Page 41 - ARM_19-1947_02
P. 41
տաա ւտ Հ ո ա ա գ ս օ ա ա յ ա ա ա թյտօբտ ՄՈԼՈԹՈՀԻ ԺԽՏԱԿԱՆ ԳԻՐՔ։

Շ. Սա* 376.284 Ս Ա Ր Ի ՀԱՐՑԻՆ ՄկԶ

Օ^է^-ԲքօբոտէՅս-օ : ՏՕհ. ա Տ Տ ձ & ե ^ Ն ա <բ$*18Աի(Աէբ կը ւ ա ւ տ Խ ւ Հ Ա
17, » ս է Օ ա « ա - Ր ճ ա Տ (13՛)

աՏ. 15-70^ –~ Շ. Շ. Բ. ք&ա 167&-63

Տար, ԷՕՕՕ, օսւ.1ս. 500, է>ո.սււ1ն. 300, ֆր., Արս՝"՛». 10 Տ°Լ– Ինչպէս ^աղսրդտ^ է/ւնք1 . Ա իծ Հ
օբ նգլ ոյ ել

Օասոէհօ 13 ^ ա ւ 1947 Ս • ՆաՀանգներոլ արտաքին նախարարները Հալա.

Կիրակի 13 ԱՊՐԻԼ •Լեցան որ Մարի չրշա&ը տնտեսապէս կա պոլի

ՖրանսայիՀ Համաձայն Պ– Պիտոյի ծրագրին։ Ց ա–

ձ>&. ՏԱՐԻ - 19° ձւաձ։ Ւ)" 5009-Ո.ոը շրջան թ ի ւ618 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ+ՕԱ՚Ս ՏՓՆ՛ 4 Ֆթ չորդ օրր , թ . Ա ո լոթով խօսք առնելով , ժխտական
դիրք մր բ4նեց այս Հարցին մէչՀ Առանց որո չ պա.

տասխան ւճալու , է. Միոլթեաս ներկայացուցիչը

յայտարարեց թէ խորհելու պէտք ունի։ Յետո,

քԷՐ Խ 0 Ս * Ը Զ ո պ ց Հոնէի Ի փ հ ք ե ա Ա ի ռհտ ֊որէն յիչեցուց թէ ի, . Ս՚իռլքիլնը Հտկառակ է
Ռուրի չլվսնր
անչաաելոլ ել անկախ պետութեան

ԶԱՐԻ՚ԲԸ ՇԱՏ ԱՒԵԼԻ ԽՈՐ է Ծանօթ արդէն Արեւելքին , ծանօթ վերջապէս մր վերածկոլ, որովհետեւ այգ պիտի նչանակէ

Արեւմ ուաքին իր գործերով, հայերէն թէ ֆրան– անդամատՆլ Գերմանիա՛ս ել Թչեամութիւններ

"երէն, այսօր ուրախս ւթե ամբ կ՛ող^ունենք ղթնքը յարուցանել երկրին մէչ : Այս առթիւ կարգ մր

Վերջապէս ձայն մը ղիմացի ափէն է մեր մ է ի գաղտնիքներ եւս երեւան հանեց Թէհբանի եւ Եալ.

«Անահիտ»/, վելվին թիլին մԷԷ (1947 Ց - ՚ ւ ն . Հաւատարիմ բանաստեղծութեան , անոր էու - թայի խորՀրդամողովներէն : Ըսաւ թէ Եալթայի
երի֊
ուար զ$ուն՛իս^ Պ * ԱրԼակ 12*՛ սլան եան իր կտրղին թեան , Հուրի Իփէքեան լաւ կր նե րկա յացն\է մէչ, Հանգուցեալ նախագաՀ Րոզվէլթ Գերմանիան
Իբրեւ
կը Լ°շափէ երկու Հիմնական խնգիընեը — » "աոարդութիւնր , գեգեցկոլթ իլն ր , յ՚՚յսը։ Հինգ մասի բաժնելու ղադափար մր /այտնած էր,

1 . Երեւանեան ո ւզգագրո ւթ ի լնբ » 2. Օտար իսկ )944ին Զրրչիլ եւ իաըն Մ ոսկուս, յի մէչ կր

քառերու գործածութիւն* է,լ միջանկեալ , ա յ լա - բանաստեղծ ան կր բերէ Հաւատք մր, Հաւատքր թելադրէ են երեք մասի բաժնել : Եալթայիմէչ էսն.

պէս ծանրակշիռ Հոգ մը, «ԱըեւմտաՀայեըէն ին ա֊. կեանքին ել սիրոյ։ Երթ կր կարդաք գիրք "՞ր զոր գիրը նորէն կարճ քննութեան մր ենթարկուեցաւ

պաղան»: ԿԼ՛. "լ՛քէք է րնղՀանրասլԷս չէք ուզեր Հեղինակը եւ յաձնախումբ մր կազմուեցաւ, զայն ուսումնա.

ԱլեՀե ր վ ա ս տ ա կա ւո ր ր առածին անգամ չէ որ ճան չնալ։ Միչտ բնազդական վախ մր կայ յուսա֊ սիրելու համար Լոնտոնի մէչ, բայց այնպէս ա,

կր ԴՐ֊՚՚՚ւ/՛ այս Հարցերով՛ Բայց, կր թուի ԷՅ է նար խաբոլթեան : Տիկին իփէքեան փարատեց ա յ գ վա" մնաց :

>խր, րնդՀակառակն՛ Հաստատեց այն Համակրանքր

սկսաձ֊ է բմբռնւել Հարիքին խորութ՛իւնը : լոր կր նեբչնչէ փր գորօ-ր : Աւելորդ է իր գրր - Պ– Պէվին ալ այս Հարցը չօչավ,ելով, րսած էր

Որքս^ն կր յիշենք, իր նա էաք գ զբութ եան/ց ուֆւհ՚քներոլ մասին գրել։ Այս սիւնակներուն մէչ, թէ Փոցտամի /սորհրդաժոգովր վեբչ տուաւ ան .

մէՀ պարզ «բէծեր» էին Փ՛որ՛» ո ւղղազ ր ո ւթ իւն ր Պ> Վարգան Աարգսեան խօսած էր «ՏօւաէՏ»/՛ մա֊ ղամաամաս ծ բադի րնե բուն , համաձայնելով միաց­

եւ " ՚ ֊ ր է շ րա ր բա րո ս ո ւթ իւննե ր : սին : կարդացիր եր •ոաանաւոոներր « Յաոա9 %ի եալ Գերման իոյ տեսաէչէտին վրայ, բայց Աո լոթով
ԱՍյ.յժ"մ ս ղկրր տտսեսսսնՀէ ոոլչ սմրիաայյնս ֊Հ.ասատսա գգրէծսեոլբ., , – ա յյ լլ ե~ ~
՚ էամ ան ե ե ե և ետո ո ե ան ահ պատասխանեց թէ այղ խնդիրը փակուած էր Աա.

կոյտ ու կոպիտ կիզեր, որոնռ անխնա I կր տրորեն * Հ– > է՛" " V Գ Ղ. 9 "՛է է"՛" է՛է՛ "Ր ~ԷԼ է Ր յիս 8ին, Յաղթանակի օրուան առթիւ, Աթալինի
լե -
մ ա յ բ ենի լեգո ւինւ Հարազատութիւնէ/ , դեղեցկու ,«Զուարթնոց»ի մէչ, ԱՀարոնեա\նի վրայ։ բանախօսութեամբ, ուրեմն Փոցտամի ժողովէն

թիւնբ , ճոխո ւթիւնբ : Եւ մանաւանգ անոր զա ր ֊ կարգաչր կբ բաւէ սիրելու Համար անոր "•՛լով : Մ ո լոթով քննադատեց նաեւ Գերմանիս ,

գացման Հնաըաւո ըութէւնն՚ե րը : զուին մեղեգին •, ոտանաւորին կշէ",ը Լւյ.հո\շ) կամ անգլեււ,էմերի1լեան չրչաններուն միացումր, իբրեւ

«Ան՚աՀ էտ$>է խմ՛բագիբը այս առթիւ կբ պատմէ զգացումներու նրբութէւեը ; քայլ մր Գերմանիս յ անդամատման,, քանի որ

ոո՝բ ո ւզզագբութեան «ծննգ ո ց» բ , անգամ մ ր եւս Այսօր , օգաուելով իր ներկ՛ա յո ւթեն՛ էն՛ , կ^ու֊ Ֆրանսան եւ ի). Միութիւնր դուրս ձգուած են։

Հաստատելով ձեռնարկին այ լանղա կո ւթ իւնր : գէէ քանի մր տեղե կութ ի մեն եր քաղել՛, Պ • Պէվին դիտել տուաւ թէ Աո լոթով

Ա յ ՚ ՚ ա է ս ) \932էս Երեւան եղած ատեն, կր կարծեմ ՏօՈ&էՔՀ/ ներկայացուցած֊ էք Պբէ֊~– կր մոռնայ Համաձայնութեան մէկ յօդուածր, որ
Կ՚ըսէ թէ միացման ծրագիրբ
Հարցնէ Ա . Աբեղեանի թէ «ինչո0լ այգ արտառոց ."էէէ ՚ ^ է ^ ՝ Զէ^Ք մտածեր Հոս ալ այգ ներկա յա ^ բաց է չորս պետոլ.

ուղղագրո ւթիւնբ մէֆւոեղ նետաֆ– է ր՝2> * Բանասէրբ 3"*֊^բ աա լ : թեանց առչել :

կբ պատասխանէ » Ս՝է՚Հ՚ով ս ( Է ա Է "՚֊գէէ ա ա Լ այԳսէէսՒ սեբկա ^ Ս՚^բի մասին Հետեւեալ խօսակցո ւթիւն ր տեղի

. « ՌոՆսերը իրենց տյրււՆբենին մէջ րարե . լացում մր՜ եթէ ուրիշներ կազմակերպէին եւ ին– ունեցաւ Պ– Պ– Պիտոյի եւ Աո լոթով ի միթւ , երբ

փոխու-թիլյններ լքսւցոՆցին : կաււավարյռՆթիւնը ցիս &ք՚ մնար միայն գերակատարի մասր՛, Ֆբանսայի արտաքին նախարարր կ՝առաչարկէր

կանչեց եւ. հարցՈլց ինծի թ է հայ ՈԼղղագբՈՆթեան Շատ Հասկնալի է այս փափաքբ՛. Կ՝ուղէի որ մասնագէտներու յսՏձնաժողով Հր կազմել անմփ

մէջ ալ պէաք կա՚^յ րաբեփոխռւթիՆններ մւՈց1ն|ե •> էբՐռւլ առաջարկ բնդոմեուէր այս պատաս չ՛՛՛՛՛էէ", Ի՚-դիրր ձեւակերպելու համար.

լոՆ» : = «ինչււ^Ն չըսիք , րնդմիջեցի գի՚Օքն իսկոյն, խ Եբ։ ատ րա սա ուրիշ գո բծեր չունիմ՝ ք , Հրա - Պ|ա10 ՊաչտօնակիցՆերս համաձա՛՛յն ե ն:
թ է հայ (ուղղագրութիւնը պէաք չու1նւի բարեփոխ­
11'պոթււվ ի՞՛նչ պիտի պատասխանեն պաչ.
ման» ;— « Մ ի թ է ՞ կաւբելի է այդպիսի բան ըսել , տարա կութ եան Համ ար ;
բացագանչեց Աբեղեան» . Հասկցայ որ «Նոր Դսւ– տօնակիցներս Գուբի չլվանի մասին մեր աոսվար.
- Ոմնիմ ֆրանսերէն Հատոր մբ , Շօս\շԱՀ ձշ
էլած վիճաբանութեան :
ր»;լւ նՂԱ^ՄկիԱ ^^շՆ^«ւյյւկէ.« Աոերյեանո ւԱս|սցած էր 1շաթՏ// մօտեցող ե ւ աւելի ճոխ ւ
•(փտէ) Ռուրի մասին վիճաբանութեա՛ն խն .
կառավարութեան աչքին պահպաՕողակաԱ յյրո օալՀ^՛ «Հայաստանի, մէջ լոյս տես յծ ԽճՕ Լծ
եւ. «պէաք կ ա յ » վսաոծ էր ՂԼ՛Է՝ ունինք, իսկ Աարի մասին որոշում պիտի
• Այո * անտփպ
Ե՛– Աբեղեան կր խոստովանի թէ երեք ծբազ ի ր Ջէ՚^՚ք մտածեր կ* որ ս Ա* ՚ " Լ " " 1 • Ես պատրաստ եմ վիճաբանութեան , բայց
Հրատարակել
: Մոլորով ֊ . –մտ , ,

ն՛երկայացուցաՀք– է , «մին թեթեւ բարեփոխումներ ո ւա ր է կարծեմ այս միֆոցփնէ Ջեմ որո՛՝ սիրէ Պ • Պիտո յի առաչարկր :

պարունակող, եՐ^Ր"ՐԳՐ քէէ Քաւելի յանգուգն շած տակաւին , Տ>րանսայ\ի^ թէ Պելճիքայի՜ մէ^ ՊիաՕ • Ե" բս՚ցորոչ հարցում մր ուղղեցի ,

բարեփոխումներով կազմուած, եբրորգբ արմա - պիտի Հրատարակեմ ։ պատասխան մր կը պահանչեմ : Պատրաստ եմ ժա.
Ռ՚՜րէ^չ Է՚^Լ ՚գաաբաստ
տակտն նո բաձեւո ւթ իւննե բ ով լեցուն » : գո բծեր ունիք * մանակ տալու, բայց կհուզեմ գիտնալ թէ ատով

- « Կառավարութիւնք ա յգ երր ո րգե է որ -- Տեսութիւն մբ փ անւսւ յփթ ք* սա բատ ի ի վրա \

ն/ախբն\տբեց ել զա յն Հ բովա բա ակով մք պար տա - պիտի վերչանա՞՚յ* է

գրեց մողովուրղին՝^ ; ( Աբեղեան ) ; ֆրանսերէն լեղուով Հ Կբ խորՀ՝իմ ուրիշ գէրք ֊քրն Մոլոթով Ըսելիքս րսի , աւելցնելիք բան,
մր չունիմ :
Պատմութիւնը այնքան պերէՀաիւօս Էգ ո֊բ մեէլ. ալ գրել մօտ ելա որուն ձեւիա եւ անունին մասին

. նութեան չի կարօտ իր : տակաւի վեր ապաՀ կր մնամ : Պիտօ . — Ե" ալ այդպէս Հասկցայ :

« Ահ>աՀւիտ՝^ի էս մբաղիր բ ո ղե ւո բ ո ւե լո վ քսան .—֊ Զէ^ք մտւածեր ձեր Հայերէն ոաանաւոբներն *ԱՆԳԼԻՈՅ Կ՚ԻՅՆԱՅ

տաբի վեր^ կատարուած կարգ մ ր բարեփոխումնե­ ա/ Հ- րՏ ա,տսակբաայկեիլն քանակը այնք, սն Լղաբւ լէ "ր ՓՐԿԵԼ ԱՇԽԱՐՀԸ»

րէ , կը յ ա յ ա ա ր ա ր է . սրտառուչ լա ւա ա ե սու թ ե ա մ բ կարենամ գէբքէ մը մէ^ ամփոփել։

մը* «Եւ ատոր Համար է որ ես բացարձակ Հա - -՝— Ֆրանսերէռնյը աւելի գիւրաւ կբ գրէք թէ

մոզուած եմ որ օբ մք (^թերեւս ոչ շատ ուշ) քՕոբՀ, ՀայերէՀնը :
^ ար բեր ութի
Հայաստանի մաաւո բականութ՚իւնն ոլ կառավա — ւն չեմ զղ ար , նի ւթէն– կա խ ֊ Խաղաղութի՚ւԱ թե պատեքազՎ

րու իմ իւնր զամբէւ֊ԳԱ պիտի նետեն Աբեղեան՛ ական ուած է Տ Պ> Հէնրի Ուոլրս , Մ. Նահանգներու նախորդ

ուղղազրութեան այն մէկ քառոբզ֊ն ալ ՛Լոր սլս՚Հ - 1Լեր^ին ել զասական Հ արցում մբ , տիկին , առեւտրական նախարարը , որ եղած է նաեւ փոխ.

պան ած որոինք են ձեր սիրած բանասաեղծնեբբ, ֆրան/սա֊. նախագահ , նոր ճառ մր խօսեցաւ Լոնտո նի մէչ,

րայեզ Գալոդեվսնրծա•ծ»մաթի:ւսիւնչրա»ր,իքին , Պ«–օտաՉրօաանբեաանո եր ո ալյնծքաայն– ի ^ ^Յ Ա & 1 Խ ա ^Խսձ, ^11օՈ, մեծ մասով աչխատաւորաէլան ունկնղիրներու առ.

ալ չի խորանար ; Հ^Շ^ՅՇւշՈ։ Հայերու մէչ Գ ուր եան ր եւ ԱեՆարենցր, չեւ, եւ դարձեալ քննադատեց Պ– Թրում ընի ծրա–

՜ճիչդ է "Ր օաարարանութեանց այս ունակոլ - Վարուժանր եւ Ի՚Լարան, որ բոլորովին բանաս - ԳԷՐԸ.1 400 միլիոն տոլար տրամադրել ՅուՏեւաս -

թիւնր չատ Հի&> է, հետեւանք՝ ռուսական աղդե - տեղծ չէ : ԸնգՀ ան րապէս չաա կր գնահատեմ տանի ժ.լ Թուրքիոյ։ ԱՀա ճառին Հիմնական մասե.

ցոլթեան –.Այս մեղքր կԴյսայ կովկասի դրոց-րրոց– աւթատտւօատէշ գպրոցր, գրականութեան թէ եկար - րր. «Ես չեմ Հաւատար թէ պատերազմը պիտի

ներու մեձ֊ մասինվրայ ,աււանց դասակարգի ել քա– պայթի այս ամ սոլ կամ յաիրդ ամ սու, բայց կր

գաքական դաւանանքի խտրութեան։ Եւ մեբ մա­ քո ւթեան մէչ֊, Հաւատամ թէ ներկայ քաղաքականութեան շարու­

մուլ բոլորն ալ քննադատած է առակ վերապա– Շնորհակալութեամբ կր բաժնուիմ Տիկէն Ի - նակութիւնը քանի մբ՛ ամիսներու ը1նր֊ացքին աիսփ

հո ւթեան : տփաէքքեսաանս -- Աս,.դլա–ս––ե~։ա~~ն֊, է, , ո-ր, կլըլմեկնլի ւ . -բացարձակ ստեղծէ պատերազմի մշտնջենական հոգեվիճակ մ բ

քտյց , ինչ որ կր աեսնեԽ խորհրդային իչխա– Հանգիստի չր^ան մր անցրնե^ւ Հարաւային Ֆր որ ատեն մը վերջր վհատութիւն յառաջ պիտի

նսոուվթորեաանկան ԼԼաաոոււնմաէկնութեան իմվըեր, սկ՚րաՀմՂաԼնԷն\երբԿւ՝"^Ի Բ - ^ Ի Բնամ ւԷ Ի պիտի էգրէ^Ք ^ Աս՝է ՝՛ Ժպաեցաւ ։ բհրէ Մ • "Նահանգւնեբուն մէջ եւ ի վերջոյ համաշ.

Կարելի® է բանաստեղծէն ՝աբգէէել ԳՐ^ԷԲ այն– իարհային պատերագմ մ ը ։ Իմ կարծիքով այս

Բոլոր վւաստերը կ՚ապացուցանեն թէ "*աբղիկ պարագան ճիչդ է նաեւ քհուսերուն Համար : Կարճ

մա սն ա ւո ր ծբազձի ր մը յօրինած են՛, Հա յե րէնը ո < աէսէ երկրէ մը մ էջ ուր Հասարակ մ աՀ կան ա ց ո ւն ատեն մր խիստ քաղաքականութիւն մր Ռուսի ո /

թէ ճոխացնելու , պա կա սն ե բ բ լրացն՛ելու , ա յ - անդամ էս>Րոէ^՝ք,ր բանաստեղծ կբ զգա յ ՚. գէմ կր՛նայ մեծապէս յաիզիլ : Բայց ի վե րի յ չեմ

պարզապէս անճանա չե լի ղարձնելու Հ ամ ար • ։; ;։ ՜՛ ^ ^ ^ ^ Ա Ր Փ Ի Կ ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ կրնար նախատեսել թէ այդ քաղաքականութիւնը
Գեռ առ^ի 0ր : Նախ , ոստի,
Օբթակնե՞բ : Որքան խուզէք– ինչո՛՛վ կրնայ օգնել խաղաղութեան

աշխատակից մը \արեւեաՀալ - իր խորին ընդ­ կան ական Հսկողութեան տակ առնելով Ռուս ի ո յ
վզում ը կը յա յանէ բ ։ կրնանք ստիպե,
ԿԱԹՈԴ.. ՊԱՏՈՒԻՐԱԿՈՒԹԵԱՆ դիւանէն կՐ իւրաքանչիւր սահմանագլուխը
ԱԱՍյյսս "առ֊.թթի–ւի Թ֊ ,ե,, կԿեբԲո յք։էԻչ՝*էէրր * պպ1 աարրՐ աաչգգաաա ± ալI նմս ը.շ Աո"դ/րր՚բաէլ–ասւլեբլի
Հտսալզսոալբգեք, –.–թ.^էդլ.Ա,մ–,ե.նայ–ն֊ լ լ Հա»յոց* ֊ կաթողիկոս֊ր Հե որ կծկէ, ամփոփէ իր ազդեցութէւնը։ Բայց իր

իտեւպեաատլասխաՀնեռագիրարնոր ոչւնղոզրահ^ աւորէակաԱնրտաւազգ Հեառրաքգր՛իին֊ սահմաններուն մէչ կրնայ պատրաստուիլ հալա,

Կը նական պատերազմի մը, փոխանակ աչք առնելու
: Եթէ
ւ֊-֊ւ չեն գրեր , ինչպէս Երե տեւական խաղաղութեան մը վտանդներր
բոլդ՛» հար .
պատերազմը պայթի, բոլոր ազդերը պիտի

էլագրուին կողմեր ընտրելու անձնասպանութիւնը

փորձել X ^

(Լ*ւր*բւս. շաբու–«ակւււ.թրէ.81 կաբգալ Դ>–

Fonds A.R.A.M
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46