Page 188 - \ARM_19-1946_03

4

1945 Նոյեմբեր 19 ^ առնելով Հանդերձ այս առաքաբկր աւելորդ Համա՜ ՀետզՀետէ իբալո ւնք պիտի ստանան Հ ոգ ա լո լ ի–

ո ւա 1չէր հ՜ասո լյլազ րին , որով րեց դաշնագրին մէ ք մտցնել ղա յն՝ ա յս վերքիսբ րենց ա ռողքապտՀ ա կան յ բնակարանային ^ սնունդի

Ո ւա շվւն՚կթբն ի կառավարութիւն ր նմ ան առա քա ր կ– չխճողելու Համար ; Ա՛ ի ւս կողմէ Հունգա րիա , ***էք եւ երկրագործա՛կան պէտքերը ։ Առեւտուրն ու ճար–

ներ կ՚ընէր Անւչարա յի կառավարութեան , Նեղ ուռ­ բերում մը կարդալով Վորոշիլովի յայաաբաբու - աաբարոլեստն ալ շուտով իրենց Հակակշիռին պի~–

ներու պայմանագրին վերաքննութեան Հարցին աո– թիւններէն ^աշխատեցաւ նո,բ բանաձեւով մը նուա­ ւդի յանձնուին ;
թի...
զեցնել իբ պատասխանատուութիւնը , բայց յանձ– ՈՒԱՇԻՆԿԹԸՆԷՆ Հասած տեղեկութեանց Հա­

«կաբւլ մր պայմաններով եւ որոշ վերապաՀոլ– նամողովբ մերմեց առաքարկը։ մ՛ աձա յն , սեբպեւամ ե բիկեան վէճը փա կո լած է :

թեամբ ^աւելցնէ թրքական ծանուցագիրը քԹուր– Կէս \օըէն վեբ^ յանձն ամ ո զովը շարունակեց իբ \յ ուկոսլաւիոյ կառավարութեան պաշտ՛օնական մէկ

քիա պաարասա է քննութեան ենթարկելու այգ ա շ ի ատ ան քները մինչե/ւ, մամր 5 : Վիճարանու. - զեկոյցը եւս յրը Հաղոքդյէ թէ Թիթօ մեբմած չէ

առա Հարկն երբ ։ թիւննեըբ աղա դեմական րնո յթ ունէին ; ամ երիկեան վերջնագիրը , ինչպէս սխալ թարգմա՛­

Ներկայ պայմանագրին տրամադրութիւն - ՈԻԿՐԱ31.Ա ԿԶ Դ.ԻՄԷ նութեամբ մը կը Հաղորդէին Հեռագրական գործա–
ԱՊԱՀՈՎՐԻԹԵԱ՚ե ԽՈՐՀՈԻՐԴԻ՚ն
նեբը կա լութ իւնն հ րը : Օդանաւորդն երբ առատ արձակ–

8 օդ. 4, - • Պայմանագիբբ ստորագրած են ուելէ ետքը, այլեւս փակուած կը Համար՛ուի վէ՜­

Թուրքիա , Պուլկարիա , 3 ո*–նասաան , Ի) .\քի ութ իւ֊– Շաբաթ իրիկուն ուշ ատեն (\ւկբայնայի դլիւա– ճը։ 0՚֊աշինկթընի կառավարութիւնը կը յայտա­

"Բ) Ռամ ան իա , կոլկոսլաւիա , (Բեհն Բբիաանիա , *֊ոբ՝ ներկա յացուցիչը Մանուի լսքի "եկո յց մը րարէ թէ յետագային իր դիբքէՀ պիտի ո ր ո շուի Հա»

Յյբանաս– եւ (Հլաւիոն : յանձնեց մ ամուլին յայտնելով թէ իբ կառավարու­ մ աձայն յա ս բա բեացակամո ւթեան ^ ո բով Պելկրա՝–

Յ օ դ ՛ 5. Մոնթրէոքի այս պայմանագրութիւ­ թեան անունով գիմում կատարա՛ծ է ւԱպտՀովու - տի կ առավա բ ութի ւն բ պիտ ի յ0է^՜ ՚ սրի ղատաբե ւ

նը էի խօսիր Նեղուցներու պաշտպանութեան մա– թեան հյ որՀ ուրդի մօտ՝ Հրաւիրելով աքս վերքինին վն ւասոլւ * ատ ուս ուս Աղ արձւ ւկու յծ օդա -

սին ։ ինքնին Հասկնայի է , ո պատերազմի մամա–֊ ուշադրութիւնը (Հունաստանի նեբկայ քաղաքակա­ նաւորդները Փարիզ Հասան ել տեսակցեցան Պ բբ֊

նակ՝ Թուրքիա իրա՛ւունք ՛ունի Հակակշռելու սլա– նութեան վրայ գ Հոր վտանգ կը սպառնայ Պ ա լքան֊– նըզի Հետ։ Օդանաւորդներուն յայտարարութեանց

աեբաղմական նաւերու անցքը Նեղուցներէն ։ նեբու խաղաղութեանդ % ԱՀ ա ւա ս ի կ իր դիմումնա­ Համաձայն , վար առնուած երկբորդ օդանաւին մ Էք

Ո* ուսերը կ ^առա քար կեն • գրին գլխաւոբ մասերը <• ս պանն ո լա ծ են Հինգ Հոգի, եւ մարմինները թաղ՛

8 Օդ» 4* Նեղուցներու պաւյմ՛անագրէութիւն բ, Հ Հելլէն կառավարութեան անպատասխանատու ուած Եուկոսլաւիոյ մէք։ Պբր^ղ Հրամայեց անոնց

ծովէն \քիքերկրական անցքին մասինդ պէաք է քաղաքականութեան Հետեւանքով Պտլքաններուն մարմինները փոիագրել Ամերիկա։

մշակուի Թուբքիո յ եւ~ Ա եւ ծովեան պետութեանց մէք ստեղծուած է կացութիւն մը որ խոշոր վտանգ ՓԱՐԻԶԻ մէք 1 յանդուգն դողեր օը ցերեկով
յարձակեցան թղթատարական կառքի մ՛ը վրայ եւ
կողմէ X կը սպառնա յ էքւբոպա յի այդ շրքյան ին խադադու - կողոպտեցին ։ &աբաթ , ճիշտ կէսօբին^ Կառ տիւ

Յ օ դ ՛ 5. Թուրքիա եւ Խ* Մ իութիւնը, իբրեւ թեան եւ ապաՀովութեան եւ ԼրքօրԷն կբ մտաՀոդէ

ամէնէն աւելի շաՀ գրգռո ւած պեաութիւններ , մի–
Նեղուցներու շաՀագրգռող պետութիւնն երբ ։ Տ ուն ական ել ալ– Նորէն կբ մեկնի թղթատաբական կառքր եւ կը
ասն արաբ պէաք է կազմ ա կերպ են
պանական սաՀմ անադլուխին վրա յ տեղի 1լ ունե - մտնէ Աօպէօմ փողոցը ^ ետեւէն՝ երկու կառքեբ ,
սլա շա պան ութ ի ւն բ ։
նան միքադէպեր որոնք գրգուած են ու կ.բ\ քա քա­ որո նք կը պա՛շար են , ատ րճան ակն երբ կ բ տնկ են ե ւ
Թուրքերբ կ<ը պատասխանեն •
առթիւ , թուրք կառա— լեր ո լին Հելլէն կառավարութեան կոդմէ ։ Հելլէն 20 միլիոն ֆրանք լեցուն ոլ ա յուսակնեբ կ՚առնեն
Ջոբ՚ր ոբգ առա՚քաբ՚կին
գիտել կուտայ թէ (իուսիա ղանց ա– քոկատներ կանոնաւս բաբա բ կրակ կբ բանան ալ– կբ տանին՝ :
վ արութիւնը
որոնք Մ եւ. ծով– սլանա կան սաՀմ՛անադլուխին պաՀ ա կներաւն եւ
ռած է շաՀերր այն պետութեանցն ՍԵՊՏԵՄԲԵՐ \ էն սկսեալՖրանսայի րնակչու–

յ. ան պ ետ ո ւթեանց շարքին մէ$ մ տեր են : գիւղացիներուն վրայ ։ Աթէնքի ներկայացուցիչ - թէււնբ ճարպային նիւթեբոլ պարէն պիտի ստանա ք

Գալով Հինգերորդ առաջարկին , թուրք կա՛ռա– նեբբ մ ամուլին կամ Փարիզի ^ որ Հ ր գա մ ո դովին 600 կրամի տեղ 500 կր • ուրեմն 100 կրամ պակաս ։

վաբու^թիւնբ կբ կարծէ իմէ ատիկա դէմ է իր՛ գե­ մէք իրենց բրած յայտարարութիւննեբով Հասկցնեք ՆԻՍԻ մէք երեւան Հ ան ո ւե ց ա ւ պա բ են ա ւո րմ ան

րիշխանութեան եւ ա պա Հ ււ վ ո ւթ ե ան , միւս կողմէ կ ուզեն թէ պատերազմական վիճակ գոյութիւն ու­ տոմսերու մեծ իաըգաիւութիւն մը։ \)րկու տարիէ

միքադդային բողոքներու տեղի կոլտտյ ։ Ընդունիլ նի Աշպտնիոյ եւ (Հունաստանի միք^եւ։ Այս պարա­ ի վեր գ պարենաւորման պա՚շտօնեաներր ծախած են

այգ առա՚քարկբ) պի՛տի նշանակէ ր "վերք գնել այն գան յառաք բերած է ւէտանգաւոր մթնոլորտ մլԴ ։ 656.663 պտրենտոմս , Հատը 250 ֆրանքի , ուրեմն

Հաւասարակշռութեան , որ գո յա ցած է քՒո ւքքիո յ Մ անոլիլսքի կ^ամ բա ս տ անէ Աթէնքի կառավարու­ 236 միլիոն՝ ֆրանքի գործառնութիւն ։ ,Զերբա -

Հակակշիռովը Նեղուցներու վր՛ա յ : Տետոյ ատիկա թիւնը թէ Հ՚ալածտնքներ կբ կատարուին ^ իր գի" կալուած են 55 Հոգի^ 29հ^ թաղապետական պաշ—

պիտի Հաստատէր ոբ Սեւ ծովեան պետութեանց աակցութեամբ , Մակեգոնիոյ ^՚Թրակիոյ եւ Եպի - աօնեայ ։

կարծեց եա լ ապաՀ ով ութիւն բ Հիմնուած է թրքա՛­ բոսի փոքրամասն ո կթեանց դէմ եւ յունական վար­

կան ապաՀովոլթեան քանդումին վբայ։ չութիւնը շատ բարբար՛ոսական է այղ շրքաննե - ԱՆԳԼԵՒԻՐԱ-ԲԵԱՆ ԳԱՇԻՆ֊ԲԸ. «Իղվեսաիա»

Այն բոլոր երաշխիքներէն ղատ , ղ ոյւ ս Թուր՛­ բուն մէք։ Ուկրայնա այս կացութեան պատասխա՛­ Հաղորդեց թէ Մեծն ՚Բրիտանիա իւղեց անդլեւի -

քիա կ՚ընծայէ , Անգարայի կառավա ր ո ւթիւն բ , ին Հ– նատու կը նկատէ բրիտանական կառավարութիւնը, բաքեան 1939^ դաշինքը աւելի ղինուորներ ղբկե ~

պէս (հ ո ւս իա , ստորագրելով Ա ան—ՀՀ) բ ան չի ս կո յի ո բ տակաւին զինուո րական ում կը պաՀ է (Հ՛ո ւնա ս– լով Իրաք : Գաշ/ւն՚քբ կբ թոյլատրէբ ղրկել ղինու–

Համաձայնութիւնը^ կր կարծէ թէ աղգերոլ ապա– տանի ՛մէք ել կը մ իքա մտ՛է գ ա շնա կից ե բկբ ի մբ •որներ այն ատեն միայն , երբ արտաքին սպառնա՝–

Հ ովոլթիւնբ եբաշխաւո ր ուած է միքագգային ու - ներքին քաղաքականութեան գործակցելով արքա– լիք կայ ։ Թերթը 1լ աւելցնէ թէ ՄՀնգլիա այգ շար­
ներքին քաղաքանա -
դվ հ Հետեւաբար , Թուբքիւ Հաամսողւ ուա ծ է որ , յա կան տարրերուն ։ Լք՛ան ո լիլս քի իր վերջաբանին ժումը կ\ընէ Պարսկաստանի
Համար։
ք)՝ ո ւ ս իա կրնայ վստաՀ՚ոլթիւն ունեն Լ Միացեալ մէք կլստռաքաբկէ ս ր Ապա Հով ո ւթեան ք# ո բՀոլբգր նութեան վրայ աղդեշու

Ազգերու կազմակերպութեան ուժին վրայ ^ Նե - իր յա ռա քի կա յ օ ո ա կա բդին վրա յ գնէ այս էսնգի՝–– ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ բրիտանական եւ. ամերիկեան

ղոլցնեբէն անՀ ա ւան ական յարձա՛կումի մբ պարտ– բը , Համաձայն ,Մ Իացեալ Ազգերու Ուխտ ին– 34։բգ գօտիներուն մէք^ Աեպտեմբեբ \ էն սկսեալ, ազա՛տ

դային։ յօդուածին ^ եւ միքոցնեբ ձեռք առնէ վտանգբ անցք պիտի արուի բնակի չնե բուն 1 բացի Հա յբե–

Ու֊րեմն գ Թուրքիա 1լ ընդունի Մո$*թրէ՝ոյի պայ­ կանխելու Համար։ քֆւկրայնայի պատուիրակը յա յ— ն ա զո ւբ կն ե,ր էն ։ Երկ՛ու դօտ ինեբո՛ւն միքեւ ստեղ­

մանագրութեան վերաքնն՛ութիւնը միայն այս Հ ի— տարար ութիւն մը բբալ մամոկլին եւ բա ցատք՛եց ծուած այս ազատ անցքի դրութիւնը պիտի ն սլա ս -

մ ան վրա յ ; թէ « Հ ելէն կա ռա վա ր ո ւթ իւնբ կբ սպառնա յ նոր տ է ան տեսակ ան գործ առն ո ւթեան ց ղա րգացմ ան I

բաժանումներ յառաք բերեք Պ ա լքաննե ր ո ւն մէք։ Անգլիացիները կբ յուսան թէ ֆրանսական գօտիին

4աշտութեաԱ ժողովիԱ Վկ ՛Իրաց ի ըլլա լով Պա լքուններուն յ բնականաբար մե— իշիւանութիւնն ալ պիտի Հետեւի այս կաբգադրու–

օ— ծապէս շաՀ ա գրգռո լած ենք անցուդարձով ։ՆԼտանգ թեան %

քաղաքական ու Հողային յանձնաժ ողովն ե ր ը կայ թէ Ալպանիան "կռուախնձորի մը վեբածուի ։

նիստ դում արեցին շաբաթ առտու քննելու Համար (Հունաստանի ներկայ Հանբաքուէն (Աեպտ • 1 ին՝)

Հունգարիս յ եւ (հում ան իո յ ղ աշնտգիրներուն յօդ­ եր հակասէ ՚րաշնակիցնեբուն յայտար՝աբոլթիւննե– Աեվրանէն, Տ է ր եւ Տ ի կ ի ս ՝ք*էօսէեաս 500 Փ Ր ՛
կը նուիրեն Փա բիզի Աղքատ ախն ամին ^ իրենց մ օր
ուածներ բ եւ անոնց մ ասին առաջարկուած բարե­ բուն ։ Անդլիա , $)րանստ ել Ամերիկա Համաձայ– մաՀուան տարելիցին առթիւ : Ատանալ 3ա1ՆԱնջէն :

փոխումները : Մասնաւոր ուշադրութեան առար — նեղ ան որ Հանրաքոլէ կատարուէր 1948^ ՚իեկաեմ–

կա յ դարձան գա շնագիին եր ո ւ նախաբանները որոնց բեբին» : Թղթակիցները Հարցուցին քմէ երբ գոյա­

մէք յատկապէս կը շեշտոսի երկու նախկին իՀշն ու­ ցած է աքդ Համաձայնութիւնը։ Պատուիրակը չկր~ ԿԸ Փ Ն Տ Ռ Ո Ւ Ի Ուրֆսւցի Վահան Գարաթ-էքեւսյն

՛մինեբուն պա՛տասխանատուութիւնը պատերազմ ին ցաւ պատասխանել ։ Լոնտոնի թերթերը գիտել կու ՝ոը 1931–^՛^ Փարիզ կը գտնուէր^ յետոյ երկու տա­

մէք։ ք՝այց եւ այնպէս դաշնադիրները կբ յիշատա– տան որ Ուկրա յ ն ա յ ի ա յս ե լո յթ ր որ հբ ՛Լ՛" ՛ք "՛՛ք ք՛՜ րի Վ^ալանս մնալէ Վերջ , վերադարձած է գաբ—

կեն ո բ ա յ դ ե բ կո լ երկիրները յետագա յին պատե­ պ ի Տ արտ ան՛է ք ի պա յմ անագրին վերաքննութեան ձ ե ա լ Փարիզ։ իրմէ լուր կաբ մինչեւ 1938։ Տեղե–

րազմ Հրատարակած ենԳերման իո յգէմ Հունգա– ո ուսական պաՀանքին , տեսակ մ ր խաղ է , որուն կացնել Մինաս ճիղմէճեանի, 18, ք*Ա6 հ^ԱէՇ՚ ՝ՏՀւ11«–

րիան 1944 Գեկտ. 28ին, իսկ Ռումանփան 1944 շնորՀիւ ք$ . Աիութիւնը 1լ աշխատի Հլէափոլի>բ> ա– 1161^6, 1'նատոտ (I)^6տ^).

Աեպտ* \2,ին եւ այգ ձեւով օգտակար գեր մբ րեւմ տեան պետութեանց Հ ետ՝ գի լան ադիտ ա կան

կատարած են ի նպաստ Միաց * Աղգերուն ։ ՚Աւստը– եւ քաղաքական մարզին մէք։ Ամէն պարագայի Հ-ՅԳ– ՐԱֆՖԻ խոյրին յ֊ողովր 29 Օգոս–

բա լի ււյ պա ւո ո լի ր ա կբ առաքարկեց Հինդ գաշնա - յ ո "֊շաղ իրը ծանք տպաւորութիւն գո բծած է քագա– ա ո ս ( Հի"՝գչաբթի » ժամ ը $.–\5ին , Ընկերվարական–

դիրներուն մէք աւելցնել նոր տրամադրութիւն մը քական շրքանակնեբուն մէք : ներու սրաՀին մէջ^ 9, 1Հս6 \^1Շէ01 1\1տԼՏՏ6.

՛որ պար՛տք կը գնէ նախկին թշնամիներուն վբայ

բնգռւնիլ արդարութեան սկզբսւնքներբ եւ յանձն ՄԱՆՐ ԼՈՒՐԵՐ

առնեք իրենց Հողերուն վբայ բնակող բոլոր ան — Ալֆււբվիլ * ԱյՐէ՛ ^ / ՚ 4 * Զա պել կարապետ–

Հ ա ան ե ր ււ ւն ընծայել մարդկային իրաւունքները եւ ՓԱՐԻԶԻ ԱԶԱՏԱԳՐՈՒԹԵԱՆ երկրորդ աարե– եան % Տէր եւ Տիկ* Պետր՛ոսեան , Այբի Տիկ* Մանբ­

կենսական աղատ ո լթ իլննե բը առանց ցեղայինդ դարձը տօնուեցաւ Տ ուլիս \ ֊ \ ի տօնին ձեւով մ ո զ ո– նիկ կարապետեան եւ Պ* (Հակոբ Աեսելեան իրենց

լեղուական ե կրօնական խտրութեան։ (Հանձնաժ\ո– վըրգական ցնծութեամբ ։ Հանդիսաւոր՛ զօրանցքէ խորին շնոբՀակալոլթիւնը կը յա յ անեն ամէն ա՜­

՚լովբ Համաձայն գտնուեցաւ այս բանաձեւին բայց մբ վեբքգ Պիտօ ճառ մը խօսեցաւ քաղաքապետու­ նոնց որ անձամբ գ ծաւլկեպսակո՚վ ել նամակով ցա­

գիտել տուաւ թէ ան պիտի ըլլայ տեսակմը կբբկ– թեան պատշգամէն ։ (Հ Լ ւո ո յ պարեր փողոցներու ւակցութիւն յայտնեցին իրենց կեսբոք^ մօր եւ

նութիւնբ դաշնադիրներուն մնացեալ տրամադրու­ մէք եւ երեկոյե ան Հրավառութիւն եւ Հրթիռ։ ա զդա կ ան ին ո դրա ց ե ալ Ա յ ր ի Տ ի կ ի ն ԿԻԻ՜նԷՇ

թեանս որոնք միենոյն ոգիէն ներշնչուած են։ Եր­ Կ Ի Ի Լ Է Ս Է Ր Ե Ա Ն Ի մաՀուան առթիւ–.

կար վ իճաբանութ իւննեբ տեո ի ունեցան ա յս մա– ԳԵՐՄԱՆԻՈՑ ԲՐԻՏԱՆԱԿԱՆ ԳՕՏԻԻՆ իչիա -

սին ։ (հումանիոյ ներկայացուցիչր առաքարկեց որ նոլթիւններբ Հրատարակեցին նոր Հրամանագիր

գ ա շն ագի բբ յ ի շա տ ա կ է թէ ա՝յդ ե ր կիր բ յաղթա–֊ մբ , ՛որուն Համաձայն 1919 0 ուն ո լար \ էն վերք Ուշատաթի՚ւԱ կօշկակաքԱեո&ւճ

կտններուն կողմը անցած է ոչ թէ Աեպտ * )2,ին ^ ծնած գերման երիտասարդները այսուՀետեւ Չպա­

այլ Օգոստ * 2,4իի եւ իրապէս կռուած է թէ *ւ*եր~– տերազմի յանցաւոր» պիտի չնկատ՚ոլին ։ Այս քայ– Ունինք կաշիի վաճառատուն 0։6թա եւ 7յՈՈ6Ո6 <

մանիոյ եւ թէ Հունգարիոյ գէմ ։ Այս մասին որո­ ք ր առնուած է ապաՀ ովելու Համար անոնց գո ր - Ջեր բոլոր զնումնե բու Համար ղիմեցէք Տ՛ Գ •Փա՛

շում չտրուեցալ : Զեխոսլովաքիոյ պատուիրակու­ է՜ակցութիւնը Գերման իո յ վերականգնումին մէք ։ փազեան վաճառատունը, 223 Ո16 ՚քօ1եւ&Ը, ք՚ՅՈտ(13).

թիւնը պնդեց թէ անՀբամեշտ է քիշել որ Հունգա– Անգ լի ակ ան կ առավա ր ո ւթ ի ւն ը ն ե րկ ա յ իս կր քեն է Րաց է ամէն օր յ՜ամր 8^5» 12 եւ

բիտ եղած է ք՚տալիո յ եւ քերման իո յ առաքին ար– գերման գերիները վերադարձնելու ծրագիր մբ զոր \4էն 18, զոց կ ուրբաթ ել շաբաթ օրերր։ Հաղոր­
բանեակբ։
Հունգարական բանակին մէկ թեւը մ ին– իրեն ներկա յա ցուց ած են բրիտանական իշխան ու– դակցութիւն՝ աշէա 1օ1եւ&շ, Ոտւշտ Ճ՚ԱյԱտ, Շ1տշւշ«8;

չեւ վեբքին օր ը Հաւատարիմ մն ա ցած է Հիթլէրին թիւննեըբ ։ Ե՚բագիր մը կբ մշակուի նոյնպէս Գեր–

եւ Պուտավւէ շթի կառավարս ւ,թի ւն բ ղօրամասեը մ անաց ինեբուն փոխանցելու Համար բբիտ • գօտի­

ղրկած է ք ՛Մլովէններու ապստամբութիւնբ ղսպե– ին ներքին վարչու-թիլնբ ։ Ո ստի կանո լթիւնն ու

լու. դիտաւորութեամբ է (Հանձնաժողովը նկատի մամուլը արդէն փոխանցուած են։ Գերմանները 1արոա«հ« նա֊հսձՒա, Ո Աա Օ ս ա է ա * - 13*

Fonds A.R.A.M