Page 192 - ARM_19-1947_02
P. 192
«8 Ա Ռ Ա Ջտ
պաշտօնանկ եղաւ գերմանական գրաւման ատեն եւ ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ ՀԱՆԳԷՍ 8ԱԿՈԲ ՕՇԱԿԱՆԻ Մւպիս %8ը Մաակփ վկ
Վեր աՀա սա ատ ո ւեց ալ ա գա տ ո ւթ ե կն Վերջ ; (Լնգամ Այս զիբաՂՍ 1 ՚ Յունիս կէս օրէ վերէ՝ մամը լոյս, 8ւ"6–
է գիտութեանց եւ բժշկական ակագեմ՛հաներուն * ճիշդ 2ին , 13 աշ ՝Ա1&շօ3.ւ&ոԼ ՏՁ11Շ Շ&Հճօէո&ի մէչ, 31 Մայիս ՛Շաբաթ էրէկուն մինչեւ
սպայ Պ ՛ս տ ո ւո յ Լեգէոնի Հ Նի" : Գ ե ղա ր ո ւե ս տ ա կան բամնէն կը մասնակցին ե&ոէ ա^ատստ/՛ մ է ի
շնորՀալի երգչուՀիներ՝ Օր– ԱՌԱ՚ԲԵԼԵԱՆ ու Օր. ԿԸ խՕՍՒՆ ԸՆԿԵՐ ձ Ր Ա Ն Տ ՍԱՄՈՒԷԼ
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ ի. ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ (Փարիզէն) յ Կը նուագէ Նանօթ Երեսփոխաններ ՕԸք՚Ըք^Ը ,
ջութակահար Ս– ՉԷՕՐԷԲՃԵԱՆ (Մարսէյլ) տ Կբ
խօսին՝ Պ-Պ-Ա– ԱԱՎՕ, Կ– ՓՈԼԱՏԵԱՆ եւ ՀՐԱՆՏ ա. լ ը ը ա ձ ք տ ւ ^ ոկիշւեբ։
ԹԷՀՐԱՆԷՆ կյլ Հեռագրեն թէ կառավարու - ԱԱՄՈՒԷԼ կ՝երգէ Օր– Ա– ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆ (Փարիզէն) •.
թիւնը կարգ մը միջոցներ ձեռք ա/ւաօ՝ է ղգու֊ - Արտասանութիւն Յոբելեարի դորձ՜երէն : . ԳԵ՛ԼԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ ՃՈԽ ԲԱԺԻՆ։
Լ Ո ւթեան Համար , բայց մէտք չունի փակելու Ի - Մւււտքը ազատ Է ։
րանեւխո րՀ րդայ ին սաՀմտնագլուխը : Այս միջո X
ցին բան ակց ութ է ւնն եր կը կատարուին Ուոշինկ - ՄԱՐՍԷՅԼԻ մէչ երգիչ կմ մանուէ լ Փափազեան
մէչ պիտի
թընի մէշ՝, Իրանի զինուորական պատուէրակու - կիրակի օր Փրատոյի մայր եկեղեցիին ՄԱ8Ի1) 2 8 Լ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՏ,
:
թեան եւ Ա . ՆաՀանգներոլ արտաքին նախարարու մասնակցի պատարագին երգեցողութեան
թեան միքէեւ։ Տակաւին որոշում տրուաձ֊ չէ Ամե - ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ— 31 Մայիս, շ ս գ ա թ իրիկօւն
ժամը 8.30ին, նախկին Ր«էւէ յօԱՈ1»1ի սրահՕհրոլն
րիկայէն 25 30 միլիոն տոլաբի ռազմական սլի - ՖՈՒԹՊՈԼԻ ՄՐՑՈՒՄ — ՄարսԷյլի Հ՛ Մ. Ը՛
տհյքներ գնելու մասին : մէչ՝ այս մէջ , ա«ւօ Շտճօէ:
առածին
Պ– ՊՈԿՈՄՈԼ, Փարիզի խորՀ բղային ղես - Մ՛ի առածին խումրր կը մրցէ Վալանսի 8 ԿԸ ՆԱխԱԳԱւէ ԸՆԿԵՐ Գ Բ Ա Լ Ա Տ Ե Ա Ն
պանր , ք& • Ա՝ ի ո ւթեան արտաքին նախարարի օգնա՛ կիրակի կէսօրէ վեր2 Հայ Մարզականի
կան ն շան ա կո ւա է յունուար 24է ի Վեր : Արգէն խումբին Հետ տ ԿԸ խՕՍՒՆ Շ. Մ՜հՍԱՔԵԱՆ
Մ ո ս կո ւա կր գանուի ; ք*ր նախորդն էր Տէքանա - Տ Ի Կ Ի Ն Օօ16էէ6 Ա-իՔԱՅԷԼԵԱՆ
եՒ 3 . եՂ.ԻԱԶՍ.ՐԵԱՆ
գոՎ, որ պաշտօնէ արձակուած է 1947 մարտ 19 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
թուակիր պաշտօնագրոՎ մր X
26 ԳԱՀԻՃՆԵՐ ԵՒՍ կախուեցան Լանասպէրկէ Հ– 8– Գ. ՊԱՆԵԷՕ ԲԱԵԱՆԻ *կհխ» ենթա– Կը մասնակցին՝ Իսիի ե լ Հքավիլի Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
մ է ^ ։ Ասոնք աչ պաՀապանններն էին ՄաթՀաուղը– կոմիտէն րնդՀ * մողոՎի կը Հրաւիրէ ընկերները , Սերունդի միացեալ երգչախումբը, ղեկավար ու–
նի Հ ո չա կ ա ւո ր ա ր գե լա ր ան - դժ՜ոխքին ե լ անլո ւր ա յս ուրբաթ երեկո յ իբ ակում բին՛ մ էջ : Կարեւոր թեամբ ընկեր Ա. ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆԻ :
Վայրադութ իւննե ր գործած էին* Հեռագիրը կ*ը~ օր ա կա ր դՀ Երգ՝ Տիկիններ Ա. ՄՈ՛ԼՈՒԹԵԱՆ եւ ԱՐՄԵ -
սէ թէ բոլորն ալ արիաբար մեռան բացի մէկէն որ ԼԻՈՆ Նոր Աերունգի բոլոր անգամ ու ան– ՆՈՒՀԻ ԳԵՒՈՆԵԱՆ, արտասանութիւն՝ Տիկին Մ–
երեք Վայրկեան մաքառեցաւ կառափնատին առ^եւ դամոլՀիներր խո րՀ րգակց.ո ւթեան կը Հրաւիրուին ՎԱՍԷՕՐ (Օսմանճեան) եւ ընկեր Զ– Ղ.ԱՐԻՊԵԱՆ ,
եւ գթութիւն խնդրեց , ապացուցանելու Համար իր վաղը, շաբաթ, մամը 14.30/5՛, Տ»11շ ԸԱՇՈՈՇ Օօ1շէ/ ժ. ՓԱԼԱՄՈՒՏԵԱՆ : Կը նուագէ քեմանչիսա ՅՈՎ֊
անմեղութիւնը։ Երկ"՛– օրուան մէջ 48 Հոգի կախ– մէշ, 257ե, ատ 8օւ1շ&Ա, (մուտքի գուռ մր կայ 8.Ա6 ԱԷՓ 8ՈՎՆԱՆԵԱՆ , կը պարէ Հայկական տարազով
ուած եղան , ինչ որ ամենամեծ թիւ֊ն է իբրեւ խըմ– ԹէւՇՈՈՇ \յօ\էէէն . , շատ կարեւոր խնգրէ մբ Համար։ Օր. ՀՐ– ԳԱԶԱԶԵԱՆ •. Կէս գիշերէն վերչ եւրոպա.
կան պարեր մինչեւ լոյս :
բա կան մ աՀա պատ իմ *
ԱԼԺԵՈԻՈՅ կաղմական կանոնադիր ր վաւե - ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄԲ ԵՒ ՃՈԽ ՊԻԻՖԷ :
ր ա ց ո ւե ցաւ նախարարական խոըՀուրդին կոոմէ : ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ ԲԱՑԱՌԻԿ ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ Արտասանութիւն՝ ՀԱՊԷՏԵԱՆ :
Աուլթանին
Զօր • Ժիւ֊էն ալ կը բանակցի Ա՝արոքի Հայկ՛ պար1 Տիկին Հ * ԹՈՐՈԱԵԱՆ , խմբա .
Հետ , որ ծրագիր մը ներկայացուցած է ^՚Ր^էրԻ*" ԷԱմաԱուկ ՓափտգեաԱի կան պար տասը Հոգինոց , աղգ * տաըաղոՎ :
Վարչական կաղմ ակեր պո ւթեան մասին ; ՄՈՒՏԲ 50 ՖՐԱՆ-Բ ֊.
ՄԻՋԻՆ ԵՒ ՄԱՆՐ ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆՆԵՐՈՒՆ բո– Հանրահ՜անօթ երգէէը սլէտէ տայ էր մ էակ X
ղոքի ց ո յ ց ը տեղի սլի տի ունենա յ յու նիս 4ին , ^» ա– Հշճէէձր կազմակերպուած Շ^աՈՏՏՇ^ թատրոնէ կոզ
մաձայն մայիս \9ին տրուած որոշման : Ամբող^ մ է ։ ՅՈՒՆԻՍ 3, մամր 830էն։ Օտարներոլ Համար ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
երկրին մ Էջ խանութները պիտի փակուին ա յ դ օ– Շյ՚աՈՅՏշ/՛ §Ա1շհ6է5< բացոլելէ առաէ՝, Հայերը կրնան "Նախաձեռնութեամբ Հ • 8 • Դաշնակցութեան
րը% Պա րենաւո րման խանութնեբր պիտի գոցուին էրենց տոմսերը ապաՀովել դէմելով 1\1&1տեւ81ո/՛ , 3 « Վարանդեան » կոմիտէին եւ մասնակցութեամ՛բ
մամր \2,Էն սկսեալ եւն*։ ՔԱ. 7. 1սաշք, 1^3ւտ6ւ11շ, էտ1. Նյշէշ 09-02։ Հ -3 –Դաշնակցութեան Նոր Սերունդի եւ Սանուհի
ներու , Ֆր • Կ • Խաչի էիոնի մասնասիլզին :
ՀԱԶԱՐ ԱՊՍՏԱՄԲՆԵՐ Մակեգոնիոյ չեռներէն
ՄԱՐՍԷՅԼ Բենէամէն Կակոյեանի պսակա– Այս շաբաթ, մամը 8.30/՛ Տ&11շ 8է16ՈՈ6 0օ1տէ/՛
իջնելոՎ յարձակում գործեց ին՝թա թէ ր ինիքադաքին
ղրո ւթե ա ն՛ Հ անդ է սը ո ր տեղի պիտ ի ալն են ար ապ մէչ–. -
եւ չորս գիւղերու Վրայ ԼԱելանիկի չր^ան^ :
Փարիզի թէ րիլ 20ին , ողբացեալ Հօրը Բարունակ \^ակոյեա*սի Կր նախագաՀ է Պ– Ա՚ԼԵԲԱԱՆԳՐ ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆ
ՀԱՑԻ ՏԱԳՆԱՊԸ կը շարունակով
ր փա ՛՜ վերաՀաս մ աՀ ո լան առթիւ Լապրիլ 17) , յետա - Կր խօսին ՏԻԿԻՆ ԷԼԼԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ , ընկերվա
գաւառի մ էջ ։ Ա էն է Ո * ուղի նաՀանգապետ
կե ց Հինգ փուռեր ։ Հյուաղի լը քիուայի մէջ 32 տան– ձգուա^– էր Յունիս \ ին : Ուրեմն տեղի պիտի ունե րական ներկայապուցիչր, ՇՅՈ131։&Շ16 Ր՞Տ–/^ ե լ Հ.
ա իբուՀ ինե բ 92 քի լօ Հաց առին տարին Վճարելով, նա յ այս կիրակի կէսօրէ Վեր^ մամր ձին, Փ բա՛ - Կ. ՏԷՐՄՈ8ԵԱՆ X
բայց առանց կտրօնի : աո յ ի Ա * (Թարգմանչաց մայր եկեղեցւոյ մէջ% Ըն Հ * 3* 9"* Նոր Աերունգի կողմէ ուղերձ մը։
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆԸ արտի Հաւաքէ քազա - դունելութիւնը պիտի կատարուի եկեղեցւոյ յարա Պիտի երդէ Տիկին Պեբսույփ Ահարոնեան։ Գեղար.
Հրա
քացիներու մօտ եղած տոլարներուն մէկ մասը ,300 կից խորՀրդարանին մէջ։ Ո՚֊ոաի կը խնդրուի ո ւե ս տա կան բամինբ կը Վարէ Տիկին Գեղան Փա~
ներկայ
միլիոն տոլաբ ճարելու Համար , կը գրէ տեղական՛ լի բե ալ բարեկամներէ եւ ազդականներէ լիազեան : Երգ , խմ բերդ , կենդան ի պատկեր , ար
թերթ մը; ըլլալ պսակագբութ եան Հանդէսին ։ տասանութիւն , Հայկական պարեր , տոՀմիկ տա -
րուղևեբոէթ Կ* (Սաչի սանուՀ ինե րո լ կոոմէ ;
ԳԱՄԱՍԿՈՍԷՆ կբ Հեռագրեն թէ Ֆէվզի ՜Բա– ՏԵՍԱՒ ՄՈՒՏԲԸ ԱԶԱՏ է:
ԼՈՅՍ Հանդէսէն վերչ ըն աանեկան
Վռւքճի , Պաղեստինի 1936 ՅՉի խնջոյք , մինչեւ
ապստամբութեան
Վարիչը , ոբ Անգլիացիներուն ձեռքէն փախած էր , լոյս , 136 Շօատ Լ&քշւյ՚շէէշ^ վրայ, 130 աշ 7շէ6 ձ՝0ւ,
, կր սպառնա լ պաաերաղմ յա յա ար ար ե լ , եթէ Ա՛ ի՛ ՀԱ&ԱՍՏԱՆ Տ)Դ1<ԱՇ&է ՐաքշՏՏւՕՈՇւ/՛ 0 սրաՀը։ կեր ու խում, Հա
ացեալ Աղգերու կաղմ ա կե ը պո ւթ ի ւն ը որոշում տա ք ճելի մամ անց , դեղարուեստական րամին եւ անա
ի նպաստ Հրեաներուն է Հ՛ 8– Գ՛ Ն՚՚բ Սերունդի օրկանին Գ. թիւը կնկալներ :
տա
(Մայէս) , մեօ֊ մասով նոլէբուահ֊ Մայէս 28է
րէ, դարձէն , ՀԱՅԵՐԷՆ եւ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ : X
ՄԱՐԱԷՅԼ - Համ ախ ար բեր գցի ական մ իու — ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ
թե ան ՄարսԷյլի մասնաճիւղի ընգՀ * ժողոՎը այս Նախաձեռնութեամբ Հ. 8– Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆ
կիրակի առաւօտեան մամ ը Գին, Հ՛Ա* Միութեան ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ.– Տէկէն Մ անո ւկ ՋոլլՀակ - ԳԻ եւ Հովանաւորութեամբ ՎԻԷՆԻ ԿՈՄԻՏԷԻ , այս
սրաՀը, 67 Ո16 Լ0Ո§Ա6 ՃՇՏ ՇծթԱՇաՇՏ։ Օրակարգ՝ եան եւ զաւակները կը ծանուցանեն թէ այս կէ ֊ կիրակէ մամր \ 5էն , քաղաքապետական թատբո -
տե ղե կո ւթ ի ւննե ր ներ դա ղթ ող Հա յ բեն ակի ցնեբու րակէ առաւօտ Փարէզէ Հայոց եկեղեցէէն մէչ Հո– նէն մէչ– կր նախագաՀԷ ընկեր Ա. ԱԻԱԼԵԱՆ :
մասին : գեՀանգստեան պաշտօն պէտ է կատարուէ Պ՛ ՅԱ– Կը խօսէն ՏԻԿԻՆ ԷԼԼԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ եւ ընկեր.
ԿՈԲ ՋՈՒԼՀԱԿԵԱՆԷ Հ ո Գ լ ո յ ն ։ Կը Հրաւիրուին յի՛–* վարական կուսակցութեան կողմէ 7,6 0&ԱթհւՈ6
շատ ակը յար գողն երբ ։ թերթէն խմբագէրը՝ քաղաքացէ 8աՀ7Ւոն7, քաղա
Պ. ԱՐՇԱԿ ԶՕՊԱՆԵԱՆԻ ՀԱ8ԱԳԻՏԱԿԱՆ ԳԱ– քապետ Պ • ԼՍԸ1Թ1 Ւ1ՍՏՏԸԼ եւ երիտ . ընկերվ.
ՍԱԽՕԱՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ այսուՀեաել պիտի կա - Գործաւաուէւքւ կ՛աղուի ներկայացուցիչը։ *հեղարուեստական ճոխ բամին։
տարուին Ուսանողական Տան մ՛ է շ1, ուր Հայ ուսա - Կ՝երգէ Օր– ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ Աիո -
նողներու թիւը Հիմա քառասունի կը մօտենայ ւ Շօոքշշէւօո/ւ Համար, նէն) :
երկու գո րօ՜աւո րուՀ էներ
Կրնան ներկայ ըլլալ ո է միայն Ուսանողական Տան կ՚ուզուին , մէկր լալ կարել գէտցող, մէւսբ աշ .
՚^էշ. բնակող Հայ ուսանողները, այլեւ Փարիզի ո կերտութեան Համար։ Գէմել. Տօշւշէշ ^ Յ ^ ա ո , ԼԱՍԻՈԹԱ8Ի ՄԷՋ Յունիս \ին, կիրակի կէսօրէ
եւ է մէկ կողմը բնակող Հայ ուս ան ալեր եւ գրա 65 Չւա 1& Տտտտ, Բտւոտ (19)։ 1^6էւօ 8ւգս6է. Հեռ • վերչ, Տ&11շ Ժտ ^ԱէԱ»1ւէ66 սրաՀին մէչ, նախաձեռ -
սէրներ։ 8 ա ոտ չէ կա յ դասախօսութիւնը՝ Մայիս Իտ՚օւճ 86-38, ԱՄԷՆ ՕՐ 2էն 5 : նութեամբ Հ. 8՛ Գ– «Խամակ » խումբին : Հան
3 1 / շաբաթ օրը, մամը ճիշղ 5էն : Նիւթ՝ Դանիէլ դէսէն վերչ րնկերաՀամակբական խնիյք Հ
Վարուժաւն : Եւ ա յնուՀ ետ եւ 15 °ՐԷՀ անգամ մը, Կ՚ոպոնիԱ X
շաբաթ օր, մամը Գինւ
ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷՋ
Կնոչ ՇՕոքշՇէաՈ ՀՄ1–Տւ%շի Համար կ՝ուզուին լաւ Նախաձեռնութեամբ Հ. 8 ՝ Գ՛ <էՎա ր ո ւմ ան՝»
դո բձ՜աւո րուՀ իներ վկա յադի րնե բով։ Գիմել 8Տ - կոմիաէի եւ մասնակցութեամբ Հ. 8* Գ* Նոր Ս ե.
ԳԹՈՒԹԵԱՆ ՊԱԶԱՐ ԿազմակերպուաՆ Ի ա / , 19 ատ Բօոշշւտէ. ք&ոտ (17)։ բունդի ձՎարգդէսձ խումբի , ԱանուՀիներու եւ
Փարիզի Հայ Տիկնանց Միութեան կողմէ, կիրակի Կապոյտ Խաչի, այս շաբաթ իրիկուն մամը 9ինէ
1 Յունիս , առաւօտեան մամը \\էն մինչեւ 19 : ՏՅ11Շ յ 6 3 ո ո 6 ձ՚Խօի մ է չ տ
հ1ատօո ^շտ Շշոէւ՚&սճ, 8 աշ ի&ռ Շօսյօո, Ր Յ Ո Տ ։ Նա - ւռշադաւթի՚ւե կօշկակւտ՝0Խա Ա Կը նախագաՀԷ ընկեր Ս՛ ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ, կը խօ
խու պիտ է դրուին զանազան օգտակար առարկա - Ո ւ– ինք կաշիէ վաճառատուն Շէէթհ» եւ 7սա«շԽ> սի ընկեր Թ՛ ՀԵՐՈ8ԵԱՆ։
ներ , խիստ մատչելէ գէներով, է նպաստ Մ էու - ԳԷԼ ր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 8 • Դ ՛ Փ*3– Գ ե ղա ր ո ւե ս ա ա կան ճոխ բամին Նոր Ս երունգի
թեան որբերուն եւ պաշտպանեալնեբուն : Թէյ, փազեան վաճառատունը, 223, ւ. 7օ1հւ&օ, Ր&ա (1Տ՝5 եւ ՍանուՀ ինե ր ո լ կողմէ ։ Մուտքը ազատ Է :
խմէչք եւ պար : Մ՛ուտքը աղատ է : X
ա Շօհ. 64-54։ Բաց է ամէն փբ մամ լ 8 12 եւ ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ ՄԷՋ
ա ա բ ձ շ ո ա Տ7. 7 է ա օ օ օ & ը Նախաձեռն ռւթե ամ ր Հ. 8 ՚ Գ ՚ «Արձ-Է֊–» ենթակո–
մէաէէ, ՅՈՒՆԻՍ \–>ԻՆ, կիբակի կէսօրէ վերչ,
14—18, դ ՚ ւ է ա-բթաթ եւ շաբաթ օրերջ: Հ – , , ^ . մինչեւ կէս գիշեր, 8օ1Մ§ 1& ՏշւՈՇ, քաղաքապետա
կ՚ուզուէն թրիքօտամէ եւ քօնֆէքսիոնի Համար կան սրաՀին մ է չ ։
23 ատ
ղոբՆաւհբուՀին՚եբ : Տեւական գորձ՜ : Գիմել՝ ԲԱՆԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ, ՆՈՒԱԳ, ԵՐԳ, ՊԱՐ եւ
ԱՐՏԱՍԱՆՈՒԹԻՒՆ։
է1ս 06^6&ս, \1ՅՒՏ6|116 ;
Մ անբամասնութէւններԱ յ առա չքղային ։
1աբոա6Ո6 ՕՏււ-^ՕՈձՈ, 17 11սշ Օտաօատ - 13
Fonds A.R.A.M
պաշտօնանկ եղաւ գերմանական գրաւման ատեն եւ ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ ՀԱՆԳԷՍ 8ԱԿՈԲ ՕՇԱԿԱՆԻ Մւպիս %8ը Մաակփ վկ
Վեր աՀա սա ատ ո ւեց ալ ա գա տ ո ւթ ե կն Վերջ ; (Լնգամ Այս զիբաՂՍ 1 ՚ Յունիս կէս օրէ վերէ՝ մամը լոյս, 8ւ"6–
է գիտութեանց եւ բժշկական ակագեմ՛հաներուն * ճիշդ 2ին , 13 աշ ՝Ա1&շօ3.ւ&ոԼ ՏՁ11Շ Շ&Հճօէո&ի մէչ, 31 Մայիս ՛Շաբաթ էրէկուն մինչեւ
սպայ Պ ՛ս տ ո ւո յ Լեգէոնի Հ Նի" : Գ ե ղա ր ո ւե ս տ ա կան բամնէն կը մասնակցին ե&ոէ ա^ատստ/՛ մ է ի
շնորՀալի երգչուՀիներ՝ Օր– ԱՌԱ՚ԲԵԼԵԱՆ ու Օր. ԿԸ խՕՍՒՆ ԸՆԿԵՐ ձ Ր Ա Ն Տ ՍԱՄՈՒԷԼ
՛ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ ի. ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ (Փարիզէն) յ Կը նուագէ Նանօթ Երեսփոխաններ ՕԸք՚Ըք^Ը ,
ջութակահար Ս– ՉԷՕՐԷԲՃԵԱՆ (Մարսէյլ) տ Կբ
խօսին՝ Պ-Պ-Ա– ԱԱՎՕ, Կ– ՓՈԼԱՏԵԱՆ եւ ՀՐԱՆՏ ա. լ ը ը ա ձ ք տ ւ ^ ոկիշւեբ։
ԹԷՀՐԱՆԷՆ կյլ Հեռագրեն թէ կառավարու - ԱԱՄՈՒԷԼ կ՝երգէ Օր– Ա– ԱՌԱ-ԲԵԼԵԱՆ (Փարիզէն) •.
թիւնը կարգ մը միջոցներ ձեռք ա/ւաօ՝ է ղգու֊ - Արտասանութիւն Յոբելեարի դորձ՜երէն : . ԳԵ՛ԼԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ ՃՈԽ ԲԱԺԻՆ։
Լ Ո ւթեան Համար , բայց մէտք չունի փակելու Ի - Մւււտքը ազատ Է ։
րանեւխո րՀ րդայ ին սաՀմտնագլուխը : Այս միջո X
ցին բան ակց ութ է ւնն եր կը կատարուին Ուոշինկ - ՄԱՐՍԷՅԼԻ մէչ երգիչ կմ մանուէ լ Փափազեան
մէչ պիտի
թընի մէշ՝, Իրանի զինուորական պատուէրակու - կիրակի օր Փրատոյի մայր եկեղեցիին ՄԱ8Ի1) 2 8 Լ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՏ,
:
թեան եւ Ա . ՆաՀանգներոլ արտաքին նախարարու մասնակցի պատարագին երգեցողութեան
թեան միքէեւ։ Տակաւին որոշում տրուաձ֊ չէ Ամե - ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ— 31 Մայիս, շ ս գ ա թ իրիկօւն
ժամը 8.30ին, նախկին Ր«էւէ յօԱՈ1»1ի սրահՕհրոլն
րիկայէն 25 30 միլիոն տոլաբի ռազմական սլի - ՖՈՒԹՊՈԼԻ ՄՐՑՈՒՄ — ՄարսԷյլի Հ՛ Մ. Ը՛
տհյքներ գնելու մասին : մէչ՝ այս մէջ , ա«ւօ Շտճօէ:
առածին
Պ– ՊՈԿՈՄՈԼ, Փարիզի խորՀ բղային ղես - Մ՛ի առածին խումրր կը մրցէ Վալանսի 8 ԿԸ ՆԱխԱԳԱւէ ԸՆԿԵՐ Գ Բ Ա Լ Ա Տ Ե Ա Ն
պանր , ք& • Ա՝ ի ո ւթեան արտաքին նախարարի օգնա՛ կիրակի կէսօրէ վեր2 Հայ Մարզականի
կան ն շան ա կո ւա է յունուար 24է ի Վեր : Արգէն խումբին Հետ տ ԿԸ խՕՍՒՆ Շ. Մ՜հՍԱՔԵԱՆ
Մ ո ս կո ւա կր գանուի ; ք*ր նախորդն էր Տէքանա - Տ Ի Կ Ի Ն Օօ16էէ6 Ա-իՔԱՅԷԼԵԱՆ
եՒ 3 . եՂ.ԻԱԶՍ.ՐԵԱՆ
գոՎ, որ պաշտօնէ արձակուած է 1947 մարտ 19 8ՈՒՇԱՏԵՏՐ
թուակիր պաշտօնագրոՎ մր X
26 ԳԱՀԻՃՆԵՐ ԵՒՍ կախուեցան Լանասպէրկէ Հ– 8– Գ. ՊԱՆԵԷՕ ԲԱԵԱՆԻ *կհխ» ենթա– Կը մասնակցին՝ Իսիի ե լ Հքավիլի Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
մ է ^ ։ Ասոնք աչ պաՀապանններն էին ՄաթՀաուղը– կոմիտէն րնդՀ * մողոՎի կը Հրաւիրէ ընկերները , Սերունդի միացեալ երգչախումբը, ղեկավար ու–
նի Հ ո չա կ ա ւո ր ա ր գե լա ր ան - դժ՜ոխքին ե լ անլո ւր ա յս ուրբաթ երեկո յ իբ ակում բին՛ մ էջ : Կարեւոր թեամբ ընկեր Ա. ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆԻ :
Վայրադութ իւննե ր գործած էին* Հեռագիրը կ*ը~ օր ա կա ր դՀ Երգ՝ Տիկիններ Ա. ՄՈ՛ԼՈՒԹԵԱՆ եւ ԱՐՄԵ -
սէ թէ բոլորն ալ արիաբար մեռան բացի մէկէն որ ԼԻՈՆ Նոր Աերունգի բոլոր անգամ ու ան– ՆՈՒՀԻ ԳԵՒՈՆԵԱՆ, արտասանութիւն՝ Տիկին Մ–
երեք Վայրկեան մաքառեցաւ կառափնատին առ^եւ դամոլՀիներր խո րՀ րգակց.ո ւթեան կը Հրաւիրուին ՎԱՍԷՕՐ (Օսմանճեան) եւ ընկեր Զ– Ղ.ԱՐԻՊԵԱՆ ,
եւ գթութիւն խնդրեց , ապացուցանելու Համար իր վաղը, շաբաթ, մամը 14.30/5՛, Տ»11շ ԸԱՇՈՈՇ Օօ1շէ/ ժ. ՓԱԼԱՄՈՒՏԵԱՆ : Կը նուագէ քեմանչիսա ՅՈՎ֊
անմեղութիւնը։ Երկ"՛– օրուան մէջ 48 Հոգի կախ– մէշ, 257ե, ատ 8օւ1շ&Ա, (մուտքի գուռ մր կայ 8.Ա6 ԱԷՓ 8ՈՎՆԱՆԵԱՆ , կը պարէ Հայկական տարազով
ուած եղան , ինչ որ ամենամեծ թիւ֊ն է իբրեւ խըմ– ԹէւՇՈՈՇ \յօ\էէէն . , շատ կարեւոր խնգրէ մբ Համար։ Օր. ՀՐ– ԳԱԶԱԶԵԱՆ •. Կէս գիշերէն վերչ եւրոպա.
կան պարեր մինչեւ լոյս :
բա կան մ աՀա պատ իմ *
ԱԼԺԵՈԻՈՅ կաղմական կանոնադիր ր վաւե - ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄԲ ԵՒ ՃՈԽ ՊԻԻՖԷ :
ր ա ց ո ւե ցաւ նախարարական խոըՀուրդին կոոմէ : ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ ԲԱՑԱՌԻԿ ԵՐԳԱՀԱՆԳԷՍ Արտասանութիւն՝ ՀԱՊԷՏԵԱՆ :
Աուլթանին
Զօր • Ժիւ֊էն ալ կը բանակցի Ա՝արոքի Հայկ՛ պար1 Տիկին Հ * ԹՈՐՈԱԵԱՆ , խմբա .
Հետ , որ ծրագիր մը ներկայացուցած է ^՚Ր^էրԻ*" ԷԱմաԱուկ ՓափտգեաԱի կան պար տասը Հոգինոց , աղգ * տաըաղոՎ :
Վարչական կաղմ ակեր պո ւթեան մասին ; ՄՈՒՏԲ 50 ՖՐԱՆ-Բ ֊.
ՄԻՋԻՆ ԵՒ ՄԱՆՐ ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆՆԵՐՈՒՆ բո– Հանրահ՜անօթ երգէէը սլէտէ տայ էր մ էակ X
ղոքի ց ո յ ց ը տեղի սլի տի ունենա յ յու նիս 4ին , ^» ա– Հշճէէձր կազմակերպուած Շ^աՈՏՏՇ^ թատրոնէ կոզ
մաձայն մայիս \9ին տրուած որոշման : Ամբող^ մ է ։ ՅՈՒՆԻՍ 3, մամր 830էն։ Օտարներոլ Համար ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
երկրին մ Էջ խանութները պիտի փակուին ա յ դ օ– Շյ՚աՈՅՏշ/՛ §Ա1շհ6է5< բացոլելէ առաէ՝, Հայերը կրնան "Նախաձեռնութեամբ Հ • 8 • Դաշնակցութեան
րը% Պա րենաւո րման խանութնեբր պիտի գոցուին էրենց տոմսերը ապաՀովել դէմելով 1\1&1տեւ81ո/՛ , 3 « Վարանդեան » կոմիտէին եւ մասնակցութեամ՛բ
մամր \2,Էն սկսեալ եւն*։ ՔԱ. 7. 1սաշք, 1^3ւտ6ւ11շ, էտ1. Նյշէշ 09-02։ Հ -3 –Դաշնակցութեան Նոր Սերունդի եւ Սանուհի
ներու , Ֆր • Կ • Խաչի էիոնի մասնասիլզին :
ՀԱԶԱՐ ԱՊՍՏԱՄԲՆԵՐ Մակեգոնիոյ չեռներէն
ՄԱՐՍԷՅԼ Բենէամէն Կակոյեանի պսակա– Այս շաբաթ, մամը 8.30/՛ Տ&11շ 8է16ՈՈ6 0օ1տէ/՛
իջնելոՎ յարձակում գործեց ին՝թա թէ ր ինիքադաքին
ղրո ւթե ա ն՛ Հ անդ է սը ո ր տեղի պիտ ի ալն են ար ապ մէչ–. -
եւ չորս գիւղերու Վրայ ԼԱելանիկի չր^ան^ :
Փարիզի թէ րիլ 20ին , ողբացեալ Հօրը Բարունակ \^ակոյեա*սի Կր նախագաՀ է Պ– Ա՚ԼԵԲԱԱՆԳՐ ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆ
ՀԱՑԻ ՏԱԳՆԱՊԸ կը շարունակով
ր փա ՛՜ վերաՀաս մ աՀ ո լան առթիւ Լապրիլ 17) , յետա - Կր խօսին ՏԻԿԻՆ ԷԼԼԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ , ընկերվա
գաւառի մ էջ ։ Ա էն է Ո * ուղի նաՀանգապետ
կե ց Հինգ փուռեր ։ Հյուաղի լը քիուայի մէջ 32 տան– ձգուա^– էր Յունիս \ ին : Ուրեմն տեղի պիտի ունե րական ներկայապուցիչր, ՇՅՈ131։&Շ16 Ր՞Տ–/^ ե լ Հ.
ա իբուՀ ինե բ 92 քի լօ Հաց առին տարին Վճարելով, նա յ այս կիրակի կէսօրէ Վեր^ մամր ձին, Փ բա՛ - Կ. ՏԷՐՄՈ8ԵԱՆ X
բայց առանց կտրօնի : աո յ ի Ա * (Թարգմանչաց մայր եկեղեցւոյ մէջ% Ըն Հ * 3* 9"* Նոր Աերունգի կողմէ ուղերձ մը։
ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆԸ արտի Հաւաքէ քազա - դունելութիւնը պիտի կատարուի եկեղեցւոյ յարա Պիտի երդէ Տիկին Պեբսույփ Ահարոնեան։ Գեղար.
Հրա
քացիներու մօտ եղած տոլարներուն մէկ մասը ,300 կից խորՀրդարանին մէջ։ Ո՚֊ոաի կը խնդրուի ո ւե ս տա կան բամինբ կը Վարէ Տիկին Գեղան Փա~
ներկայ
միլիոն տոլաբ ճարելու Համար , կը գրէ տեղական՛ լի բե ալ բարեկամներէ եւ ազդականներէ լիազեան : Երգ , խմ բերդ , կենդան ի պատկեր , ար
թերթ մը; ըլլալ պսակագբութ եան Հանդէսին ։ տասանութիւն , Հայկական պարեր , տոՀմիկ տա -
րուղևեբոէթ Կ* (Սաչի սանուՀ ինե րո լ կոոմէ ;
ԳԱՄԱՍԿՈՍԷՆ կբ Հեռագրեն թէ Ֆէվզի ՜Բա– ՏԵՍԱՒ ՄՈՒՏԲԸ ԱԶԱՏ է:
ԼՈՅՍ Հանդէսէն վերչ ըն աանեկան
Վռւքճի , Պաղեստինի 1936 ՅՉի խնջոյք , մինչեւ
ապստամբութեան
Վարիչը , ոբ Անգլիացիներուն ձեռքէն փախած էր , լոյս , 136 Շօատ Լ&քշւյ՚շէէշ^ վրայ, 130 աշ 7շէ6 ձ՝0ւ,
, կր սպառնա լ պաաերաղմ յա յա ար ար ե լ , եթէ Ա՛ ի՛ ՀԱ&ԱՍՏԱՆ Տ)Դ1<ԱՇ&է ՐաքշՏՏւՕՈՇւ/՛ 0 սրաՀը։ կեր ու խում, Հա
ացեալ Աղգերու կաղմ ա կե ը պո ւթ ի ւն ը որոշում տա ք ճելի մամ անց , դեղարուեստական րամին եւ անա
ի նպաստ Հրեաներուն է Հ՛ 8– Գ՛ Ն՚՚բ Սերունդի օրկանին Գ. թիւը կնկալներ :
տա
(Մայէս) , մեօ֊ մասով նոլէբուահ֊ Մայէս 28է
րէ, դարձէն , ՀԱՅԵՐԷՆ եւ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ : X
ՄԱՐԱԷՅԼ - Համ ախ ար բեր գցի ական մ իու — ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ
թե ան ՄարսԷյլի մասնաճիւղի ընգՀ * ժողոՎը այս Նախաձեռնութեամբ Հ. 8– Գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆ
կիրակի առաւօտեան մամ ը Գին, Հ՛Ա* Միութեան ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ.– Տէկէն Մ անո ւկ ՋոլլՀակ - ԳԻ եւ Հովանաւորութեամբ ՎԻԷՆԻ ԿՈՄԻՏԷԻ , այս
սրաՀը, 67 Ո16 Լ0Ո§Ա6 ՃՇՏ ՇծթԱՇաՇՏ։ Օրակարգ՝ եան եւ զաւակները կը ծանուցանեն թէ այս կէ ֊ կիրակէ մամր \ 5էն , քաղաքապետական թատբո -
տե ղե կո ւթ ի ւննե ր ներ դա ղթ ող Հա յ բեն ակի ցնեբու րակէ առաւօտ Փարէզէ Հայոց եկեղեցէէն մէչ Հո– նէն մէչ– կր նախագաՀԷ ընկեր Ա. ԱԻԱԼԵԱՆ :
մասին : գեՀանգստեան պաշտօն պէտ է կատարուէ Պ՛ ՅԱ– Կը խօսէն ՏԻԿԻՆ ԷԼԼԷՆ ԲԻՒԶԱՆԳ եւ ընկեր.
ԿՈԲ ՋՈՒԼՀԱԿԵԱՆԷ Հ ո Գ լ ո յ ն ։ Կը Հրաւիրուին յի՛–* վարական կուսակցութեան կողմէ 7,6 0&ԱթհւՈ6
շատ ակը յար գողն երբ ։ թերթէն խմբագէրը՝ քաղաքացէ 8աՀ7Ւոն7, քաղա
Պ. ԱՐՇԱԿ ԶՕՊԱՆԵԱՆԻ ՀԱ8ԱԳԻՏԱԿԱՆ ԳԱ– քապետ Պ • ԼՍԸ1Թ1 Ւ1ՍՏՏԸԼ եւ երիտ . ընկերվ.
ՍԱԽՕԱՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ այսուՀեաել պիտի կա - Գործաւաուէւքւ կ՛աղուի ներկայացուցիչը։ *հեղարուեստական ճոխ բամին։
տարուին Ուսանողական Տան մ՛ է շ1, ուր Հայ ուսա - Կ՝երգէ Օր– ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈԱԵԱՆ Աիո -
նողներու թիւը Հիմա քառասունի կը մօտենայ ւ Շօոքշշէւօո/ւ Համար, նէն) :
երկու գո րօ՜աւո րուՀ էներ
Կրնան ներկայ ըլլալ ո է միայն Ուսանողական Տան կ՚ուզուին , մէկր լալ կարել գէտցող, մէւսբ աշ .
՚^էշ. բնակող Հայ ուսանողները, այլեւ Փարիզի ո կերտութեան Համար։ Գէմել. Տօշւշէշ ^ Յ ^ ա ո , ԼԱՍԻՈԹԱ8Ի ՄԷՋ Յունիս \ին, կիրակի կէսօրէ
եւ է մէկ կողմը բնակող Հայ ուս ան ալեր եւ գրա 65 Չւա 1& Տտտտ, Բտւոտ (19)։ 1^6էւօ 8ւգս6է. Հեռ • վերչ, Տ&11շ Ժտ ^ԱէԱ»1ւէ66 սրաՀին մէչ, նախաձեռ -
սէրներ։ 8 ա ոտ չէ կա յ դասախօսութիւնը՝ Մայիս Իտ՚օւճ 86-38, ԱՄԷՆ ՕՐ 2էն 5 : նութեամբ Հ. 8՛ Գ– «Խամակ » խումբին : Հան
3 1 / շաբաթ օրը, մամը ճիշղ 5էն : Նիւթ՝ Դանիէլ դէսէն վերչ րնկերաՀամակբական խնիյք Հ
Վարուժաւն : Եւ ա յնուՀ ետ եւ 15 °ՐԷՀ անգամ մը, Կ՚ոպոնիԱ X
շաբաթ օր, մամը Գինւ
ՍԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷՋ
Կնոչ ՇՕոքշՇէաՈ ՀՄ1–Տւ%շի Համար կ՝ուզուին լաւ Նախաձեռնութեամբ Հ. 8 ՝ Գ՛ <էՎա ր ո ւմ ան՝»
դո բձ՜աւո րուՀ իներ վկա յադի րնե բով։ Գիմել 8Տ - կոմիաէի եւ մասնակցութեամբ Հ. 8* Գ* Նոր Ս ե.
ԳԹՈՒԹԵԱՆ ՊԱԶԱՐ ԿազմակերպուաՆ Ի ա / , 19 ատ Բօոշշւտէ. ք&ոտ (17)։ բունդի ձՎարգդէսձ խումբի , ԱանուՀիներու եւ
Փարիզի Հայ Տիկնանց Միութեան կողմէ, կիրակի Կապոյտ Խաչի, այս շաբաթ իրիկուն մամը 9ինէ
1 Յունիս , առաւօտեան մամը \\էն մինչեւ 19 : ՏՅ11Շ յ 6 3 ո ո 6 ձ՚Խօի մ է չ տ
հ1ատօո ^շտ Շշոէւ՚&սճ, 8 աշ ի&ռ Շօսյօո, Ր Յ Ո Տ ։ Նա - ւռշադաւթի՚ւե կօշկակւտ՝0Խա Ա Կը նախագաՀԷ ընկեր Ս՛ ԸՆՏՐԻԿԵԱՆ, կը խօ
խու պիտ է դրուին զանազան օգտակար առարկա - Ո ւ– ինք կաշիէ վաճառատուն Շէէթհ» եւ 7սա«շԽ> սի ընկեր Թ՛ ՀԵՐՈ8ԵԱՆ։
ներ , խիստ մատչելէ գէներով, է նպաստ Մ էու - ԳԷԼ ր բոլոր գնումներու Համար դիմեցէք 8 • Դ ՛ Փ*3– Գ ե ղա ր ո ւե ս ա ա կան ճոխ բամին Նոր Ս երունգի
թեան որբերուն եւ պաշտպանեալնեբուն : Թէյ, փազեան վաճառատունը, 223, ւ. 7օ1հւ&օ, Ր&ա (1Տ՝5 եւ ՍանուՀ ինե ր ո լ կողմէ ։ Մուտքը ազատ Է :
խմէչք եւ պար : Մ՛ուտքը աղատ է : X
ա Շօհ. 64-54։ Բաց է ամէն փբ մամ լ 8 12 եւ ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆԻ ՄԷՋ
ա ա բ ձ շ ո ա Տ7. 7 է ա օ օ օ & ը Նախաձեռն ռւթե ամ ր Հ. 8 ՚ Գ ՚ «Արձ-Է֊–» ենթակո–
մէաէէ, ՅՈՒՆԻՍ \–>ԻՆ, կիբակի կէսօրէ վերչ,
14—18, դ ՚ ւ է ա-բթաթ եւ շաբաթ օրերջ: Հ – , , ^ . մինչեւ կէս գիշեր, 8օ1Մ§ 1& ՏշւՈՇ, քաղաքապետա
կ՚ուզուէն թրիքօտամէ եւ քօնֆէքսիոնի Համար կան սրաՀին մ է չ ։
23 ատ
ղոբՆաւհբուՀին՚եբ : Տեւական գորձ՜ : Գիմել՝ ԲԱՆԱԽՕՍՈՒԹԻՒՆ, ՆՈՒԱԳ, ԵՐԳ, ՊԱՐ եւ
ԱՐՏԱՍԱՆՈՒԹԻՒՆ։
է1ս 06^6&ս, \1ՅՒՏ6|116 ;
Մ անբամասնութէւններԱ յ առա չքղային ։
1աբոա6Ո6 ՕՏււ-^ՕՈձՈ, 17 11սշ Օտաօատ - 13
Fonds A.R.A.M