Page 174 - ARM_19-1947_04
P. 174
$ ձ *• Ա Զ
թք^նյլ աաաՀովոսթիւ-ն նևրչնչէ իրենց , ^ , յ է% .գ ղ քը
էհյիւ՚էԳււ Խկսայրք է, որւվՀեաեա. ռուս արՈլ տ ^ ղ ա զվլ
Կատէ սսլտա՛ ալիք մվլ :
Բայց իեչաէս ազատիլ այդ փորձանք. խա^
ղսղովժիւ-նըլ եկաւ, բայց իրեե հետ րերս,ս թոպ1֊
Բէււղաէ՝ գա բան ո ւթիւնր կբ շարունակէ ասեր - Ք.«յ քայքայումքլ :< |
քաղաքական կեանքին
ն,Լ ր գործել մեր ՛ազգա յին ԽՄԲ* Փարիզի «Առնածիս Գոլսոյ թղթա– փերմաեքոյ փլուզումը չափազաևց վն^սավ^
•1Է1 « կիցվլ թերթին շա քալ» աղաս յաւելուածիս մէքէ կբ եւալ խուրքիոյ , որովհետեւ ՝քերմա\–էա« >կ գլչչ–
Ա՝իեւնոյն
ատեն իր ակռապլիկ բերանք բացած ստորագրէ –>ետեւեալ շա ՝֊, և ղա ֊ յօգուածք՛ կբ քսյ - իաւոր յաձախորղև էր։ Պատերազմէն լա ւ լ ա
փրփուր կբ տեղա յ ուրիշ ճակատ\ի մբ փլ՛այ , գե եք գլէսաւո բ մասեբլչ * Ըռլրքիոյ միլիոն ներածումներուն զրեքգ զլ֊
այն՝ որ կբ կոչուի Ա՝ շա կո յ թ : «կնկիլլդի մէչ շդ ոբ գուք կբ Հանգիպիք "I Կւ՛ կատարուէր Գերմաեիայէե ե լ զքեթէ միևլ^
՚. Վայէ՚ասուն , վայնասուն գիմացի ափէն՛. Հիւ թուրք ժ ւէգովուրգբս ; ^ ղ^ւրրս թ՛ուրքիս յ մայրա լ։յ\... քանակութ եաւէ բ ալ արտածում սեր կլլ կա–
սիսէն, Հարաւէն , արեւելքէն , արեւմուտքէն : քաղաքն Է անշուշտ , բտյց ւտւոշբձկթբնի նմա՛ն սարուէի Գերմանիա յէն :
Ի ՞ ն չ է պաաաՀեր : Որ՚^ւն ճրագք մարեր , Ո– քաղաքական մայրաքաղաք Աքս Է։ ԱմԷէն՛ I. Տւ բ գ թ-ուրք՚էոյ երզրագործական արտագրոլթէգ
րո^ւե մարագբ կամ եբգիքր կրակի տուեբ են ո, : ա յնտեղ բե ա կո ւթ չ. ւն շք ղլ՛ ՚– ար ֊. ա ս սւ ա սւ ե լ ; Այ՚է նւրուն ՚֊/Օ աո Հարրւրվլ կը զեէր Գերմա՛նիաս ;
Աք տաս ա Հ մ անի Հայ գր ողն եր ու Համ ագո լ - մեծ ու պատկառելի ոստայն մէչ ՚Լ"Հ՚Հ շի^եցբ^ Օրի Գերմանիան գրաւեց ՛Վ ա չքա,1.ե ա՚Կ> թերա
Բաէփ քան՝ »:
սրար։քօ Գերմանացի ճ ա բ ա ա Է ա պռ տ ւ՛ երբ կ՝ ա պրի և մ ի– կ՛ղի՛՛ կ-կիվ՝ 1՚1՛ կա ււա վար ութ ր լէ՛– ը չմերէհեց ւս–
է
<ձՄ\է վախենար, այհ յ^Օ.ՍսՕ ի&ուբքևք ; թուրք քսելով պէտք ոյւտուր վչոել ԳերմաԼիայԷե : թուրք ել գերման
» է՛թէ Համագումարք յազողի , գուն ալ կ՚օգ - Հաս կւա լ անունք ո բոևց յԼէսբքա յին Հ ինքնութեան էւսրեկամ աղաս գաչրեքը կնքուեցաւ. 1941 յուձւիս
տուիս ՚. Եթէ ձախողի , տարի մբն ալ կբ փչես , թուղթին մէչ) յ քշուած է չ&է թրքականւ ծագում Հ.րւ< : Պէտք չէ եզրազացեել որ այգ թուակաեին
մ՛ինչեւ որ Հղուռնա^ն ճաթի եւ Հտավոլլ^ք պայ - ոլեիե հ Անոնք որուց «վէ ս՝Լ. քա յ ի » մէչ յայտարա է^ոլրքերը աւելի գերմաԼասԷր էին քա\ս այսօր (Լ.
թի... րուած է թէ Հքեայ ,ՀյռյԱ կամ Հ , ա յ են, մայքաքա– մ,րրղասէր : երբ 1 9 4 1 Օ՚ոլլիսին անգլիացի ւերես–
• գաՔՐ բնաԱսլոլ ի բաւս ւնք չո լ\^՝իԱ * վոլսաե մյլ Լորտ 11ւրե թ րր թվլս կը յայտարարէր
Որեւէ տրամ ա գրութիւն չունի մ զուարճանա ֊ Հասկնալու Հան ար լր՜է ժողովոլբգբ ի՝Լ,չ կբ ժամանակը եկած է որ թուրքերը յայտհե՚Խ թէ ո՛ր
մտածէ պէտք է փոխագրուիլ *՝կոլիս՝է Օսմանեան կյզմն են» , թուրք երեսփոէսան մ՛ը Աաիտիե
լու : ԸնգՀակառակն , խոր Կ"ԿԷ՚°^ մբն, է որ » գրեք •լլ, կր սլատասիաեէր ^թուրքերուն կոզմէե, ինք» :
կուտա յ ա յ ս տ ո գ ե ք ք : կայսրութեան նախոբգ Ա այրաքաղաքին մէչ կապ իրականին մէ^ թուրքերը Գեվ՚՚մանիան օգաա–
Ի վեքվոյ ի՛՛ն՛չ կ՛ուզեն , ի ՞ ն չ կ՚ինեն անոնք որ քիս ՇՍՕ.ՍՕՍ Հոգի։ էսկէւՎՏրի սէչ* ^աԼճ՚եէհ. արեւել գւրծեցիե նոր քազաքհեր չձ՛նելու , ինչսլէս նաեւ
անգաղալւ կր խօսին՝ արտասաՀմանի Հայկական եան լռութիւն մբ կբ պա~*են , միեչգեռ ^ոլսոյ մէչ իւենց ՛բազմաթիւ ծրագէրներր յազցս֊ելոլ Հա–
Մշակոյթի զարգացման ֊ո լ ինքնա պա շտ պանո ւ - շատախօսութիւն մբ ոլեիե ; Ամէնէն թթու թուր մոր։ 1՝)41ի գաչնագրիև չեորՀիլ, թ՛ուրքիս յ ար.
թեա՛ն մաս/ք՚ն : քէն որեւէ բան\ չենք կր– ար վ*քց՝եել է՚եկիլրիի մէչ։ ոտքին, առեւտոլրվլ 1 ^ 4 1 1 9 4 3 / ^ շաՀեցալ ինչ որ
Ո՞ք սմսեղոլկր կրցաւ ապացուցանել թէ ճա I՛ ս կ , %ո լս՚ո յ մէչ ան ղր գառւ֊ա յ 1լա տ արւեա լ Եւրո կւրսնցուցա՚& էր | ՝)40ին : ինչ որ կը կորսնցնէ
կատ յաբգարել կ՛ ո ւղե\՝ ք Եր ելան ի գէմ : պացի մվչ։ Պատճառն այս է որ կնկէւքի՝է մէչ մաքգ ս՚քսօր ո յի սլլտի վերագարձեէ իրեն : 1/ւվւեմն
Եւ երբ Երեւամր ինք ճակատ է յաբգաբեր , իր ինքզիսք կք նկատէ սուրբերու Հայ^ե^իքի մբ մէք Թուրքիա ստրսլուած է վարկեր ստանալ Ամ երի–
կրնա՝\ն֊
«ղե կա վար ե ա լ » գրականութեան գի տելիքն ե բր ե լ բնական է ոբ սրբաասգիի մ ԷԼ կսյէն : Այգ վարկերը : Հալասարակչո֊եյ
տարարածելո լ ւրոմ ց> սն ե լո լ Համ ար Հայկական ստիպուած է լո֊եՀ : թ ՚ ւ ր ք ի ո յ տնտեսութիւնը Գ<հ բա խտաբար ոչ :
ԱրտասաՀմանի լռութեան
մէչ, այգ ո՞ր ումն է որ՛ թ՛ուրքիս յ մէչ էւո ւսա տ ե ցո լթչ. ւԼբ ՚ Աոր չէ , ՚՚հլսոյ եւ կնկիլրիի մէշ մարգվկ կր փսփսան ի.
սահմանին վրա Հ
պիտի ղա տ ա սլալ։ տ է մեզ : Թ ո ւր քր Ա՚ուսատեաց էր Ա է^ս՝ է տ Աօքուլոլ փա շա– րսվ.ու., « թ ւ ՚ ւ ր ք ի ո յ արեւելեանն : Այս կարգի
արիք
Աերու>՝՚գի, խառնսւածքի , տեսակէտ\է էսբն՝ - յի օրերէն ե լ այնպէս ալ մնացած է ՝• Եթէ Համա Ա՚՚ւսերվլ 33 զօրաբաժին ունին»
գիր Կ > - ձայնութիւն մբ եբեւան եկաւ Լեեթնի եւ Աթա– ՚1 " յ ; / ՚ ե ր ալ չլՎա\Լ, կ՝ընեն։ Հարցը այն՛ է որ
0 բո ւան իշխան ութ իւնբ կ ա պ ար ն եր կր գն է 1՝^1/լ–մ՚ք1՛ մ լ ^ չ ե լ , պատճառն այն է ոբ այգ եբկուքք սւլառնաչլք մը գոյութիւն ունի ե լ թոլրքիա
ձԼր թեւերուն՝, ու ս Լ րու վրայ՛ Կբ գնէ յոլլէ^1–– թէեւ տարբեր ճամբաենբոլ կք Հետեւէին , բայց ս՚ւիսլուահ է աատերազմական վիճակի մէշ^ պահեք
յ ո ւ շ ի կ : ՛հէ մ քին վրա յ մ պիտ մ բ՝ կար մ իր վարգի լծուած էին մ իեւձ ՛ո յն քաղաքականութեան ՚. 1\՝ու– 51Ա.0Ս0 զի եուոր։ Հոկտեմբեր I ին՝ Հասան Ա ՛ււքա ,
պէս բացուած ՚. սական աբչին եւ թուրք առիւծին Համաձայնու- սրտաքիս ^աիսարարվլ, վաւերացնել տալով թուրք
Գոլք ա՚նմիջապէս կր Համակերպիք՛. Ոչ մ ի– թեան մ՛էչ կբ պակսէր անկեղծութիւնք , եւ ար ե. ամերիկեան համաձայնոլթիւնվչ ,կը հաստատէր
ս»յ>\\ կապա ր ին ՝ծ ան ր ո ւթ ի ւն\ր չէք ՂԳաV ՚ ՜՛ ա յ ե ^ ՚ Լ ՜ գի ական րՒոլքքիո լ բ ՚էէգրմ ութ իլն ք Հ ամ ա յնավա– " ՜ ւ " էբոզ"ւթ՝էւնը, քա՛նի որ կը բացատրէր թէ ա–
կ՚օ,ոՀնէք։ Եւ եթէ ձեր բե րանն ալ կզպեն , կր մր բութեան գէմ ցոյց կուտա յ թէ անոնց Համաձայ ""•րրկեան օՓանղակոլթեա\ն, նսլատակն է վերա,
մնջէք . Ասոն ք իմ աստուն մ արգի կ են • Հ արկաւ նդ լ թ իլն՚ր էսա էս ո լա էր ։ « Լ ե՛ւ ի ն Աթաթի ւ բքին • վե կսնգնել թուրքիս յ անտ ե ս ո լիէ իւն լ, որ։ քայքայ ֊
բան մբ գիտեն որ ա լսպէս Կ*լ$ են : ր ա ռ ա րձուց կարսր եւ Ար տաՀ անվԼ , բա յց այսօ ր ո֊ած Է այղքան իյոչոր բանակի մը գոյութեամբ։
Ա ենք ա յգպէս չենք գատեք : Սթալինշ ետ կրչ սլաՀանչէ իսմէթ ի՚ւէօնիւէն » «Իրաւունք չոԱ-ի՚նք ենթադրելու որ ամերիկ.
Երբ կապարր վերցնեն մեր ուսեբուն վկէա/ կլսեն։ «Լօզանի մէչ \ ^ Հ ձ ի ն Զ ի չէրին, ՚ԼթեղԼնոեելձցիննե՚րիր ,ե**՝>ն՝ օժ՜անգակո ւթ իլեր մեզի համար բավւ՚իք ս՝ ը չէէ
քէնելոլ Համար այա , ծուռ նայուածք մբ կ՛ուզ - պատուիրակք, կր յայտարարէր թէ
զենք Հ ֊ 1<Ւ.ո ւր քեր ո ւն կք պատկանին եւ քօ՚ոլրքիա պէտք է կըսԷր Տխ՛ուրք մր անցեալ օ ր ։ Այս վտրկերը սեզ
Ըւ..կեր\ Երեւան , մեր գլխուն վրայ տեգ ու մնա յ անոնց Հաւատա լ իմ պա Հ ա պան բ ; *^էէէբխս սեգամ մը եւս գէտ ի կործանում կը տանին , քա"–ի
նիք, բայց կր չավւաղսՏնցէք : Աէկգի գրէք սա կա յանուն Լենին՝է կռէ՚ւ Կ^\Բւէբ Լորտ ՝ԲբբՈյրնի Հ ետ ո։ սեր ստացած գումարները կը վատնենք առա՛ն՛ց
պարդ։ Արի նստինք գէմ գիմաց , խօսինք սրւոա - որ կբ պաՀանչէր նե ղո ւ ց \ ֊ ՚ ե ր ո լ ապաղին՚ումբ եւ շսհ մը ասլահովելու եւ մեր՝ արտաքին աււեւտուրը
բաց ։Թէ ձեր եւ թէ մեր , այս՛ինքն ամբող^ Հայ մո Վոսվւորի եւ Տարտամ էլի վբայ ք՚Ւոլրքէոյ վե– շ։ ով. կը վերակա՚Լգնի : •
գով ո լրգի բար՛ք։քին՛ Համար հ Հապե տակտն իրաւունքն եք ո լ չնչումբ » : $*ամա– ՛ի ո լք չէք կրնար Պայ Աէհմէտին կամ սլայան
Գիտենք որ չեն՛ զրնգուն իր՝ այս տաբրակա,՝ պա յ – նակնեբբ որքան փսխուած ե ն\ կորսեն Թ ո կր քեբք Աաի/ս՝ այ՛րն, ըսել հետեւեալ իւօսքերը .
մանբ։ Արգ, երբ կր մերմեն\ կոպտօբէն • , ,ոչ ան՛ոնք Հիմա գառնութեամբ ; Հձիայց քազտքականօրէն կը փսխուիք, հիմա
ոչ ալ գոլք իրաւունք չունիք բռ՛նանալու մեր՛ սէր– Բ ա յց մ ի րսէք (<Ւ ո ւր քեք ո լն Ամ ե,րէ կաց ին\ե– սրգէն օրինական ը՚-գգիմ ութ ի ւ ն մը ունիք, հրվի
րայ Հ Եւ ե,րկոլքգ աք չարաչար՛ կբ սխալիք, պար բք Հիմա ձեզի էլօգնեն . . . ք$՝>ո լրք էսօսա կից ր երեսբ ր՛ կը ռամկավարաեայ : <իամտ՛նակին իսմէթ 7՚–
լն ,
զապէս կՀր նուաստանաք , փողոց իքս։& ՝՝֊ 1ԼաՔ 1 կր կախէ : ք&՝ուրքերք կր խոստովանվեն որ ա յ ո, օնլ՚ւն Հսլա ր ոններ» կ՚ըսէր , Ա՝՛է պո լսներո այսօր՝
երբ կր փոբձէք մուր քսել մեր ճակտին , քսու– պէտք կրնան ուն՛ենալ տասնեակ մբ Ա էւգոլքինե բ ո ւ յ ՚ տ ո յ սկսաւ «սիրելի բարեկամներս» ըսել,
թիւն ն եր , սուտեր Հիւսելով ե լ վայբերան կանչեր ին՚չպէս Վ ա ե ւ ամեր՛իկեան օգայէն բանակնեքոլն՛։ կըսէ «սիրելի ընկերներ »:
ար ձ ա կ ե լո վ ։ էծ՝ ո լրքե ր բ գիտեն թէ վտան գի մբ պա բ ա ղա յ՝էն< Ա– Եթէ այս ձեւով խօսիք Պայ Ա՝ էհմ էտը կամ
եթէ գրոց բրոց քա–
Ամ բոզ^ Հ արցր ա յս է * մե բիկացէւ նե րր պէւտի չէ գլան ան իրենց օգն ութ իւ- Պոյտն ւիաթմ ան կը ծիծազին ո յ մէէ\ յ֊ոզովրղա
-
Մենք խո րապէս կբ Հաւատամք թէ Հայկական \նվւ ; իՒուրք մողովուրգբ իր Հան՛գստութեան մտա– զսքացի-եր են : Եթէ Թուրքի
վաս
Արտա՚սաՀմանր թան կագք՛ն , անփոիւաբի՚կձլի Հ,ոգ, կք մ՛տածէ ոք եթէ ամերիկեան օմանգակու– վսրութիւն կայ, անիկա սկսած է Աթաթիւրքէ
ե լգ ե ռ °. "՛Լ ՚
տակ մբ նուիրած է Հայկական Աշակոյթին ան յար -
կրնս, լ ստե զծագո րծե լ , Հակառակ բոլո՛ր Այգ ռամկավարութիւնը յառու^ եկաւ բարձր
մ ար ո ւթես$ ՛ց • շակ է ոտր կբ ցանեն 1 ցամքեցնելով լեզուին, զար - ձֆանակնե լաւն մէչ՝; /՛այց քաղաքական վա ր չա -
Կ ո Հաւատանք թէ ա յգ վաստակ ր ^արմանի է ղաՑ. ք աս ա կերր : ճյլը փոփոխոլթէլձնւեր՛ չկրեց ; Ու երբ պնգէք թէ
բոլորի գուրգուրանքին , ե լ որեւէ իշխան՛ութիւնդ թէ թՀարց շմուբառ,ացում պետակայ նլա սեր լոեւղմուձէ Հայեճրոէն էււ ա ց ւբէւա ռմա է- ք՛ուրքէոյ ռամկավարութեան գլուխը կայ հանրա–
Կեգր . կոմիտէ կամ «ՏառաՀքգ ք։մական՝ֆ փարախ բանբ գոցել եւ գրել էվակո լացն ե լ , զա ւիթ ե լ , սիտութեա՚ն նախագահ մը եւ կառավարութեան
ի բաւո ւնք չունի աճշճ Հաստատելու Հ ամ աձա յն\ իբ կոմպինացնել, օկուպացՀ ՛ել կոնտ րռեվո լո լ ց ի ա գուխը վարչապետ մը, թուրքերը կը պատասխա
քմաՀ ա ճ\ո լքի\ ; Վիցէ—պրեղիգենտ ,պարտիա , սէսիա , գէպՈւտատ ՚. նէն. Սխալ էք, ինչ որ գուք վարչապետ կ՚ան՛–
Կբ Հ ա ւա տ ան ք թէ Հա լ կական աբտասաՀմ անք ՚ռա՚նէք մեր «պաչվէքիթն է, բառացի թարգմա–
է
եթէ ս ոք վ Լ լ իքն եք։ ո ւն ի Եր ե ւան էն , ի վի ճ ակ ի - ն՛ւթեան, նախարա րապե էը որ թէ«նախար՛ՂարԼն՛եորոուն՛ ֊՝–
տասնապատիկ ալ բան սորվեցնելու, ղրակա\՝.ոլ Գեռ որքան րս ելի քներ ։ Բ ա յց կբ բաւէ այսօր՛– թեան զլուխն, Է ե լ թէ
թեան , արուեստի , լեզուի մաս\էն : ւան Համար։ սփտը » : Նրբութիւն մը կայ որ շատերու
Կբ Հաւատանք թէ նոյն իսկ Հա լաս տանէի այ Աենք մեբ ի ն քնաճա աչումբ , մեբ արմէ քն ե - ո-չագրութենէն կը վրիպի։ Ըսմէթ ինէօնիւն ար–
սօր ո ւան կարղ ուսարքթ՛ մ ԷՀք զ ր ա կ ան ո լ թ ի լքլ ր ^ բուն էէնաՀատոլմր յա յ տ ա յ. ա ր ե լո ւ քաջութիւնն ու- սաքին աշխարհ՛ին համար հանրապետութեան՝ նա–
մ շտէ՛ ո յ թ բ շատ աւեքի ծաղկած պիտ ի \ՐքԷա յք*ն , ե֊ նինք։ Եւ կբ մնա\ ք Հաւատարիմ օտար ափերու իազահն է, բայց իրականին՝ մէ^ «պետութեան
թէ զքողն ո լ սերտողո ազատ ձգոլէէն– , փոխանաԼ վրա ւ ձգուած մառան գ ո ւթե անռ ։ գուխն » է : Երբեք չէ
գառն սւլոլ պետակա՛ն՛ պաշտօնեայ հ Այս չ ի ն շան ակեր թէ կր թերագնաՀ ատենք թն\Հ պատ ահ ած որ՝ կառավարու—
Կ ր Հ աւատս/), ք , տակաւին՛ 1 թէ Երեւս/֊ք Աւ՚կ ոբ կա տ ա բ ո ւած է եւ կ ր կատար ուի Հայրենիքին իիւն մր քուէներոլ մ եծամ ասնոլթ իլն ը չչահի կամ
֊
Հու /// պ է ս պ/,տի օգտոլէր^ եթէ արտօնէր որ Հա մէչ : ս ա ՛ դ ա լի : թոլրքիոյ մէչ^ պետութեան գլուխն է՚
յաստանի, եւ Հայկական ԱրտասաՀմանի միՓել ա - Բաց թող չփոր ձեն գերիշխանութեան ^ մ տա - ե. ոչ իժէ Աւլգային՛ ժ֊ողովը •— որ իրեն կը վերա–
ղատ Հ աղորղ ա կզութիւն յ յգիոքհ րոլ ե լ թ երթերու լոր տ իրապե տ ո ւթեան, մ ա ր ղան քն ե ր կատարել զա սահէ գահ լիճէն մէչ փոփոիսոլթ՛իւններ մտցնելու
վէոխէսնակոլթքււն կատարուէր , ճիշգ աթ պէս յ ի ն չ – նազան «ղոլամ^ներու , ոԼինչ է պիտոյ գպ\էչքնեբոլ աւա՜ն ձնաշն որ հը : իՆէօ՚Նիւն բոլոր էրաւոլնք–
Ւ՝այց նախագահ
պէս աշխարՀի միւս երկիրներուն մի^եւ ,գաղՈլթէ ձեռքով ։
ն,րը չունի
դսւգո լ թ * կր բաւէ ինչքան քուք պգտո քեցին քաղաքա Ներողութիւն , ան ի կւ լին բացար ձակ
գլուխն է, ինչպէս նաեւ
Եթէ ա քս Հրաշքր կատարուէր՝, ուրիշ ամէն կան գետՀնի վրա լ յ – սռումով պետութեան
զրոց-բբոցն ՛երբ
բարիք մէկդ ի գնելով , Երեւան։՝ի յ կազն եան Եթէ կան գբոց բրոցներ որ կո նախ քնթարեն Խոլք կուսակցութեան պետը. ա ն գերագոյն պետն
բա
պիտի սորվէին , օոինակ , Ծ՛ախ Հա ին քնո լրբացում՛բ , Հաճո լ ա կա տ արտ լ թ ի լն բ , դասա է նաեւ զինուորական։ ուժեր՛ուն, ; ինքն է որ կը
ռարանին բառերր գո^ք ծածել : լքութիւնք, գիշերք Հանգիստ քնանալու Համար, կսռավարէ ինչպէս ժամաձակինԱոլլթանՀները կամ
Եւ ալն ատեն պիտի տեսնէին թէ մինչ Հ ա լ– րաթք՛ վ այ ե լ ո ւմ : Ըստրազամներշ : Ա՝՚ի հաւատաք թէ հիմա ղինուո.
կական ԱրտասաՀմսՀ՛՝ ՛բ ճոխ^ ճկուն, Հոսուն եւ Մենք պէտք չունին ք սորվելու իրենց մսոլրին րսկաաերը չեն որ։ կը կառավարեն։ ()սմ. կայս–
ծիրս/ի մո սքէս Հասունւ ա*խաոՀարաբ մբ քօրի - ճամ բան ; ր՚լթեան հիմնարկութենէն ի վեր , բոլոր վէզ/՚ր–
նահ– Է. եւ կբ շարունակէ զարգացնել , իրենք խոբ» ՇԱՒԱՐՇ ՄՒՍԱ-ԲԵԱՆ "՚ՐԼՀ > ԳՐ՚եթէ տռանց բացառութեան , զինոլորա–
Fonds A.R.A.M
թք^նյլ աաաՀովոսթիւ-ն նևրչնչէ իրենց , ^ , յ է% .գ ղ քը
էհյիւ՚էԳււ Խկսայրք է, որւվՀեաեա. ռուս արՈլ տ ^ ղ ա զվլ
Կատէ սսլտա՛ ալիք մվլ :
Բայց իեչաէս ազատիլ այդ փորձանք. խա^
ղսղովժիւ-նըլ եկաւ, բայց իրեե հետ րերս,ս թոպ1֊
Բէււղաէ՝ գա բան ո ւթիւնր կբ շարունակէ ասեր - Ք.«յ քայքայումքլ :< |
քաղաքական կեանքին
ն,Լ ր գործել մեր ՛ազգա յին ԽՄԲ* Փարիզի «Առնածիս Գոլսոյ թղթա– փերմաեքոյ փլուզումը չափազաևց վն^սավ^
•1Է1 « կիցվլ թերթին շա քալ» աղաս յաւելուածիս մէքէ կբ եւալ խուրքիոյ , որովհետեւ ՝քերմա\–էա« >կ գլչչ–
Ա՝իեւնոյն
ատեն իր ակռապլիկ բերանք բացած ստորագրէ –>ետեւեալ շա ՝֊, և ղա ֊ յօգուածք՛ կբ քսյ - իաւոր յաձախորղև էր։ Պատերազմէն լա ւ լ ա
փրփուր կբ տեղա յ ուրիշ ճակատ\ի մբ փլ՛այ , գե եք գլէսաւո բ մասեբլչ * Ըռլրքիոյ միլիոն ներածումներուն զրեքգ զլ֊
այն՝ որ կբ կոչուի Ա՝ շա կո յ թ : «կնկիլլդի մէչ շդ ոբ գուք կբ Հանգիպիք "I Կւ՛ կատարուէր Գերմաեիայէե ե լ զքեթէ միևլ^
՚. Վայէ՚ասուն , վայնասուն գիմացի ափէն՛. Հիւ թուրք ժ ւէգովուրգբս ; ^ ղ^ւրրս թ՛ուրքիս յ մայրա լ։յ\... քանակութ եաւէ բ ալ արտածում սեր կլլ կա–
սիսէն, Հարաւէն , արեւելքէն , արեւմուտքէն : քաղաքն Է անշուշտ , բտյց ւտւոշբձկթբնի նմա՛ն սարուէի Գերմանիա յէն :
Ի ՞ ն չ է պաաաՀեր : Որ՚^ւն ճրագք մարեր , Ո– քաղաքական մայրաքաղաք Աքս Է։ ԱմԷէն՛ I. Տւ բ գ թ-ուրք՚էոյ երզրագործական արտագրոլթէգ
րո^ւե մարագբ կամ եբգիքր կրակի տուեբ են ո, : ա յնտեղ բե ա կո ւթ չ. ւն շք ղլ՛ ՚– ար ֊. ա ս սւ ա սւ ե լ ; Այ՚է նւրուն ՚֊/Օ աո Հարրւրվլ կը զեէր Գերմա՛նիաս ;
Աք տաս ա Հ մ անի Հայ գր ողն եր ու Համ ագո լ - մեծ ու պատկառելի ոստայն մէչ ՚Լ"Հ՚Հ շի^եցբ^ Օրի Գերմանիան գրաւեց ՛Վ ա չքա,1.ե ա՚Կ> թերա
Բաէփ քան՝ »:
սրար։քօ Գերմանացի ճ ա բ ա ա Է ա պռ տ ւ՛ երբ կ՝ ա պրի և մ ի– կ՛ղի՛՛ կ-կիվ՝ 1՚1՛ կա ււա վար ութ ր լէ՛– ը չմերէհեց ւս–
է
<ձՄ\է վախենար, այհ յ^Օ.ՍսՕ ի&ուբքևք ; թուրք քսելով պէտք ոյւտուր վչոել ԳերմաԼիայԷե : թուրք ել գերման
» է՛թէ Համագումարք յազողի , գուն ալ կ՚օգ - Հաս կւա լ անունք ո բոևց յԼէսբքա յին Հ ինքնութեան էւսրեկամ աղաս գաչրեքը կնքուեցաւ. 1941 յուձւիս
տուիս ՚. Եթէ ձախողի , տարի մբն ալ կբ փչես , թուղթին մէչ) յ քշուած է չ&է թրքականւ ծագում Հ.րւ< : Պէտք չէ եզրազացեել որ այգ թուակաեին
մ՛ինչեւ որ Հղուռնա^ն ճաթի եւ Հտավոլլ^ք պայ - ոլեիե հ Անոնք որուց «վէ ս՝Լ. քա յ ի » մէչ յայտարա է^ոլրքերը աւելի գերմաԼասԷր էին քա\ս այսօր (Լ.
թի... րուած է թէ Հքեայ ,ՀյռյԱ կամ Հ , ա յ են, մայքաքա– մ,րրղասէր : երբ 1 9 4 1 Օ՚ոլլիսին անգլիացի ւերես–
• գաՔՐ բնաԱսլոլ ի բաւս ւնք չո լ\^՝իԱ * վոլսաե մյլ Լորտ 11ւրե թ րր թվլս կը յայտարարէր
Որեւէ տրամ ա գրութիւն չունի մ զուարճանա ֊ Հասկնալու Հան ար լր՜է ժողովոլբգբ ի՝Լ,չ կբ ժամանակը եկած է որ թուրքերը յայտհե՚Խ թէ ո՛ր
մտածէ պէտք է փոխագրուիլ *՝կոլիս՝է Օսմանեան կյզմն են» , թուրք երեսփոէսան մ՛ը Աաիտիե
լու : ԸնգՀակառակն , խոր Կ"ԿԷ՚°^ մբն, է որ » գրեք •լլ, կր սլատասիաեէր ^թուրքերուն կոզմէե, ինք» :
կուտա յ ա յ ս տ ո գ ե ք ք : կայսրութեան նախոբգ Ա այրաքաղաքին մէչ կապ իրականին մէ^ թուրքերը Գեվ՚՚մանիան օգաա–
Ի վեքվոյ ի՛՛ն՛չ կ՛ուզեն , ի ՞ ն չ կ՚ինեն անոնք որ քիս ՇՍՕ.ՍՕՍ Հոգի։ էսկէւՎՏրի սէչ* ^աԼճ՚եէհ. արեւել գւրծեցիե նոր քազաքհեր չձ՛նելու , ինչսլէս նաեւ
անգաղալւ կր խօսին՝ արտասաՀմանի Հայկական եան լռութիւն մբ կբ պա~*են , միեչգեռ ^ոլսոյ մէչ իւենց ՛բազմաթիւ ծրագէրներր յազցս֊ելոլ Հա–
Մշակոյթի զարգացման ֊ո լ ինքնա պա շտ պանո ւ - շատախօսութիւն մբ ոլեիե ; Ամէնէն թթու թուր մոր։ 1՝)41ի գաչնագրիև չեորՀիլ, թ՛ուրքիս յ ար.
թեա՛ն մաս/ք՚ն : քէն որեւէ բան\ չենք կր– ար վ*քց՝եել է՚եկիլրիի մէչ։ ոտքին, առեւտոլրվլ 1 ^ 4 1 1 9 4 3 / ^ շաՀեցալ ինչ որ
Ո՞ք սմսեղոլկր կրցաւ ապացուցանել թէ ճա I՛ ս կ , %ո լս՚ո յ մէչ ան ղր գառւ֊ա յ 1լա տ արւեա լ Եւրո կւրսնցուցա՚& էր | ՝)40ին : ինչ որ կը կորսնցնէ
կատ յաբգարել կ՛ ո ւղե\՝ ք Եր ելան ի գէմ : պացի մվչ։ Պատճառն այս է որ կնկէւքի՝է մէչ մաքգ ս՚քսօր ո յի սլլտի վերագարձեէ իրեն : 1/ւվւեմն
Եւ երբ Երեւամր ինք ճակատ է յաբգաբեր , իր ինքզիսք կք նկատէ սուրբերու Հայ^ե^իքի մբ մէք Թուրքիա ստրսլուած է վարկեր ստանալ Ամ երի–
կրնա՝\ն֊
«ղե կա վար ե ա լ » գրականութեան գի տելիքն ե բր ե լ բնական է ոբ սրբաասգիի մ ԷԼ կսյէն : Այգ վարկերը : Հալասարակչո֊եյ
տարարածելո լ ւրոմ ց> սն ե լո լ Համ ար Հայկական ստիպուած է լո֊եՀ : թ ՚ ւ ր ք ի ո յ տնտեսութիւնը Գ<հ բա խտաբար ոչ :
ԱրտասաՀմանի լռութեան
մէչ, այգ ո՞ր ումն է որ՛ թ՛ուրքիս յ մէչ էւո ւսա տ ե ցո լթչ. ւԼբ ՚ Աոր չէ , ՚՚հլսոյ եւ կնկիլրիի մէշ մարգվկ կր փսփսան ի.
սահմանին վրա Հ
պիտի ղա տ ա սլալ։ տ է մեզ : Թ ո ւր քր Ա՚ուսատեաց էր Ա է^ս՝ է տ Աօքուլոլ փա շա– րսվ.ու., « թ ւ ՚ ւ ր ք ի ո յ արեւելեանն : Այս կարգի
արիք
Աերու>՝՚գի, խառնսւածքի , տեսակէտ\է էսբն՝ - յի օրերէն ե լ այնպէս ալ մնացած է ՝• Եթէ Համա Ա՚՚ւսերվլ 33 զօրաբաժին ունին»
գիր Կ > - ձայնութիւն մբ եբեւան եկաւ Լեեթնի եւ Աթա– ՚1 " յ ; / ՚ ե ր ալ չլՎա\Լ, կ՝ընեն։ Հարցը այն՛ է որ
0 բո ւան իշխան ութ իւնբ կ ա պ ար ն եր կր գն է 1՝^1/լ–մ՚ք1՛ մ լ ^ չ ե լ , պատճառն այն է ոբ այգ եբկուքք սւլառնաչլք մը գոյութիւն ունի ե լ թոլրքիա
ձԼր թեւերուն՝, ու ս Լ րու վրայ՛ Կբ գնէ յոլլէ^1–– թէեւ տարբեր ճամբաենբոլ կք Հետեւէին , բայց ս՚ւիսլուահ է աատերազմական վիճակի մէշ^ պահեք
յ ո ւ շ ի կ : ՛հէ մ քին վրա յ մ պիտ մ բ՝ կար մ իր վարգի լծուած էին մ իեւձ ՛ո յն քաղաքականութեան ՚. 1\՝ու– 51Ա.0Ս0 զի եուոր։ Հոկտեմբեր I ին՝ Հասան Ա ՛ււքա ,
պէս բացուած ՚. սական աբչին եւ թուրք առիւծին Համաձայնու- սրտաքիս ^աիսարարվլ, վաւերացնել տալով թուրք
Գոլք ա՚նմիջապէս կր Համակերպիք՛. Ոչ մ ի– թեան մ՛էչ կբ պակսէր անկեղծութիւնք , եւ ար ե. ամերիկեան համաձայնոլթիւնվչ ,կը հաստատէր
ս»յ>\\ կապա ր ին ՝ծ ան ր ո ւթ ի ւն\ր չէք ՂԳաV ՚ ՜՛ ա յ ե ^ ՚ Լ ՜ գի ական րՒոլքքիո լ բ ՚էէգրմ ութ իլն ք Հ ամ ա յնավա– " ՜ ւ " էբոզ"ւթ՝էւնը, քա՛նի որ կը բացատրէր թէ ա–
կ՚օ,ոՀնէք։ Եւ եթէ ձեր բե րանն ալ կզպեն , կր մր բութեան գէմ ցոյց կուտա յ թէ անոնց Համաձայ ""•րրկեան օՓանղակոլթեա\ն, նսլատակն է վերա,
մնջէք . Ասոն ք իմ աստուն մ արգի կ են • Հ արկաւ նդ լ թ իլն՚ր էսա էս ո լա էր ։ « Լ ե՛ւ ի ն Աթաթի ւ բքին • վե կսնգնել թուրքիս յ անտ ե ս ո լիէ իւն լ, որ։ քայքայ ֊
բան մբ գիտեն որ ա լսպէս Կ*լ$ են : ր ա ռ ա րձուց կարսր եւ Ար տաՀ անվԼ , բա յց այսօ ր ո֊ած Է այղքան իյոչոր բանակի մը գոյութեամբ։
Ա ենք ա յգպէս չենք գատեք : Սթալինշ ետ կրչ սլաՀանչէ իսմէթ ի՚ւէօնիւէն » «Իրաւունք չոԱ-ի՚նք ենթադրելու որ ամերիկ.
Երբ կապարր վերցնեն մեր ուսեբուն վկէա/ կլսեն։ «Լօզանի մէչ \ ^ Հ ձ ի ն Զ ի չէրին, ՚ԼթեղԼնոեելձցիննե՚րիր ,ե**՝>ն՝ օժ՜անգակո ւթ իլեր մեզի համար բավւ՚իք ս՝ ը չէէ
քէնելոլ Համար այա , ծուռ նայուածք մբ կ՛ուզ - պատուիրակք, կր յայտարարէր թէ
զենք Հ ֊ 1<Ւ.ո ւր քեր ո ւն կք պատկանին եւ քօ՚ոլրքիա պէտք է կըսԷր Տխ՛ուրք մր անցեալ օ ր ։ Այս վտրկերը սեզ
Ըւ..կեր\ Երեւան , մեր գլխուն վրայ տեգ ու մնա յ անոնց Հաւատա լ իմ պա Հ ա պան բ ; *^էէէբխս սեգամ մը եւս գէտ ի կործանում կը տանին , քա"–ի
նիք, բայց կր չավւաղսՏնցէք : Աէկգի գրէք սա կա յանուն Լենին՝է կռէ՚ւ Կ^\Բւէբ Լորտ ՝ԲբբՈյրնի Հ ետ ո։ սեր ստացած գումարները կը վատնենք առա՛ն՛ց
պարդ։ Արի նստինք գէմ գիմաց , խօսինք սրւոա - որ կբ պաՀանչէր նե ղո ւ ց \ ֊ ՚ ե ր ո լ ապաղին՚ումբ եւ շսհ մը ասլահովելու եւ մեր՝ արտաքին աււեւտուրը
բաց ։Թէ ձեր եւ թէ մեր , այս՛ինքն ամբող^ Հայ մո Վոսվւորի եւ Տարտամ էլի վբայ ք՚Ւոլրքէոյ վե– շ։ ով. կը վերակա՚Լգնի : •
գով ո լրգի բար՛ք։քին՛ Համար հ Հապե տակտն իրաւունքն եք ո լ չնչումբ » : $*ամա– ՛ի ո լք չէք կրնար Պայ Աէհմէտին կամ սլայան
Գիտենք որ չեն՛ զրնգուն իր՝ այս տաբրակա,՝ պա յ – նակնեբբ որքան փսխուած ե ն\ կորսեն Թ ո կր քեբք Աաի/ս՝ այ՛րն, ըսել հետեւեալ իւօսքերը .
մանբ։ Արգ, երբ կր մերմեն\ կոպտօբէն • , ,ոչ ան՛ոնք Հիմա գառնութեամբ ; Հձիայց քազտքականօրէն կը փսխուիք, հիմա
ոչ ալ գոլք իրաւունք չունիք բռ՛նանալու մեր՛ սէր– Բ ա յց մ ի րսէք (<Ւ ո ւր քեք ո լն Ամ ե,րէ կաց ին\ե– սրգէն օրինական ը՚-գգիմ ութ ի ւ ն մը ունիք, հրվի
րայ Հ Եւ ե,րկոլքգ աք չարաչար՛ կբ սխալիք, պար բք Հիմա ձեզի էլօգնեն . . . ք$՝>ո լրք էսօսա կից ր երեսբ ր՛ կը ռամկավարաեայ : <իամտ՛նակին իսմէթ 7՚–
լն ,
զապէս կՀր նուաստանաք , փողոց իքս։& ՝՝֊ 1ԼաՔ 1 կր կախէ : ք&՝ուրքերք կր խոստովանվեն որ ա յ ո, օնլ՚ւն Հսլա ր ոններ» կ՚ըսէր , Ա՝՛է պո լսներո այսօր՝
երբ կր փոբձէք մուր քսել մեր ճակտին , քսու– պէտք կրնան ուն՛ենալ տասնեակ մբ Ա էւգոլքինե բ ո ւ յ ՚ տ ո յ սկսաւ «սիրելի բարեկամներս» ըսել,
թիւն ն եր , սուտեր Հիւսելով ե լ վայբերան կանչեր ին՚չպէս Վ ա ե ւ ամեր՛իկեան օգայէն բանակնեքոլն՛։ կըսէ «սիրելի ընկերներ »:
ար ձ ա կ ե լո վ ։ էծ՝ ո լրքե ր բ գիտեն թէ վտան գի մբ պա բ ա ղա յ՝էն< Ա– Եթէ այս ձեւով խօսիք Պայ Ա՝ էհմ էտը կամ
եթէ գրոց բրոց քա–
Ամ բոզ^ Հ արցր ա յս է * մե բիկացէւ նե րր պէւտի չէ գլան ան իրենց օգն ութ իւ- Պոյտն ւիաթմ ան կը ծիծազին ո յ մէէ\ յ֊ոզովրղա
-
Մենք խո րապէս կբ Հաւատամք թէ Հայկական \նվւ ; իՒուրք մողովուրգբ իր Հան՛գստութեան մտա– զսքացի-եր են : Եթէ Թուրքի
վաս
Արտա՚սաՀմանր թան կագք՛ն , անփոիւաբի՚կձլի Հ,ոգ, կք մ՛տածէ ոք եթէ ամերիկեան օմանգակու– վսրութիւն կայ, անիկա սկսած է Աթաթիւրքէ
ե լգ ե ռ °. "՛Լ ՚
տակ մբ նուիրած է Հայկական Աշակոյթին ան յար -
կրնս, լ ստե զծագո րծե լ , Հակառակ բոլո՛ր Այգ ռամկավարութիւնը յառու^ եկաւ բարձր
մ ար ո ւթես$ ՛ց • շակ է ոտր կբ ցանեն 1 ցամքեցնելով լեզուին, զար - ձֆանակնե լաւն մէչ՝; /՛այց քաղաքական վա ր չա -
Կ ո Հաւատանք թէ ա յգ վաստակ ր ^արմանի է ղաՑ. ք աս ա կերր : ճյլը փոփոխոլթէլձնւեր՛ չկրեց ; Ու երբ պնգէք թէ
բոլորի գուրգուրանքին , ե լ որեւէ իշխան՛ութիւնդ թէ թՀարց շմուբառ,ացում պետակայ նլա սեր լոեւղմուձէ Հայեճրոէն էււ ա ց ւբէւա ռմա է- ք՛ուրքէոյ ռամկավարութեան գլուխը կայ հանրա–
Կեգր . կոմիտէ կամ «ՏառաՀքգ ք։մական՝ֆ փարախ բանբ գոցել եւ գրել էվակո լացն ե լ , զա ւիթ ե լ , սիտութեա՚ն նախագահ մը եւ կառավարութեան
ի բաւո ւնք չունի աճշճ Հաստատելու Հ ամ աձա յն\ իբ կոմպինացնել, օկուպացՀ ՛ել կոնտ րռեվո լո լ ց ի ա գուխը վարչապետ մը, թուրքերը կը պատասխա
քմաՀ ա ճ\ո լքի\ ; Վիցէ—պրեղիգենտ ,պարտիա , սէսիա , գէպՈւտատ ՚. նէն. Սխալ էք, ինչ որ գուք վարչապետ կ՚ան՛–
Կբ Հ ա ւա տ ան ք թէ Հա լ կական աբտասաՀմ անք ՚ռա՚նէք մեր «պաչվէքիթն է, բառացի թարգմա–
է
եթէ ս ոք վ Լ լ իքն եք։ ո ւն ի Եր ե ւան էն , ի վի ճ ակ ի - ն՛ւթեան, նախարա րապե էը որ թէ«նախար՛ՂարԼն՛եորոուն՛ ֊՝–
տասնապատիկ ալ բան սորվեցնելու, ղրակա\՝.ոլ Գեռ որքան րս ելի քներ ։ Բ ա յց կբ բաւէ այսօր՛– թեան զլուխն, Է ե լ թէ
թեան , արուեստի , լեզուի մաս\էն : ւան Համար։ սփտը » : Նրբութիւն մը կայ որ շատերու
Կբ Հաւատանք թէ նոյն իսկ Հա լաս տանէի այ Աենք մեբ ի ն քնաճա աչումբ , մեբ արմէ քն ե - ո-չագրութենէն կը վրիպի։ Ըսմէթ ինէօնիւն ար–
սօր ո ւան կարղ ուսարքթ՛ մ ԷՀք զ ր ա կ ան ո լ թ ի լքլ ր ^ բուն էէնաՀատոլմր յա յ տ ա յ. ա ր ե լո ւ քաջութիւնն ու- սաքին աշխարհ՛ին համար հանրապետութեան՝ նա–
մ շտէ՛ ո յ թ բ շատ աւեքի ծաղկած պիտ ի \ՐքԷա յք*ն , ե֊ նինք։ Եւ կբ մնա\ ք Հաւատարիմ օտար ափերու իազահն է, բայց իրականին՝ մէ^ «պետութեան
թէ զքողն ո լ սերտողո ազատ ձգոլէէն– , փոխանաԼ վրա ւ ձգուած մառան գ ո ւթե անռ ։ գուխն » է : Երբեք չէ
գառն սւլոլ պետակա՛ն՛ պաշտօնեայ հ Այս չ ի ն շան ակեր թէ կր թերագնաՀ ատենք թն\Հ պատ ահ ած որ՝ կառավարու—
Կ ր Հ աւատս/), ք , տակաւին՛ 1 թէ Երեւս/֊ք Աւ՚կ ոբ կա տ ա բ ո ւած է եւ կ ր կատար ուի Հայրենիքին իիւն մր քուէներոլ մ եծամ ասնոլթ իլն ը չչահի կամ
֊
Հու /// պ է ս պ/,տի օգտոլէր^ եթէ արտօնէր որ Հա մէչ : ս ա ՛ դ ա լի : թոլրքիոյ մէչ^ պետութեան գլուխն է՚
յաստանի, եւ Հայկական ԱրտասաՀմանի միՓել ա - Բաց թող չփոր ձեն գերիշխանութեան ^ մ տա - ե. ոչ իժէ Աւլգային՛ ժ֊ողովը •— որ իրեն կը վերա–
ղատ Հ աղորղ ա կզութիւն յ յգիոքհ րոլ ե լ թ երթերու լոր տ իրապե տ ո ւթեան, մ ա ր ղան քն ե ր կատարել զա սահէ գահ լիճէն մէչ փոփոիսոլթ՛իւններ մտցնելու
վէոխէսնակոլթքււն կատարուէր , ճիշգ աթ պէս յ ի ն չ – նազան «ղոլամ^ներու , ոԼինչ է պիտոյ գպ\էչքնեբոլ աւա՜ն ձնաշն որ հը : իՆէօ՚Նիւն բոլոր էրաւոլնք–
Ւ՝այց նախագահ
պէս աշխարՀի միւս երկիրներուն մի^եւ ,գաղՈլթէ ձեռքով ։
ն,րը չունի
դսւգո լ թ * կր բաւէ ինչքան քուք պգտո քեցին քաղաքա Ներողութիւն , ան ի կւ լին բացար ձակ
գլուխն է, ինչպէս նաեւ
Եթէ ա քս Հրաշքր կատարուէր՝, ուրիշ ամէն կան գետՀնի վրա լ յ – սռումով պետութեան
զրոց-բբոցն ՛երբ
բարիք մէկդ ի գնելով , Երեւան։՝ի յ կազն եան Եթէ կան գբոց բրոցներ որ կո նախ քնթարեն Խոլք կուսակցութեան պետը. ա ն գերագոյն պետն
բա
պիտի սորվէին , օոինակ , Ծ՛ախ Հա ին քնո լրբացում՛բ , Հաճո լ ա կա տ արտ լ թ ի լն բ , դասա է նաեւ զինուորական։ ուժեր՛ուն, ; ինքն է որ կը
ռարանին բառերր գո^ք ծածել : լքութիւնք, գիշերք Հանգիստ քնանալու Համար, կսռավարէ ինչպէս ժամաձակինԱոլլթանՀները կամ
Եւ ալն ատեն պիտի տեսնէին թէ մինչ Հ ա լ– րաթք՛ վ այ ե լ ո ւմ : Ըստրազամներշ : Ա՝՚ի հաւատաք թէ հիմա ղինուո.
կական ԱրտասաՀմսՀ՛՝ ՛բ ճոխ^ ճկուն, Հոսուն եւ Մենք պէտք չունին ք սորվելու իրենց մսոլրին րսկաաերը չեն որ։ կը կառավարեն։ ()սմ. կայս–
ծիրս/ի մո սքէս Հասունւ ա*խաոՀարաբ մբ քօրի - ճամ բան ; ր՚լթեան հիմնարկութենէն ի վեր , բոլոր վէզ/՚ր–
նահ– Է. եւ կբ շարունակէ զարգացնել , իրենք խոբ» ՇԱՒԱՐՇ ՄՒՍԱ-ԲԵԱՆ "՚ՐԼՀ > ԳՐ՚եթէ տռանց բացառութեան , զինոլորա–
Fonds A.R.A.M
