Page 176 - ARM_19-1947_04

•տ % աա

ՔԱՆԻ ՄԸ ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐԸ ՑՈԻՇԱՏԵՏՐ

—է •

ԱՄԵՐԻԿԱՑԻ զօր ավար ք-արլ Ափաց , օդային ^ Փա՚ԻԶԻ ՐԱՖձԻ խումբի մողովր ուրբաթ,
Խորհրդային 2 1 նոյեմբեր , մամը
սպայակոյտի պետը, յայտնեց որ ՄԱՐԱԷՅԼԻ ՄԷՋ 8,30ին ընկե րվա րա կաննե ր ո ւ

Աիութիւնբ իրական սպառնալիք մըն է Ամերիկա­ Հ • 3 • Գա շնա՛կց ո ւթ եան 58վգ տարեդարձը կր
ունի եր­
յի ապահովոլթեաէն համար որովհետեւ, տօնուի մ եհ՜ պատրաստութեամբ 22 Նոյեմբեր , քահԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ -ԲՈԼՈՄՊԻ Աեբաստիոյ էլ
քան Մ •
կու, անգամ աւելի մե& թիւով օդանաւեր 1947 Շաբաթ երեկոյ մամը 83Գթ՛ Պրէպան Աար– քանի նորակաղմ հայր, միութեան Ա. ընգհ . յ ֊ ո -

՛Լ/ահ անգն երր : սէյէի ընդարձակ սրահն՚երալն մ է չ ։ Մինչեւ լոյս : զոմը նոյեմբեր 23ին , կիրակի կէսօրէ վերչ ժամը
Յին հա, գ՛զրոցի
ԼԵՀԱՍՏԱՆԻ ՝ հողագործական կուսակցու­ \,աիւաձեռն։ութեամբ Մ արսէյլի Հ. 3՛ Գ՛ սրահին մէչ, 34 \՚ւ11տ քէօւ^€>Դօ1,

թեան զմնացորգ~ձերը տրո չեցին, ում տալ ներկայ ՇՐՋ. ԿՈՄԻՏԷԻ : /\ՏՈ16Ր6Տ : Այ" առթիւ կը հրաւիրուին նաեւ Միու­
փափա քող հայրենակից .
կառավարութեան, եւ ամէն կապ խզել նախկին Ա՝ աս կաց ո ւ թ եամբ շրքանիս բոլոր ենթ ա կոմի - թեանս անգամագրտւիլ

^ընդդիմադիր տարրերուն հետ որոնց պետը հիմ՛ա տէներոլն եւ խումբերոլն , ի\Լ.չպէս նաեւ Հ» Տ* Ղ՝ * նե ՐԲ

կր գտն՛ուի Լ ոն տոն : Նոր ՜Ա երուն գի շրք* վարչութեան եւ իր բոլոր Հ. Ց– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Լիոնի «Աիաման–

ՑՈՒՆԱՍՏԱՆԻ ամերիկեան՛ անտես ական մ ասն աճի լզեր ուն : թօ» իսումրին ե լ Կապոյտ Խա չ ի Ա ս/նո լհ ին եր ո ւն ,

ռաքե լութ եան վաՐ ի՚էբ ^րէՈՈԼ–ՐԼՏ Տա՝ձաաոաոեո Հրաւիրուած են խօսելու տեղէ֊ոյս Տ. ք՝. I. 0./» Է՛լ կերահամակրական խն՚չոյքը տեղի կ՚ունենայ

երեքշաբթի օ.բ թէ Հելլէնական եւ ամեբիկեան անգամներ : Նոյեմբեր 2 3 ի կիրակի օրը մամր 2էն 12, Յոյներու

թառն ս սլա յա (չո յա ին ն սլ ա ա ա կր սլիտի լւ լլսւ յ գոր– սրահին մէչ ե լ «Վարանգեա՚ն» կոմիտէի հովանա–

հ՜ա կց ա՛բա բ կռիւ մղել յո յն Հրոսա կնն ր ոճն. գէմ X Պի֊ոի խօսին՝ ՇԱՒԱՐՇ ՆԱՐԳՈՒՆԻ ւորութեամբ : Գեղար ո ւե ս տ ա կան՛ յայտագիր եւ

ԱՆԳԼԻՈՑ ելմտական նախաբալղբ՝ յա յտնեց եւ ընկեր ԺԻՐԱՅՐ ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ ճոխ պիւֆէ : Մուտք/, աղատ է :
է Հ^ր-տ–
անցեալ օբ թէ կառավարութիւնք որոնած Գ՛եղարուեստ ական ճոխ րամի՛ն. : քյմ բերգ , Աէնթ Հ . 3 • Գ • ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Սիամանթօ խումբը
եբ բ եւ
պա բակէն քաշել ն երկայ թղթագրամ\ւ բերոլթեան Անի Հ. 3. Գ– Ն– Ս– ել. գշախռլմբի , ե ո լ ա գ , Ա էն՝ (Լիոն՛) մողովի կր հրաւիրէ իր ընկերներր հինգ–
շ՛ո բթի
աաբբեր գոյն՚ով թղթագրամներ՛ շբքա Լուի Հ • 3 • Ղ՝ * նուագախումբի կողմէ , ե ր գ ե լ ա ր– 20 Նոյեմբեր , մամր . &ին , ընկերվարակա՛ն–

Հանել : տա սան ութ ի լ ն ՛եր* Հ

՜ներ ու սրահը 25 Ր1տՇ€ 8շ116Շ01մ։

Ա Ց Ս Օ Ր ԼՈՆՏՈՆԻ Ուէսթմթեստրի ա բբա յա. Հ . 3 • Դ • ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ կեդրոնական Ֆը ֊

բանին՝ մէք աեղի 1լ ունենալ իշխա՚նուՀի էէէզապէ– ԼԱ ԱԻՈԹԱՑԻ ՄԷՋ րանսայի ( Լիոն , Տէոին, Վիէն , Վալս/նս, Ռոմա՛ն,

թի եւ իշխան՛ Ա) ֆ՝էէփ ա*Լ Մ աուն թպէ թ թե ի ամ ուս., Սէնթ էթիէե , Աէն Շամոն եւ կրրնոպլը) Շրչ֊

նա կան Հ անգէս բ ; Արարողութիւն բ պիտի կատաբ է կիրակի, 23 Նոյեմբեր, կէսօրէ վերք մինչեւ վարչութեան մողովը Նոյեմբեր 23է/ձ Կիրա՛կի օրը
քա­ առտուան
՝ք՝էնթրպբիի ար քե պի ս կո պո ս\ր : Ներկայ պիտի \բլ– կէս գի^եր հ ն ա իսագաՀ ո ւթե ամ բ Լա Աիոթայի մամր Դին , 25 Ր1&Շ6 8շ11տՇՕԱ1: Կարեւոր

լան Հ թնգ թաղալո՚ թն՛էբ , եօթ բ թ ա գ ո Լհիներ եւ օրակարգ, պարտալուիչ ներկայութիւն :

տ ա սն եբ կո լ իշիսաննեբ : Հա ր ս ան ե կան թափօր բ ղաքապետի \\\է.

պիտի անցնի մ ա յբաքաղաքին, կե գր՚ոնա կան պողո­ Ե է՛ գ , նուագ, արտասանութիւն, մասնակցու­ ՓԱՐԻԶԻ Հ– 3– Դ– «Եօթնեղբայբեան» խում–
ճաղով : բի բնկերական՝ ուր­
տաներէն ուր իսուռներամ բազմութիւն ս^բ , մաս­ բաթ , մամր բնգՀ . մոզովյլ 21 Նոյեմբեր,
X Ըն­
թեամբ Հ . Տ * Ղ՝՛* Նոր Աձրունգի Ա էն Լուի ՏՅՕին , վերքին մողովիև վայրբ

նաւորաբար գաւառներէն եկած, երէկ գիշեբոլթն^է Ա . ., .. ,, ..IV. ^..*..,։.,,.ձԼ^^ՀէՆ՚ՀՀ կերներու 1.'.ե բկա յ ո լ թ ի լ ն բ պարտաւոր իչ է:

ււ կ ււ ե ււէ յ Հ ա լա քո ւած Է Հ Հակառակ օրուան տադ– Հ . 3 • Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փտրիղի մասնա -

Հւ՚ապին , խր՛ախճանքի մէք է Լոնտոնբւ (\,ստիկա– Այրի Տիկին ԱրբուՀի Աաղաթէլեան եւ գա–

ն\ո լ թ ի լն\բ խիստ միքոցՀւ՚\եբ ձեռք առած է Հարսն ե– ւա կն՚եր բ , Տէր ե լ Տ ի կին\ Ղ՝ ա բ ա տ ա յեան , Տէ Ր եւ– ճիւղին բնկերական* մողովբայս Հ՛ինգշաբթի ,ս ո վ ո -

ւո րներ ո լ ապաՀ ովոլթեան Համար : Տիկթւ ճերմակեան , Տէր ե լ Տիկին Թարաքճեան, րական Հաւաքատեգթն՛ , Հայերէնի գաս մամ՛բ 8 9 ՛

Տէր ե լ Տիկէն Ա թ ատեան , Տէր եւ Տիկին ՝/՝ ասլաք– Դէն վերք գասաիսօսութիմե ինկեր Իյ . ՎՇՏՈՒՆԻԷ։

ճեան, Այրի Տիկին ինճէեան, Տէր ե լ Տիկին Աւե. Հ* 8՛ ՎԻԷՆԻ կոմիաէն բեգՀ . ան ղամա–

ՀԱՅՐԵՆԱԴԱՐՁ Բ– ԿԱՐԱՒԱՆԻՆ Ո%ՋԵՐԹԻ տիսեան , ցաւով կբ ծանուցանեն իրենց, ամ ո ւս– կան՝ մողով^իւ կր Հրաւիրէ բոլոր ,բն կեր .՛եր՛բ 23 ն՛ո յ ա
Եկեղե­
ՊԱՏԱՐԱԳ– Մ ՛որսէ յլ Փր ատռյի էք այր նոյ>֊\ Հօր , եղբօր եւ ազգականին՝ կիրակի առաւօտ մամ ր Դին , Հ * Տ * 1* • Հ * 0Հան\–
է թէ *
ցիի Կրօն . Ընկերակց՛ո՛ւթիւ՛ներ կբ ծանուցած– Հայրե­ քանեան ակումբին մ էք : Կ բ խնգբո լ ի ճշգապաՀ բլ–

^է\(՝՝ակ1՛ °Ր 1 23 Ն"յեմբեր , ք՝ • կարաւանով Պ– Ե Ր Ո Ւ Ա Գ ՍԱՂԱԹԷԼԵԱՆի լալ :

ննա գ ա ր ձ ա ղ գ ա յ թնն\ե ր ո լ ո "քերթ ի Հ ամ ար Հան գի­ մաՀբ որ տեղի ունեցաւ 1 2 Նո յեմբե ր ին , կրբնոպլի Հ. 3 • Դ. ՎԱԼԱՆՍԻ ՇՐչ– կոմիաէն ը՛ գհ .
մէչ ։
սաւոր պատէս բագ կբ մ ատոլցա\1՝Է , կբ քարողէ եւ Ֆրաէւէնվ մողովի կը հրաւիրէ իր բոլոր րն կերն ե ր ը , . Ուր­
իրիկուան, մամը 8.30ին , Ա. Ա–
խաՀաՀ, անգիստի պաշտօն կր կատարէ Լիոնի եւ բաթ 21 Նոյեմբեր
Հ
չրչակայքի հոգեւոր հովիւ Տ • ԳԻՒՏ ֊ԲՀՆՅ • Մ Ի ֊ հա,ր.ոՆեան ակումբը

՚ԲԱՅԷԼԵԱՆ , որ՝ ն ո յ ն կարաւանո վ կբ մեկնի իյ . ՓԱՐԻԶԻ Բարձր Հայքի Հայր.
ը. գհ . մողովր
Հայաստան : 5700 Միութեան

այս կի ր ա կի առաւօտ մամը 10 12,

ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Յունաստանէն Յակոր Յա - Կոն ւ Կ՛՛՛րել տա ւ ճձեր հ ա ււ ո ւս ւո / 221 ատ Ճ68շ1^ւ116, Րտտտ ( 1 9 ) : ատէա Ո & շ շ ժշտ ԲՏէշտ։
՛Ք Զափի
ր\ութիւնեան կբ փնւտռէ ՛իր եղբայբբ Եբուանգ (վա­ Եթէ վրայ, երկու փորձով Կ.Ո խ՚Նդրուի բոլոր անգայներէն ե լ ,ոչ անգամ
օրէն հայյւ՚ե.եակից 1՛՛երկ;ն
րութիւն եան : Տեղեկութիւն ո ւն\ե ց ո զն երբ կր խնգ– կ ե ր սլա ս բ բերէք մեղի ե ւ տ ա ս բ ներկայ գան. ուի լ :

բուի իմացել Ա՚անուկ Գբրպաշեանի , 61 Ո16 1\/1օս1ւՈ կ՛՚ուն՛ենաք զայն ՜ ՌՈՄԱՆԻ Կ– Խտչի ընգհ. ժողովը տեղի կ՚ու­

ձ \^6ոէ , Տծւ–շշ11շտ (Տ. 6է 0.) : ԱՑՐԵՐՈՒ ԵՒ ԿԻՆԵՐՈՒ ՀԱՄՍՏ նենայ Նոյեմբեր 20/1, հինգշաբթի օր երեկո յեան,

Գիմել 0 0 I I Ց1 2 Տ , 5 8 ս 6 Տէ. ճբօ11ա6 մամր 8.30ին ընկերուհի ճիղմէճեան՚ի բնակարա­

Րտոտ—Յտօէա Տ^&տեօսւ§–Տէ. 0շո1տ Հեռ. 7սք. 83-63 նէ : Բոլոր ընկերուհիներու ե լ սանուհի՛ներու ներ­

ՀԱՆԳԷՍ ԽՆՋՈՅ-Բ Շ ԱՀԻ ԼԻ ՄԷՋ կա յո ւթ իլ\\ո անհրամեչտ է : կարեւոր օրակարգ :

կազմակերպուած Հ * Տ • Ղ՝ * Ն՛"ր Աեբոլնգի
կոզմէ։
<ձ1Խգրանիկ» խումբի ԵՐԳԻ ՈՒՆԿՆԴՐՈՒԹԻՒՆ Հ – Բ– Ը– Միութիւնդ շնորհակալութեամբ,

Նոյեմբեր 23 կիրակի , մամբ 3 — 9 ։ 66 ք^օսէշ ստացած է Բարձր Հայքի Հայր. Միութենէն՛ 25

Ւյ&էւօոտւ16, \ԻհօՈ9Փ: 0է~ Ա ւ ՚ տ ա Ս՚աԱտիկեասքւ Հազար ֆր ի նպտստ Ներգաղթի բ. Հանգանա–
կութ եան ;
Գեղար ուեստական ճոխ րամիւ/, եւ եւր՛ոպական ( Ա . մրցանակ Աթէնքի եր ամ շտաե ո ց էն ) , 2 4

պարեր՛ : Աման պիւֆէ ։ Մուտք 50 ֆրանք ։ (յոյեմբեր, երկուշաբթի երեկոյ ժամը 9 ի ն : Ա՛ աո–
նակցոլթեամբ ՒձՀՍձլ.
Հաղո բգակց ութեան* միքոց֊ փ ոն տբ Աէվրէն աԼ.Լ/\է\0// գաչնակ։ Յայ–

առնն լ 171 թի՛– օթօպիւսբ եւ ի ք ՚ ՚ ե լ Շ)՜ծՇ6 (^6 0ւ6Ա, տագրրվչ կտգմուահ՜ է մ եհ՜ եր ամի Հտե՚եր ո լ գորօ՜ե– ԽՆԳՐՈՒԻ նոյեմբեր \3ին «Յառտիին
ղրկող Պ– Ս– Պէր–
< Տ ՚ 1 1 0 1 \ * հ ) : Աէն Լ ազարէնւ ե լ Ա՝ոնփառնա՚սէն եբկա– րէ֊՛: ճշօ1շ 1^օաւ&167– սրահր , / 8 ^ս^ Շ&ւ՚յւոշէ, աշէւօ 1/0Ս ֆրանք մանտափոստով որոչ կերպով
: գրուահ֊,
թուղի , իշնել Վիրոֆլէ : ^1&1տտ1ւ6աշտ։ պէրեանէն որ իր հասցէն,

50 ֊ 200 ֆրանք–. Օւ62 Եա&ոձ, 4 Ր1&Շ6 <Խ տեղեկացնէ վարչութեանս

Տոմսերը

ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ 1ձ. ^Ձ.շ16|6աՇ եւ թատրոնի սովորական գործակա­

Ա ալ տ ՝Իէնայի մէչ, 10 ^ 6 . քյ՚16Ո&, ա Խ օ Ճ ՚ Ա ո յ լութեան մ օտ % ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ— Տէր եւ Տիկին, Նուպար

ւաա ւ աաաՅՅՏէՏՏա \\ ււ»աւ՜ւ ՝%%\ա ա տ - ւ *«ւ՜ւ ւա»աաուոաա1«՜ւա1յււ^աւ Յովհաննէոեան եւ Տէր ե լ Տիկին Հրանգ Մ էնաս–

Շաբաթ ՚էիշեբ մամբ 830ի1, (20 Գեկտ . 1947) եան՛ հ ոգեհա՚ն գստեան պաշտօնի կր հրաւիրեն, փ–
Տւ\է յ թ ո ւ ն ի եւ շրք ան ի
Հովան աւորութեամ բ ե ան : ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ րենց հօր՝ էոկիշէհվրցի ԱՐԺ– ՏԷՐ Ղ.ԱԶԱՐՈԱ

Վ^երաշինաց Հա՛յր՛ . Ա իո ւթ •ԲՀՆՅ- ՅՈՎՀԱՆՆԷԱԵԱՆի յիշատակր յարգող

Ն • ՊՇՏԻԿԵԱՆ կր ներկայացնէ Կխւսկ ՍագւլլևաԱ ազգայինները, 3 0 Նոյեմբեր կիրակի օր յետ պա­

Աչխաոփ ԳատաստաԱը ՄԱՐԱկՅԼԻ ՄԷՋ տարագի Փարիզի Հայոց եկեղեցին :

Կիրակի 23 Նոյեմբեր մամը 20.30/& 0յտ& <1՚1.

Ընտանեկան* յ ՛ ո ւ ղ ի չ արամ 4 արար է&1ա/> սրահին մէչ–, Տ"մսեր ապահովել ՈշտէՏւա՚&Ոէ ԿՕՇԻԿԻ ԳՈՐԾԱՏԷՐէՐՈԻՆ
մասնակցին Օր* քԱտբշեան եւ Պ՛ Պ՛
Կբ ։ Աոլ– Յձձոև, Ր1&Շ6 ձ՚Օբե* եւ ս ձ ւ ա ա , յ 81 7հ.
րէնեան
՚ւսատւ։ ԿՕՇԻԿԻ ներկայացուցիչ մյշ կ Ա ^

Տոմ սերբ ստանալ Հայ գրատունն\երէն :

Ա՛ անրամա ս\ն.ո ւթի ւններբ մասնաւոր յա յսւա ֊ գ ո ր ծ ա ր ա ա ե ր .որո՛ն՛ք կր՛նան որոշ քանակութեամբ
խանոլ^իմ.պանն ե բ ո ւն
գիրով : սպր հայթայթել ՜՜իրեն
հայցէին
Վալան սի կապոյտ Խ ա չի մասնաճիլղին ծա իս ե լո լ Հա մա ՛Ր : Դիմել հետեւեալ

ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅ Ա՚Լ-ԲԱՏԱԽՆԱՄԻ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ խնիյքէ, տեղի պիտի ոլնենայ 23 Նոյեմբեր, կի–.

Նոյեմբեր 22ին , շաբաթ գիշեր մամը 2\ էն րակի կէոօրէ վերչ ժամր 2.30ին Ահարոնեան

մինչեւ առաւօտ , ք46էտ1 ՕտՕքցՏՏ V/՛ շքեղ սրահնե - ակումբին մէչ, ի նպաստ տեղւոյն կարօտեալն ե- Կ՛ՈՒԶ ՈՒԻ կօշկակարի պզտիկ աշխատանոց
հովանաւորութեամբ՝
րուն մէչ, ասն

ԱՐՏԱՒԱԶԴ ԱՐԲ– ՍԻՒՐՄԷԵԱՆԻ

կաթ • պատուիրակ Արեւմտեան Ե՛ր՛՛ ՛զայի Հայոց Ս՚աԱակԱեաւ Օդ

եւ նախազարու թետմբ՝ Պ– ՎԱՀԷ ԹՕՍՈՒՆԵԱՆի ԿՕՇԻԿԻ ԵՐԵՍ ԿԱՐՈԴ. ՎԱՐԺ ԵՒ ԼԱՒ

Ընտիր նուագախումբ խշզԱՀՏ Ւ1շ1աո , Ռա. 3). կ. հաչի Լիոնի մասնաճիլղին կողմէ կը կամ
միլիֆի
տիոյի իր ամբողչ կազմով եւ մասնակցութեամբ՝ տօնուի 27 Դեկտեմբերին, շաբաթ իրիկուն։ ԼԸԵԱՆի ԳՈՐԾԱՒՈՐ ՄԸ Կ՚ՈՒԶՈՒԻ

նտշէէշ Գտ,1ճվ « ) օ » ^ հ Ձ ^ ^ ^ 6 ^ / ՚ , Ահ. յ \ ճ ո 6 Ո / , 257եւտ, –ատ 8օւ1շՅս, Տ&11& Ըսշոոշ ՕօԽէ : գորձ֊ա լոր ուհի մը,որ ոլզէ սորվիլ, Վիլ՜

քշւէՕԱ/՛ եւ ի&Ո Գձ&ՀՕՕի։ Խճողումի տեղի չտալու ո^է — ՚ ՚ , , " ^ ՚ ^ " ^ ՚ " ՜ յ ՛ " " " • * ։ " "է.: ՚ ՚1 ՚^1ւ«|ււ|ւ ա.

մէչ աշխատելու համար, դիմել Պ– ՎԱՆ–

համար այմմէն ապահովել սեզս/ևներր, դիմելով , 1 ւ՜Ա6 Օօճօէ ^6 Ա<ւսէօյ, Ր&ոտ, Ա Խ օ

Պ. Նուպար Զարֆճեանի , \1կ. 23-66 եւ. 01-76. 1տ9#«««ո« Օ Հ Տ - ձ Օ Օ Ր ւ ձ Տ , 17. » • />ւա«տ«ւ« . Ս » Ա&–

Fonds A.R.A.M