկու -
անգս տ եան՝
Ա՝ ան չեան կը ծանուցանէ $՜է Հ ո գեՀ յե ա սլա՝ - բ ականներու ո լ <Այ,որ Աերունգի^ ; Լաբթէ X
ամ ո ւսւե ո յն\.
պաչստօն սլիտի կատարո՛ւէ այս կիրակէ 26 Հոկտեմբե ր կէսօրէ վերջ մամ բ Յին Իսիէ ՖՐ՛ ԿԱՊՈ8Տ հաչէ Շ>ք; վարչութէւն0 մո -
մաՀուան
տա րագէ փարէղէ Հա յոց եկեղեց ին իր իր յէ<Լա - կապոյտ 1Ս ա չի ՀքՏրիմեան՝^ սրաՀին մէջ՛. ղովէ կը Հ բա ւէ րէ իր բո ԼՈ ր մ ասնաճփւղեր՛բ Հ\ոկ •
Պ՛ ԱՒԵՏԻՍ ՄԱՆԶԵԱՆփ (Զէյթունցի) կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱ՚ՐԵԱՆ շ՚եին, շաբաթ կէսօրէ վեր չ մամը ՅՅՕին Ա* -
քառասուն՛քէն՝ առթիւ։ Կը Հրաւիրուին Գե ղա բուեստական բաժնին իրենց մասնակ - ոիէթէ Սավանթի 0. սրաՀը :
տակը յարգողները : ցութէւնը կը բերեն ընկեր Աա^ակ Յւովհա^Էսեան ՍԵԲԱՍՏԱՀԱ8ԵՐՈՒ ՆաՀանդայիձ Միութեան
էր երգչա խում բով եւ ընկեր ք^սւյաեզ ՀսւԱ^էշեսաււ; տարեկան ընգՀ * անգամ ական մողովը՝ տեղ ի պիտի
Զանագան ան ակնկալն եր ; ունենա յ 26 Հոկտեմբեր 1947, ևԻԲաԿԻ կէս*քէ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Տա ռաշի կայ կիրակէ Հոկ– վերջ Աղգայէն Տան մէջ 32 Ո1Շ ^«^ՏՇ, ՐծՈ* , մա՛
աեմրեր 26 յ առաւօտ մամը \\ էն Շավէլէ Հայ մա մը Յին : Օրակարգ * ԸնգՀ * տեղեկատուութիւն ,
տուռին մ էք Հ ո գեՀ անգ էստետն ա ր ար ո ղո ւթի ւե կը ՍԱԼԿԱՎՕ բարոյական եւ նիւթական ՀաշուետուութիւԽ, նոր֊
45 ատ ձշ 1& 8օշէ16, կիրակի 9 նոյեմբ.
կլա տ աը ո ւր մամը \4ին վա ր չո լթե ան ընտրութիւն ; ք՝ո լոր Հա յրենակբ ց
ԴԱՇՆԱԿԱձԱՐ
Օր– ԻՍԿՈՒՀԻ ԿԻՒԼԵԱՆԷ մաՀուան աԱգամներուձն ներկայութիւնը պարտաւորի չ է է
քառասունքէն առթիւ ։ Իր յէչատակը յարգողն ե - ՀԱ8 ԳԻԻԴ.ԱՏՆՏԵՍԱԿԱՆ Միութեան մոդովդ
րէ՚ե կը խնգրուէ ներկայ գտՏ՚Խուէլւ տեղի կ՚ունենայ երկուշաբթի , 27 Հոկտեմբեր, ե*.
Այրի Տիկէն ՈՎՍԱՆՆԱ ՍՏԵՓԱՆ ԵԱՆ եւ ղա. ԱՐԹ0 Պ Ե Ն ՈՆ րեկոյեան մամը 8.30/1», 19 ատ Շատաաո, Տէսօ1ա
ւակնեըը, Տէր եւ Տէկէն Նագաըէթեան, Տէր եւ ՎԻԷՆՆԱ8Ի ԵՐԱԺՇՏԱՆՈՑԷՆ Շ&ԱՈ1շ1աո։ կարեւոր օրակարգ, Բ. կարաւանի
Տէկէձ Ասչանւեան՛, Ասչանեան եղբարք, Տէր եւ Տի– մեկնումի առթիւ :
կէն՝ Օ • Նաղարէթեան , Տէր եւ ՜Տիկին Տ՝ ոնապետ - Ա՝ էակ նուագաՀաԼ գէչԱ ը , յայտագիրը ^էաԳ -
եան, Այրէ Տիկէն Նաղարէթեան , Տէր եւ Տիկի" ս ո ւա & է Հին ու նոր մԼծ վարպետներու գործերէն : Կ Ա Րե հ Ո Ր
էՀ,էԼեա՝ն\ Հ Տէր եւ Տէկէե Մարգարեանա, Տէր եւ Տոմ սերը կը ծախուին կավս յի սբաՀը * Վերչին աէեգամ մըն ալ կը կրկնենք որ նկատի
Տ է կէն՛ Պարոն եան ել բո ԼՈր սլա ը ա գան ե ը ը է րենց չեն առնուիր անվճար ծ՜անուցումները, բացի մո.
էւորէ\Խ չն որ Հ ա կա ԼՈ ւթ է ւնն՛ե ր ր կը յա յտնեն /,/7//^/' 60 ^ս6 Լ&ք&7Շէէ6» եւ ՛Հ.. Աամուէլ գրատունը 51 Ո 1 6 ղովի յայտաըարոլթիւններէն է Վարչութիւն
^՚1օՈՏ16ԱՐ 1© ^1Ո06 է
անոնց որոնք անձամբ , ամ ակով կամ մ ամ ոպէ մէ
ջոց ալ ցաւա կցո ւթիւն յայանեց էն\ էրենց ամ ո ւս/ - է––֊–**ՊՒ*^ՓՀ֊––^յ։՛՝։։–^ ՆՈՐ ԳՊՐՈՑ ՖրանաաՀայ կապոյտ Հաչի
նո յն , Հօր , եղբօր ել ա ղգա կան ին ՚ան-մ ոռանայէ ՄԱՐՍԷ8ԼԻ Հ. 8– Գ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ ՀԱՆԳԷՍԸ ԱնկԷնի մասնաճիւզի Հայերէնի դասընթացքը կը
Շըչ.
ՏԻԳՐԱՆ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի մաՀուան առթիւ։ վարչութեան , Հ. 8՛ Գ՛ Մտրսէյլի շրչ՛ սկսի Հոկտեմբեր 23/1*, Հինգշաբթի կէս օրէն
կոմիտէի
Հովանաւորութեամբ, եւ իր 1 1 խում . վերչ, Լ Ձ 8 Յ 1 ^ 6 , 1\1Տ1Ո6 ^ \ Ո Ո 6 Ճ 6 / մ է չ , 7 Ո16 ճս Օսձ–
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— Այրի Տիկին Ստեփան. բերոլն մասՀհ՚ակցոլի եամ բ տեղի պիտի ունենա յ էտ&ս :
եան եւ գաւա կնեըը կը յայտարար են թէ՛ յ առաջի 25 Հոկտեմբեր, \ Յ-Գյ , շա րա թի լ. ի կո ւն մինչեւ
կայ ՚Լէրակէ 26 Հոկտեմբեր յետ պատարագի , Հո– լոյս, Աէ2.հ&ռ1 ա&Ո^ւՈՏււտի սլաՀսեբուն մէչ% Ս՛աս . ԿՈԻԶՈՒԻ Հայ տիկին մը կամ օրիորդ մբ որ
գեՀսնգստեան սլաշտօն՝ սլէտէ կատարուէ , Պ ո *–Լ - նաւոր Հրաւէրով Փարրղէա Հրաւրրոլած՛ ե.ե բա - ծանօթ բլլա յ գ ր աս Խնե ա կի ա շխատանքի , պէտք է
վար Օտտոյէ Ա * Տակոբ եկեղեցին , իրենց ամ՛ո՛ւսէ՜ խօսելու, ընկեր ՏՈՎք-Կ եԼԻԱԱԱւ՚ԵԱՆ Հ• 6• Գ • գիտնայ ստեւ ՀաշուապաՀութէւն; Գէմեչ «է^ա »
նոյն եւ Հօր ՏԻԳՐԱՆ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի մաՀուան Նոր Աերոլնգի կ. վարչութիւնէդ, ընկերուՀի ռաիին :
քառասունքի առթիւ է կը Հրաւիրուին՛ իր յիշատա՝. ԷԼԼԷՆ ՐԻՒԶԱՆԳ : Փարիղէն յայտնի մողովրգա.
կր յարգողները : կան երգչոլՀի Օը • Ա՛ Աւա-քԵԼԵե^։ կը մասնակ,
ցէ գեղարոլեստակաե\ բամնէե , ինչպէս նաեւ Ս* ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ * Հրապարակաւ մեր չնսբ.
Լուի, Ս– Անի, Լէ զՕլէվի Հ-8. Գ– Ար Սերուն, Հակա լո ւթ էլնը կը յա յան են ք վարժ արանիս վ աո ե–
Մամււլի տակ Է է֊լ. շուտով լոյս կը տես՛նէ գի խում բեր բ իրեեց Լ Աւագախումբով, պարերով մի բարեկամ 0)իլատելֆիաբնակ Պարոն (կուրէն
. ՊՐՈՖ. Ն՛ ԱԳՈՆՑԻ երղձե րով , ա ր տ ա ս ա « ո ւթ ր ւն ս ե ր ով ; Զանաղտն ա֊ Հ1 աւեանէ , վարմարաես էր այցեչութեանը առթէլ
%ւտմական Ուաււմնասիրուր–խյն1նհր ճԱկոորը նա կն կա լներ ; 500 տ ո լա րէ գո ւմ ա ր մը ն ո ւէ ր եց չէն քէն ե ո ր ոգո ւ–
թ՜արգմանուած՜ Է Ա* Խոն՚գկարեանի կողմէ եւ թեան Համար * ինչպէս եաեւ Աէոէե Պ • Ց • Ե թնաս–
շուտ –ւ,վ կբ յա՛նձն ո լի տպագրութեան ՊՐՕՖ» Ն* ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ եանէ , որ ն՛որ շյրջսձև էն՝ բա ց ո ւե լիք եբկրոբգական
ԱԳՈ յՑԻ Հայաստանը 8,ո,ւստիսիանոսի դւսրաշըր. վարմարաե ին Հ ամար պիտի վճարէ ըն գուն ակ ա–
ջանսւլք ամբողշակս/ւնւ գործ՜ը։ Գիմել Ա. հ*նգ . Ս՜աելևս Ա($ԱԱաևի, շա կե ր տ ո ւՀ ի ի մը , տարեթոշակը : Ե*– Պ * Ստեփ ան
կար ւ անին 10, Ր & Տ Տ & § 6 Օսեօւտ, Րտատ (19), ք՞աոշշ։ 25 Հոկտեմբեր, շաբաթ գիշեր մամը8.30ին Թէրղեանէ, որ վարժարանին սա՛, ո ւՀ էն եր ուն Հա -
մէչ
մ ար տրամ աղբեց 20 Հատ բուրգէ թսԱ - 0\Հ,էեեր յ
Ո6^տ1 ո ան ԼհՕբւՈ սրաՀին Տւ1ւօյւԷ<ս1ւււ–^լււ(ւ Դպյացւսւսէյւ Տւիկ՛ վարժսւյւ,ա0ւի
ձ – ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ Մ աո՚նակցո լ թ ե։ ՝մ բ յա յանի թալ չութակաՀար
ՊԱՆԵԷՕ -ԲԱՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒԴ.Ի ք ՚ ա ա ա ՇհւյէԼի, Տօետէծ մտ» օօոօօ»ւտ տյօււթհօագստ» ԿկԱՆՀԸ ԿԵՆՍԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱՑԵԱՑ՚ԲՈՎ
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ Ր Յ Ո Տ : Տոմսերու գիները 150, 100 եւ 75 ֆրանք։ Գրեց Վահան Հապէշեսւճ
8 ան իձՈ Շօսյօո/ սբաՀը, կիրակի 9 նոյեմբեր Գիմել՝ Հրանա Սամուէլ 51 Ո16 ա. 1« ք՚ՈՈՇՏ,
էօԼ ՕՁՈէօււ 88-65։ Հ – Ստրզիսեան 261 քեշ. Տէ. Աա– Տօքթ • փէ լէ սս փայո ւթեան
ԼԷէէն կամ 100
1947ին, մամբ \5էն կէս գիշեր։ Ոո, քՎօքճ է>ե–ճ9ՃԲա/ո,.Լան ^6 ՀԼ\շհշւ, քա. 25-46։ Տպագրութիւն կիպրոս։ Գէնըձ
նպաստ թոքաիտաւո բներս ւե էր ձեռնաբ - ֆրանք՛. Ատաեալ «.(Հառաչի վարչութենէն կան՛ «.
կէն\ Հ Գեղաբուեստական խնամուած րամէն : խէկ վճարում՛ով եւ առաքման ծախքով է
Մուտքը 150 ֆր • ՛ԱՐՄԵՆԻ Ա ԵՐԳԶՍյսՈՒՄԲԸ
Մարսէ յլի ՀԱՐՍ ԵՕԻԱ» երկսեռ երգչախումբի
Փորձերը սկսած֊ են : Նոր անգամները կը Հրալիր. ՚0 Ն 1 ԻԿ ^ՐՊ^եԱՆ յառաչիկայ նոյեմբեր
ուին գիմել չորեքշաբթի եւ ուրբաթ երեկոյները , ՅՕին Սալ Կավոյի մէչ կուաայ առա չին Հնկ1 .
մամը 7 8, Տ&11& ա-ձ՜լՇլլօձ եւ կամ կիրակի օրերը՝ դրութիւնը իր նոր Հեղինակած Հայկական քոն ճ
Մ այր եկեղեցի , Փր
սեր թո յին յ *
աաօ %
Fonds A.R.A.M
ա ՚ Ն հ Մ Ը տո՛լու ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹե՚ԱՆ ՕՐԸ Օը - ԱՆԱՀԻՏ ԽԱԶԻԿԵԱՆ
Պ– ՖԻԼԻՓ ՓԻԼԻՊՊՈՍԵԱՆ
ԵԳԻՊՏՈՍԻ Համաճարակէ՛ն երկուշաբթի օր Նշանուած
Հոկտ • 19
վարակուահ– էին 1022 անձեր, մեռած֊ են 5ե\Հոգի։ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
ԱՄ ԵՐԻԿԱ8Ի արտաքին՛ նախարարութեան ՆախագաՀութեամբ Երք ՚ ^"մէաէէն եֆ. մաս ^ Փրէ Ս • ժէրվէ %ս|նւեէօ
պաշտօնատարն եվ։ էն Նորմըն Աըմըը , յայտարարեց նա կցո լթե ամբ էր թումբերուն , \թՈք» ԱեբոֆՖդ֊էն եկ
Պոսթընի մէչ որ կռմինֆորմը լ"ւըԼ սպառնալիք ֆբ • կապոյտ քՕաչէ սանուհիներուն;
մըն՝ է արեւմտեան՝ քաղաքակրթութեան Համար 25 Հոկտեմբեր Հքաբաթ երեկոյ մամը 8.30^&՛ ^ 8()ՒՇՍ,Տ0ՏՐ
՛ու եթէ Ամերիկան անմիջական՝ օգն՛ութիւն՝ մր Սալ ար Ֆէթի մէչ : ՓԱՐԻԶԻ Հ– 8– Գ– Նոր Սերունդի Հերթական
չՀասցնէ . Ե՚-րոպային , Հետեւանքներ բ պիտի ըլլա՛ն՝ կբ նախագաՀԷ ՏԻԿԻՆ ՕՏԷԹ ՄԻԲԱ8ԷԼԵԱՆ դասախօսութիւն՛ը այս Հինգշաբթի իրիկուն մամը
աղե տա լի կր խօսի Ընկ. ՀՐԱԶ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ (Փարիզէն) 8.30/1» Տօշւշէտտ Տ^&ոէշտ/ սբաՀը-.կը խօսի ընկեր
ԵՐԵԲՇԱԲԹԻ օր թաղապետական. ընտըոլ . Ներկայ պիտի բլլաև եւ պիտի խօսին ֊%ր - բն. ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱԲԵԱՆ , նիւթ՝ Ամերիկայի Նոր
թիւձ՚նքւեր տեգի ունեցան \,ոբ.վեկիո յ մէչ՛. Պ աՀ պա. կերվարական կուսակցութենէն Տ ռոմ ի երեսվւո . Աերունդի մասին։
ն ո ղա ղան եւ Հողագործական կո լսա կցո ւթի ւնն՛եր ր խան 0\ք111ա ՛ել Պուրկ լէ Վալան սի քաղս, . Հ– 8– Գ– ՎՌԱՄԵԱՆ ենթակոմիտէն., 26 Հոկ.
շաՀեցան Հաըիւրին՝ յիսուն աւելի քուէ բաղգատ. քապետբ ա \ / ճ ա ա տ տեմբեր կիրակէ եբեկ-ոյես/ն մամը Շէն ընգՀ * մո–
մամբ 1945/ արդիւնքին , կորսԱցոլցած՜ են՝ Համա յ. Պիտի երգէ Օր– ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ ղովի կբ Հրաւիրէ րոլոբ խում բերը : կարեւոր օ -
նավարնեբ\ն\ ու րն ՛կերվաը ա կաններ ը : կոնէն, ել Տիկին ՍԻՐԱՐՓԻ Վալանսէ՜ն : Գեղար . բակարգ : Բոլոր ընկերներու ներկայութիմեՏԱ պար–
ԱԹԷՆԲԷՆ կը տեղեկացնեն որ 13 աՀա բեկի չ. ո լե ս սւ ա կան ճոխ բամին , Հայկական պարեր սա . աագէր է •
\ներ որոինք մաՀուան դատապարտուած՜ էին Սեպ. ն ո ւՀ ին եր էն , տոՀմիկ տարաղներոՎ : ՀՀանաղան ա. ԼԻՈՆԻ Հ-8– Գ– Նոր Սերունդի խումբը մո.
\4ին , գնգակաՀարոլեցան՝ Աելանիկի մէչ երեք . նակնկալևեր : ՄուԱէք ը Է ղովի կը Հրաւիրէ բոլոր ըն կեը.ըն կեր աւՀ ին՚եբ բ. ,
շաբթ ի օր ։ Նախորդ օր բ դն գա կա Հ տր՛ուեց ան՝ 22 ՌՈՄԱՆԻ մէչ 24 Հոկտ. ուրբաթ երեկոյ մա. այս ուրբաթ իրիկուն՝, մամը 8ին ՝ըն կեր վար ական՝,
մր 830թտ
աՀաբեկէչննբ եւս որոնց երկուքը վին՛ ւ ներու սրաՀը, 25 86116ՇՕԱ1՛։ Բոլորին ներկա
Պ ԲԱԶԻ ԼԻ Ա Ի00" իր գի ւանագիտական– յաբա– յութիւնը պարտաւորիչ է:
րեր ութիւքն երր ԽորՀ* Միութեան* Հետ՛, Վերքերս կբ խօսի ընկեր ՀՐԱԶ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ > ՓԱՐԻԶԻ Հ– 8– Գ– Րաֆֆի խու^մբի մոգովը
կառա վար ութէ ւնը օրէնքէ գուրս Հռչակած՝ էր Մանբամասնութէէձճհերը աեգլոյն վըայ ; 24 Հոկտեմբերէն , սովորական մամոլն , նոյ% Հա -
Համայնավար կուսակցութիւնը որ 600.000 անգամ Գ ւաքատեղէն ; Պարտաւորէ չ նեբկայութէւձն՝ ;
ու֊նէ % Պրտղիչիա (հ՝ո ւս ի ո յ Հետ իր յաըաըեըու— ՓՈՆ Տ՝0ՊՆԱ6Ի մէք, 26 Հոկտեմբեր , կիրա Հ. 8– Գ– ՎԱԼԱՆՍԻ ՇԲչ– կոմիտէն ընգՀ .
թիւձնները խղած էր \9\1էն եւ Ա՛ոսկուայի կառա կի կէոօրէ վերչ մամը ՀՅՕին է մողովի կը Հրաւիրէ ըոլոր ը\ն.կեըները այսօ՜ր
վարութիւնը ճանչցաւ միայն 1 945/՚5> : Կը նախագաՀԷ ընկեր ՚ԽՈՐԷՆ ՍԻԻՐՄԷՆԵԱՆ Հինգշաբթի Հ՛ոկտ. 23, մամը 8.30/1», ԱՀարոնեան
ՋԻՆ ԱՍ Տ ԱՆԻ Համա յնավաը ուժերը, կատաղի Կը խօսի ընկեր ՀՐԱԶ ՀԱՆՏԱԼԵԱՆ Ակումբը :
յարձակաղո կան՝ մը սկսան եր եքշաբթէ օր , Մ ան - ՓԱՐԻԶԻ Հ– 8– Գ– Ռոստոմ խում րի մոգովը
Լոլ–րէոյ մէք։ կառա վար ո ւթի ւնը նոր բանակ մը Պիտի երգէ սիբսւաՆ երգշոլՀի Տիկին. ՍԻՐԱՐՓԻ այս շաբաթ իրիկուն մամը 8.30/1՛, 68 1՚Ա6 86–
ղրկած՝ է Հձթշեամի ին՛ծ յառաջխաոացոլմը կասե - ԼՎալանսէն^ \Ա տնրամ ասն ութ իլւը տեղւոյն՝ վբայ՛. ե6V&1, իր ել մէթրօ 8611^ւ116։
ց^հեչոլ Համար ; ԼԱՍԻՈԹԱ8Ի Հ– 8– Գ– Խտմակ խումբը եւ
ԻՍԻԻ ՄԷՋ Նոր Ս երոլնքգի Հ րա յբ խումբը ընգՀ * մ ո գովէ կբ
Նախաձեռնութեամբ Հ* Տ– Գ* ՏԼաւաբեան կո– Հ ր ալի ր՛ո լին ը նկ ե բվա բա կանն ե բու սբաՀը, 27
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ– Այրի Տիկին Հայկանուք մէտէի եւ մասնակցոլթեամբ տեղւո յս բն\կե ր վա - Հոկտեմբեր , երեկո յեան– մամը ՏՅՕէն , երկու -
անգս տ եան՝
Ա՝ ան չեան կը ծանուցանէ $՜է Հ ո գեՀ յե ա սլա՝ - բ ականներու ո լ <Այ,որ Աերունգի^ ; Լաբթէ X
ամ ո ւսւե ո յն\.
պաչստօն սլիտի կատարո՛ւէ այս կիրակէ 26 Հոկտեմբե ր կէսօրէ վերջ մամ բ Յին Իսիէ ՖՐ՛ ԿԱՊՈ8Տ հաչէ Շ>ք; վարչութէւն0 մո -
մաՀուան
տա րագէ փարէղէ Հա յոց եկեղեց ին իր իր յէ<Լա - կապոյտ 1Ս ա չի ՀքՏրիմեան՝^ սրաՀին մէջ՛. ղովէ կը Հ բա ւէ րէ իր բո ԼՈ ր մ ասնաճփւղեր՛բ Հ\ոկ •
Պ՛ ԱՒԵՏԻՍ ՄԱՆԶԵԱՆփ (Զէյթունցի) կը խօսի ընկեր ԺԻՐԱ8Ր ՄԻՍԱ՚ՐԵԱՆ շ՚եին, շաբաթ կէսօրէ վեր չ մամը ՅՅՕին Ա* -
քառասուն՛քէն՝ առթիւ։ Կը Հրաւիրուին Գե ղա բուեստական բաժնին իրենց մասնակ - ոիէթէ Սավանթի 0. սրաՀը :
տակը յարգողները : ցութէւնը կը բերեն ընկեր Աա^ակ Յւովհա^Էսեան ՍԵԲԱՍՏԱՀԱ8ԵՐՈՒ ՆաՀանդայիձ Միութեան
էր երգչա խում բով եւ ընկեր ք^սւյաեզ ՀսւԱ^էշեսաււ; տարեկան ընգՀ * անգամ ական մողովը՝ տեղ ի պիտի
Զանագան ան ակնկալն եր ; ունենա յ 26 Հոկտեմբեր 1947, ևԻԲաԿԻ կէս*քէ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Տա ռաշի կայ կիրակէ Հոկ– վերջ Աղգայէն Տան մէջ 32 Ո1Շ ^«^ՏՇ, ՐծՈ* , մա՛
աեմրեր 26 յ առաւօտ մամը \\ էն Շավէլէ Հայ մա մը Յին : Օրակարգ * ԸնգՀ * տեղեկատուութիւն ,
տուռին մ էք Հ ո գեՀ անգ էստետն ա ր ար ո ղո ւթի ւե կը ՍԱԼԿԱՎՕ բարոյական եւ նիւթական ՀաշուետուութիւԽ, նոր֊
45 ատ ձշ 1& 8օշէ16, կիրակի 9 նոյեմբ.
կլա տ աը ո ւր մամը \4ին վա ր չո լթե ան ընտրութիւն ; ք՝ո լոր Հա յրենակբ ց
ԴԱՇՆԱԿԱձԱՐ
Օր– ԻՍԿՈՒՀԻ ԿԻՒԼԵԱՆԷ մաՀուան աԱգամներուձն ներկայութիւնը պարտաւորի չ է է
քառասունքէն առթիւ ։ Իր յէչատակը յարգողն ե - ՀԱ8 ԳԻԻԴ.ԱՏՆՏԵՍԱԿԱՆ Միութեան մոդովդ
րէ՚ե կը խնգրուէ ներկայ գտՏ՚Խուէլւ տեղի կ՚ունենայ երկուշաբթի , 27 Հոկտեմբեր, ե*.
Այրի Տիկէն ՈՎՍԱՆՆԱ ՍՏԵՓԱՆ ԵԱՆ եւ ղա. ԱՐԹ0 Պ Ե Ն ՈՆ րեկոյեան մամը 8.30/1», 19 ատ Շատաաո, Տէսօ1ա
ւակնեըը, Տէր եւ Տէկէն Նագաըէթեան, Տէր եւ ՎԻԷՆՆԱ8Ի ԵՐԱԺՇՏԱՆՈՑԷՆ Շ&ԱՈ1շ1աո։ կարեւոր օրակարգ, Բ. կարաւանի
Տէկէձ Ասչանւեան՛, Ասչանեան եղբարք, Տէր եւ Տի– մեկնումի առթիւ :
կէն՝ Օ • Նաղարէթեան , Տէր եւ ՜Տիկին Տ՝ ոնապետ - Ա՝ էակ նուագաՀաԼ գէչԱ ը , յայտագիրը ^էաԳ -
եան, Այրէ Տիկէն Նաղարէթեան , Տէր եւ Տիկի" ս ո ւա & է Հին ու նոր մԼծ վարպետներու գործերէն : Կ Ա Րե հ Ո Ր
էՀ,էԼեա՝ն\ Հ Տէր եւ Տէկէե Մարգարեանա, Տէր եւ Տոմ սերը կը ծախուին կավս յի սբաՀը * Վերչին աէեգամ մըն ալ կը կրկնենք որ նկատի
Տ է կէն՛ Պարոն եան ել բո ԼՈր սլա ը ա գան ե ը ը է րենց չեն առնուիր անվճար ծ՜անուցումները, բացի մո.
էւորէ\Խ չն որ Հ ա կա ԼՈ ւթ է ւնն՛ե ր ր կը յա յտնեն /,/7//^/' 60 ^ս6 Լ&ք&7Շէէ6» եւ ՛Հ.. Աամուէլ գրատունը 51 Ո 1 6 ղովի յայտաըարոլթիւններէն է Վարչութիւն
^՚1օՈՏ16ԱՐ 1© ^1Ո06 է
անոնց որոնք անձամբ , ամ ակով կամ մ ամ ոպէ մէ
ջոց ալ ցաւա կցո ւթիւն յայանեց էն\ էրենց ամ ո ւս/ - է––֊–**ՊՒ*^ՓՀ֊––^յ։՛՝։։–^ ՆՈՐ ԳՊՐՈՑ ՖրանաաՀայ կապոյտ Հաչի
նո յն , Հօր , եղբօր ել ա ղգա կան ին ՚ան-մ ոռանայէ ՄԱՐՍԷ8ԼԻ Հ. 8– Գ. ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ ՀԱՆԳԷՍԸ ԱնկԷնի մասնաճիւզի Հայերէնի դասընթացքը կը
Շըչ.
ՏԻԳՐԱՆ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի մաՀուան առթիւ։ վարչութեան , Հ. 8՛ Գ՛ Մտրսէյլի շրչ՛ սկսի Հոկտեմբեր 23/1*, Հինգշաբթի կէս օրէն
կոմիտէի
Հովանաւորութեամբ, եւ իր 1 1 խում . վերչ, Լ Ձ 8 Յ 1 ^ 6 , 1\1Տ1Ո6 ^ \ Ո Ո 6 Ճ 6 / մ է չ , 7 Ո16 ճս Օսձ–
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— Այրի Տիկին Ստեփան. բերոլն մասՀհ՚ակցոլի եամ բ տեղի պիտի ունենա յ էտ&ս :
եան եւ գաւա կնեըը կը յայտարար են թէ՛ յ առաջի 25 Հոկտեմբեր, \ Յ-Գյ , շա րա թի լ. ի կո ւն մինչեւ
կայ ՚Լէրակէ 26 Հոկտեմբեր յետ պատարագի , Հո– լոյս, Աէ2.հ&ռ1 ա&Ո^ւՈՏււտի սլաՀսեբուն մէչ% Ս՛աս . ԿՈԻԶՈՒԻ Հայ տիկին մը կամ օրիորդ մբ որ
գեՀսնգստեան սլաշտօն՝ սլէտէ կատարուէ , Պ ո *–Լ - նաւոր Հրաւէրով Փարրղէա Հրաւրրոլած՛ ե.ե բա - ծանօթ բլլա յ գ ր աս Խնե ա կի ա շխատանքի , պէտք է
վար Օտտոյէ Ա * Տակոբ եկեղեցին , իրենց ամ՛ո՛ւսէ՜ խօսելու, ընկեր ՏՈՎք-Կ եԼԻԱԱԱւ՚ԵԱՆ Հ• 6• Գ • գիտնայ ստեւ ՀաշուապաՀութէւն; Գէմեչ «է^ա »
նոյն եւ Հօր ՏԻԳՐԱՆ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի մաՀուան Նոր Աերոլնգի կ. վարչութիւնէդ, ընկերուՀի ռաիին :
քառասունքի առթիւ է կը Հրաւիրուին՛ իր յիշատա՝. ԷԼԼԷՆ ՐԻՒԶԱՆԳ : Փարիղէն յայտնի մողովրգա.
կր յարգողները : կան երգչոլՀի Օը • Ա՛ Աւա-քԵԼԵե^։ կը մասնակ,
ցէ գեղարոլեստակաե\ բամնէե , ինչպէս նաեւ Ս* ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ * Հրապարակաւ մեր չնսբ.
Լուի, Ս– Անի, Լէ զՕլէվի Հ-8. Գ– Ար Սերուն, Հակա լո ւթ էլնը կը յա յան են ք վարժ արանիս վ աո ե–
Մամււլի տակ Է է֊լ. շուտով լոյս կը տես՛նէ գի խում բեր բ իրեեց Լ Աւագախումբով, պարերով մի բարեկամ 0)իլատելֆիաբնակ Պարոն (կուրէն
. ՊՐՈՖ. Ն՛ ԱԳՈՆՑԻ երղձե րով , ա ր տ ա ս ա « ո ւթ ր ւն ս ե ր ով ; Զանաղտն ա֊ Հ1 աւեանէ , վարմարաես էր այցեչութեանը առթէլ
%ւտմական Ուաււմնասիրուր–խյն1նհր ճԱկոորը նա կն կա լներ ; 500 տ ո լա րէ գո ւմ ա ր մը ն ո ւէ ր եց չէն քէն ե ո ր ոգո ւ–
թ՜արգմանուած՜ Է Ա* Խոն՚գկարեանի կողմէ եւ թեան Համար * ինչպէս եաեւ Աէոէե Պ • Ց • Ե թնաս–
շուտ –ւ,վ կբ յա՛նձն ո լի տպագրութեան ՊՐՕՖ» Ն* ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ եանէ , որ ն՛որ շյրջսձև էն՝ բա ց ո ւե լիք եբկրոբգական
ԱԳՈ յՑԻ Հայաստանը 8,ո,ւստիսիանոսի դւսրաշըր. վարմարաե ին Հ ամար պիտի վճարէ ըն գուն ակ ա–
ջանսւլք ամբողշակս/ւնւ գործ՜ը։ Գիմել Ա. հ*նգ . Ս՜աելևս Ա($ԱԱաևի, շա կե ր տ ո ւՀ ի ի մը , տարեթոշակը : Ե*– Պ * Ստեփ ան
կար ւ անին 10, Ր & Տ Տ & § 6 Օսեօւտ, Րտատ (19), ք՞աոշշ։ 25 Հոկտեմբեր, շաբաթ գիշեր մամը8.30ին Թէրղեանէ, որ վարժարանին սա՛, ո ւՀ էն եր ուն Հա -
մէչ
մ ար տրամ աղբեց 20 Հատ բուրգէ թսԱ - 0\Հ,էեեր յ
Ո6^տ1 ո ան ԼհՕբւՈ սրաՀին Տւ1ւօյւԷ<ս1ւււ–^լււ(ւ Դպյացւսւսէյւ Տւիկ՛ վարժսւյւ,ա0ւի
ձ – ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ Մ աո՚նակցո լ թ ե։ ՝մ բ յա յանի թալ չութակաՀար
ՊԱՆԵԷՕ -ԲԱՇԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒԴ.Ի ք ՚ ա ա ա ՇհւյէԼի, Տօետէծ մտ» օօոօօ»ւտ տյօււթհօագստ» ԿկԱՆՀԸ ԿԵՆՍԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱՑԵԱՑ՚ԲՈՎ
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ Ր Յ Ո Տ : Տոմսերու գիները 150, 100 եւ 75 ֆրանք։ Գրեց Վահան Հապէշեսւճ
8 ան իձՈ Շօսյօո/ սբաՀը, կիրակի 9 նոյեմբեր Գիմել՝ Հրանա Սամուէլ 51 Ո16 ա. 1« ք՚ՈՈՇՏ,
էօԼ ՕՁՈէօււ 88-65։ Հ – Ստրզիսեան 261 քեշ. Տէ. Աա– Տօքթ • փէ լէ սս փայո ւթեան
ԼԷէէն կամ 100
1947ին, մամբ \5էն կէս գիշեր։ Ոո, քՎօքճ է>ե–ճ9ՃԲա/ո,.Լան ^6 ՀԼ\շհշւ, քա. 25-46։ Տպագրութիւն կիպրոս։ Գէնըձ
նպաստ թոքաիտաւո բներս ւե էր ձեռնաբ - ֆրանք՛. Ատաեալ «.(Հառաչի վարչութենէն կան՛ «.
կէն\ Հ Գեղաբուեստական խնամուած րամէն : խէկ վճարում՛ով եւ առաքման ծախքով է
Մուտքը 150 ֆր • ՛ԱՐՄԵՆԻ Ա ԵՐԳԶՍյսՈՒՄԲԸ
Մարսէ յլի ՀԱՐՍ ԵՕԻԱ» երկսեռ երգչախումբի
Փորձերը սկսած֊ են : Նոր անգամները կը Հրալիր. ՚0 Ն 1 ԻԿ ^ՐՊ^եԱՆ յառաչիկայ նոյեմբեր
ուին գիմել չորեքշաբթի եւ ուրբաթ երեկոյները , ՅՕին Սալ Կավոյի մէչ կուաայ առա չին Հնկ1 .
մամը 7 8, Տ&11& ա-ձ՜լՇլլօձ եւ կամ կիրակի օրերը՝ դրութիւնը իր նոր Հեղինակած Հայկական քոն ճ
Մ այր եկեղեցի , Փր
սեր թո յին յ *
աաօ %
Fonds A.R.A.M