Page 218 - ARM_19-1946_04
P. 218
թիւն, Համ իա լլ իբ կարմիր արՀ աւիրքով , գերու. - կիցեեր ք պարտաւոր են հնարաւո բութ՛իւն տալ որ Օր– ՄԱՐԳՐԻՏ ԿԱՐԱՊԵՏԵԱՆ
թի ւն ու մա հ հ Պ– ՆօԱՆ ՄԻՒՃԷՐԻՏԵԱ՚ե
Գեր մ ան իա խ ա զա ղո լիք ե ան ճարտար արուեստ մր Աւքուսնացած
Ահա եւ 1914 1915ք, իր աննախլլեթտց գար -
հաստատէ * Հ<Ս՛ենք կյուղենք անբ՛աժ անելի խազա–
հ-ուրան/քոփ, կոտորած՜ յ բնաջնջում, սահմանէն քոլթիւն մք, եւ պիտի պայքարինք ամէն տեսակ Սէնթ Անթուան ՀՄարսէյլ) 30 Նոյ– 1946
աս գին , կամալորներ ոչ. պայքա ր սահմանէն ան - ազգայնականութեան դէմ ։ Մենք կհուզենք գոր -
գին ւ Եւ վերջապէս Սեվրի Գա շնագի ր , անկախու ֊ ծակց իլ բո լո ր ե ր կիրն ե ր>ո ւ բանուորներուն հետ՝ֆ ։
թեան ճանաչում ՀձԱնգլիոյ , Ֆրանսս/յի եւ Թուր - խօսելով Գերմանիս յ ՛արե ւելեան սահմաններու մա ԱԶՒՇԱՏԵՏՐ
քիայի կոդմից՝%, Հայաստանք իր ՚անխուսավ/ելի սին , գերման՛ նախագահք յիշեց Պ* Պրրնղի ա յնւ
Հգաշնակ մ ա լզի ր իստների՝^ սարսափի տակ, մահա յայտտրար ութիւն/ր թէ այդ սահման ագլոլիսք առ - Հ • 3 • Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փարիզի մասնա.
ցում , թշո ւաոութիւն , արբեիր , որբե՛՛ր ու գաղթա ժամե՛ս՛ յ է եւ պէտք է վերջն/տպէս որոշուի հաշ - ճիլզին գ՚ասախօսոլթիւնք , այս հինգշաբթի ժամր
կաններ \ Հա լաստան ր հոգեվարք Հձֆաշիստ Ղ՛աշ - տութեան դաշնագրին ստորադրութեան ատեն : ՏՅՕին , Տօշւ€էշտ ՏVԶՈէ^տ^ Օ սրահք՛։ Գասախօս՝ Ա*
ն ակներիդ լուծի տակ ^ 3 ան կա րծ հ ո կտեմ բեք - Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ 16 հ ան ր ա պե տ ո ւթ ի ւնն ե ր էն Զօպանեան, նիւթք՝ Պատմ* հայ Մատենագրու
եան յեգափո էս Ո ւթ ե ան յա $ո գո ւթ ի ւնն եբ ր : Հայաս \3ին Գերագոյն խորհուրդներուն րնտրոլթիւնր թեան (շար*) ։
տանի վե ր տ կեն գան ա ց ում՛ր ել 26 տա րո ւան մ՝ է՜ջ պիտի կատարուի 1947 փետրուար 9 16։ Տակաւին Հ. 8– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Պանեէօ ֊Բաչանի
ձեռք բերած յաԳողութիւններր երկրագործական , ճգդուած չեն Հայ ասաաքփ , Վրաս տան ի եւ էսթո– մասնաճիւղին դասա իսօսա կան ժողովր այս չորեք
ճարտարագործական ,մշակութային և գեղարուես– նիոյ րն/որութեանց թուականն/երր ; շաբթի ժամր 8.30–/՚Տ/ , սովորական հաւաքաւոեղին ։
տական բոլոր մ արզերՀու մ էջ ։ Երեւանի անեմ ան ԹԻԲԱԿԱՆ ԱՐՈՒԵԱՏԻ ցուցահանդէս մր քաց ՄԱՐՍԷՅԼ ՛՜Հ– 8 • Դ– ՇԲչ– կոմիտէն ժող,^
թաղողն ՛ու ծիրանք որ կր ղրկուին դէպի պա-հա - ուեցաւ 1\4ԱՏ66 ^^^ՈսՏ^հ^/' մէջ, հովան/աւորոլթեամր Վի կք հրակիրէ իր Լըէյ**"^ ենթակոմիաէներու
ծ ււյի կամ գինիի գործարաններ ր , եւն * եւն * : դեսպան ՂքՈւմանւ Ա էն էմ էնճ իօզբ։ ւի ։ կր րազկան/ա / էսում բեքք հետեւեալ կարդով հ
Այ ս ներկայացման րնիժացքին խարէն կր յ ք՛ ս - երկու մասերէ , որոնց առաջին ր կր ներկա յացն/է փրիստափռռ , այս հինգշաբթի 5 Գեկտեմրեր ,
ուէին յաճախ հայերէն երգեր ,ո ւ ծանօթ եղանակ ֊ երբեմնի Թուրքի՛ս յ արուեստներր , յախճա ֊ սովորական հաւաքաւոեղին •
ներ, ի"կ խօսնակք իր շատ հաճելի ձայնով կր բա պտկի , կերպասեղէն եւն՛ * Երկրորդ մ ասր >ո ր գրէ– Վ ււա մ՛ե ան եւ Ընկեր կարօ7 այս ուրբաթ, 6
ցատրէր հա յեր էն ի ւր ա քան չի ւր տեսարան ի \ն շա– ֊ խաւորն է , կր ներկայացնէ հարիլբքւ մօա նկար ֊ Գեկտեմրեր , սովորական հ աւաքաւ/ւե ղին/ ։
նակութիւնր , իմաստ ր , եւ /ն կա րն եր՛՛ ՛ն՛եր, վա րագրո ւթիւն/ն եր , գհ ագր ռւթիւն/ն եր , ար - Ակնռսնի , Հալքազասպ եւ Թաթուլ , այս շաբաթ
նո ւննե ր ր : ձաններ , բոլորն ալ գործ թուրք արուեստագէտն/ե– իրիկուն 7 Գ եկ/ո եմ բեր , ժում ր 1ինւ , սուիսրական/
ՇՐՋՈՒՆ ԹՂԹԱԿԻՑ րու ։ կազմակերպիչներն են ՚Հյուր՚ո լլլահ Պէրք եւ հաւաքա տեղին :
Զէքի է*ղէՐ > Պ ո լսո յ Գեղարուեստ ից վարժարան/ի Այս բոլոր ժո զ ո լէն/եր ո ւն նելւկտլ սլէ/աճք. (չէէ՛1* I
Զ ի Ա ա թ ա փ ո ւթիւ Սէ ճիզԼ-ոուՎր ուսուցիչներէն ընկեր Գ– ԻփԷքհտն :
ՄՈՍԿՈՒԱ8ՒՆ
հ աղորդուած լուրերու համա
եւ աւ՚քփշ խԱգ\ՄԱևփ ձայն/ , Գեբման՚ի՚ոյ իւ ո ր հ րզ.տ լ ինւ շրՓս/՚նէն սլի/ոքւ
ղօ ֊
քաշուին շս՛՛ս մր զօրարաժին/ներ , համաձայն ԴԻՆԵՍԵԴ.ԱՆ Ի նպաստ Ներգաղթի Ֆոնտվն
րազրուումի օրէնքին/ -* կա զմ ա կ ե ր սլ ո ւ/սծ Հա ք Կ ան/ան ց Միռթեան Լիլայի
Ա՝ իացեալ Աղգե ր ո լ քա ւլաքա կան յանձն աժ՜ ո գո ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻՈ8 նախարարնե. եւ *ր9ո/ւվւ մաոՆաճիլգի կուլմէ , կիրակի 15 Դեկա–
վին շա րա թ օրուան նիստին մէջ, շահեկան վիճա Սհս ԼՃՐ0Ա1Է(՚ԿՐՐ1՛ սպան/ի՛ չր Թիլսէն , Ֆյ՚իպու րկի ժամր Յէն 1 1 : 34 ճV6. 1յ Բօւ-էտ ^շտ Լւ1տւտ, աօէա
բան ութ ի ւնն եր տեղի ունեցան ղինտթտփո լթեան գերման ատեանին առջեւ գատւււեշով , ազատ ար - Ւ՚0^6 ճտտ Լւ1»Տ : Խնամուած յայտագիր –.ճռի պիւֆկ :
ձակուտծ էր , համաձայն
մասին; /(ք * Ափոլթեան սլատուիրակր ՛առաջարկած 1933// րնգհ * ներման/ օ -
էր օրէնքէ գուբս հռչակել հիւլէական ռումբր, իր րէն քին որ հ րատարակո ւեցաւ հ իթլէ րական ՚իշի/ս/–
րեւ ա ււ ա ջին քա յլ ս սլա ււա ղին ո ւթ ե ան ց կրճ ատման ։ նոլթե՚ան կոզմէ։ ֆրանսացիներ ր ձերբակալեցին ԱՆՈհՏմԼւՈՏնհԹեււՆՑ ա ԳՈՐԾ4ՐԱՆ
՛ք՝ րի տան ական պա ա՛ո լիրա կր մերմեց ա յս առաջար ամ րա ստանե ա լր , բանտէն դուրս ելած ատեն , իսկ
կք , հետեւեալ պատճ առա բան ո լթ ե ամ ր * դատարանին նաիսազահն ալ սլաշտօն/անտկ րրի1՛1, զ ի ֊
• Խ * Մ իութիւնր կ^րսէ թէ մեր առաջին ն ոչ ւս - աել տալովթէ ՛ազատ արձակում ր կր ն/շանակէ հա
տակր պէտք է րլլա յ արգիլել Հ իւ լէ ա՛կան ո ւմ՝ ի մակրանք հիթյէրական փշխան/ութեան ։ ք»հոզս6 մտ Բտս՚քս–
ա րա ւս գբութի ւն բ ել գո րծտծութ իւնր ղի նու որ ա - ԹԷՀՈԱՆԷե կր հեռագրեն թէ կառավարական ուէ՝ոք 6է օօտտտէւզստ
կան նպատակներու համար ։ Ես բոլորովին համա զօրքր գրաւես ամբողջ խ ամսէ ի նահան//լր եւ արդէն/ յ ձշ-ա օ ւ
ձայն եմ ատ՛որ , իրրեւ մէկ մ ասր ս պա ուս ղի եռ լ - հասած է Ատրաատականի սս/հման/ազքո ւխ ր : Թ ս ՚ ւ ֊
թեանց կրճատման քնդհ անուր ծրագրի մր՛. Բայց, րիղի անթելր բուռն յարձակումներ կր դործէ կեդ–
չեմ հասկնար թէ ինչպէս Խ * Մ ի">ւթ իւնք չի պա ֊ րււնական կա/լավ ա րո ւթ եան գէմ , ել կր յայտւ/ւրա– 136 Ո16 ՔՕԱՏՅԱ, Լ>օո
հանջեր անմիջասլէս Րջել հ րթիռնեք , մանր էտ ֊ րէ թէ Ա՛ո ր ս/ատա կան։ ի ժոզովուրզր զէնքով պիտի
կան պատերաղմր եւ ղանգուածա յին րնսւՀ: Փււ ւ մի պատասխանէ , եթէ կառավարս/կան/ զօրքր %ե րս քւ՚տաշք, քօուՅտտ 6Ո
ո ւրի շ գործիքներ ,՚ինչպէ ս կ՛ոն գունի մեծ բանա կ– մո՛ւն/կ ։ ք՛րտնի րն/գհ * ս պա յա կո լաւին պետ ո կր ծա– 1938 , ճշա ձէ Շօ1օ -
ներոլ պահպանում ր հեռաձիգ հրետանիներու ա ֊ նոլցանկ թէ 1 0.000 Շահ ս՚էվան Ն1, ;1 զէն իձեոէ՚կլ
հագին քանակոլթեամր , եւ 1լ աաարկէ արգիլեւ սլ իւ ս՛ իւ կռուին/ Ատ ր պւււ տ ա կան/ ի Գեմ՚ւ կրատնե րո/ ն ջոշ, բշս-քսատ Շք«ա6 -
հիւլէական ռումբք , ոչ միայն իրրեւ ղէնք մք ։ր"տ ~ ղկմ : զօսձէէ, հո11»ոէւո6
ղաքաց՚ինե րո լ դէմ , այլեւ հղօր րանա կնւ եր ո ւ եւ •ԲՐԶԱՀԱՒԱԲՆԵՐՐ. այլեւ ս պիտի չկրնաասն ո ւ-
տելիք եւ "՚֊րիշ նիւթեր
հրետանիներու դէմ : Այս րոԷ՛՛Լ՛ խնդիրն/երր պէտք հաւաքել փողոցի կամ բ&ւքսաօէ՛ օս ոօո •
է միասին քն՛ն՛ուինք։ ն ի աղ րամ աններ էն * Ասով պատմ ութեան կնանցն ի
Ամ երիկեան պա՛տուիրակն ալ խօսք առն ելով արհեստապե տութիւն մր (շհւք քօՈՈ1Շ1տ) ՚. Փափաք ողներուն նմռյշնհր եւ €տէ&1օտԱ8 կը զրկուի :
առաջարկեց ոք համաձայն/ութիւն մք գոյանա / ԵՐՈՒՍԱղէՄԷՆ կր Հեռագրեն թէ ծանր պայ . ԱրտասաՀմանի Համար ներկայացուցիչներ
հ իւլէա կան ուժ՛ի յանձն աժ ո ղո վին մ էջ , ա յգ մա - թ իւններ սարսեցին/ քաղաքին կեդրոն ր շա րա թ օր կ՛ո լզուին I
հացու ղէնքք Օրէնքէ դուրս հռչակելու մեթ՛ոտնե եւ հրացանաձգութեան ձայներ լսռւեցւսն
րու մ՛ասին՛։ ֆրանսական պատոլիրակր, Պ* Փառօ– րե ր նետուեզան պահականոցի մր վրա ք :
աի բացատրեց թէ սպառազինութեանց կրճատման ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ րն կեր վարա կան/ներ ո ւն եւ հա - Տ
ա
համս ծրագրուած հ ս կո ղո ւթ ի ւն ր նղօր մա քնավարներուն միջել համաձայն/ութիւն մր կրն– ա ԱՋՔԻ ձհհԱՆԴՈՒԹԻհՆՆէՐ
պիտի ա
րլլա յ , եթէ վե թ՛ո քի ի ր ա լո ւն/ քր ^^լ\ոլ՝ի • քո ւեցաւ , մ իասին վա ր ե լո ւ համ ար ի շխանութիւ - ❁ ՏՕՔԹ
ա ՓԼՀՓկՐ
Ուրի՛շ խօսքով, եթէ ան որ հսկողութեան իրաւունք նր : Ա*իեւնո լն ատեն/ ղստիկանոլթիւնր կք ձերրա -
»
ունի ՚, կրն՛այ խուսափի լ իր իսկ նախաձե ոն ո լ - կւսքէր խումբ մր րնկերվարական/ներ * *• ա Փս-րիզի Բժիշկ– համալսարանէն վկայռւած
թե ամ ր ։ ր կարծիքով , նա էս պէտք է Հրար ո յա կան 53 ՀՈԳԻ ՍՊԱՆՆԵԼԷ ՎԵՐՋ, 1944 Ապրիլ Տին Ռոչիլտ ակնաբուժարանի նախկին ներքին
զինաթափութիւն/՝^ հաստատել , խռւսավ/իլ զին/ոլո Վիէննայի մէկ բանտին մէջ մեռեր է հրէշ մ/, բժիշկ եւ օգնակաւն բժիշկ Լայէնէք հիւան
՛ււ
րական ՛ուժի կաբւլ մր ց ո ւցադր ո ւթ ի ւ1։նե րէ եւն* ; Պո իւն օ Լուտքէ , հ ամ աձա յն զ ե ր ման ղ աղտն ի ՛ո ս
Այս ա՛՛ իժ իւ շեշտեց * «Ընդհանուր մթՆո լորտ ր տի կանո լթեան տ րձան/ա գր ո ւ թ ե ան ց * քՀոհերէն 49/՛ դանոցին , անդամ ֆրանսական Ակնաբա .
տ՛ակաւին թունաւորուած է պատերազմէն ։ Ամէն/ կիներ ենլ : ՀրէշՐ տ/ւս/Չին ՚ոճիրլ/ ղոբծած է 16 տա նական ընկերութեան
61, 8ս6 €հ»ւ–օօո - ԼՅՏՅշհէ, Բ/աՏ (16)
բանէ առաջ պէտք ունին/ք ւիոխադարձ վստա - րեկանին , Պերլինի մէկ արուարձանին/ մէջ՛. Ա –ա ս- ա^օ ա^է\ - ծոջտ Տ^օհէօւ, 161. յ^տաւո 82-68
Ընդունելութեան ժամեր ամէն օր ժամը 3-5
հ ութեան »; նադէտ մ րն էր պղծումի եւ սպանութեան % իր զէն
քերն եղած են գա ւտ զան/նե ր , խոհանոց ի զ ան ակ -
•ՀԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ ներ , խեղդկապ եւն՛* :
ՄԱՀՈՒԱՆ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈՒԵՑԱՆ գերման :ղ օ ԸՆԿԵՐ ԱԲՐԱՀԱՄԵԱՆ ճերմակ «քաշրօթ մր
մէջ
րավտրներ էպէրհարտ Ֆ ՞ն/ Ա աքէնղէն եւ ՚Բիւրթ մոռցած քՎլալով վերջին րնք կեր ական մաղովի՛ն եք "եՈՒԱԳԱԽՈԻՄՐ–
Մալցէր, արոն/ք ամ բա ստանո լած էին թէ 1943/4 (Աոսիէթէ Ա՛ա վան թ՝) Տ զանողէն կր խնդրէ յանձն
ջարդել տուած են 335 իտալացիներ , Հռոմի .ր՛"֊ <ձՅ առաջիի իւ մ րա/լրատ՛ուն ո :
րայրներուն մէջ, իբրեւ փոխ վրէժ 32 Տ. Տ.ներոլ
սպանութեան (մէկի դէմ ո/ասր) : Հռոմի մէջ կազ ՋՈ Ւ ԹԱԿԱՀԱՐ
մուած անգլիական ատեա՛ն մ րն էր \որ. կր զատէր ՑՈՒՆԱՍ ՏԱՆԷՆ Աեղրար Գալեօճեան կր փքյն. կք վերսկսի իր ներկա յացումներ ր նոր նուա~
եան ր , որ
ամ րաստանեալներր։ Այս առթիւ վկայութեան առէ իր մօրեղրօբ տղան, Գէորգ Աելիտոն դախում րով մր որ այնքան յաջողութիւն ունեցաւ
Ֆրան/սա
կանչուած էր նաեւ մառէշտլ է " է ԷԼ՛ թ1լ կ , I* Ր Րռ ւ 1924// ատենն/երր Սիրայի որբանոցէն էր ինճիլկ էսւձ* աւէՁՄՇ^ եւ հիմա Ւ1օէշ1 ^ւոժտօ^ մէջ՛.
նախկին րնդհ *հր աման ատար իտալական ճակատի : անցած կր կարծուի ; Ոն/ի՚կ Չար շան պայի հետեւ
063, ա–
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ րնկերվտրականներուն վա ր ի չր , գիւղէն է՝. լ\"ւր ունեցողներէն կր իւնգրոլի Ն ո ւտ գա խ ո ւմ ր ր տրամ ադրելի է հարսն է՛քն ե -
Տոքթ* փիւրթ ՀՀումախրր Լոնտոն գնաց րևկերակ– եալ հասցէին գրել.— >Ֆիքս Տուրզութի , րու, նշանտուքներու, խնջռյքներոլ եւ հանդէսնե՛
ցոլթեան մասնաւոր պատոլիրաէլութեան մր, խոր թէնք , 3 ո ւն ասա ան հ րու համար : Մ ասնաւո ր գին : Գիմել 0. ՏցՈՑա է
հրդակցելու համ ար րր իա անա կան կա ււա վա ր ո ւ - 33 Ո16 8 յ ^ ո , Բյոտ ( 1 7 ) ։ 161. 0*1. 67-61 «
թեան հետ։ Գերմանիոյպս/րտռւթենէն ի վեր առա Ուշադանթի՚ւս կօշկակա^աալճ
ջին ՛անգամ է ՛որ ա յ սպի ս՛ի պա շտօն ական ա յց ելու : ՏձԼՕԻ*՝ ՕհձձէՏՇ&ւձՈ \
X
թիւն մքկք կատարուի ։ Գէւ/լքք պաղ տռլաւորոլ - Ունինք կաշիի վաճառատուն Շք6թ1Ո եւ 7&ՈՈ6Ո6։ է
գիմեռէք 3– Գ • Փա. | •
թիւն գո բծեց Տ) ր ՛՛՛ն ս ս՛յ ի մԷ9 ) ու ո անւլ ամ մր եւս Զեր բ ՚ ՚ չ ո Ր գնումներու Համար Արագ եւ մաքուր սպասարկութիսն էնտէ.
Հ
ցաւով դիտել կուտան թէ Անգլեւսաքսոններր եւ ի– փագեան վաճսւռատանչւ , 223, V, 7օ1եւ&0, ՐյՈ8 (13) I ֆրիզապլ (տաք եւ պաղ) օնտիլլասիօն
•
րենք տարբեր տեսակէտներ ուն՛ին գերմանական ա Շօե. 64-54։ Բաց է ամէն օր ժամր 8—12 եւ | ներկ, տէքօլօրասիօն եւ միզ֊ան-փլի :
•
հարցի մասին։ Տ՛ոքթ* &ումաիլրր յայտարարեց թէ 54—18, գոց է ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը։ Հազոր. յ Այս կտրոնը նհրկայացնալ յահախորդներոՆն |
ի՛րենց կուսակցութիւնը արթուն կր հսկէ, պայքա ռակցոլթիւն՝ ՀՌ&10 : 1օ1եւ&€, 1*1»€6 «1՚1էտյ1*, 61)1Ա6Ո։ | հաբիւբւին 20 զեղչ
րելու համար Նացիներու հակայեղափոիւս ւթեան I 24, Ր13Շ6 Ոօէ61 (16 Րօտէ6, 24
դէմ։ Ցետոյրացտարեց
մական ճարաարուեոաին թէ կՀրնգունին պատերազ \ V^11^ս^եՅՈI1^ 161. 68-74 V.
քան դում ր , րա յց Գաշնա֊
Fonds A.R.A.M
թի ւն ու մա հ հ Պ– ՆօԱՆ ՄԻՒՃԷՐԻՏԵԱ՚ե
Գեր մ ան իա խ ա զա ղո լիք ե ան ճարտար արուեստ մր Աւքուսնացած
Ահա եւ 1914 1915ք, իր աննախլլեթտց գար -
հաստատէ * Հ<Ս՛ենք կյուղենք անբ՛աժ անելի խազա–
հ-ուրան/քոփ, կոտորած՜ յ բնաջնջում, սահմանէն քոլթիւն մք, եւ պիտի պայքարինք ամէն տեսակ Սէնթ Անթուան ՀՄարսէյլ) 30 Նոյ– 1946
աս գին , կամալորներ ոչ. պայքա ր սահմանէն ան - ազգայնականութեան դէմ ։ Մենք կհուզենք գոր -
գին ւ Եւ վերջապէս Սեվրի Գա շնագի ր , անկախու ֊ ծակց իլ բո լո ր ե ր կիրն ե ր>ո ւ բանուորներուն հետ՝ֆ ։
թեան ճանաչում ՀձԱնգլիոյ , Ֆրանսս/յի եւ Թուր - խօսելով Գերմանիս յ ՛արե ւելեան սահմաններու մա ԱԶՒՇԱՏԵՏՐ
քիայի կոդմից՝%, Հայաստանք իր ՚անխուսավ/ելի սին , գերման՛ նախագահք յիշեց Պ* Պրրնղի ա յնւ
Հգաշնակ մ ա լզի ր իստների՝^ սարսափի տակ, մահա յայտտրար ութիւն/ր թէ այդ սահման ագլոլիսք առ - Հ • 3 • Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Փարիզի մասնա.
ցում , թշո ւաոութիւն , արբեիր , որբե՛՛ր ու գաղթա ժամե՛ս՛ յ է եւ պէտք է վերջն/տպէս որոշուի հաշ - ճիլզին գ՚ասախօսոլթիւնք , այս հինգշաբթի ժամր
կաններ \ Հա լաստան ր հոգեվարք Հձֆաշիստ Ղ՛աշ - տութեան դաշնագրին ստորադրութեան ատեն : ՏՅՕին , Տօշւ€էշտ ՏVԶՈէ^տ^ Օ սրահք՛։ Գասախօս՝ Ա*
ն ակներիդ լուծի տակ ^ 3 ան կա րծ հ ո կտեմ բեք - Խ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ 16 հ ան ր ա պե տ ո ւթ ի ւնն ե ր էն Զօպանեան, նիւթք՝ Պատմ* հայ Մատենագրու
եան յեգափո էս Ո ւթ ե ան յա $ո գո ւթ ի ւնն եբ ր : Հայաս \3ին Գերագոյն խորհուրդներուն րնտրոլթիւնր թեան (շար*) ։
տանի վե ր տ կեն գան ա ց ում՛ր ել 26 տա րո ւան մ՝ է՜ջ պիտի կատարուի 1947 փետրուար 9 16։ Տակաւին Հ. 8– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԻ Պանեէօ ֊Բաչանի
ձեռք բերած յաԳողութիւններր երկրագործական , ճգդուած չեն Հայ ասաաքփ , Վրաս տան ի եւ էսթո– մասնաճիւղին դասա իսօսա կան ժողովր այս չորեք
ճարտարագործական ,մշակութային և գեղարուես– նիոյ րն/որութեանց թուականն/երր ; շաբթի ժամր 8.30–/՚Տ/ , սովորական հաւաքաւոեղին ։
տական բոլոր մ արզերՀու մ էջ ։ Երեւանի անեմ ան ԹԻԲԱԿԱՆ ԱՐՈՒԵԱՏԻ ցուցահանդէս մր քաց ՄԱՐՍԷՅԼ ՛՜Հ– 8 • Դ– ՇԲչ– կոմիտէն ժող,^
թաղողն ՛ու ծիրանք որ կր ղրկուին դէպի պա-հա - ուեցաւ 1\4ԱՏ66 ^^^ՈսՏ^հ^/' մէջ, հովան/աւորոլթեամր Վի կք հրակիրէ իր Լըէյ**"^ ենթակոմիաէներու
ծ ււյի կամ գինիի գործարաններ ր , եւն * եւն * : դեսպան ՂքՈւմանւ Ա էն էմ էնճ իօզբ։ ւի ։ կր րազկան/ա / էսում բեքք հետեւեալ կարդով հ
Այ ս ներկայացման րնիժացքին խարէն կր յ ք՛ ս - երկու մասերէ , որոնց առաջին ր կր ներկա յացն/է փրիստափռռ , այս հինգշաբթի 5 Գեկտեմրեր ,
ուէին յաճախ հայերէն երգեր ,ո ւ ծանօթ եղանակ ֊ երբեմնի Թուրքի՛ս յ արուեստներր , յախճա ֊ սովորական հաւաքաւոեղին •
ներ, ի"կ խօսնակք իր շատ հաճելի ձայնով կր բա պտկի , կերպասեղէն եւն՛ * Երկրորդ մ ասր >ո ր գրէ– Վ ււա մ՛ե ան եւ Ընկեր կարօ7 այս ուրբաթ, 6
ցատրէր հա յեր էն ի ւր ա քան չի ւր տեսարան ի \ն շա– ֊ խաւորն է , կր ներկայացնէ հարիլբքւ մօա նկար ֊ Գեկտեմրեր , սովորական հ աւաքաւ/ւե ղին/ ։
նակութիւնր , իմաստ ր , եւ /ն կա րն եր՛՛ ՛ն՛եր, վա րագրո ւթիւն/ն եր , գհ ագր ռւթիւն/ն եր , ար - Ակնռսնի , Հալքազասպ եւ Թաթուլ , այս շաբաթ
նո ւննե ր ր : ձաններ , բոլորն ալ գործ թուրք արուեստագէտն/ե– իրիկուն 7 Գ եկ/ո եմ բեր , ժում ր 1ինւ , սուիսրական/
ՇՐՋՈՒՆ ԹՂԹԱԿԻՑ րու ։ կազմակերպիչներն են ՚Հյուր՚ո լլլահ Պէրք եւ հաւաքա տեղին :
Զէքի է*ղէՐ > Պ ո լսո յ Գեղարուեստ ից վարժարան/ի Այս բոլոր ժո զ ո լէն/եր ո ւն նելւկտլ սլէ/աճք. (չէէ՛1* I
Զ ի Ա ա թ ա փ ո ւթիւ Սէ ճիզԼ-ոուՎր ուսուցիչներէն ընկեր Գ– ԻփԷքհտն :
ՄՈՍԿՈՒԱ8ՒՆ
հ աղորդուած լուրերու համա
եւ աւ՚քփշ խԱգ\ՄԱևփ ձայն/ , Գեբման՚ի՚ոյ իւ ո ր հ րզ.տ լ ինւ շրՓս/՚նէն սլի/ոքւ
ղօ ֊
քաշուին շս՛՛ս մր զօրարաժին/ներ , համաձայն ԴԻՆԵՍԵԴ.ԱՆ Ի նպաստ Ներգաղթի Ֆոնտվն
րազրուումի օրէնքին/ -* կա զմ ա կ ե ր սլ ո ւ/սծ Հա ք Կ ան/ան ց Միռթեան Լիլայի
Ա՝ իացեալ Աղգե ր ո լ քա ւլաքա կան յանձն աժ՜ ո գո ՀԱՆՐԱՊԵՏԱԿԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻՈ8 նախարարնե. եւ *ր9ո/ւվւ մաոՆաճիլգի կուլմէ , կիրակի 15 Դեկա–
վին շա րա թ օրուան նիստին մէջ, շահեկան վիճա Սհս ԼՃՐ0Ա1Է(՚ԿՐՐ1՛ սպան/ի՛ չր Թիլսէն , Ֆյ՚իպու րկի ժամր Յէն 1 1 : 34 ճV6. 1յ Բօւ-էտ ^շտ Լւ1տւտ, աօէա
բան ութ ի ւնն եր տեղի ունեցան ղինտթտփո լթեան գերման ատեանին առջեւ գատւււեշով , ազատ ար - Ւ՚0^6 ճտտ Լւ1»Տ : Խնամուած յայտագիր –.ճռի պիւֆկ :
ձակուտծ էր , համաձայն
մասին; /(ք * Ափոլթեան սլատուիրակր ՛առաջարկած 1933// րնգհ * ներման/ օ -
էր օրէնքէ գուբս հռչակել հիւլէական ռումբր, իր րէն քին որ հ րատարակո ւեցաւ հ իթլէ րական ՚իշի/ս/–
րեւ ա ււ ա ջին քա յլ ս սլա ււա ղին ո ւթ ե ան ց կրճ ատման ։ նոլթե՚ան կոզմէ։ ֆրանսացիներ ր ձերբակալեցին ԱՆՈհՏմԼւՈՏնհԹեււՆՑ ա ԳՈՐԾ4ՐԱՆ
՛ք՝ րի տան ական պա ա՛ո լիրա կր մերմեց ա յս առաջար ամ րա ստանե ա լր , բանտէն դուրս ելած ատեն , իսկ
կք , հետեւեալ պատճ առա բան ո լթ ե ամ ր * դատարանին նաիսազահն ալ սլաշտօն/անտկ րրի1՛1, զ ի ֊
• Խ * Մ իութիւնր կ^րսէ թէ մեր առաջին ն ոչ ւս - աել տալովթէ ՛ազատ արձակում ր կր ն/շանակէ հա
տակր պէտք է րլլա յ արգիլել Հ իւ լէ ա՛կան ո ւմ՝ ի մակրանք հիթյէրական փշխան/ութեան ։ ք»հոզս6 մտ Բտս՚քս–
ա րա ւս գբութի ւն բ ել գո րծտծութ իւնր ղի նու որ ա - ԹԷՀՈԱՆԷե կր հեռագրեն թէ կառավարական ուէ՝ոք 6է օօտտտէւզստ
կան նպատակներու համար ։ Ես բոլորովին համա զօրքր գրաւես ամբողջ խ ամսէ ի նահան//լր եւ արդէն/ յ ձշ-ա օ ւ
ձայն եմ ատ՛որ , իրրեւ մէկ մ ասր ս պա ուս ղի եռ լ - հասած է Ատրաատականի սս/հման/ազքո ւխ ր : Թ ս ՚ ւ ֊
թեանց կրճատման քնդհ անուր ծրագրի մր՛. Բայց, րիղի անթելր բուռն յարձակումներ կր դործէ կեդ–
չեմ հասկնար թէ ինչպէս Խ * Մ ի">ւթ իւնք չի պա ֊ րււնական կա/լավ ա րո ւթ եան գէմ , ել կր յայտւ/ւրա– 136 Ո16 ՔՕԱՏՅԱ, Լ>օո
հանջեր անմիջասլէս Րջել հ րթիռնեք , մանր էտ ֊ րէ թէ Ա՛ո ր ս/ատա կան։ ի ժոզովուրզր զէնքով պիտի
կան պատերաղմր եւ ղանգուածա յին րնսւՀ: Փււ ւ մի պատասխանէ , եթէ կառավարս/կան/ զօրքր %ե րս քւ՚տաշք, քօուՅտտ 6Ո
ո ւրի շ գործիքներ ,՚ինչպէ ս կ՛ոն գունի մեծ բանա կ– մո՛ւն/կ ։ ք՛րտնի րն/գհ * ս պա յա կո լաւին պետ ո կր ծա– 1938 , ճշա ձէ Շօ1օ -
ներոլ պահպանում ր հեռաձիգ հրետանիներու ա ֊ նոլցանկ թէ 1 0.000 Շահ ս՚էվան Ն1, ;1 զէն իձեոէ՚կլ
հագին քանակոլթեամր , եւ 1լ աաարկէ արգիլեւ սլ իւ ս՛ իւ կռուին/ Ատ ր պւււ տ ա կան/ ի Գեմ՚ւ կրատնե րո/ ն ջոշ, բշս-քսատ Շք«ա6 -
հիւլէական ռումբք , ոչ միայն իրրեւ ղէնք մք ։ր"տ ~ ղկմ : զօսձէէ, հո11»ոէւո6
ղաքաց՚ինե րո լ դէմ , այլեւ հղօր րանա կնւ եր ո ւ եւ •ԲՐԶԱՀԱՒԱԲՆԵՐՐ. այլեւ ս պիտի չկրնաասն ո ւ-
տելիք եւ "՚֊րիշ նիւթեր
հրետանիներու դէմ : Այս րոԷ՛՛Լ՛ խնդիրն/երր պէտք հաւաքել փողոցի կամ բ&ւքսաօէ՛ օս ոօո •
է միասին քն՛ն՛ուինք։ ն ի աղ րամ աններ էն * Ասով պատմ ութեան կնանցն ի
Ամ երիկեան պա՛տուիրակն ալ խօսք առն ելով արհեստապե տութիւն մր (շհւք քօՈՈ1Շ1տ) ՚. Փափաք ողներուն նմռյշնհր եւ €տէ&1օտԱ8 կը զրկուի :
առաջարկեց ոք համաձայն/ութիւն մք գոյանա / ԵՐՈՒՍԱղէՄԷՆ կր Հեռագրեն թէ ծանր պայ . ԱրտասաՀմանի Համար ներկայացուցիչներ
հ իւլէա կան ուժ՛ի յանձն աժ ո ղո վին մ էջ , ա յգ մա - թ իւններ սարսեցին/ քաղաքին կեդրոն ր շա րա թ օր կ՛ո լզուին I
հացու ղէնքք Օրէնքէ դուրս հռչակելու մեթ՛ոտնե եւ հրացանաձգութեան ձայներ լսռւեցւսն
րու մ՛ասին՛։ ֆրանսական պատոլիրակր, Պ* Փառօ– րե ր նետուեզան պահականոցի մր վրա ք :
աի բացատրեց թէ սպառազինութեանց կրճատման ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ րն կեր վարա կան/ներ ո ւն եւ հա - Տ
ա
համս ծրագրուած հ ս կո ղո ւթ ի ւն ր նղօր մա քնավարներուն միջել համաձայն/ութիւն մր կրն– ա ԱՋՔԻ ձհհԱՆԴՈՒԹԻհՆՆէՐ
պիտի ա
րլլա յ , եթէ վե թ՛ո քի ի ր ա լո ւն/ քր ^^լ\ոլ՝ի • քո ւեցաւ , մ իասին վա ր ե լո ւ համ ար ի շխանութիւ - ❁ ՏՕՔԹ
ա ՓԼՀՓկՐ
Ուրի՛շ խօսքով, եթէ ան որ հսկողութեան իրաւունք նր : Ա*իեւնո լն ատեն/ ղստիկանոլթիւնր կք ձերրա -
»
ունի ՚, կրն՛այ խուսափի լ իր իսկ նախաձե ոն ո լ - կւսքէր խումբ մր րնկերվարական/ներ * *• ա Փս-րիզի Բժիշկ– համալսարանէն վկայռւած
թե ամ ր ։ ր կարծիքով , նա էս պէտք է Հրար ո յա կան 53 ՀՈԳԻ ՍՊԱՆՆԵԼԷ ՎԵՐՋ, 1944 Ապրիլ Տին Ռոչիլտ ակնաբուժարանի նախկին ներքին
զինաթափութիւն/՝^ հաստատել , խռւսավ/իլ զին/ոլո Վիէննայի մէկ բանտին մէջ մեռեր է հրէշ մ/, բժիշկ եւ օգնակաւն բժիշկ Լայէնէք հիւան
՛ււ
րական ՛ուժի կաբւլ մր ց ո ւցադր ո ւթ ի ւ1։նե րէ եւն* ; Պո իւն օ Լուտքէ , հ ամ աձա յն զ ե ր ման ղ աղտն ի ՛ո ս
Այս ա՛՛ իժ իւ շեշտեց * «Ընդհանուր մթՆո լորտ ր տի կանո լթեան տ րձան/ա գր ո ւ թ ե ան ց * քՀոհերէն 49/՛ դանոցին , անդամ ֆրանսական Ակնաբա .
տ՛ակաւին թունաւորուած է պատերազմէն ։ Ամէն/ կիներ ենլ : ՀրէշՐ տ/ւս/Չին ՚ոճիրլ/ ղոբծած է 16 տա նական ընկերութեան
61, 8ս6 €հ»ւ–օօո - ԼՅՏՅշհէ, Բ/աՏ (16)
բանէ առաջ պէտք ունին/ք ւիոխադարձ վստա - րեկանին , Պերլինի մէկ արուարձանին/ մէջ՛. Ա –ա ս- ա^օ ա^է\ - ծոջտ Տ^օհէօւ, 161. յ^տաւո 82-68
Ընդունելութեան ժամեր ամէն օր ժամը 3-5
հ ութեան »; նադէտ մ րն էր պղծումի եւ սպանութեան % իր զէն
քերն եղած են գա ւտ զան/նե ր , խոհանոց ի զ ան ակ -
•ՀԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ ներ , խեղդկապ եւն՛* :
ՄԱՀՈՒԱՆ ԴԱՏԱՊԱՐՏՈՒԵՑԱՆ գերման :ղ օ ԸՆԿԵՐ ԱԲՐԱՀԱՄԵԱՆ ճերմակ «քաշրօթ մր
մէջ
րավտրներ էպէրհարտ Ֆ ՞ն/ Ա աքէնղէն եւ ՚Բիւրթ մոռցած քՎլալով վերջին րնք կեր ական մաղովի՛ն եք "եՈՒԱԳԱԽՈԻՄՐ–
Մալցէր, արոն/ք ամ բա ստանո լած էին թէ 1943/4 (Աոսիէթէ Ա՛ա վան թ՝) Տ զանողէն կր խնդրէ յանձն
ջարդել տուած են 335 իտալացիներ , Հռոմի .ր՛"֊ <ձՅ առաջիի իւ մ րա/լրատ՛ուն ո :
րայրներուն մէջ, իբրեւ փոխ վրէժ 32 Տ. Տ.ներոլ
սպանութեան (մէկի դէմ ո/ասր) : Հռոմի մէջ կազ ՋՈ Ւ ԹԱԿԱՀԱՐ
մուած անգլիական ատեա՛ն մ րն էր \որ. կր զատէր ՑՈՒՆԱՍ ՏԱՆԷՆ Աեղրար Գալեօճեան կր փքյն. կք վերսկսի իր ներկա յացումներ ր նոր նուա~
եան ր , որ
ամ րաստանեալներր։ Այս առթիւ վկայութեան առէ իր մօրեղրօբ տղան, Գէորգ Աելիտոն դախում րով մր որ այնքան յաջողութիւն ունեցաւ
Ֆրան/սա
կանչուած էր նաեւ մառէշտլ է " է ԷԼ՛ թ1լ կ , I* Ր Րռ ւ 1924// ատենն/երր Սիրայի որբանոցէն էր ինճիլկ էսւձ* աւէՁՄՇ^ եւ հիմա Ւ1օէշ1 ^ւոժտօ^ մէջ՛.
նախկին րնդհ *հր աման ատար իտալական ճակատի : անցած կր կարծուի ; Ոն/ի՚կ Չար շան պայի հետեւ
063, ա–
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ րնկերվտրականներուն վա ր ի չր , գիւղէն է՝. լ\"ւր ունեցողներէն կր իւնգրոլի Ն ո ւտ գա խ ո ւմ ր ր տրամ ադրելի է հարսն է՛քն ե -
Տոքթ* փիւրթ ՀՀումախրր Լոնտոն գնաց րևկերակ– եալ հասցէին գրել.— >Ֆիքս Տուրզութի , րու, նշանտուքներու, խնջռյքներոլ եւ հանդէսնե՛
ցոլթեան մասնաւոր պատոլիրաէլութեան մր, խոր թէնք , 3 ո ւն ասա ան հ րու համար : Մ ասնաւո ր գին : Գիմել 0. ՏցՈՑա է
հրդակցելու համ ար րր իա անա կան կա ււա վա ր ո ւ - 33 Ո16 8 յ ^ ո , Բյոտ ( 1 7 ) ։ 161. 0*1. 67-61 «
թեան հետ։ Գերմանիոյպս/րտռւթենէն ի վեր առա Ուշադանթի՚ւս կօշկակա^աալճ
ջին ՛անգամ է ՛որ ա յ սպի ս՛ի պա շտօն ական ա յց ելու : ՏձԼՕԻ*՝ ՕհձձէՏՇ&ւձՈ \
X
թիւն մքկք կատարուի ։ Գէւ/լքք պաղ տռլաւորոլ - Ունինք կաշիի վաճառատուն Շք6թ1Ո եւ 7&ՈՈ6Ո6։ է
գիմեռէք 3– Գ • Փա. | •
թիւն գո բծեց Տ) ր ՛՛՛ն ս ս՛յ ի մԷ9 ) ու ո անւլ ամ մր եւս Զեր բ ՚ ՚ չ ո Ր գնումներու Համար Արագ եւ մաքուր սպասարկութիսն էնտէ.
Հ
ցաւով դիտել կուտան թէ Անգլեւսաքսոններր եւ ի– փագեան վաճսւռատանչւ , 223, V, 7օ1եւ&0, ՐյՈ8 (13) I ֆրիզապլ (տաք եւ պաղ) օնտիլլասիօն
•
րենք տարբեր տեսակէտներ ուն՛ին գերմանական ա Շօե. 64-54։ Բաց է ամէն օր ժամր 8—12 եւ | ներկ, տէքօլօրասիօն եւ միզ֊ան-փլի :
•
հարցի մասին։ Տ՛ոքթ* &ումաիլրր յայտարարեց թէ 54—18, գոց է ուրբաթ հւ շաբաթ օրերը։ Հազոր. յ Այս կտրոնը նհրկայացնալ յահախորդներոՆն |
ի՛րենց կուսակցութիւնը արթուն կր հսկէ, պայքա ռակցոլթիւն՝ ՀՌ&10 : 1օ1եւ&€, 1*1»€6 «1՚1էտյ1*, 61)1Ա6Ո։ | հաբիւբւին 20 զեղչ
րելու համար Նացիներու հակայեղափոիւս ւթեան I 24, Ր13Շ6 Ոօէ61 (16 Րօտէ6, 24
դէմ։ Ցետոյրացտարեց
մական ճարաարուեոաին թէ կՀրնգունին պատերազ \ V^11^ս^եՅՈI1^ 161. 68-74 V.
քան դում ր , րա յց Գաշնա֊
Fonds A.R.A.M
