Page 52 - ARM_19-1947_01
P. 52
աՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ ԶԱՐԵՀ ԳԱՍԵԱՆ
ՎԻԲԹՈՐԻԱ ՄԻՐԱԲԵԱՆ
ԱՆԳԼԵԻՖՐԱՆՍԱԿԱՆ զինակցութեան Նրա - Նաշանուած
Գբէս առթիւ, որ շուտով պիտի կնքուի , Անգչի^յ Վաչանյ, (Նոր Աերունղէն) 11 Յո/ձվ– Մարսէ յլ
արտաքին նախարարութեան մէկ ներկայացոլցիչը
յայտարարեց , «Սքանչելի եռանկիւն մր պիտի ՏՈՒՏԱՏծՏՐ
կաղմ ուի յետ պատերազմ եան գա շնա գիրն եր ուն մ էք ,
միացնելով արեւմտեան կւրոպան եւ արեւելեան Հ – 3– Գ. ՄԱՐՍ ԷՅ ԼԻ Բրիսաափոր ենթակո–
Աւր ո պան ; 1942 Մայիսի անգլեւխոբՀբգտյին , 1944 միտէին ժ՜ողովը՝ երեքչաբթի իրիկուն մ՜ամր Տին ,
դ՛եկտեմբերի ֆրանքեւխո բՀբդ ." դաշինքէն վերք , Շ&ք6 ւ^օաՕշՏ^ ներքնասքաՀը :
աՀ աւասիկ ան գլե ւֆ ր ան ս ա կան զին ակց ութ իւնր ՎԻԷՆԻ կոմիտէն րնղՀ . մողոՎի կր Հրաւիրէ ,
1947/ձ » : բոլոր ընկերնեբբ այս կիրակի առաւօտ, մամոխին,
ԳԱՎԹԱՑԻՆ Մ՝ուբտտ Ակումբին մէք ։ էյի սա կարեւոր օրակարգ ։
նախարար Պ* Մո*–թէի ՀրաՀան - Ս* ԷԹԻԷՆ*^֊ Ֆ՛ Հ * Կ* Խաչի մոգովը՝ այս
գին վրայ, ծ՜ովակալ քՒիէոի տ^Աո֊մանլիէօ խնդրեց եր կո ւշա բթի իր ի կո ւն մամբ 3.30ին րնկեբուՀ ի Ւշ–
Միք* Կարմիր Խաչէն, միքամտել Հնգկտչինի մէք ՅՈՎՀԱ՚ե՚ՆէՍ ԽԱ2ԱՏՈԻՐԵԱՆ խ ան եան ի բնակարանը , 25 Ո1€ 1» \՚ւ11շ : Խիսա
՛իբրեւ պատան գ վար գրուահ– չոր սՀար իւբքսանը - (24 տարեկան) կարեւոր օբա կարգ։ )
Հինգ ֆրանսացի քաղաքացիներուն եւ Հազարաւոր Ե բուս աղէ մէն նոր մամ ան ած , Տ ո ւնուա ր 2,0 ին
Չինացիներուն փրկութեան Համար՛ Զինուորական մամբ 8ին ք*Ց1ատ <1շ 0հ&ւ11օէ/՛ Ազգ* թատրոնին մէք, ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ անմիքապէս տեղեկացնել վար -
ճակատին վրա յ կռիւներ ր կո շաբունակուին նո յն պիտի ղեկավարէ ՇօՈՕՇճՏ Շօ\օՈՈ&ի խումբը ։ չութեանս՝ անունը եւ հասցԷ/& այն բամ ան ո ր գ ի ն որ
թափով* Ֆրանսական գ^կոյցը կ^ոսէ թէ բանակբ Յունուար 2ին Փարի զէն մեր 1\4տ1Ոէ1&է էէքին թիւին
ամ էն կողմ է կր Հալածէ թշնամին։ Երկրին մէք Տա յա ագի բ ր կը բաղկանա յ ուսիէ բթի &ՐԳ վրայ 1750 ֆրանք գբկած է եւ կտրօնին վբայ փո
գրաքննութիւն Հաստատուած՜ է Հ Աայկոնէն^ Ֆրան– սէնֆօնիէն, ՊէթՀովէնի 7րդ սէնֆօնիէն, իր ղոր խանակ իր անունը գրելու , թերթին անտւնը նշա -
սա փո խա գրուած վիրաւոր ներ ուն մ էք կր գտնուի կերէն ՐօՇաՇՏ սէնֆօնիկ և Սմէթանայէն Ս՚ոչտաօն֊ : նա կա ծ է ։ ֊՛ V՛;.–,,
նաեւ ղօր * ԼէՀՔէէ Ր ի աղան ; գաաավարութիւ–
ԳԵՐՄԱՆ ԶՕՐԱՎԱՐ ՄԻԼԽԻ
նբ որ տեգի կ՚ունենար Նիւրբնպէբկի մէք, յետա - ՑԽեկպթ ՚պարաԽւ&դհս ՀԱՅ ԱՐԻՆԵՐՈՒ ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՓԱՐԻԶԻ
ճղուեցաւ մինչեւ յուն՛ուար 27 , ՛որպէսղի ա մ րա ս - Փորթ^ տ՚ԻշՅ-ալիի Հ ա յ կապոյսւ Խաւչի Միռւ - ՇՐՋԱՆԻ 15ՐԳ ՏԱՐԵԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
տանեալը կարենա յ պատրաստել իր պաշտ պան՛ո - թեա՛ն կողմէ, 26 Յունուար կիրակի կէսօրէ վերք, Տեղի կ՛՚ունենայ կիրակի 9 Մարտ, 1947 < կէս
զականԳԵՐրՄԱՆ* Ի ՈՅ ռուսանա մամը Յէն Ո , Իվբիի Պէն Տուշի սրաՀ\ին մէք, 55 օրէ վերչ ժամր 14.30/՛ն : €շոէէշ Ա^օշԽ ՏշՈհշԽ,
կը գանգատին նոր օրէնքնեկրաէնն, Լ\րքանորիոնք «կբրնակիչզնրեկրենս
աշ 8տ1քե6Տ, աշէւ՚Օ ԲօւէՇ (^6 0հօ1Տ^ : Գե զարուեստական՛ 28եւտ ^ս6 Տ&ւոէ 0օա^ո^^ս6 :
գիւղացին իր ձեռներէցութենէե ու. կր սպաննեն ա.
գիտակցութիւնը » ճոխ րամին յ երգ, արտասանութիւն , սպան իա -
նո ր աւ / ս խան ատ ո լու.թեան
կան պարեր ։ քԼաւեշտ մբ ղեկավարութեամբ բեկեր ՀԱՑ ՆԱԽԿԻՆ ՌԱԶՄԻԿՆԵՐՈՒ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
կր գրէ «Ֆբանքֆուբթրր Նէօյէ Փբէ"է՝Տ> թռբթբ։
Հապէշեան ի * Յօզյուտ պատերազմի հայ զոհերու յիշատակա.
Նոյն աղբիւբին Համաձայն, գիւղացիներուն՝ Հրա -
Եւրոպական պաըերը կը սկսին մամը ^էէԴ րանին , / / ՚ ա ր ա 29ի չաբաթ գիչեր , \\օէձ ՇօՕ^ՇՏ \՛ի
մ ա յո ւած՜ է իշխան ութեան ց յանձնէ լ ո բո շ քանա ֊
եին «Եփրատ» նուագախումբին՛ մասնակցութեամբ,
կոլթեամբ ուտելիք , առանց քննութեան առնելու սալօններալն ՚^էք.) ճոխագոյն յայաագրով Հ
ղեկավարութեամբ Պ* Օնօսեանի ։ Առատ պիւֆէ
անոնց ա ր տ ագրո ւթեան ց չափն ու կարողութիւնք :
գիւբամատչելի դիներով։ Մուաք 75 ֆրանք ։
՚ԱաՀ մանուած քանակէն պակաս յան ձնող գիւղացի–
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ*— Ֆր– Կ– Խաչի Շ>*> • վար .
նեբբ յանձն//ւած՜ են դատարան , մինչեւ իսկ եր -
չութի ւնը Հրապարակով իբ ի/որին շնորՀակալալ -
բեմն ամբողք գիւղեր պատասխանատուութեան
ԹԱՏՐՈՆ ՊՈՌՏՈՅԻ ՄԷՋ թիւնը կբ յայտնէ Տիկին Հա խնազա բեան ի , Տիկին
են ենթարկուած՛ ։ Կբ պատմեն թէ ամերիկեան եւ
Այրամճեանի , Տիկին Գաւիթեանի եւ Պ * Պերճ Ջի
անգլիական շբք աններ ուն մէք ուտելիքր գուբս Է՛Ս Նախաձեռնս ւթեամ բ Հ * 3 • Ղ՛ * <տՄ ուրաա»
լինկիրեանի որոնք իրենց նուէ բներով \ել իրենց
կբ նեբած՜ուի, փրկելու Համար տեղա՛՛ցի մողովոլբ– խումբի եւ մ ասնաքկց ո՚ւթեամ բ«Ա՛ո ւն դո լկեան» թա–
ա– աշխատութեամբ օգնեցին մեր ըն կեր ո լՀ՚ին եր Ո ւն ,
գՐ ։իքոբՀրգային շրէքանին մէք 1 945/ք գետնախնձորի աերախումբի , Ոճրագործին Սէրը ( տրամ^երեք
Մանուկներու Օրուան տօնա կատաբ ւթե ան առթիւ։
բերքին կէոր, կարագին 25 առ Հարիւր ր, շաքարին բար, եւ «Մարդասպանա-թիւն սը» (զաւեշտ) մէկ
80 առ Հ ա ր իւրք եւ միսին 50 առ Հաբիւր՚ր հ) * Մ ի– արաբ , այս կիրակի կէո °բէ Վ^բք մամը Յին ,
\ութեան ղրկուած՜ են * ֆրանսացի եր՛իտասարդ ըն կե ր վա բա կանն եր\ո ւ սը ձ Շրջ • վարչութիւն
ՕՏԱՐՆԵՐՈՒ ԳԷՄ բաՀը, Սրնօն\ ;
բուռն Հոսանք մբ սկսած՝ է Ֆ ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ ՄԱՐՍէՅԼԻ մասնաճիւղթՏ
կերման ի ո յ մ էք , իբրեւ Հ ետելանք Համ ատ ա րած Հ . 8. Գ. Ն ա * Սեաւեդի– տարեկան պաբաՀանդէսը Յունուար 2՚3ին , շաբաթ
երեկոյ փոլիղէի սրաՀին մէք ։
թշուառութեան ։ ՝/՝ ոն ր ա ա ԱտընՀաուըբ , բրիտա
ԹատԽակաԱ
նական չբքանի քբիստոնեա յ մողովրդավար կու ֊ Է-ԲՍ Լէ ՄԻԼԻ ՀԱՄԱԶԱՍՊ ԽՈՒՄԲԻ ԲԱՑՄԱՆ
սակցութեան նախագաՀ ք, յայտարարեց , տտբե - ՀԱՆԴ՛ԷՍ Ը , այս կիրակի 19 Յունուար , կէսօրէ Ահէկացամ
՛գլուխ ի առթիւ • «Ո եւէ կաթոլիկ քաղաքագէտ վհրքգ մամը 2,30ին՛՛, ընկերվարականներ ու սրա - Ֆր • Հ ա յ Կասլոյտ Խաչի Վիէնի մասնաճիլղի
իր ստորագրութիւնք պիտի Հգնէ Հաշտութեան Հին մէք, 12 1Ա6 յ^ռՈՔա, ճւտ : Հովանաւորութեամբ կողմէ, 19 Յունուար , կիրակի ժամր Յին, Սէրքլշ
դաշնագրի մը տակ որ իբրեւ սաՀ մ տնագլուխ կր Հ * 3 • Ղ* * Նոր Ս ե բունդի Երք • վարչութեան , եւ Կաթոլիկ սրաՀին մ է ^ ։ Կը ներկայացուի Շիրվան–
խումբե–
ճան չնա յ Օտէբ ֊ Նայսէ գիծ՛ը» ։ *իե ր /ս ււլա յծ՜առ մասնակցոլթեամբ կաբտանի եւ Որքանիս ղաաէի ԶԱՐ ՈԳԻՆ : Մասնակցութեամբ Տէսինի
խօսին
Հեբինկս , *§^էօլնի կարտի/նալը ( Հովուական թուղթի բոլ , գե զա ր ո ւե ս ա ա կան ումերհվ Հ Պիաի թաս/երախում բի կարող ումերու , ղեկավարոլ ֊
մբ մէք 1լըսէ թէ «յաղթականները իրաւունք չ ո ւ- Կաբտանի քաղաքապետը՝՝ քաղաքաց ի 1Հ0(յ1ւք^. թեամբ Պ* Պօղոս ՏէբՊօգո սեան ի ;Մուաքը ազատէ ։
նին դատելու պարտեալնեըը եւ պէտք չէ պա ար - Լ ա Օ / ւ եւ Շրչ. կոմիաէի ներկա յաղուցիչր –.Պիաի
\ուակ բռնեն նացիներուն կողմէ ւլ ո րծ՜ /ւ ւած՜ անի - րեմաղրոլի էքսի խումրին կողմէ«լՀԻՒԱՆԳՏԵՍ»շ : ԱՐՇԱԿ ԱՐՍԷՆԵԱՆ կր փն տռէ Մ անուկ
ր ա ւո ւթ՛ի ւննե ր բ , ուր ի շ ան ա բ գա ր ո ւթ ի ւնն ե բ գո բ - Առնել էքսի Հանրակառքը կամ օթոքարր եւ իչ^Լել ֊
ծելոլ Հ ամ ար» ։ Ա ուր սլաքներ կ՚արձակուին մ աս - վաֆեանը կօշկակար Պո լսեց՛ ի", զաւակը Ն ել լ ի եւ
նաւորապէս Ֆրանսայի գէմ , ոբ վերքերս մաքսա– կինը Հեըմինէ Լծնեալ Ատամպօլեան) , որոնք Փա–
յին գօտի մր Հաստատեց Աարի չրքանին ե լ Ղ՛եր ֊ Բէգ ԼՀԱւսԼ հ-ԼՀ կարծուին ։ Տեգեկացնել Աբսէնեանի ,
մ ան ի ո ւ մ իք եւ ։ Մ յո առթիւ սպառնա լիքն եր ալ 20 աշ Հ\եհշ ^^^§օ^^^ Շւ6ոօե1շ (1տ616) :
կ^Բէէան Սարի այն կաթոլիկներուն որ կբ գործակ
ցին ֆրանսական՛ իշխանութեանց Հետ Հ ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅ՛ԿԱԿԱՆ ԵՐԳԶԱ1ւՈՒՄԲԻ ԿԿւպուիԱ
ԻՏԱԼԻՈՅ վարչապեաբ վերադարձաւ Մ * Նա– 26 3 ուն ո լար կիրակի, մամբ 1 3 Էն 24 , ք1071ձԼ
Հ անգն ե ր էն , ուր գա ցած էր օգնութիւն խնդրելու ։ շ օ ա ա տ ի յ ւ ճ ւ ^ եշ ք ղ սրաՀն/.Ր,,ւն մէշ,(աՇ ո0ս86է • Գերձակի վարմ գործաւորներ եւ
Հա բ իւր միլիոն տոլարի փո խ առո ւթեան մ բ խոս ֊ 1՚1տ1տ, տ6էա Օօոօօ^շ), մասնակցութեամբ ք՝1նք1 - գոբծաւոբուՀինեբ ։ Լաւ վարձատրութիւն ։ Գիմել
տում էն զատ , վա ըչա պ ե տ,ը յա քո զած է 1 95.000^՜՛^ Ի1/ա0– 8 0 Ս 1 Լ Լ 0 1 \ 1 ^ թանկօի եւ ճաղի խումբերու՚ն : Պ. ՃԼ021Ճ^, 212 ատ ^ ա օ ո < 1 Լօ^տտաոժ, Ր&ոտ(14).։
տ€էքօ Բօյքէտ ձշ Vտ^ՈV6Տ :
220.000 թոնի բարձրացնել ք*՝տալիա ղրկուելիք ար Գեղարուեստական ճոխ բաժին երղչա խում բ^չ
՛մտիքին քանակութիւնք, 7500 թոն գետնախնձոր կողմէ, բաղմաթիլ անակնկալներ եւ խնամուած
գնելէ բանակցիլ ^0 ամերիկեան նաւեր գնելաւ պիւֆէ X Մ՛ուաք 250ֆրանք : Այժմէն ասլաՀովել սե–
Համար եւն . : սննե րը Կ ՚ապուիԱ
ՏձԼԼէ Շ ^ & ձ Ս - 45՚Ո16 1* ՕօՏէԽ ԳՈՐԳ ՆՈՐՈԳՈՎ զ֊որհ-աւորոլՀիներ կամ նոր
Կիրակի 26 3 ունտւա բ , մամ բ ճշտ ա գո յն \ 4.45 ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ սորվողներ։ Տեւական գորձ֊։ Գիմել ամէն օր (բա
ցի երկուչարթիէն) 7տւթւտ \^1<1ձ.1 , 3 ատ 1& 8օտէւտ–
ՀԱՑ ՀԱՄԱՆՈՒԱԳԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ Հեռ. Խ). 10-60 :
ԵՐԳԱՏՕՆ
Թ՛ՆՈՑ
Կբ գո բ ծ ագրո ւ ին ՊՕՆՆԻԿ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆիգործերէն ԵՌԱՄՍԵԱՅ ՀԱՆԴԷՍ ԴՐԱԿԱՆՈԻԹԵԱՆ ՏԵՎԱՓՈԽՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅ ԳԱՎԹ– ԳՐԱՍԵՆԵԱԿԸ
I. ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՀԱՄԱՆՈՒԱԳԸ, II. ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՊԱ ԵԻ ԱՐՈԻԵՍՏՆԵՐՈԻ 6 Շ1էտ ^ ^ ^ § 1 1 ^ 5 –
ՏԱՐԱԳԸ, III. ՀԵՐՈՍԻ ՄԸ ԿԵԱՆԲԸ, IV. ԼՈՒՍԱ քցմբագրութեամբ՝ Հր. իէսլուհանի
ՒՈՐՉԻ ՀԱՄԱՆՈՒԱԳԸ (Առաչին ունկնդրութիւն) 80 մենագիր էշ^ եւ սլատկերաղարղ , նոլիրուաձ՜ ւիոխագրուաձ֊ է 7 Ո16 ՇօթՏՈԱՇ, ԲտԱ՚ւՏ (16). ՕՕտե՚Օ։
Մ՜ասնակցութեամբ՝ Օ ք ^ ա Ը Տ ա Ը ԱմճՕՆ - ամբողֆութեամբ Ա* ԱՀարոնեանի հննղեան ՏՕամ - \՚ւշէօք 14ս§օ կամ 8օւտտւտքտ :
ո ը ս ճ ^ եւ տա. ռյտյ^աւի երգիչներով, սօլիսա^ եակին : Յօղուահ-ներ ունին*
ներ՝ իէ*էհ*1ա ^ Ը 7 ա 0 8 . , Իրիս ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ եւ. ԱրսԷն ք ահ • Սիս՞էոնհան , Չիր֊ունի , Դասպաբ ի . Ա դ ա դ ա դ ք ւ ւ Ա կօշկակւսք&եաւ Ա
փէքհաԹ, Շ– "նարդոսնի, Շ • Միսաքհա)ն , է– Բփլ. .
յ՚ՕՏՇթհ 1\1ԸՍն& , կր ղեկավարէ Հեղինակր ; զանդ ,Տ –Փիրանեան , Հ • Սամա֊էլ , Տիկ-Դ-Փափազ. Օւնինք կաչիի վաճառատուն Շք6|)ա ե լ 7տա«Ոէ։
Տոմսերու. Համար դիմել Տիկին Նոյեմի Պօ - ե1ա.ն , Տբգրանուհի ( ՀոՆբի Իփէքհա)ն , Ար • Սրապ. Ջեր բոլոր գնումներու Համար գիմեցէք 8 • Դ • ՓէՈ.
յ աճեան ի, 83 ատ 761. Շշո. 48.69, Պ • Ա • եան, Միսաք Միրզէ, Ն– Շինական, իարսեզ Հա. ւիազեան վաճառատունը , 223, է. 7օ1հւ&Շ, ԲյՈ՚Տ (13)
Տապաղեանի, 26 ատ ճտ 1^ւտտ, Ղե\. Բա. 38.63 , Պ • պէշհան, Կ • Երանեաւն, Ս • Ընտբիկհան: Ա. Ահա. Ա1. Օօե. 64-54։ Բաց Է ամէն օր ժամը 8—12 4*
Հ. Սամու.Էլի, 51 աօ Հճւ. 1շ Րոոշշ, 161. 0&ո. 88-65։ բռնեանէն անտիպ Են այլ բազմաթիւ է ջ ե ր ։ Նոյն - Տ4—18, գոց կ ուրբաթ եւ շաբաթ օրերը ւ Հա զոր..
Գրամ ական առաքումներ ր կր խնգրո լի կաաարեյ պէս ք բոոիկի շատ սոխ բաժին մբ :
կեգր . յանձնախումբի գանձապաՀէն Պ՛ Վ՛ Թօ - Տարեկան բաժ՜» չորս թիւի Համար 400 ֆր . :
սունեանի Հասցէին՝ 164 ատ քեջ. Տէ. ՒեյՈՕՄՏ, ԱրաասաՀման՝ 500 ֆր • : Հատով 100 ֆրանք • Լտ նտաոէ: լ. տ ա տ օ ւ ս ճ «
ւաոոատք« Օ Տ Տ - ^ ն Օ Բ ^ , 17 » » 6 Օ&աօաօ - 13"
761. Ը1յք. 77.60։ Երղս՚աօնին օրր սրաՀին կիչէն կր Հասցէ .— Ա. Բտւ1օս>՚ՁՈ, 43 ատ աշհշք, Բ&ոտ (9) :
Վաճառուին աոմսեր : Գիներն են 50^5՛ 350 ֆրանք;
Fonds A.R.A.M
ՎԻԲԹՈՐԻԱ ՄԻՐԱԲԵԱՆ
ԱՆԳԼԵԻՖՐԱՆՍԱԿԱՆ զինակցութեան Նրա - Նաշանուած
Գբէս առթիւ, որ շուտով պիտի կնքուի , Անգչի^յ Վաչանյ, (Նոր Աերունղէն) 11 Յո/ձվ– Մարսէ յլ
արտաքին նախարարութեան մէկ ներկայացոլցիչը
յայտարարեց , «Սքանչելի եռանկիւն մր պիտի ՏՈՒՏԱՏծՏՐ
կաղմ ուի յետ պատերազմ եան գա շնա գիրն եր ուն մ էք ,
միացնելով արեւմտեան կւրոպան եւ արեւելեան Հ – 3– Գ. ՄԱՐՍ ԷՅ ԼԻ Բրիսաափոր ենթակո–
Աւր ո պան ; 1942 Մայիսի անգլեւխոբՀբգտյին , 1944 միտէին ժ՜ողովը՝ երեքչաբթի իրիկուն մ՜ամր Տին ,
դ՛եկտեմբերի ֆրանքեւխո բՀբդ ." դաշինքէն վերք , Շ&ք6 ւ^օաՕշՏ^ ներքնասքաՀը :
աՀ աւասիկ ան գլե ւֆ ր ան ս ա կան զին ակց ութ իւնր ՎԻԷՆԻ կոմիտէն րնղՀ . մողոՎի կր Հրաւիրէ ,
1947/ձ » : բոլոր ընկերնեբբ այս կիրակի առաւօտ, մամոխին,
ԳԱՎԹԱՑԻՆ Մ՝ուբտտ Ակումբին մէք ։ էյի սա կարեւոր օրակարգ ։
նախարար Պ* Մո*–թէի ՀրաՀան - Ս* ԷԹԻԷՆ*^֊ Ֆ՛ Հ * Կ* Խաչի մոգովը՝ այս
գին վրայ, ծ՜ովակալ քՒիէոի տ^Աո֊մանլիէօ խնդրեց եր կո ւշա բթի իր ի կո ւն մամբ 3.30ին րնկեբուՀ ի Ւշ–
Միք* Կարմիր Խաչէն, միքամտել Հնգկտչինի մէք ՅՈՎՀԱ՚ե՚ՆէՍ ԽԱ2ԱՏՈԻՐԵԱՆ խ ան եան ի բնակարանը , 25 Ո1€ 1» \՚ւ11շ : Խիսա
՛իբրեւ պատան գ վար գրուահ– չոր սՀար իւբքսանը - (24 տարեկան) կարեւոր օբա կարգ։ )
Հինգ ֆրանսացի քաղաքացիներուն եւ Հազարաւոր Ե բուս աղէ մէն նոր մամ ան ած , Տ ո ւնուա ր 2,0 ին
Չինացիներուն փրկութեան Համար՛ Զինուորական մամբ 8ին ք*Ց1ատ <1շ 0հ&ւ11օէ/՛ Ազգ* թատրոնին մէք, ԿԸ ԽՆԳՐՈՒԻ անմիքապէս տեղեկացնել վար -
ճակատին վրա յ կռիւներ ր կո շաբունակուին նո յն պիտի ղեկավարէ ՇօՈՕՇճՏ Շօ\օՈՈ&ի խումբը ։ չութեանս՝ անունը եւ հասցԷ/& այն բամ ան ո ր գ ի ն որ
թափով* Ֆրանսական գ^կոյցը կ^ոսէ թէ բանակբ Յունուար 2ին Փարի զէն մեր 1\4տ1Ոէ1&է էէքին թիւին
ամ էն կողմ է կր Հալածէ թշնամին։ Երկրին մէք Տա յա ագի բ ր կը բաղկանա յ ուսիէ բթի &ՐԳ վրայ 1750 ֆրանք գբկած է եւ կտրօնին վբայ փո
գրաքննութիւն Հաստատուած՜ է Հ Աայկոնէն^ Ֆրան– սէնֆօնիէն, ՊէթՀովէնի 7րդ սէնֆօնիէն, իր ղոր խանակ իր անունը գրելու , թերթին անտւնը նշա -
սա փո խա գրուած վիրաւոր ներ ուն մ էք կր գտնուի կերէն ՐօՇաՇՏ սէնֆօնիկ և Սմէթանայէն Ս՚ոչտաօն֊ : նա կա ծ է ։ ֊՛ V՛;.–,,
նաեւ ղօր * ԼէՀՔէէ Ր ի աղան ; գաաավարութիւ–
ԳԵՐՄԱՆ ԶՕՐԱՎԱՐ ՄԻԼԽԻ
նբ որ տեգի կ՚ունենար Նիւրբնպէբկի մէք, յետա - ՑԽեկպթ ՚պարաԽւ&դհս ՀԱՅ ԱՐԻՆԵՐՈՒ ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՓԱՐԻԶԻ
ճղուեցաւ մինչեւ յուն՛ուար 27 , ՛որպէսղի ա մ րա ս - Փորթ^ տ՚ԻշՅ-ալիի Հ ա յ կապոյսւ Խաւչի Միռւ - ՇՐՋԱՆԻ 15ՐԳ ՏԱՐԵԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
տանեալը կարենա յ պատրաստել իր պաշտ պան՛ո - թեա՛ն կողմէ, 26 Յունուար կիրակի կէսօրէ վերք, Տեղի կ՛՚ունենայ կիրակի 9 Մարտ, 1947 < կէս
զականԳԵՐրՄԱՆ* Ի ՈՅ ռուսանա մամը Յէն Ո , Իվբիի Պէն Տուշի սրաՀ\ին մէք, 55 օրէ վերչ ժամր 14.30/՛ն : €շոէէշ Ա^օշԽ ՏշՈհշԽ,
կը գանգատին նոր օրէնքնեկրաէնն, Լ\րքանորիոնք «կբրնակիչզնրեկրենս
աշ 8տ1քե6Տ, աշէւ՚Օ ԲօւէՇ (^6 0հօ1Տ^ : Գե զարուեստական՛ 28եւտ ^ս6 Տ&ւոէ 0օա^ո^^ս6 :
գիւղացին իր ձեռներէցութենէե ու. կր սպաննեն ա.
գիտակցութիւնը » ճոխ րամին յ երգ, արտասանութիւն , սպան իա -
նո ր աւ / ս խան ատ ո լու.թեան
կան պարեր ։ քԼաւեշտ մբ ղեկավարութեամբ բեկեր ՀԱՑ ՆԱԽԿԻՆ ՌԱԶՄԻԿՆԵՐՈՒ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
կր գրէ «Ֆբանքֆուբթրր Նէօյէ Փբէ"է՝Տ> թռբթբ։
Հապէշեան ի * Յօզյուտ պատերազմի հայ զոհերու յիշատակա.
Նոյն աղբիւբին Համաձայն, գիւղացիներուն՝ Հրա -
Եւրոպական պաըերը կը սկսին մամը ^էէԴ րանին , / / ՚ ա ր ա 29ի չաբաթ գիչեր , \\օէձ ՇօՕ^ՇՏ \՛ի
մ ա յո ւած՜ է իշխան ութեան ց յանձնէ լ ո բո շ քանա ֊
եին «Եփրատ» նուագախումբին՛ մասնակցութեամբ,
կոլթեամբ ուտելիք , առանց քննութեան առնելու սալօններալն ՚^էք.) ճոխագոյն յայաագրով Հ
ղեկավարութեամբ Պ* Օնօսեանի ։ Առատ պիւֆէ
անոնց ա ր տ ագրո ւթեան ց չափն ու կարողութիւնք :
գիւբամատչելի դիներով։ Մուաք 75 ֆրանք ։
՚ԱաՀ մանուած քանակէն պակաս յան ձնող գիւղացի–
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ*— Ֆր– Կ– Խաչի Շ>*> • վար .
նեբբ յանձն//ւած՜ են դատարան , մինչեւ իսկ եր -
չութի ւնը Հրապարակով իբ ի/որին շնորՀակալալ -
բեմն ամբողք գիւղեր պատասխանատուութեան
ԹԱՏՐՈՆ ՊՈՌՏՈՅԻ ՄԷՋ թիւնը կբ յայտնէ Տիկին Հա խնազա բեան ի , Տիկին
են ենթարկուած՛ ։ Կբ պատմեն թէ ամերիկեան եւ
Այրամճեանի , Տիկին Գաւիթեանի եւ Պ * Պերճ Ջի
անգլիական շբք աններ ուն մէք ուտելիքր գուբս Է՛Ս Նախաձեռնս ւթեամ բ Հ * 3 • Ղ՛ * <տՄ ուրաա»
լինկիրեանի որոնք իրենց նուէ բներով \ել իրենց
կբ նեբած՜ուի, փրկելու Համար տեղա՛՛ցի մողովոլբ– խումբի եւ մ ասնաքկց ո՚ւթեամ բ«Ա՛ո ւն դո լկեան» թա–
ա– աշխատութեամբ օգնեցին մեր ըն կեր ո լՀ՚ին եր Ո ւն ,
գՐ ։իքոբՀրգային շրէքանին մէք 1 945/ք գետնախնձորի աերախումբի , Ոճրագործին Սէրը ( տրամ^երեք
Մանուկներու Օրուան տօնա կատաբ ւթե ան առթիւ։
բերքին կէոր, կարագին 25 առ Հարիւր ր, շաքարին բար, եւ «Մարդասպանա-թիւն սը» (զաւեշտ) մէկ
80 առ Հ ա ր իւրք եւ միսին 50 առ Հաբիւր՚ր հ) * Մ ի– արաբ , այս կիրակի կէո °բէ Վ^բք մամը Յին ,
\ութեան ղրկուած՜ են * ֆրանսացի եր՛իտասարդ ըն կե ր վա բա կանն եր\ո ւ սը ձ Շրջ • վարչութիւն
ՕՏԱՐՆԵՐՈՒ ԳԷՄ բաՀը, Սրնօն\ ;
բուռն Հոսանք մբ սկսած՝ է Ֆ ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ ՄԱՐՍէՅԼԻ մասնաճիւղթՏ
կերման ի ո յ մ էք , իբրեւ Հ ետելանք Համ ատ ա րած Հ . 8. Գ. Ն ա * Սեաւեդի– տարեկան պաբաՀանդէսը Յունուար 2՚3ին , շաբաթ
երեկոյ փոլիղէի սրաՀին մէք ։
թշուառութեան ։ ՝/՝ ոն ր ա ա ԱտընՀաուըբ , բրիտա
ԹատԽակաԱ
նական չբքանի քբիստոնեա յ մողովրդավար կու ֊ Է-ԲՍ Լէ ՄԻԼԻ ՀԱՄԱԶԱՍՊ ԽՈՒՄԲԻ ԲԱՑՄԱՆ
սակցութեան նախագաՀ ք, յայտարարեց , տտբե - ՀԱՆԴ՛ԷՍ Ը , այս կիրակի 19 Յունուար , կէսօրէ Ահէկացամ
՛գլուխ ի առթիւ • «Ո եւէ կաթոլիկ քաղաքագէտ վհրքգ մամը 2,30ին՛՛, ընկերվարականներ ու սրա - Ֆր • Հ ա յ Կասլոյտ Խաչի Վիէնի մասնաճիլղի
իր ստորագրութիւնք պիտի Հգնէ Հաշտութեան Հին մէք, 12 1Ա6 յ^ռՈՔա, ճւտ : Հովանաւորութեամբ կողմէ, 19 Յունուար , կիրակի ժամր Յին, Սէրքլշ
դաշնագրի մը տակ որ իբրեւ սաՀ մ տնագլուխ կր Հ * 3 • Ղ* * Նոր Ս ե բունդի Երք • վարչութեան , եւ Կաթոլիկ սրաՀին մ է ^ ։ Կը ներկայացուի Շիրվան–
խումբե–
ճան չնա յ Օտէբ ֊ Նայսէ գիծ՛ը» ։ *իե ր /ս ււլա յծ՜առ մասնակցոլթեամբ կաբտանի եւ Որքանիս ղաաէի ԶԱՐ ՈԳԻՆ : Մասնակցութեամբ Տէսինի
խօսին
Հեբինկս , *§^էօլնի կարտի/նալը ( Հովուական թուղթի բոլ , գե զա ր ո ւե ս ա ա կան ումերհվ Հ Պիաի թաս/երախում բի կարող ումերու , ղեկավարոլ ֊
մբ մէք 1լըսէ թէ «յաղթականները իրաւունք չ ո ւ- Կաբտանի քաղաքապետը՝՝ քաղաքաց ի 1Հ0(յ1ւք^. թեամբ Պ* Պօղոս ՏէբՊօգո սեան ի ;Մուաքը ազատէ ։
նին դատելու պարտեալնեըը եւ պէտք չէ պա ար - Լ ա Օ / ւ եւ Շրչ. կոմիաէի ներկա յաղուցիչր –.Պիաի
\ուակ բռնեն նացիներուն կողմէ ւլ ո րծ՜ /ւ ւած՜ անի - րեմաղրոլի էքսի խումրին կողմէ«լՀԻՒԱՆԳՏԵՍ»շ : ԱՐՇԱԿ ԱՐՍԷՆԵԱՆ կր փն տռէ Մ անուկ
ր ա ւո ւթ՛ի ւննե ր բ , ուր ի շ ան ա բ գա ր ո ւթ ի ւնն ե բ գո բ - Առնել էքսի Հանրակառքը կամ օթոքարր եւ իչ^Լել ֊
ծելոլ Հ ամ ար» ։ Ա ուր սլաքներ կ՚արձակուին մ աս - վաֆեանը կօշկակար Պո լսեց՛ ի", զաւակը Ն ել լ ի եւ
նաւորապէս Ֆրանսայի գէմ , ոբ վերքերս մաքսա– կինը Հեըմինէ Լծնեալ Ատամպօլեան) , որոնք Փա–
յին գօտի մր Հաստատեց Աարի չրքանին ե լ Ղ՛եր ֊ Բէգ ԼՀԱւսԼ հ-ԼՀ կարծուին ։ Տեգեկացնել Աբսէնեանի ,
մ ան ի ո ւ մ իք եւ ։ Մ յո առթիւ սպառնա լիքն եր ալ 20 աշ Հ\եհշ ^^^§օ^^^ Շւ6ոօե1շ (1տ616) :
կ^Բէէան Սարի այն կաթոլիկներուն որ կբ գործակ
ցին ֆրանսական՛ իշխանութեանց Հետ Հ ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅ՛ԿԱԿԱՆ ԵՐԳԶԱ1ւՈՒՄԲԻ ԿԿւպուիԱ
ԻՏԱԼԻՈՅ վարչապեաբ վերադարձաւ Մ * Նա– 26 3 ուն ո լար կիրակի, մամբ 1 3 Էն 24 , ք1071ձԼ
Հ անգն ե ր էն , ուր գա ցած էր օգնութիւն խնդրելու ։ շ օ ա ա տ ի յ ւ ճ ւ ^ եշ ք ղ սրաՀն/.Ր,,ւն մէշ,(աՇ ո0ս86է • Գերձակի վարմ գործաւորներ եւ
Հա բ իւր միլիոն տոլարի փո խ առո ւթեան մ բ խոս ֊ 1՚1տ1տ, տ6էա Օօոօօ^շ), մասնակցութեամբ ք՝1նք1 - գոբծաւոբուՀինեբ ։ Լաւ վարձատրութիւն ։ Գիմել
տում էն զատ , վա ըչա պ ե տ,ը յա քո զած է 1 95.000^՜՛^ Ի1/ա0– 8 0 Ս 1 Լ Լ 0 1 \ 1 ^ թանկօի եւ ճաղի խումբերու՚ն : Պ. ՃԼ021Ճ^, 212 ատ ^ ա օ ո < 1 Լօ^տտաոժ, Ր&ոտ(14).։
տ€էքօ Բօյքէտ ձշ Vտ^ՈV6Տ :
220.000 թոնի բարձրացնել ք*՝տալիա ղրկուելիք ար Գեղարուեստական ճոխ բաժին երղչա խում բ^չ
՛մտիքին քանակութիւնք, 7500 թոն գետնախնձոր կողմէ, բաղմաթիլ անակնկալներ եւ խնամուած
գնելէ բանակցիլ ^0 ամերիկեան նաւեր գնելաւ պիւֆէ X Մ՛ուաք 250ֆրանք : Այժմէն ասլաՀովել սե–
Համար եւն . : սննե րը Կ ՚ապուիԱ
ՏձԼԼէ Շ ^ & ձ Ս - 45՚Ո16 1* ՕօՏէԽ ԳՈՐԳ ՆՈՐՈԳՈՎ զ֊որհ-աւորոլՀիներ կամ նոր
Կիրակի 26 3 ունտւա բ , մամ բ ճշտ ա գո յն \ 4.45 ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ սորվողներ։ Տեւական գորձ֊։ Գիմել ամէն օր (բա
ցի երկուչարթիէն) 7տւթւտ \^1<1ձ.1 , 3 ատ 1& 8օտէւտ–
ՀԱՑ ՀԱՄԱՆՈՒԱԳԱՅԻՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ Հեռ. Խ). 10-60 :
ԵՐԳԱՏՕՆ
Թ՛ՆՈՑ
Կբ գո բ ծ ագրո ւ ին ՊՕՆՆԻԿ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆիգործերէն ԵՌԱՄՍԵԱՅ ՀԱՆԴԷՍ ԴՐԱԿԱՆՈԻԹԵԱՆ ՏԵՎԱՓՈԽՈՒԹԻՒՆ
ՀԱՅ ԳԱՎԹ– ԳՐԱՍԵՆԵԱԿԸ
I. ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՀԱՄԱՆՈՒԱԳԸ, II. ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՊԱ ԵԻ ԱՐՈԻԵՍՏՆԵՐՈԻ 6 Շ1էտ ^ ^ ^ § 1 1 ^ 5 –
ՏԱՐԱԳԸ, III. ՀԵՐՈՍԻ ՄԸ ԿԵԱՆԲԸ, IV. ԼՈՒՍԱ քցմբագրութեամբ՝ Հր. իէսլուհանի
ՒՈՐՉԻ ՀԱՄԱՆՈՒԱԳԸ (Առաչին ունկնդրութիւն) 80 մենագիր էշ^ եւ սլատկերաղարղ , նոլիրուաձ՜ ւիոխագրուաձ֊ է 7 Ո16 ՇօթՏՈԱՇ, ԲտԱ՚ւՏ (16). ՕՕտե՚Օ։
Մ՜ասնակցութեամբ՝ Օ ք ^ ա Ը Տ ա Ը ԱմճՕՆ - ամբողֆութեամբ Ա* ԱՀարոնեանի հննղեան ՏՕամ - \՚ւշէօք 14ս§օ կամ 8օւտտւտքտ :
ո ը ս ճ ^ եւ տա. ռյտյ^աւի երգիչներով, սօլիսա^ եակին : Յօղուահ-ներ ունին*
ներ՝ իէ*էհ*1ա ^ Ը 7 ա 0 8 . , Իրիս ՊԻՒԼՊԻՒԼԵԱՆ եւ. ԱրսԷն ք ահ • Սիս՞էոնհան , Չիր֊ունի , Դասպաբ ի . Ա դ ա դ ա դ ք ւ ւ Ա կօշկակւսք&եաւ Ա
փէքհաԹ, Շ– "նարդոսնի, Շ • Միսաքհա)ն , է– Բփլ. .
յ՚ՕՏՇթհ 1\1ԸՍն& , կր ղեկավարէ Հեղինակր ; զանդ ,Տ –Փիրանեան , Հ • Սամա֊էլ , Տիկ-Դ-Փափազ. Օւնինք կաչիի վաճառատուն Շք6|)ա ե լ 7տա«Ոէ։
Տոմսերու. Համար դիմել Տիկին Նոյեմի Պօ - ե1ա.ն , Տբգրանուհի ( ՀոՆբի Իփէքհա)ն , Ար • Սրապ. Ջեր բոլոր գնումներու Համար գիմեցէք 8 • Դ • ՓէՈ.
յ աճեան ի, 83 ատ 761. Շշո. 48.69, Պ • Ա • եան, Միսաք Միրզէ, Ն– Շինական, իարսեզ Հա. ւիազեան վաճառատունը , 223, է. 7օ1հւ&Շ, ԲյՈ՚Տ (13)
Տապաղեանի, 26 ատ ճտ 1^ւտտ, Ղե\. Բա. 38.63 , Պ • պէշհան, Կ • Երանեաւն, Ս • Ընտբիկհան: Ա. Ահա. Ա1. Օօե. 64-54։ Բաց Է ամէն օր ժամը 8—12 4*
Հ. Սամու.Էլի, 51 աօ Հճւ. 1շ Րոոշշ, 161. 0&ո. 88-65։ բռնեանէն անտիպ Են այլ բազմաթիւ է ջ ե ր ։ Նոյն - Տ4—18, գոց կ ուրբաթ եւ շաբաթ օրերը ւ Հա զոր..
Գրամ ական առաքումներ ր կր խնգրո լի կաաարեյ պէս ք բոոիկի շատ սոխ բաժին մբ :
կեգր . յանձնախումբի գանձապաՀէն Պ՛ Վ՛ Թօ - Տարեկան բաժ՜» չորս թիւի Համար 400 ֆր . :
սունեանի Հասցէին՝ 164 ատ քեջ. Տէ. ՒեյՈՕՄՏ, ԱրաասաՀման՝ 500 ֆր • : Հատով 100 ֆրանք • Լտ նտաոէ: լ. տ ա տ օ ւ ս ճ «
ւաոոատք« Օ Տ Տ - ^ ն Օ Բ ^ , 17 » » 6 Օ&աօաօ - 13"
761. Ը1յք. 77.60։ Երղս՚աօնին օրր սրաՀին կիչէն կր Հասցէ .— Ա. Բտւ1օս>՚ՁՈ, 43 ատ աշհշք, Բ&ոտ (9) :
Վաճառուին աոմսեր : Գիներն են 50^5՛ 350 ֆրանք;
Fonds A.R.A.M