Page 41 - ARM_19-1947_02
P. 41
տաա ւտ Հ ո ա ա գ ս օ ա ա յ ա ա ա թյտօբտ ՄՈԼՈԹՈՀԻ ԺԽՏԱԿԱՆ ԳԻՐՔ։
Շ. Սա* 376.284 Ս Ա Ր Ի ՀԱՐՑԻՆ ՄկԶ
Օ^է^-ԲքօբոտէՅս-օ : ՏՕհ. ա Տ Տ ձ & ե ^ Ն ա <բ$*18Աի(Աէբ կը ւ ա ւ տ Խ ւ Հ Ա
17, » ս է Օ ա « ա - Ր ճ ա Տ (13՛)
աՏ. 15-70^ –~ Շ. Շ. Բ. ք&ա 167&-63
Տար, ԷՕՕՕ, օսւ.1ս. 500, է>ո.սււ1ն. 300, ֆր., Արս՝"՛». 10 Տ°Լ– Ինչպէս ^աղսրդտ^ է/ւնք1 . Ա իծ Հ
օբ նգլ ոյ ել
Օասոէհօ 13 ^ ա ւ 1947 Ս • ՆաՀանգներոլ արտաքին նախարարները Հալա.
Կիրակի 13 ԱՊՐԻԼ •Լեցան որ Մարի չրշա&ը տնտեսապէս կա պոլի
ՖրանսայիՀ Համաձայն Պ– Պիտոյի ծրագրին։ Ց ա–
ձ>&. ՏԱՐԻ - 19° ձւաձ։ Ւ)" 5009-Ո.ոը շրջան թ ի ւ618 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ+ՕԱ՚Ս ՏՓՆ՛ 4 Ֆթ չորդ օրր , թ . Ա ո լոթով խօսք առնելով , ժխտական
դիրք մր բ4նեց այս Հարցին մէչՀ Առանց որո չ պա.
տասխան ւճալու , է. Միոլթեաս ներկայացուցիչը
յայտարարեց թէ խորհելու պէտք ունի։ Յետո,
քԷՐ Խ 0 Ս * Ը Զ ո պ ց Հոնէի Ի փ հ ք ե ա Ա ի ռհտ ֊որէն յիչեցուց թէ ի, . Ս՚իռլքիլնը Հտկառակ է
Ռուրի չլվսնր
անչաաելոլ ել անկախ պետութեան
ԶԱՐԻ՚ԲԸ ՇԱՏ ԱՒԵԼԻ ԽՈՐ է Ծանօթ արդէն Արեւելքին , ծանօթ վերջապէս մր վերածկոլ, որովհետեւ այգ պիտի նչանակէ
Արեւմ ուաքին իր գործերով, հայերէն թէ ֆրան– անդամատՆլ Գերմանիա՛ս ել Թչեամութիւններ
"երէն, այսօր ուրախս ւթե ամբ կ՛ող^ունենք ղթնքը յարուցանել երկրին մէչ : Այս առթիւ կարգ մր
Վերջապէս ձայն մը ղիմացի ափէն է մեր մ է ի գաղտնիքներ եւս երեւան հանեց Թէհբանի եւ Եալ.
«Անահիտ»/, վելվին թիլին մԷԷ (1947 Ց - ՚ ւ ն . Հաւատարիմ բանաստեղծութեան , անոր էու - թայի խորՀրդամողովներէն : Ըսաւ թէ Եալթայի
երի֊
ուար զ$ուն՛իս^ Պ * ԱրԼակ 12*՛ սլան եան իր կտրղին թեան , Հուրի Իփէքեան լաւ կր նե րկա յացն\է մէչ, Հանգուցեալ նախագաՀ Րոզվէլթ Գերմանիան
Իբրեւ
կը Լ°շափէ երկու Հիմնական խնգիընեը — » "աոարդութիւնր , գեգեցկոլթ իլն ր , յ՚՚յսը։ Հինգ մասի բաժնելու ղադափար մր /այտնած էր,
1 . Երեւանեան ո ւզգագրո ւթ ի լնբ » 2. Օտար իսկ )944ին Զրրչիլ եւ իաըն Մ ոսկուս, յի մէչ կր
քառերու գործածութիւն* է,լ միջանկեալ , ա յ լա - բանաստեղծ ան կր բերէ Հաւատք մր, Հաւատքր թելադրէ են երեք մասի բաժնել : Եալթայիմէչ էսն.
պէս ծանրակշիռ Հոգ մը, «ԱըեւմտաՀայեըէն ին ա֊. կեանքին ել սիրոյ։ Երթ կր կարդաք գիրք "՞ր զոր գիրը նորէն կարճ քննութեան մր ենթարկուեցաւ
պաղան»: ԿԼ՛. "լ՛քէք է րնղՀանրասլԷս չէք ուզեր Հեղինակը եւ յաձնախումբ մր կազմուեցաւ, զայն ուսումնա.
ԱլեՀե ր վ ա ս տ ա կա ւո ր ր առածին անգամ չէ որ ճան չնալ։ Միչտ բնազդական վախ մր կայ յուսա֊ սիրելու համար Լոնտոնի մէչ, բայց այնպէս ա,
կր ԴՐ֊՚՚՚ւ/՛ այս Հարցերով՛ Բայց, կր թուի ԷՅ է նար խաբոլթեան : Տիկին իփէքեան փարատեց ա յ գ վա" մնաց :
>խր, րնդՀակառակն՛ Հաստատեց այն Համակրանքր
սկսաձ֊ է բմբռնւել Հարիքին խորութ՛իւնը : լոր կր նեբչնչէ փր գորօ-ր : Աւելորդ է իր գրր - Պ– Պէվին ալ այս Հարցը չօչավ,ելով, րսած էր
Որքս^ն կր յիշենք, իր նա էաք գ զբութ եան/ց ուֆւհ՚քներոլ մասին գրել։ Այս սիւնակներուն մէչ, թէ Փոցտամի /սորհրդաժոգովր վեբչ տուաւ ան .
մէՀ պարզ «բէծեր» էին Փ՛որ՛» ո ւղղազ ր ո ւթ իւն ր Պ> Վարգան Աարգսեան խօսած էր «ՏօւաէՏ»/՛ մա֊ ղամաամաս ծ բադի րնե բուն , համաձայնելով միաց
եւ " ՚ ֊ ր է շ րա ր բա րո ս ո ւթ իւննե ր : սին : կարդացիր եր •ոաանաւոոներր « Յաոա9 %ի եալ Գերման իոյ տեսաէչէտին վրայ, բայց Աո լոթով
ԱՍյ.յժ"մ ս ղկրր տտսեսսսնՀէ ոոլչ սմրիաայյնս ֊Հ.ասատսա գգրէծսեոլբ., , – ա յյ լլ ե~ ~
՚ էամ ան ե ե ե և ետո ո ե ան ահ պատասխանեց թէ այղ խնդիրը փակուած էր Աա.
կոյտ ու կոպիտ կիզեր, որոնռ անխնա I կր տրորեն * Հ– > է՛" " V Գ Ղ. 9 "՛է է"՛" է՛է՛ "Ր ~ԷԼ է Ր յիս 8ին, Յաղթանակի օրուան առթիւ, Աթալինի
լե -
մ ա յ բ ենի լեգո ւինւ Հարազատութիւնէ/ , դեղեցկու ,«Զուարթնոց»ի մէչ, ԱՀարոնեա\նի վրայ։ բանախօսութեամբ, ուրեմն Փոցտամի ժողովէն
թիւնբ , ճոխո ւթիւնբ : Եւ մանաւանգ անոր զա ր ֊ կարգաչր կբ բաւէ սիրելու Համար անոր "•՛լով : Մ ո լոթով քննադատեց նաեւ Գերմանիս ,
գացման Հնաըաւո ըութէւնն՚ե րը : զուին մեղեգին •, ոտանաւորին կշէ",ը Լւյ.հո\շ) կամ անգլեււ,էմերի1լեան չրչաններուն միացումր, իբրեւ
«Ան՚աՀ էտ$>է խմ՛բագիբը այս առթիւ կբ պատմէ զգացումներու նրբութէւեը ; քայլ մր Գերմանիս յ անդամատման,, քանի որ
ոո՝բ ո ւզզագբութեան «ծննգ ո ց» բ , անգամ մ ր եւս Այսօր , օգաուելով իր ներկ՛ա յո ւթեն՛ էն՛ , կ^ու֊ Ֆրանսան եւ ի). Միութիւնր դուրս ձգուած են։
Հաստատելով ձեռնարկին այ լանղա կո ւթ իւնր : գէէ քանի մր տեղե կութ ի մեն եր քաղել՛, Պ • Պէվին դիտել տուաւ թէ Աո լոթով
Ա յ ՚ ՚ ա է ս ) \932էս Երեւան եղած ատեն, կր կարծեմ ՏօՈ&էՔՀ/ ներկայացուցած֊ էք Պբէ֊~– կր մոռնայ Համաձայնութեան մէկ յօդուածր, որ
Կ՚ըսէ թէ միացման ծրագիրբ
Հարցնէ Ա . Աբեղեանի թէ «ինչո0լ այգ արտառոց ."էէէ ՚ ^ է ^ ՝ Զէ^Ք մտածեր Հոս ալ այգ ներկա յա ^ բաց է չորս պետոլ.
ուղղագրո ւթիւնբ մէֆւոեղ նետաֆ– է ր՝2> * Բանասէրբ 3"*֊^բ աա լ : թեանց առչել :
կբ պատասխանէ » Ս՝է՚Հ՚ով ս ( Է ա Է "՚֊գէէ ա ա Լ այԳսէէսՒ սեբկա ^ Ս՚^բի մասին Հետեւեալ խօսակցո ւթիւն ր տեղի
. « ՌոՆսերը իրենց տյրււՆբենին մէջ րարե . լացում մր՜ եթէ ուրիշներ կազմակերպէին եւ ին– ունեցաւ Պ– Պ– Պիտոյի եւ Աո լոթով ի միթւ , երբ
փոխու-թիլյններ լքսւցոՆցին : կաււավարյռՆթիւնը ցիս &ք՚ մնար միայն գերակատարի մասր՛, Ֆբանսայի արտաքին նախարարր կ՝առաչարկէր
կանչեց եւ. հարցՈլց ինծի թ է հայ ՈԼղղագբՈՆթեան Շատ Հասկնալի է այս փափաքբ՛. Կ՝ուղէի որ մասնագէտներու յսՏձնաժողով Հր կազմել անմփ
մէջ ալ պէաք կա՚^յ րաբեփոխռւթիՆններ մւՈց1ն|ե •> էբՐռւլ առաջարկ բնդոմեուէր այս պատաս չ՛՛՛՛՛էէ", Ի՚-դիրր ձեւակերպելու համար.
լոՆ» : = «ինչււ^Ն չըսիք , րնդմիջեցի գի՚Օքն իսկոյն, խ Եբ։ ատ րա սա ուրիշ գո բծեր չունիմ՝ ք , Հրա - Պ|ա10 ՊաչտօնակիցՆերս համաձա՛՛յն ե ն:
թ է հայ (ուղղագրութիւնը պէաք չու1նւի բարեփոխ
11'պոթււվ ի՞՛նչ պիտի պատասխանեն պաչ.
ման» ;— « Մ ի թ է ՞ կաւբելի է այդպիսի բան ըսել , տարա կութ եան Համ ար ;
բացագանչեց Աբեղեան» . Հասկցայ որ «Նոր Դսւ– տօնակիցներս Գուբի չլվանի մասին մեր աոսվար.
- Ոմնիմ ֆրանսերէն Հատոր մբ , Շօս\շԱՀ ձշ
էլած վիճաբանութեան :
ր»;լւ նՂԱ^ՄկիԱ ^^շՆ^«ւյյւկէ.« Աոերյեանո ւԱս|սցած էր 1շաթՏ// մօտեցող ե ւ աւելի ճոխ ւ
•(փտէ) Ռուրի մասին վիճաբանութեա՛ն խն .
կառավարութեան աչքին պահպաՕողակաԱ յյրո օալՀ^՛ «Հայաստանի, մէջ լոյս տես յծ ԽճՕ Լծ
եւ. «պէաք կ ա յ » վսաոծ էր ՂԼ՛Է՝ ունինք, իսկ Աարի մասին որոշում պիտի
• Այո * անտփպ
Ե՛– Աբեղեան կր խոստովանի թէ երեք ծբազ ի ր Ջէ՚^՚ք մտածեր կ* որ ս Ա* ՚ " Լ " " 1 • Ես պատրաստ եմ վիճաբանութեան , բայց
Հրատարակել
: Մոլորով ֊ . –մտ , ,
ն՛երկայացուցաՀք– է , «մին թեթեւ բարեփոխումներ ո ւա ր է կարծեմ այս միֆոցփնէ Ջեմ որո՛՝ սիրէ Պ • Պիտո յի առաչարկր :
պարունակող, եՐ^Ր"ՐԳՐ քէէ Քաւելի յանգուգն շած տակաւին , Տ>րանսայ\ի^ թէ Պելճիքայի՜ մէ^ ՊիաՕ • Ե" բս՚ցորոչ հարցում մր ուղղեցի ,
բարեփոխումներով կազմուած, եբրորգբ արմա - պիտի Հրատարակեմ ։ պատասխան մր կը պահանչեմ : Պատրաստ եմ ժա.
Ռ՚՜րէ^չ Է՚^Լ ՚գաաբաստ
տակտն նո բաձեւո ւթ իւննե բ ով լեցուն » : գո բծեր ունիք * մանակ տալու, բայց կհուզեմ գիտնալ թէ ատով
- « Կառավարութիւնք ա յգ երր ո րգե է որ -- Տեսութիւն մբ փ անւսւ յփթ ք* սա բատ ի ի վրա \
ն/ախբն\տբեց ել զա յն Հ բովա բա ակով մք պար տա - պիտի վերչանա՞՚յ* է
գրեց մողովուրղին՝^ ; ( Աբեղեան ) ; ֆրանսերէն լեղուով Հ Կբ խորՀ՝իմ ուրիշ գէրք ֊քրն Մոլոթով Ըսելիքս րսի , աւելցնելիք բան,
մր չունիմ :
Պատմութիւնը այնքան պերէՀաիւօս Էգ ո֊բ մեէլ. ալ գրել մօտ ելա որուն ձեւիա եւ անունին մասին
. նութեան չի կարօտ իր : տակաւի վեր ապաՀ կր մնամ : Պիտօ . — Ե" ալ այդպէս Հասկցայ :
« Ահ>աՀւիտ՝^ի էս մբաղիր բ ո ղե ւո բ ո ւե լո վ քսան .—֊ Զէ^ք մտւածեր ձեր Հայերէն ոաանաւոբներն *ԱՆԳԼԻՈՅ Կ՚ԻՅՆԱՅ
տաբի վեր^ կատարուած կարգ մ ր բարեփոխումնե ա/ Հ- րՏ ա,տսակբաայկեիլն քանակը այնք, սն Լղաբւ լէ "ր ՓՐԿԵԼ ԱՇԽԱՐՀԸ»
րէ , կը յ ա յ ա ա ր ա ր է . սրտառուչ լա ւա ա ե սու թ ե ա մ բ կարենամ գէբքէ մը մէ^ ամփոփել։
մը* «Եւ ատոր Համար է որ ես բացարձակ Հա - -՝— Ֆրանսերէռնյը աւելի գիւրաւ կբ գրէք թէ
մոզուած եմ որ օբ մք (^թերեւս ոչ շատ ուշ) քՕոբՀ, ՀայերէՀնը :
^ ար բեր ութի
Հայաստանի մաաւո բականութ՚իւնն ոլ կառավա — ւն չեմ զղ ար , նի ւթէն– կա խ ֊ Խաղաղութի՚ւԱ թե պատեքազՎ
րու իմ իւնր զամբէւ֊ԳԱ պիտի նետեն Աբեղեան՛ ական ուած է Տ Պ> Հէնրի Ուոլրս , Մ. Նահանգներու նախորդ
ուղղազրութեան այն մէկ քառոբզ֊ն ալ ՛Լոր սլս՚Հ - 1Լեր^ին ել զասական Հ արցում մբ , տիկին , առեւտրական նախարարը , որ եղած է նաեւ փոխ.
պան ած որոինք են ձեր սիրած բանասաեղծնեբբ, ֆրան/սա֊. նախագահ , նոր ճառ մր խօսեցաւ Լոնտո նի մէչ,
րայեզ Գալոդեվսնրծա•ծ»մաթի:ւսիւնչրա»ր,իքին , Պ«–օտաՉրօաանբեաանո եր ո ալյնծքաայն– ի ^ ^Յ Ա & 1 Խ ա ^Խսձ, ^11օՈ, մեծ մասով աչխատաւորաէլան ունկնղիրներու առ.
ալ չի խորանար ; Հ^Շ^ՅՇւշՈ։ Հայերու մէչ Գ ուր եան ր եւ ԱեՆարենցր, չեւ, եւ դարձեալ քննադատեց Պ– Թրում ընի ծրա–
՜ճիչդ է "Ր օաարարանութեանց այս ունակոլ - Վարուժանր եւ Ի՚Լարան, որ բոլորովին բանաս - ԳԷՐԸ.1 400 միլիոն տոլար տրամադրել ՅուՏեւաս -
թիւնր չատ Հի&> է, հետեւանք՝ ռուսական աղդե - տեղծ չէ : ԸնգՀ ան րապէս չաա կր գնահատեմ տանի ժ.լ Թուրքիոյ։ ԱՀա ճառին Հիմնական մասե.
ցոլթեան –.Այս մեղքր կԴյսայ կովկասի դրոց-րրոց– աւթատտւօատէշ գպրոցր, գրականութեան թէ եկար - րր. «Ես չեմ Հաւատար թէ պատերազմը պիտի
ներու մեձ֊ մասինվրայ ,աււանց դասակարգի ել քա– պայթի այս ամ սոլ կամ յաիրդ ամ սու, բայց կր
գաքական դաւանանքի խտրութեան։ Եւ մեբ մա քո ւթեան մէչ֊, Հաւատամ թէ ներկայ քաղաքականութեան շարու
մուլ բոլորն ալ քննադատած է առակ վերապա– Շնորհակալութեամբ կր բաժնուիմ Տիկէն Ի - նակութիւնը քանի մբ՛ ամիսներու ը1նր֊ացքին աիսփ
հո ւթեան : տփաէքքեսաանս -- Աս,.դլա–ս––ե~։ա~~ն֊, է, , ո-ր, կլըլմեկնլի ւ . -բացարձակ ստեղծէ պատերազմի մշտնջենական հոգեվիճակ մ բ
քտյց , ինչ որ կր աեսնեԽ խորհրդային իչխա– Հանգիստի չր^ան մր անցրնե^ւ Հարաւային Ֆր որ ատեն մը վերջր վհատութիւն յառաջ պիտի
նսոուվթորեաանկան ԼԼաաոոււնմաէկնութեան իմվըեր, սկ՚րաՀմՂաԼնԷն\երբԿւ՝"^Ի Բ - ^ Ի Բնամ ւԷ Ի պիտի էգրէ^Ք ^ Աս՝է ՝՛ Ժպաեցաւ ։ բհրէ Մ • "Նահանգւնեբուն մէջ եւ ի վերջոյ համաշ.
Կարելի® է բանաստեղծէն ՝աբգէէել ԳՐ^ԷԲ այն– իարհային պատերագմ մ ը ։ Իմ կարծիքով այս
Բոլոր վւաստերը կ՚ապացուցանեն թէ "*աբղիկ պարագան ճիչդ է նաեւ քհուսերուն Համար : Կարճ
մա սն ա ւո ր ծբազձի ր մը յօրինած են՛, Հա յե րէնը ո < աէսէ երկրէ մը մ էջ ուր Հասարակ մ աՀ կան ա ց ո ւն ատեն մր խիստ քաղաքականութիւն մր Ռուսի ո /
թէ ճոխացնելու , պա կա սն ե բ բ լրացն՛ելու , ա յ - անդամ էս>Րոէ^՝ք,ր բանաստեղծ կբ զգա յ ՚. գէմ կր՛նայ մեծապէս յաիզիլ : Բայց ի վե րի յ չեմ
պարզապէս անճանա չե լի ղարձնելու Հ ամ ար • ։; ;։ ՜՛ ^ ^ ^ ^ Ա Ր Փ Ի Կ ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ կրնար նախատեսել թէ այդ քաղաքականութիւնը
Գեռ առ^ի 0ր : Նախ , ոստի,
Օբթակնե՞բ : Որքան խուզէք– ինչո՛՛վ կրնայ օգնել խաղաղութեան
աշխատակից մը \արեւեաՀալ - իր խորին ընդ կան ական Հսկողութեան տակ առնելով Ռուս ի ո յ
վզում ը կը յա յանէ բ ։ կրնանք ստիպե,
ԿԱԹՈԴ.. ՊԱՏՈՒԻՐԱԿՈՒԹԵԱՆ դիւանէն կՐ իւրաքանչիւր սահմանագլուխը
ԱԱՍյյսս "առ֊.թթի–ւի Թ֊ ,ե,, կԿեբԲո յք։էԻչ՝*էէրր * պպ1 աարրՐ աաչգգաաա ± ալI նմս ը.շ Աո"դ/րր՚բաէլ–ասւլեբլի
Հտսալզսոալբգեք, –.–թ.^էդլ.Ա,մ–,ե.նայ–ն֊ լ լ Հա»յոց* ֊ կաթողիկոս֊ր Հե որ կծկէ, ամփոփէ իր ազդեցութէւնը։ Բայց իր
իտեւպեաատլասխաՀնեռագիրարնոր ոչւնղոզրահ^ աւորէակաԱնրտաւազգ Հեառրաքգր՛իին֊ սահմաններուն մէչ կրնայ պատրաստուիլ հալա,
Կը նական պատերազմի մը, փոխանակ աչք առնելու
: Եթէ
ւ֊-֊ւ չեն գրեր , ինչպէս Երե տեւական խաղաղութեան մը վտանդներր
բոլդ՛» հար .
պատերազմը պայթի, բոլոր ազդերը պիտի
էլագրուին կողմեր ընտրելու անձնասպանութիւնը
փորձել X ^
(Լ*ւր*բւս. շաբու–«ակւււ.թրէ.81 կաբգալ Դ>–
Fonds A.R.A.M
Շ. Սա* 376.284 Ս Ա Ր Ի ՀԱՐՑԻՆ ՄկԶ
Օ^է^-ԲքօբոտէՅս-օ : ՏՕհ. ա Տ Տ ձ & ե ^ Ն ա <բ$*18Աի(Աէբ կը ւ ա ւ տ Խ ւ Հ Ա
17, » ս է Օ ա « ա - Ր ճ ա Տ (13՛)
աՏ. 15-70^ –~ Շ. Շ. Բ. ք&ա 167&-63
Տար, ԷՕՕՕ, օսւ.1ս. 500, է>ո.սււ1ն. 300, ֆր., Արս՝"՛». 10 Տ°Լ– Ինչպէս ^աղսրդտ^ է/ւնք1 . Ա իծ Հ
օբ նգլ ոյ ել
Օասոէհօ 13 ^ ա ւ 1947 Ս • ՆաՀանգներոլ արտաքին նախարարները Հալա.
Կիրակի 13 ԱՊՐԻԼ •Լեցան որ Մարի չրշա&ը տնտեսապէս կա պոլի
ՖրանսայիՀ Համաձայն Պ– Պիտոյի ծրագրին։ Ց ա–
ձ>&. ՏԱՐԻ - 19° ձւաձ։ Ւ)" 5009-Ո.ոը շրջան թ ի ւ618 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱ+ՕԱ՚Ս ՏՓՆ՛ 4 Ֆթ չորդ օրր , թ . Ա ո լոթով խօսք առնելով , ժխտական
դիրք մր բ4նեց այս Հարցին մէչՀ Առանց որո չ պա.
տասխան ւճալու , է. Միոլթեաս ներկայացուցիչը
յայտարարեց թէ խորհելու պէտք ունի։ Յետո,
քԷՐ Խ 0 Ս * Ը Զ ո պ ց Հոնէի Ի փ հ ք ե ա Ա ի ռհտ ֊որէն յիչեցուց թէ ի, . Ս՚իռլքիլնը Հտկառակ է
Ռուրի չլվսնր
անչաաելոլ ել անկախ պետութեան
ԶԱՐԻ՚ԲԸ ՇԱՏ ԱՒԵԼԻ ԽՈՐ է Ծանօթ արդէն Արեւելքին , ծանօթ վերջապէս մր վերածկոլ, որովհետեւ այգ պիտի նչանակէ
Արեւմ ուաքին իր գործերով, հայերէն թէ ֆրան– անդամատՆլ Գերմանիա՛ս ել Թչեամութիւններ
"երէն, այսօր ուրախս ւթե ամբ կ՛ող^ունենք ղթնքը յարուցանել երկրին մէչ : Այս առթիւ կարգ մր
Վերջապէս ձայն մը ղիմացի ափէն է մեր մ է ի գաղտնիքներ եւս երեւան հանեց Թէհբանի եւ Եալ.
«Անահիտ»/, վելվին թիլին մԷԷ (1947 Ց - ՚ ւ ն . Հաւատարիմ բանաստեղծութեան , անոր էու - թայի խորՀրդամողովներէն : Ըսաւ թէ Եալթայի
երի֊
ուար զ$ուն՛իս^ Պ * ԱրԼակ 12*՛ սլան եան իր կտրղին թեան , Հուրի Իփէքեան լաւ կր նե րկա յացն\է մէչ, Հանգուցեալ նախագաՀ Րոզվէլթ Գերմանիան
Իբրեւ
կը Լ°շափէ երկու Հիմնական խնգիընեը — » "աոարդութիւնր , գեգեցկոլթ իլն ր , յ՚՚յսը։ Հինգ մասի բաժնելու ղադափար մր /այտնած էր,
1 . Երեւանեան ո ւզգագրո ւթ ի լնբ » 2. Օտար իսկ )944ին Զրրչիլ եւ իաըն Մ ոսկուս, յի մէչ կր
քառերու գործածութիւն* է,լ միջանկեալ , ա յ լա - բանաստեղծ ան կր բերէ Հաւատք մր, Հաւատքր թելադրէ են երեք մասի բաժնել : Եալթայիմէչ էսն.
պէս ծանրակշիռ Հոգ մը, «ԱըեւմտաՀայեըէն ին ա֊. կեանքին ել սիրոյ։ Երթ կր կարդաք գիրք "՞ր զոր գիրը նորէն կարճ քննութեան մր ենթարկուեցաւ
պաղան»: ԿԼ՛. "լ՛քէք է րնղՀանրասլԷս չէք ուզեր Հեղինակը եւ յաձնախումբ մր կազմուեցաւ, զայն ուսումնա.
ԱլեՀե ր վ ա ս տ ա կա ւո ր ր առածին անգամ չէ որ ճան չնալ։ Միչտ բնազդական վախ մր կայ յուսա֊ սիրելու համար Լոնտոնի մէչ, բայց այնպէս ա,
կր ԴՐ֊՚՚՚ւ/՛ այս Հարցերով՛ Բայց, կր թուի ԷՅ է նար խաբոլթեան : Տիկին իփէքեան փարատեց ա յ գ վա" մնաց :
>խր, րնդՀակառակն՛ Հաստատեց այն Համակրանքր
սկսաձ֊ է բմբռնւել Հարիքին խորութ՛իւնը : լոր կր նեբչնչէ փր գորօ-ր : Աւելորդ է իր գրր - Պ– Պէվին ալ այս Հարցը չօչավ,ելով, րսած էր
Որքս^ն կր յիշենք, իր նա էաք գ զբութ եան/ց ուֆւհ՚քներոլ մասին գրել։ Այս սիւնակներուն մէչ, թէ Փոցտամի /սորհրդաժոգովր վեբչ տուաւ ան .
մէՀ պարզ «բէծեր» էին Փ՛որ՛» ո ւղղազ ր ո ւթ իւն ր Պ> Վարգան Աարգսեան խօսած էր «ՏօւաէՏ»/՛ մա֊ ղամաամաս ծ բադի րնե բուն , համաձայնելով միաց
եւ " ՚ ֊ ր է շ րա ր բա րո ս ո ւթ իւննե ր : սին : կարդացիր եր •ոաանաւոոներր « Յաոա9 %ի եալ Գերման իոյ տեսաէչէտին վրայ, բայց Աո լոթով
ԱՍյ.յժ"մ ս ղկրր տտսեսսսնՀէ ոոլչ սմրիաայյնս ֊Հ.ասատսա գգրէծսեոլբ., , – ա յյ լլ ե~ ~
՚ էամ ան ե ե ե և ետո ո ե ան ահ պատասխանեց թէ այղ խնդիրը փակուած էր Աա.
կոյտ ու կոպիտ կիզեր, որոնռ անխնա I կր տրորեն * Հ– > է՛" " V Գ Ղ. 9 "՛է է"՛" է՛է՛ "Ր ~ԷԼ է Ր յիս 8ին, Յաղթանակի օրուան առթիւ, Աթալինի
լե -
մ ա յ բ ենի լեգո ւինւ Հարազատութիւնէ/ , դեղեցկու ,«Զուարթնոց»ի մէչ, ԱՀարոնեա\նի վրայ։ բանախօսութեամբ, ուրեմն Փոցտամի ժողովէն
թիւնբ , ճոխո ւթիւնբ : Եւ մանաւանգ անոր զա ր ֊ կարգաչր կբ բաւէ սիրելու Համար անոր "•՛լով : Մ ո լոթով քննադատեց նաեւ Գերմանիս ,
գացման Հնաըաւո ըութէւնն՚ե րը : զուին մեղեգին •, ոտանաւորին կշէ",ը Լւյ.հո\շ) կամ անգլեււ,էմերի1լեան չրչաններուն միացումր, իբրեւ
«Ան՚աՀ էտ$>է խմ՛բագիբը այս առթիւ կբ պատմէ զգացումներու նրբութէւեը ; քայլ մր Գերմանիս յ անդամատման,, քանի որ
ոո՝բ ո ւզզագբութեան «ծննգ ո ց» բ , անգամ մ ր եւս Այսօր , օգաուելով իր ներկ՛ա յո ւթեն՛ էն՛ , կ^ու֊ Ֆրանսան եւ ի). Միութիւնր դուրս ձգուած են։
Հաստատելով ձեռնարկին այ լանղա կո ւթ իւնր : գէէ քանի մր տեղե կութ ի մեն եր քաղել՛, Պ • Պէվին դիտել տուաւ թէ Աո լոթով
Ա յ ՚ ՚ ա է ս ) \932էս Երեւան եղած ատեն, կր կարծեմ ՏօՈ&էՔՀ/ ներկայացուցած֊ էք Պբէ֊~– կր մոռնայ Համաձայնութեան մէկ յօդուածր, որ
Կ՚ըսէ թէ միացման ծրագիրբ
Հարցնէ Ա . Աբեղեանի թէ «ինչո0լ այգ արտառոց ."էէէ ՚ ^ է ^ ՝ Զէ^Ք մտածեր Հոս ալ այգ ներկա յա ^ բաց է չորս պետոլ.
ուղղագրո ւթիւնբ մէֆւոեղ նետաֆ– է ր՝2> * Բանասէրբ 3"*֊^բ աա լ : թեանց առչել :
կբ պատասխանէ » Ս՝է՚Հ՚ով ս ( Է ա Է "՚֊գէէ ա ա Լ այԳսէէսՒ սեբկա ^ Ս՚^բի մասին Հետեւեալ խօսակցո ւթիւն ր տեղի
. « ՌոՆսերը իրենց տյրււՆբենին մէջ րարե . լացում մր՜ եթէ ուրիշներ կազմակերպէին եւ ին– ունեցաւ Պ– Պ– Պիտոյի եւ Աո լոթով ի միթւ , երբ
փոխու-թիլյններ լքսւցոՆցին : կաււավարյռՆթիւնը ցիս &ք՚ մնար միայն գերակատարի մասր՛, Ֆբանսայի արտաքին նախարարր կ՝առաչարկէր
կանչեց եւ. հարցՈլց ինծի թ է հայ ՈԼղղագբՈՆթեան Շատ Հասկնալի է այս փափաքբ՛. Կ՝ուղէի որ մասնագէտներու յսՏձնաժողով Հր կազմել անմփ
մէջ ալ պէաք կա՚^յ րաբեփոխռւթիՆններ մւՈց1ն|ե •> էբՐռւլ առաջարկ բնդոմեուէր այս պատաս չ՛՛՛՛՛էէ", Ի՚-դիրր ձեւակերպելու համար.
լոՆ» : = «ինչււ^Ն չըսիք , րնդմիջեցի գի՚Օքն իսկոյն, խ Եբ։ ատ րա սա ուրիշ գո բծեր չունիմ՝ ք , Հրա - Պ|ա10 ՊաչտօնակիցՆերս համաձա՛՛յն ե ն:
թ է հայ (ուղղագրութիւնը պէաք չու1նւի բարեփոխ
11'պոթււվ ի՞՛նչ պիտի պատասխանեն պաչ.
ման» ;— « Մ ի թ է ՞ կաւբելի է այդպիսի բան ըսել , տարա կութ եան Համ ար ;
բացագանչեց Աբեղեան» . Հասկցայ որ «Նոր Դսւ– տօնակիցներս Գուբի չլվանի մասին մեր աոսվար.
- Ոմնիմ ֆրանսերէն Հատոր մբ , Շօս\շԱՀ ձշ
էլած վիճաբանութեան :
ր»;լւ նՂԱ^ՄկիԱ ^^շՆ^«ւյյւկէ.« Աոերյեանո ւԱս|սցած էր 1շաթՏ// մօտեցող ե ւ աւելի ճոխ ւ
•(փտէ) Ռուրի մասին վիճաբանութեա՛ն խն .
կառավարութեան աչքին պահպաՕողակաԱ յյրո օալՀ^՛ «Հայաստանի, մէջ լոյս տես յծ ԽճՕ Լծ
եւ. «պէաք կ ա յ » վսաոծ էր ՂԼ՛Է՝ ունինք, իսկ Աարի մասին որոշում պիտի
• Այո * անտփպ
Ե՛– Աբեղեան կր խոստովանի թէ երեք ծբազ ի ր Ջէ՚^՚ք մտածեր կ* որ ս Ա* ՚ " Լ " " 1 • Ես պատրաստ եմ վիճաբանութեան , բայց
Հրատարակել
: Մոլորով ֊ . –մտ , ,
ն՛երկայացուցաՀք– է , «մին թեթեւ բարեփոխումներ ո ւա ր է կարծեմ այս միֆոցփնէ Ջեմ որո՛՝ սիրէ Պ • Պիտո յի առաչարկր :
պարունակող, եՐ^Ր"ՐԳՐ քէէ Քաւելի յանգուգն շած տակաւին , Տ>րանսայ\ի^ թէ Պելճիքայի՜ մէ^ ՊիաՕ • Ե" բս՚ցորոչ հարցում մր ուղղեցի ,
բարեփոխումներով կազմուած, եբրորգբ արմա - պիտի Հրատարակեմ ։ պատասխան մր կը պահանչեմ : Պատրաստ եմ ժա.
Ռ՚՜րէ^չ Է՚^Լ ՚գաաբաստ
տակտն նո բաձեւո ւթ իւննե բ ով լեցուն » : գո բծեր ունիք * մանակ տալու, բայց կհուզեմ գիտնալ թէ ատով
- « Կառավարութիւնք ա յգ երր ո րգե է որ -- Տեսութիւն մբ փ անւսւ յփթ ք* սա բատ ի ի վրա \
ն/ախբն\տբեց ել զա յն Հ բովա բա ակով մք պար տա - պիտի վերչանա՞՚յ* է
գրեց մողովուրղին՝^ ; ( Աբեղեան ) ; ֆրանսերէն լեղուով Հ Կբ խորՀ՝իմ ուրիշ գէրք ֊քրն Մոլոթով Ըսելիքս րսի , աւելցնելիք բան,
մր չունիմ :
Պատմութիւնը այնքան պերէՀաիւօս Էգ ո֊բ մեէլ. ալ գրել մօտ ելա որուն ձեւիա եւ անունին մասին
. նութեան չի կարօտ իր : տակաւի վեր ապաՀ կր մնամ : Պիտօ . — Ե" ալ այդպէս Հասկցայ :
« Ահ>աՀւիտ՝^ի էս մբաղիր բ ո ղե ւո բ ո ւե լո վ քսան .—֊ Զէ^ք մտւածեր ձեր Հայերէն ոաանաւոբներն *ԱՆԳԼԻՈՅ Կ՚ԻՅՆԱՅ
տաբի վեր^ կատարուած կարգ մ ր բարեփոխումնե ա/ Հ- րՏ ա,տսակբաայկեիլն քանակը այնք, սն Լղաբւ լէ "ր ՓՐԿԵԼ ԱՇԽԱՐՀԸ»
րէ , կը յ ա յ ա ա ր ա ր է . սրտառուչ լա ւա ա ե սու թ ե ա մ բ կարենամ գէբքէ մը մէ^ ամփոփել։
մը* «Եւ ատոր Համար է որ ես բացարձակ Հա - -՝— Ֆրանսերէռնյը աւելի գիւրաւ կբ գրէք թէ
մոզուած եմ որ օբ մք (^թերեւս ոչ շատ ուշ) քՕոբՀ, ՀայերէՀնը :
^ ար բեր ութի
Հայաստանի մաաւո բականութ՚իւնն ոլ կառավա — ւն չեմ զղ ար , նի ւթէն– կա խ ֊ Խաղաղութի՚ւԱ թե պատեքազՎ
րու իմ իւնր զամբէւ֊ԳԱ պիտի նետեն Աբեղեան՛ ական ուած է Տ Պ> Հէնրի Ուոլրս , Մ. Նահանգներու նախորդ
ուղղազրութեան այն մէկ քառոբզ֊ն ալ ՛Լոր սլս՚Հ - 1Լեր^ին ել զասական Հ արցում մբ , տիկին , առեւտրական նախարարը , որ եղած է նաեւ փոխ.
պան ած որոինք են ձեր սիրած բանասաեղծնեբբ, ֆրան/սա֊. նախագահ , նոր ճառ մր խօսեցաւ Լոնտո նի մէչ,
րայեզ Գալոդեվսնրծա•ծ»մաթի:ւսիւնչրա»ր,իքին , Պ«–օտաՉրօաանբեաանո եր ո ալյնծքաայն– ի ^ ^Յ Ա & 1 Խ ա ^Խսձ, ^11օՈ, մեծ մասով աչխատաւորաէլան ունկնղիրներու առ.
ալ չի խորանար ; Հ^Շ^ՅՇւշՈ։ Հայերու մէչ Գ ուր եան ր եւ ԱեՆարենցր, չեւ, եւ դարձեալ քննադատեց Պ– Թրում ընի ծրա–
՜ճիչդ է "Ր օաարարանութեանց այս ունակոլ - Վարուժանր եւ Ի՚Լարան, որ բոլորովին բանաս - ԳԷՐԸ.1 400 միլիոն տոլար տրամադրել ՅուՏեւաս -
թիւնր չատ Հի&> է, հետեւանք՝ ռուսական աղդե - տեղծ չէ : ԸնգՀ ան րապէս չաա կր գնահատեմ տանի ժ.լ Թուրքիոյ։ ԱՀա ճառին Հիմնական մասե.
ցոլթեան –.Այս մեղքր կԴյսայ կովկասի դրոց-րրոց– աւթատտւօատէշ գպրոցր, գրականութեան թէ եկար - րր. «Ես չեմ Հաւատար թէ պատերազմը պիտի
ներու մեձ֊ մասինվրայ ,աււանց դասակարգի ել քա– պայթի այս ամ սոլ կամ յաիրդ ամ սու, բայց կր
գաքական դաւանանքի խտրութեան։ Եւ մեբ մա քո ւթեան մէչ֊, Հաւատամ թէ ներկայ քաղաքականութեան շարու
մուլ բոլորն ալ քննադատած է առակ վերապա– Շնորհակալութեամբ կր բաժնուիմ Տիկէն Ի - նակութիւնը քանի մբ՛ ամիսներու ը1նր֊ացքին աիսփ
հո ւթեան : տփաէքքեսաանս -- Աս,.դլա–ս––ե~։ա~~ն֊, է, , ո-ր, կլըլմեկնլի ւ . -բացարձակ ստեղծէ պատերազմի մշտնջենական հոգեվիճակ մ բ
քտյց , ինչ որ կր աեսնեԽ խորհրդային իչխա– Հանգիստի չր^ան մր անցրնե^ւ Հարաւային Ֆր որ ատեն մը վերջր վհատութիւն յառաջ պիտի
նսոուվթորեաանկան ԼԼաաոոււնմաէկնութեան իմվըեր, սկ՚րաՀմՂաԼնԷն\երբԿւ՝"^Ի Բ - ^ Ի Բնամ ւԷ Ի պիտի էգրէ^Ք ^ Աս՝է ՝՛ Ժպաեցաւ ։ բհրէ Մ • "Նահանգւնեբուն մէջ եւ ի վերջոյ համաշ.
Կարելի® է բանաստեղծէն ՝աբգէէել ԳՐ^ԷԲ այն– իարհային պատերագմ մ ը ։ Իմ կարծիքով այս
Բոլոր վւաստերը կ՚ապացուցանեն թէ "*աբղիկ պարագան ճիչդ է նաեւ քհուսերուն Համար : Կարճ
մա սն ա ւո ր ծբազձի ր մը յօրինած են՛, Հա յե րէնը ո < աէսէ երկրէ մը մ էջ ուր Հասարակ մ աՀ կան ա ց ո ւն ատեն մր խիստ քաղաքականութիւն մր Ռուսի ո /
թէ ճոխացնելու , պա կա սն ե բ բ լրացն՛ելու , ա յ - անդամ էս>Րոէ^՝ք,ր բանաստեղծ կբ զգա յ ՚. գէմ կր՛նայ մեծապէս յաիզիլ : Բայց ի վե րի յ չեմ
պարզապէս անճանա չե լի ղարձնելու Հ ամ ար • ։; ;։ ՜՛ ^ ^ ^ ^ Ա Ր Փ Ի Կ ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆ կրնար նախատեսել թէ այդ քաղաքականութիւնը
Գեռ առ^ի 0ր : Նախ , ոստի,
Օբթակնե՞բ : Որքան խուզէք– ինչո՛՛վ կրնայ օգնել խաղաղութեան
աշխատակից մը \արեւեաՀալ - իր խորին ընդ կան ական Հսկողութեան տակ առնելով Ռուս ի ո յ
վզում ը կը յա յանէ բ ։ կրնանք ստիպե,
ԿԱԹՈԴ.. ՊԱՏՈՒԻՐԱԿՈՒԹԵԱՆ դիւանէն կՐ իւրաքանչիւր սահմանագլուխը
ԱԱՍյյսս "առ֊.թթի–ւի Թ֊ ,ե,, կԿեբԲո յք։էԻչ՝*էէրր * պպ1 աարրՐ աաչգգաաա ± ալI նմս ը.շ Աո"դ/րր՚բաէլ–ասւլեբլի
Հտսալզսոալբգեք, –.–թ.^էդլ.Ա,մ–,ե.նայ–ն֊ լ լ Հա»յոց* ֊ կաթողիկոս֊ր Հե որ կծկէ, ամփոփէ իր ազդեցութէւնը։ Բայց իր
իտեւպեաատլասխաՀնեռագիրարնոր ոչւնղոզրահ^ աւորէակաԱնրտաւազգ Հեառրաքգր՛իին֊ սահմաններուն մէչ կրնայ պատրաստուիլ հալա,
Կը նական պատերազմի մը, փոխանակ աչք առնելու
: Եթէ
ւ֊-֊ւ չեն գրեր , ինչպէս Երե տեւական խաղաղութեան մը վտանդներր
բոլդ՛» հար .
պատերազմը պայթի, բոլոր ազդերը պիտի
էլագրուին կողմեր ընտրելու անձնասպանութիւնը
փորձել X ^
(Լ*ւր*բւս. շաբու–«ակւււ.թրէ.81 կաբգալ Դ>–
Fonds A.R.A.M