Page 16 - ARM_19-1947_03
P. 16
~– Փ ԱՌԱ Զ»
«ՀրեղՀՆ Խաչի, «Աքսիոն Ֆրանսէւթի, Հա/ երաժշտութեան եքեկագ ՏՈԻՇԱՏԵՏՐ
Տորէոյէ կուսակցութեան ելն՛ անգամնե ՜
կ՚ըսեն
ը է ՚ ե ։ Համայնավարները թէ զօր՛ Ուրբաթ, 4 Ցուլիս, Ժամը 1\ի՝ս, ճճհաի Հ. 8• Գ. ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈՏԻ Զ–ւարձա\
մէջ, 10 ^6. էՈշՈՏւ։ Կազմակերպութեամբ՝
տըլ հոլի կազմ՚ակերսչութեան անգամներր կոմիտէն րնկերական Ժողովի կը Հրաւիրէ ընկեր՛
ուզղակի կապ ունին գաւագրութեանՀեա: ԱՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆՒ ներ ը ա յս շաբաթ իր իկուն ժամը Տ.30ին ընկեր
Երէկուան ի ւ մ ա ն ի թ է ն կը հարցներ խոշոր կը մասնակցին՝ Պ– Պ. ԱՐԹՕ ՊԵՆՈՆ ղ~չ - Ա արդիս ի սրճարանը : Ընկերներու ներկայութիւն*
խորադիրներով.– « Ի ՞ ն չ րանի կը սպասեն, նակ , ՆԱՀԱՊԵՏ ԱԼԱԼԸՄՃԵԱՆ թավութակ , թիւնր պարաաւորիչ է;
ԱՈԿՐԱՏ ԻՍԱՀԱԿԵԱՆ երգ, ) ա ա Օ Ա ա ) դաշ ՀՈ՚ԲԼԻՒՀ Հ – 8՛ Գ՛ «Մուրատ» իումրփ
Հարցաքննելու Համար զօր՛ ՚Րէօնիկը եւ նակ , ք շ ^ ա ւ ը լ սրինգ, յ-ողովը՝ այս կիրակի, կէս օրէ վեբէ՛ <համր Յիձ>է
Պէթուառը՝^ % ի լ գ ե ռ ուրիշ անուններ ալ կը նուաղ ո լին գորձ֊երը 1յաչւստրհա1ւի , Սպհճ– վ\այրր Մոնֆավէ : Բոլոր ընկերներու ներկայում
յէԼ^լով մեղադրանքներ կ՚ուղղէր » դիէսրեաճի, ՏիգրաւԹեանի, Կուէիտ.ասի, իարխա. . թիլԱր կարեւոր է :
Ապա Հովութեան տեսչութիւնը /լըաէ դարէաԹի, %օրթէւհաԱի հւ%,» ԽՐ Կ աԱՋԻ Վյ&ՍՌԾԻ ՄառաՒԻՕԲՆ
Տուլիս ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԸ ա՚նաառթ մէէ՝ ։
թէ կարգ մը մեղսակիցներ արդէն սկսան֊ Տոմսերու Համար դիմել Հրանդ Աամոաէլփ ,
6ին , Շհ&էՇՅԱՏ Յւշէի
էին ցոյցեր կատարել քէրանսայի զանազան Բամպոլքճեանի, 9 Ո16 յօզՅ՛ 1^0Ա\՚6, Աասլօնճեանի, 39
մա սև բուն մէշ1։ Հրաման տրուաձ՜ էր Ոստ ճշ 7^6V^Տ6, Պաբթեւեանի 14 ™ ԲշԱէ. 8օէ. 99-22։
«Հաբուաձ-ային խում բերէք //» Համայնա - Մուտք՝ 50, 100 եւ 150 ֆրանք : ՖՐ՛ Կ֊ ԽԱԶԻ ԼԻՈՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒ՚ԼԻՆ
վարական մ-ողովնե բու , ՝ յօնակցի լ եւ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱԸ
խռովութիւններ յարուցանելէ <Ւաք
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ — Տէր եւ Տիկին կ– Ոակոբ. 20 (Հուլիսին , կէրակի օր։ Մանրամասնութիւն–
Առածին *՚
կալանաւորը) կոմս հան եւ զաւակները, ել բոլոր պարագաներԸ ի - ն՚և րը յաէ\որգով
րենց խորին շևորՀակալութի-նը կր յայանեն ամէն
Վիւրիիան, որուն դղեակին մէչ՝ վտանգա անոֆց որոնք ներկայ եղան իրենց ողբացեալ եղ - ՚ ՀՆԱՐԻՉ, ՄԵՔԵ1ԱԳԷՏ
, Հո.
ւոր թուղթեր գտնուած էին, գիշերն ի բօր Պ0Ղ.ՈԱ ԱճկՄԵԱՆի (Տիդրանակերտցի) ցա - Ա Ն Դ Ր Ա Ն Ի Կ ԳՍ.ՐԱԿԷՕԶԵԱՆ
բուն Հարցաքննուելէ վ&րշ* յայտարարած գեՀաքհգստեան արարողութեան ր , եւ իրենց
է դ " «Ա՛լ կորսուած եմ, պէտք է քաւել» : ւակցութիւնշ յայանեցին; Կը կա ա ար է , կը վերսաուգէ մեքանիքի վերա–՛
Ո*ո«ւոոաոաաաաա9ոոուոա՝«ւ»ատ9տււոււաո& բե րեալ արՀ եսաադիաա կան Լթէքն իք՝) ամ էն աե ֊
ՀԱՆԳԷԱ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ սակ աշխաաանք :՝՝
ԱՌ ՈՐ ԱՆԿ է ԱրՀեսաանոցը բաց է ամէն օր ժամը 8 19 I
Հակառակ մեր բոլոր բարեացակամ ութ Լ ան , Տէսինի Ֆր • Հ ա յ ^ապ • քՕաչի Հովանաւորած 26, 1^սշ Ոտւէշտւս, 1տտ>՛ 1շտ )\1օսե՚ոշշւսճ (Տշաշ):
ծախքերու. յարաճ՚ո ւ֊ն յաւելման պաաճաո֊ուք երեկո յե ան դասընթացքի երկսեռ սաներու կողմ է ^
ս տ ի պ ո ւա & ենք այս ո ւՀ ետ եւ որոշ Վճարում պա - նա խաձեռնո ւթեամ բ նո յն դասընթացքի կրթական ՆՈՐ ԲԱՑՈՒԱԾ է
Հանձել այն ազգերուե , կոչերուն , անՀաաական՞, մարմնի , ղեկավարութեամբ Տէր եւ Տիկի՛* Փա.
Հայրենակցական կամ եկեղեցական հանուցո փսպեանի , այս կիրակի կէսօրէ վերԼ յ՛ամր Յթե , ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ՃԱՇԱՐԱ՛Ն
բուն, փն ա աո ո ւքն երու Համար որոնք <&$ առա^քչի Հ • Ց* Ղ* * Տան մէ^) Տէսին X Գ՚եղարուեսաական
կը ղրկուին Հրատարակութեան խնդրանքովդ է ճոխ բաժին % ւ ճ €<ււա& օ՚օււ
ք՝արձրագո յ՛՛ն դասարաններու կողմ է կբ ներ - 5 Ոստ ^՚1օոէյքօո, Բտհտ, տտէւօ 8օոոշ ^՝յօսV6116, 0&է1«ք.
քՕմբագրութիւնբ իրեն կր վերապաՀԷ բացա - կա յացուի յ ա ա կապէ ս պաաանինե րու Համ ար ղ ր ր– \1օոէտ&աշ։ 7©1. Բ™. 26-10 եւ 26-1 1 , : Վարիչն կ
աութ քյլէնե^ո։ ընելու. ,քւրաւուէնքը տ ՚՜ ուած « ՎԱՐԳԱՆԱՆ՝Բ»Ը , երեք պաակերով որու Համակրելի ԹԻՊԵՐԸ Տ
Այս առթիւ կր յայաարարենք նաեւ թէ \947 ընթացքին Կրակի ՊաշտամունքյւՀպաչէ^ով մը^իձչ– Հոն պէւ#ոի գանէք աւանդական աաք մթՀԼ֊ոլորս*
ապրիլին , երկրորդ շրջանի փակման առթիւ, առ - պէս նաեւ 8 . քՒհւմանեանի ԱսՈՆշ^ պաակեբ մը։ մ ր , ^շյ^ՏՈՇ նուագախումբի մը ե րաժ շսաոլթԼ ամ ր ՝.
կախ մնացած բաժնեդիներբ պկաք է վճարուի% ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԵՒ ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ԿԵ -
ՍՊԱՍԱՐԿՈՒԹԻՒՆ ,
մինչեւ. Տուլիս 15 * այլապէս պէաի Հարկադրուինք ՐԱԿՈՒՐՆԵՐ, ԱՆԹԵՐԻ
դադրեցնեչ թե րթե ր ու առաքում ր : ԱԼՖՈՐՎԻԼ, ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐ-.
տ 3) • Հ * կապո յա քֆաչի Ալֆորվիչ\ի մ ասն աճիւ֊* ԱրաՀլւ արամադրելի է նշանտուքներու , Հարէ*–՛
Հ ամար %
ԼՈ8Ա ՏԵՍԱՒ ղին կողմէ \՚հ Տուլիս կէ՝բակի ռոՐ^կ » մամ\ր 2.30– ն իքներ ո ւ եւ ամ Էն ա ես ա կ խ% ֆո յյքե երոլ
ք& 1 21 Ո16 <16 Լւ6Տ€, , Փաթրոնաժի սբաՀթտ մէՀ% Նախօրօք դիմել նոյխ ՀաացԷին ։
կը ներկայացուի %ԱՐԱԲԱ%Ի ՄԵԼԻՔՆԵՐԸ, 4
Հ՛* 6 ❁ *հ • Նոր Սերունդի օրկանին) արաբ։ Երամ-շա • Ա*եսումենց , բեմ ագր ութ իւն Հա ԳՈՏ Է ՀԻՆԳՇԱԲԹԻ ՕՐԵՐԸ ։.
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ ՄԱՐՍԻԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ
րէ լե ան ի , մասնակցութեամբ աեղյյոյն՛ եւայէ ար -
ՀԱ&ԱՍՏԱՆի Գ թիդ (ՕաՕիս) ուարձանֆեբու երիաասարդութեան ։
Ութ ԷՀ, հայերէ՛ն եւ ֆրանսերէն , ճոխ եւ այ լազա1ւ
բո վան դա կ ո ւթ ե ամ ր , մեֆ֊ մասով նուի ր ո լա ծ Ա • ԹԱՏՐՈՆ Տիկին ՝Բնարիկի նախաձեոձեութեամբ կաղմա~
ԱՀարոնեանի ծննդեան ^Օամեակին : ԼՏարաբախա Սէօլէօղի Վերաշ • Հայր • Միութեան Փարիզի կերպոլահ֊ Յունիս 2ք)ի ներկայացում ր յեաա -
դբադէաին նկարով) % մասնաճիւղին ՆՈՐ | ՍԷ0ԼԷՕԶ թաաերախումբը ձգուա՚հ՜ Է Հոկաեմրէհր \Գին , կիրակի երեկւ՝–յհան ,
Վարչական հ ա ս ց է — 8. քշմօս^ո, 43 8ւ– մ եհ՜ պաարասաութեամբ կր ներկայացնէ ԹԱԼԷՍ— \)ալ ՄստղընոյՓ մԷԼԼ։ Այս առթիւ կը խնդրուի աոմ–
&հշ)% Բատ։ ԹԻ ԱՆԿՈՒՄԸ , Հայկական ողբերդոլթենէն առ - սերը չփճացնել^ որովՀեաեւ ի զօր ու են Հոկտ .
՝ն ո ւա հ՜ յոլղիէ ա րամը , 6 յուչիս Կ իրակի իրիկուն , 19^ Համար ։Պիաիներկայացոլի անմաՀնԱ՝ունդուկ՞
ԱԶԳԱՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ՍԱՏԱՐԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ ժամ ր ճիչդ ՏՅՕին Ւսի էէ Մսւ֊լինոյի քաղաքապե ՜ եանցի գլուխ գործ ո ո ՀՊԷՊՕՆ^Հ կ՚սԲ>ող ուժերով։
Կը փափաքի՛* ք ամէն Հա յա պատշաճ օգաա * տարանի սրահին մէՀ Տտւ11շ ՃշՏ ՐշէՔՏ, 35 ^6. \՚€էճսՈ, ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
կար դիրք մը նուիրել։ Հետաքրքիր ր էք դիանալու մեթրո յէն մէկ վայրկեան քալելով՛. Կ ի շէն աո մ սակ կապո յա քՕաչի օրը կր աօնուի այս կիրակի
մէէ* ,
թէ ինչ է սկատւաիղմշՀ Կ՛՛ուզէ0ք վարձատրել Հայ. շի Ջախուի ր ՚. Նախապէս ձեր աոմսակները ապա - օր , «ՕւՁ.էՇշ1ԱՃ (1շ 6յ՜€է»^ օդասուն անտառին
դպբոցք1 աշակերտ մբ ; Հովելու Համար դիմեցէք, Ւսէի բոլոր Հայ սրճա նախաձեռնութեամբ հքաչի Վալանսի մասնա «
ԳՕհցէք ՚ Վազգէ& ԱՕգրէասււանի րանները եւ միութեան անդամներուն ։ ճիւղին եւ մասնակցութեամբ սանուՀինեբալ յ
ՀԱՑ ՍԿԱՈՒՏԻՆ ԱՌԱՋՆՈՐԴԸ Գեղարուեսաական ճոխ՛ րամ ի և , Հխմբերդ^
Բոլոր ծանօթ գրավաճառներու մօա % Հասցէ V. ԴԱՇՏԱՀԱՆԴԷՍ Կազմակերպուած Բալա , մեներդ , նուագ , արտասանութիւն , Հայկական եւ
Ճո5ւ։6շւտտաո, 5 ա© ճշտ Տծե1©տ, V\^օ^\^\յ (Տ. 6է 0.): Հովիաի Վեր չ* Միութեան , Մաբսէյլ^ Պ"մօհ% եւրոպական պարեր եւայլն՝) : ճոխ պիւֆէ , կարելի
I)էն Լու - Կրա՚Լվէէն քոյր մասնաճիւղեբու կ^ողմէ ^ է ճաշը Հետ բերել ։ Հաղորդակցութեան Համար
այս կիրակի ամբող*է օրը ԱէՀե Լու Կրանւիէն՛ \)օթ– առնել Ա էն Բերէ գա ցող Հանրակառքը ել Է^1^Լ
Գ ե ղ ո % ե քւ նեղբայրեան ագարակը։ 6*այանի դերասան Թրա կամոլր^ին մօա ; ^
%ստկերԱ1Հյարդ շՈյդաւոիպ հրատարակութ-իւԶ գօշ իր լաւագոյն ուժերով պիաի ներկայացնէ ԱՐ֊
Բազմավէպէ հարիւրամեակին աււթփլ
ՇԻՆ ՄԱԼ ԱԼԱՆ . Մ ուաքը աղաա է է Գ^ծա՚ւռոսՌի կ՚ազաի
Պատ-ե րաղմի արՀալիրքնե բուն մէշ^ չբացաւ Շօոքտշէաո/՛ աշխատանոցի մբ մէշ* մեքենայի
«Բազմավէպ» ի Հարիւրամեակը; Հա կառա զ մեր ԲՆԱԿԱՐԱՆԻ ՓՈԽԱՆԱԿՈՒԹԻՒՆ վրայ մաքուր ա չխտտող գո րձ-ալոբոլՀ ինե ր կ*ոլզ .
փափաքին անՀնաբ Րէլալով կատարել դարադարձի Պ՛ ՊԷրսար Վահէ փասաաբան 1լուղԷ Պուրկ ուին–. Գիմել տ&ւտօո 12 աշ աօւՈշԼ ատէւօ Շ & «
ֆայս տօնախմբութիւն ր՝ ստիսլոլեցանք յետաձգե ւ լա Րէնի մեթրոյին մօա իր աունր որ ունի 6 սեն՜ ժտ 1'Ըտէ կամ Տէ^Յտեօս^§ Տէ. Օշատ :
զա յն լա լա դո յն օրերու : եակ , խոՀանոց , բաղնիք, կառաաո ւն
Գիաի կատարուին շքեղ Հանդէսներ Ա . ՚Լաղա֊ մ արութիւններով , փոխանակել Փ ա ր էգի կեդրոն շ
բու մէէ՝ Օգոստոսի վերջերը;–— կը Հրաւիրենք յարկաբաժինի մր Հեա , 3 կամ 4 սենեակներով ։ քէւշադոռւթիւԱ կօշկակաւ՝ԱնոււԱ
Ա՚այր Հայրենիքր ել գրական Գ-սզթաշխարՀը թե. Դիմել Ժամը 10—18, 19 աշ Շշօւջշտ, ԼՅքշոօտէւ» Ունինք կաշիի վաճառատուն Ըոբա հւ X^^Iա^Ո6 :
8օս/8 \Ա քՀշաշ. Հեռաձայն ք^օեւոտօո 07-34 *
բելոլ իրենց բարոյական եւ նիւթական գործ՛օն Ձեր բոլոր գնումներու Համար գիմեցէք 8*Տ՝՚Փա–
մասնակցութիւնը ։ փսպհան վաճառատունը, 223, ւ. 7օւեւՅՇ, Բաս (13)
Որ՛ոշուած է այս առիթով լոյս ընծայել ԳԵ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ ՇԱՎԻԼԻ ԱՆՏԱՌԻՆ ՄԷՋ Օծե. 64-54։ Բաց է ամէ՛ն օր Համը 8—12 եւ
ՂՈՒՆԻ" "ր արդէն միջազգային արժէք ստացած Ֆր՛ Կապոյտ Խ ա չի Շայիիլի մասնաճիւղին \4 18, գոց է ՕՆրթսւթ եւ շարաթ Օրերը։ Հաղոր
է : Պիաի բովանդակէ կարեւոր յօդուածներ ազգա կողմէ , 6 Յուլիս կիրակի օրը , ճոխ սլիլֆէ , Հա դակցութիւն՝ ատէքօ։ 7օ1հւ&օ, ՐԱօ« Ճ՚1է&1ւ6, Օ&օւձոտ։ .
յին նշանաւոր գրողներէդ արուեստի գործեր Հա (• ճելի ւ$–ա մ ա՛նց է . ՚ I
նկարիչներէ , Ս • ՚Լազարոլ Թանգարանին ել Ա՛ ա - Հթոգ. կառ Մօնվւաոնասէն Հ օթօսլ՛ թիւ 271 1^0Ոէ
տենադաբանին գանձերէն նմոյՀ՚ւեր ։ Ժտ Տ^6տ^5<, ԻԲ՚ե/ Բսւէտ տ&ոտ \ ՚ ւ ո ։
կբ խնդրենք ազգային Ա՝ամռ;֊լէ% որ արձա - ՅԱԿն^ԵԱ՚ն ԵՂԲԱՐՔ ԵԻ Ը՜նԿԵՐՈԻԹԻԻ՚ե
գանգ ըլլաք մեր այս կոչին՝ հ՜ալալելու ԳԵ՚ԼՈՒՆՒն ՀԱՄՈՎ ՀՈՏՈՎ ՃԱՇ 60 ^6. ձքեէւճտ - 6ո&ոմ (8յտո6Աճ), ճւօ. 20-55
ել փառաւորելու Հարիւրամեայ ք՝Ա1(լւքավԷ՜ԱՀբ ; ԱՌԱՏ ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ ԱՎԱՆԳԵՐՆԵՐ Մեքենական եւ ելեկտրական ամէն նորոգոլ
կր յանձնարարենք փութալ ասչաՀովել օրինակ Մաքուր սպասարկութիւն թ ի ւ ն ։ Նորագոյն գործիքներով օմ՜տուաձ– աչխա -
մը ԳԵՂ.ՈԻՆԻէս՝ որ թուղթի սա ՚. –սւոլթեան պատ տա՛ս ո ց ւԵրաշխաւորուաօ– աշխատանք։ (ճեռէէՀզ\1&թ վ
ճառով չափաւոր թիւով սլիտի. ՚ոսլագրոլի : ՃԱՇԱՐԱՆ Լ Ի Լ 1 1 մեքենական գործիքներու քննութիւն :
24, »Ա6 Տէ. Լ&2^6, 1՚8ք1Տ (9)
Բասուաձ֊ է բաժանորդագր Տիւնը .—- Պայ - Գիմեցէք մեզ վստաՀոլթեամբ , գոՀ պիտի մր
նաք եւ դառնաք Հաւատարիմ
մ աններն են Ամերիկա 12 տոլար , բրիտանական յաճախորդներ Հաս
աատութեաոնւս է յ
կայսրութիւն , Եգիսլտոս ելն. 2 սթհրլին 10 չ՛ , , ԿԻՐԱԿԻ ՕՐԵՐՆ ԱԼ ԲԱՑ է : ՏՆՕՐԻՆՈՒԹԻՒՆ
Ֆբանսա 2500 ֆրանք, Աոլրիա, Լիբանան 25
թուղթ , Իտալիա 4000 չիրէթ * «Րձ2ա\/Ը8», ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ, կէս օրո " ն Համ ւ էր , տա–
փատ շթող երիտասարդ մ Ա; Գ(ել «Ցառաիին , ^,
ՀԱՍՑԷ - 8«1տւշԱօո ձ& հ ս՜կղրնասէաուով ,| Տտպ»5ա«ա 0Տ11–ճ00ա», 17 1էօ« Թւա*«ա . 13»
\՚՚61ւեշ (1էտ1ւ«), Տէ. Լ օ շ « 6 ։
Fonds A.R.A.M
«ՀրեղՀՆ Խաչի, «Աքսիոն Ֆրանսէւթի, Հա/ երաժշտութեան եքեկագ ՏՈԻՇԱՏԵՏՐ
Տորէոյէ կուսակցութեան ելն՛ անգամնե ՜
կ՚ըսեն
ը է ՚ ե ։ Համայնավարները թէ զօր՛ Ուրբաթ, 4 Ցուլիս, Ժամը 1\ի՝ս, ճճհաի Հ. 8• Գ. ԻՍԻ Լէ ՄՈՒԼԻՆՈՏԻ Զ–ւարձա\
մէջ, 10 ^6. էՈշՈՏւ։ Կազմակերպութեամբ՝
տըլ հոլի կազմ՚ակերսչութեան անգամներր կոմիտէն րնկերական Ժողովի կը Հրաւիրէ ընկեր՛
ուզղակի կապ ունին գաւագրութեանՀեա: ԱՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆՒ ներ ը ա յս շաբաթ իր իկուն ժամը Տ.30ին ընկեր
Երէկուան ի ւ մ ա ն ի թ է ն կը հարցներ խոշոր կը մասնակցին՝ Պ– Պ. ԱՐԹՕ ՊԵՆՈՆ ղ~չ - Ա արդիս ի սրճարանը : Ընկերներու ներկայութիւն*
խորադիրներով.– « Ի ՞ ն չ րանի կը սպասեն, նակ , ՆԱՀԱՊԵՏ ԱԼԱԼԸՄՃԵԱՆ թավութակ , թիւնր պարաաւորիչ է;
ԱՈԿՐԱՏ ԻՍԱՀԱԿԵԱՆ երգ, ) ա ա Օ Ա ա ) դաշ ՀՈ՚ԲԼԻՒՀ Հ – 8՛ Գ՛ «Մուրատ» իումրփ
Հարցաքննելու Համար զօր՛ ՚Րէօնիկը եւ նակ , ք շ ^ ա ւ ը լ սրինգ, յ-ողովը՝ այս կիրակի, կէս օրէ վեբէ՛ <համր Յիձ>է
Պէթուառը՝^ % ի լ գ ե ռ ուրիշ անուններ ալ կը նուաղ ո լին գորձ֊երը 1յաչւստրհա1ւի , Սպհճ– վ\այրր Մոնֆավէ : Բոլոր ընկերներու ներկայում
յէԼ^լով մեղադրանքներ կ՚ուղղէր » դիէսրեաճի, ՏիգրաւԹեանի, Կուէիտ.ասի, իարխա. . թիլԱր կարեւոր է :
Ապա Հովութեան տեսչութիւնը /լըաէ դարէաԹի, %օրթէւհաԱի հւ%,» ԽՐ Կ աԱՋԻ Վյ&ՍՌԾԻ ՄառաՒԻՕԲՆ
Տուլիս ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍԸ ա՚նաառթ մէէ՝ ։
թէ կարգ մը մեղսակիցներ արդէն սկսան֊ Տոմսերու Համար դիմել Հրանդ Աամոաէլփ ,
6ին , Շհ&էՇՅԱՏ Յւշէի
էին ցոյցեր կատարել քէրանսայի զանազան Բամպոլքճեանի, 9 Ո16 յօզՅ՛ 1^0Ա\՚6, Աասլօնճեանի, 39
մա սև բուն մէշ1։ Հրաման տրուաձ՜ էր Ոստ ճշ 7^6V^Տ6, Պաբթեւեանի 14 ™ ԲշԱէ. 8օէ. 99-22։
«Հաբուաձ-ային խում բերէք //» Համայնա - Մուտք՝ 50, 100 եւ 150 ֆրանք : ՖՐ՛ Կ֊ ԽԱԶԻ ԼԻՈՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒ՚ԼԻՆ
վարական մ-ողովնե բու , ՝ յօնակցի լ եւ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱԸ
խռովութիւններ յարուցանելէ <Ւաք
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ — Տէր եւ Տիկին կ– Ոակոբ. 20 (Հուլիսին , կէրակի օր։ Մանրամասնութիւն–
Առածին *՚
կալանաւորը) կոմս հան եւ զաւակները, ել բոլոր պարագաներԸ ի - ն՚և րը յաէ\որգով
րենց խորին շևորՀակալութի-նը կր յայանեն ամէն
Վիւրիիան, որուն դղեակին մէչ՝ վտանգա անոֆց որոնք ներկայ եղան իրենց ողբացեալ եղ - ՚ ՀՆԱՐԻՉ, ՄԵՔԵ1ԱԳԷՏ
, Հո.
ւոր թուղթեր գտնուած էին, գիշերն ի բօր Պ0Ղ.ՈԱ ԱճկՄԵԱՆի (Տիդրանակերտցի) ցա - Ա Ն Դ Ր Ա Ն Ի Կ ԳՍ.ՐԱԿԷՕԶԵԱՆ
բուն Հարցաքննուելէ վ&րշ* յայտարարած գեՀաքհգստեան արարողութեան ր , եւ իրենց
է դ " «Ա՛լ կորսուած եմ, պէտք է քաւել» : ւակցութիւնշ յայանեցին; Կը կա ա ար է , կը վերսաուգէ մեքանիքի վերա–՛
Ո*ո«ւոոաոաաաաա9ոոուոա՝«ւ»ատ9տււոււաո& բե րեալ արՀ եսաադիաա կան Լթէքն իք՝) ամ էն աե ֊
ՀԱՆԳԷԱ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ սակ աշխաաանք :՝՝
ԱՌ ՈՐ ԱՆԿ է ԱրՀեսաանոցը բաց է ամէն օր ժամը 8 19 I
Հակառակ մեր բոլոր բարեացակամ ութ Լ ան , Տէսինի Ֆր • Հ ա յ ^ապ • քՕաչի Հովանաւորած 26, 1^սշ Ոտւէշտւս, 1տտ>՛ 1շտ )\1օսե՚ոշշւսճ (Տշաշ):
ծախքերու. յարաճ՚ո ւ֊ն յաւելման պաաճաո֊ուք երեկո յե ան դասընթացքի երկսեռ սաներու կողմ է ^
ս տ ի պ ո ւա & ենք այս ո ւՀ ետ եւ որոշ Վճարում պա - նա խաձեռնո ւթեամ բ նո յն դասընթացքի կրթական ՆՈՐ ԲԱՑՈՒԱԾ է
Հանձել այն ազգերուե , կոչերուն , անՀաաական՞, մարմնի , ղեկավարութեամբ Տէր եւ Տիկի՛* Փա.
Հայրենակցական կամ եկեղեցական հանուցո փսպեանի , այս կիրակի կէսօրէ վերԼ յ՛ամր Յթե , ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ՃԱՇԱՐԱ՛Ն
բուն, փն ա աո ո ւքն երու Համար որոնք <&$ առա^քչի Հ • Ց* Ղ* * Տան մէ^) Տէսին X Գ՚եղարուեսաական
կը ղրկուին Հրատարակութեան խնդրանքովդ է ճոխ բաժին % ւ ճ €<ււա& օ՚օււ
ք՝արձրագո յ՛՛ն դասարաններու կողմ է կբ ներ - 5 Ոստ ^՚1օոէյքօո, Բտհտ, տտէւօ 8օոոշ ^՝յօսV6116, 0&է1«ք.
քՕմբագրութիւնբ իրեն կր վերապաՀԷ բացա - կա յացուի յ ա ա կապէ ս պաաանինե րու Համ ար ղ ր ր– \1օոէտ&աշ։ 7©1. Բ™. 26-10 եւ 26-1 1 , : Վարիչն կ
աութ քյլէնե^ո։ ընելու. ,քւրաւուէնքը տ ՚՜ ուած « ՎԱՐԳԱՆԱՆ՝Բ»Ը , երեք պաակերով որու Համակրելի ԹԻՊԵՐԸ Տ
Այս առթիւ կր յայաարարենք նաեւ թէ \947 ընթացքին Կրակի ՊաշտամունքյւՀպաչէ^ով մը^իձչ– Հոն պէւ#ոի գանէք աւանդական աաք մթՀԼ֊ոլորս*
ապրիլին , երկրորդ շրջանի փակման առթիւ, առ - պէս նաեւ 8 . քՒհւմանեանի ԱսՈՆշ^ պաակեբ մը։ մ ր , ^շյ^ՏՈՇ նուագախումբի մը ե րաժ շսաոլթԼ ամ ր ՝.
կախ մնացած բաժնեդիներբ պկաք է վճարուի% ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ԵՒ ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ԿԵ -
ՍՊԱՍԱՐԿՈՒԹԻՒՆ ,
մինչեւ. Տուլիս 15 * այլապէս պէաի Հարկադրուինք ՐԱԿՈՒՐՆԵՐ, ԱՆԹԵՐԻ
դադրեցնեչ թե րթե ր ու առաքում ր : ԱԼՖՈՐՎԻԼ, ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ ՄԱՏՉԵԼԻ ԳԻՆԵՐ-.
տ 3) • Հ * կապո յա քֆաչի Ալֆորվիչ\ի մ ասն աճիւ֊* ԱրաՀլւ արամադրելի է նշանտուքներու , Հարէ*–՛
Հ ամար %
ԼՈ8Ա ՏԵՍԱՒ ղին կողմէ \՚հ Տուլիս կէ՝բակի ռոՐ^կ » մամ\ր 2.30– ն իքներ ո ւ եւ ամ Էն ա ես ա կ խ% ֆո յյքե երոլ
ք& 1 21 Ո16 <16 Լւ6Տ€, , Փաթրոնաժի սբաՀթտ մէՀ% Նախօրօք դիմել նոյխ ՀաացԷին ։
կը ներկայացուի %ԱՐԱԲԱ%Ի ՄԵԼԻՔՆԵՐԸ, 4
Հ՛* 6 ❁ *հ • Նոր Սերունդի օրկանին) արաբ։ Երամ-շա • Ա*եսումենց , բեմ ագր ութ իւն Հա ԳՈՏ Է ՀԻՆԳՇԱԲԹԻ ՕՐԵՐԸ ։.
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ ՄԱՐՍԻԼԱՀԱ8ԵՐՈՒՆ
րէ լե ան ի , մասնակցութեամբ աեղյյոյն՛ եւայէ ար -
ՀԱ&ԱՍՏԱՆի Գ թիդ (ՕաՕիս) ուարձանֆեբու երիաասարդութեան ։
Ութ ԷՀ, հայերէ՛ն եւ ֆրանսերէն , ճոխ եւ այ լազա1ւ
բո վան դա կ ո ւթ ե ամ ր , մեֆ֊ մասով նուի ր ո լա ծ Ա • ԹԱՏՐՈՆ Տիկին ՝Բնարիկի նախաձեոձեութեամբ կաղմա~
ԱՀարոնեանի ծննդեան ^Օամեակին : ԼՏարաբախա Սէօլէօղի Վերաշ • Հայր • Միութեան Փարիզի կերպոլահ֊ Յունիս 2ք)ի ներկայացում ր յեաա -
դբադէաին նկարով) % մասնաճիւղին ՆՈՐ | ՍԷ0ԼԷՕԶ թաաերախումբը ձգուա՚հ՜ Է Հոկաեմրէհր \Գին , կիրակի երեկւ՝–յհան ,
Վարչական հ ա ս ց է — 8. քշմօս^ո, 43 8ւ– մ եհ՜ պաարասաութեամբ կր ներկայացնէ ԹԱԼԷՍ— \)ալ ՄստղընոյՓ մԷԼԼ։ Այս առթիւ կը խնդրուի աոմ–
&հշ)% Բատ։ ԹԻ ԱՆԿՈՒՄԸ , Հայկական ողբերդոլթենէն առ - սերը չփճացնել^ որովՀեաեւ ի զօր ու են Հոկտ .
՝ն ո ւա հ՜ յոլղիէ ա րամը , 6 յուչիս Կ իրակի իրիկուն , 19^ Համար ։Պիաիներկայացոլի անմաՀնԱ՝ունդուկ՞
ԱԶԳԱՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ՍԱՏԱՐԵԼՈՒ ՀԱՄԱՐ ժամ ր ճիչդ ՏՅՕին Ւսի էէ Մսւ֊լինոյի քաղաքապե ՜ եանցի գլուխ գործ ո ո ՀՊԷՊՕՆ^Հ կ՚սԲ>ող ուժերով։
Կը փափաքի՛* ք ամէն Հա յա պատշաճ օգաա * տարանի սրահին մէՀ Տտւ11շ ՃշՏ ՐշէՔՏ, 35 ^6. \՚€էճսՈ, ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ ՎԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
կար դիրք մը նուիրել։ Հետաքրքիր ր էք դիանալու մեթրո յէն մէկ վայրկեան քալելով՛. Կ ի շէն աո մ սակ կապո յա քՕաչի օրը կր աօնուի այս կիրակի
մէէ* ,
թէ ինչ է սկատւաիղմշՀ Կ՛՛ուզէ0ք վարձատրել Հայ. շի Ջախուի ր ՚. Նախապէս ձեր աոմսակները ապա - օր , «ՕւՁ.էՇշ1ԱՃ (1շ 6յ՜€է»^ օդասուն անտառին
դպբոցք1 աշակերտ մբ ; Հովելու Համար դիմեցէք, Ւսէի բոլոր Հայ սրճա նախաձեռնութեամբ հքաչի Վալանսի մասնա «
ԳՕհցէք ՚ Վազգէ& ԱՕգրէասււանի րանները եւ միութեան անդամներուն ։ ճիւղին եւ մասնակցութեամբ սանուՀինեբալ յ
ՀԱՑ ՍԿԱՈՒՏԻՆ ԱՌԱՋՆՈՐԴԸ Գեղարուեսաական ճոխ՛ րամ ի և , Հխմբերդ^
Բոլոր ծանօթ գրավաճառներու մօա % Հասցէ V. ԴԱՇՏԱՀԱՆԴԷՍ Կազմակերպուած Բալա , մեներդ , նուագ , արտասանութիւն , Հայկական եւ
Ճո5ւ։6շւտտաո, 5 ա© ճշտ Տծե1©տ, V\^օ^\^\յ (Տ. 6է 0.): Հովիաի Վեր չ* Միութեան , Մաբսէյլ^ Պ"մօհ% եւրոպական պարեր եւայլն՝) : ճոխ պիւֆէ , կարելի
I)էն Լու - Կրա՚Լվէէն քոյր մասնաճիւղեբու կ^ողմէ ^ է ճաշը Հետ բերել ։ Հաղորդակցութեան Համար
այս կիրակի ամբող*է օրը ԱէՀե Լու Կրանւիէն՛ \)օթ– առնել Ա էն Բերէ գա ցող Հանրակառքը ել Է^1^Լ
Գ ե ղ ո % ե քւ նեղբայրեան ագարակը։ 6*այանի դերասան Թրա կամոլր^ին մօա ; ^
%ստկերԱ1Հյարդ շՈյդաւոիպ հրատարակութ-իւԶ գօշ իր լաւագոյն ուժերով պիաի ներկայացնէ ԱՐ֊
Բազմավէպէ հարիւրամեակին աււթփլ
ՇԻՆ ՄԱԼ ԱԼԱՆ . Մ ուաքը աղաա է է Գ^ծա՚ւռոսՌի կ՚ազաի
Պատ-ե րաղմի արՀալիրքնե բուն մէշ^ չբացաւ Շօոքտշէաո/՛ աշխատանոցի մբ մէշ* մեքենայի
«Բազմավէպ» ի Հարիւրամեակը; Հա կառա զ մեր ԲՆԱԿԱՐԱՆԻ ՓՈԽԱՆԱԿՈՒԹԻՒՆ վրայ մաքուր ա չխտտող գո րձ-ալոբոլՀ ինե ր կ*ոլզ .
փափաքին անՀնաբ Րէլալով կատարել դարադարձի Պ՛ ՊԷրսար Վահէ փասաաբան 1լուղԷ Պուրկ ուին–. Գիմել տ&ւտօո 12 աշ աօւՈշԼ ատէւօ Շ & «
ֆայս տօնախմբութիւն ր՝ ստիսլոլեցանք յետաձգե ւ լա Րէնի մեթրոյին մօա իր աունր որ ունի 6 սեն՜ ժտ 1'Ըտէ կամ Տէ^Յտեօս^§ Տէ. Օշատ :
զա յն լա լա դո յն օրերու : եակ , խոՀանոց , բաղնիք, կառաաո ւն
Գիաի կատարուին շքեղ Հանդէսներ Ա . ՚Լաղա֊ մ արութիւններով , փոխանակել Փ ա ր էգի կեդրոն շ
բու մէէ՝ Օգոստոսի վերջերը;–— կը Հրաւիրենք յարկաբաժինի մր Հեա , 3 կամ 4 սենեակներով ։ քէւշադոռւթիւԱ կօշկակաւ՝ԱնոււԱ
Ա՚այր Հայրենիքր ել գրական Գ-սզթաշխարՀը թե. Դիմել Ժամը 10—18, 19 աշ Շշօւջշտ, ԼՅքշոօտէւ» Ունինք կաշիի վաճառատուն Ըոբա հւ X^^Iա^Ո6 :
8օս/8 \Ա քՀշաշ. Հեռաձայն ք^օեւոտօո 07-34 *
բելոլ իրենց բարոյական եւ նիւթական գործ՛օն Ձեր բոլոր գնումներու Համար գիմեցէք 8*Տ՝՚Փա–
մասնակցութիւնը ։ փսպհան վաճառատունը, 223, ւ. 7օւեւՅՇ, Բաս (13)
Որ՛ոշուած է այս առիթով լոյս ընծայել ԳԵ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ ՇԱՎԻԼԻ ԱՆՏԱՌԻՆ ՄԷՋ Օծե. 64-54։ Բաց է ամէ՛ն օր Համը 8—12 եւ
ՂՈՒՆԻ" "ր արդէն միջազգային արժէք ստացած Ֆր՛ Կապոյտ Խ ա չի Շայիիլի մասնաճիւղին \4 18, գոց է ՕՆրթսւթ եւ շարաթ Օրերը։ Հաղոր
է : Պիաի բովանդակէ կարեւոր յօդուածներ ազգա կողմէ , 6 Յուլիս կիրակի օրը , ճոխ սլիլֆէ , Հա դակցութիւն՝ ատէքօ։ 7օ1հւ&օ, ՐԱօ« Ճ՚1է&1ւ6, Օ&օւձոտ։ .
յին նշանաւոր գրողներէդ արուեստի գործեր Հա (• ճելի ւ$–ա մ ա՛նց է . ՚ I
նկարիչներէ , Ս • ՚Լազարոլ Թանգարանին ել Ա՛ ա - Հթոգ. կառ Մօնվւաոնասէն Հ օթօսլ՛ թիւ 271 1^0Ոէ
տենադաբանին գանձերէն նմոյՀ՚ւեր ։ Ժտ Տ^6տ^5<, ԻԲ՚ե/ Բսւէտ տ&ոտ \ ՚ ւ ո ։
կբ խնդրենք ազգային Ա՝ամռ;֊լէ% որ արձա - ՅԱԿն^ԵԱ՚ն ԵՂԲԱՐՔ ԵԻ Ը՜նԿԵՐՈԻԹԻԻ՚ե
գանգ ըլլաք մեր այս կոչին՝ հ՜ալալելու ԳԵ՚ԼՈՒՆՒն ՀԱՄՈՎ ՀՈՏՈՎ ՃԱՇ 60 ^6. ձքեէւճտ - 6ո&ոմ (8յտո6Աճ), ճւօ. 20-55
ել փառաւորելու Հարիւրամեայ ք՝Ա1(լւքավԷ՜ԱՀբ ; ԱՌԱՏ ԵՒ ԶԱՆԱԶԱՆ ԱՎԱՆԳԵՐՆԵՐ Մեքենական եւ ելեկտրական ամէն նորոգոլ
կր յանձնարարենք փութալ ասչաՀովել օրինակ Մաքուր սպասարկութիւն թ ի ւ ն ։ Նորագոյն գործիքներով օմ՜տուաձ– աչխա -
մը ԳԵՂ.ՈԻՆԻէս՝ որ թուղթի սա ՚. –սւոլթեան պատ տա՛ս ո ց ւԵրաշխաւորուաօ– աշխատանք։ (ճեռէէՀզ\1&թ վ
ճառով չափաւոր թիւով սլիտի. ՚ոսլագրոլի : ՃԱՇԱՐԱՆ Լ Ի Լ 1 1 մեքենական գործիքներու քննութիւն :
24, »Ա6 Տէ. Լ&2^6, 1՚8ք1Տ (9)
Բասուաձ֊ է բաժանորդագր Տիւնը .—- Պայ - Գիմեցէք մեզ վստաՀոլթեամբ , գոՀ պիտի մր
նաք եւ դառնաք Հաւատարիմ
մ աններն են Ամերիկա 12 տոլար , բրիտանական յաճախորդներ Հաս
աատութեաոնւս է յ
կայսրութիւն , Եգիսլտոս ելն. 2 սթհրլին 10 չ՛ , , ԿԻՐԱԿԻ ՕՐԵՐՆ ԱԼ ԲԱՑ է : ՏՆՕՐԻՆՈՒԹԻՒՆ
Ֆբանսա 2500 ֆրանք, Աոլրիա, Լիբանան 25
թուղթ , Իտալիա 4000 չիրէթ * «Րձ2ա\/Ը8», ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ, կէս օրո " ն Համ ւ էր , տա–
փատ շթող երիտասարդ մ Ա; Գ(ել «Ցառաիին , ^,
ՀԱՍՑԷ - 8«1տւշԱօո ձ& հ ս՜կղրնասէաուով ,| Տտպ»5ա«ա 0Տ11–ճ00ա», 17 1էօ« Թւա*«ա . 13»
\՚՚61ւեշ (1էտ1ւ«), Տէ. Լ օ շ « 6 ։
Fonds A.R.A.M