Page 77 - ARM_19-1946_01
P. 77
ւտ բտ&աա օ.սօւաւօ>) ձքստյ՚այ տւտ ռաւցտ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՊԱՀԱՆՋՆԵՐԸ
- ք՝<աս6 1925 -
Ո. Շ. .Տ 376.286 խ՛ Միութեան Խորհուրդի եւ Ազդութեանց
ՕՄՇշէօսք-Բաթոէէտհ-տ : Տ Օ Լ աՏՏձ&ա<1 \ ԽոբՀուրգի ընարութեանց առթիւ , ոը աեղի կ՚ու
17, «.ս* Օօոատատ - քձ&ւՏ (13»)
նենան վաղը, Կէրահ.է » Հրապարակային մողովնեբ
ա՛. 008. 15-70 - 0. 0. ^. ք»ոտ 1678-63
Բ8էժՆԵԳԻ1յ–— Տ^ր. 750, 6ա Ա՛ս. 400, Յամ՜ս. 200 ֆրանք սարքուած են Խ՝ Միութեան մէկ ծա յրէն միւսը։
Ե*~ ամէն աեղ ճառեր կը խօսուին , պարզելով խոր–
Տտաօա 9 ՀԽէ\Հէ 1946 Շաբաթ 9 Փետրուար ՚»բղային իշխանութեան նուաճումներն ու առտ–
խօսեցաւ
Լագբութիւննեբբ : Այսպէս Մ ո լոթով
Ա՝ ո ս կո ւա յ ի մէԼ, ոչ միայն ծբագիրներ պարզելով,
* Ը • ՏԱՐԻ - 18° Ճոո66 »" 453/Ոբ շրջան թ ի ւ 260 Խմբագիր՝ Շ ՛ ՄԻՍԱ*ԵԱ1ւ ԳԻՆ* 3 Տ»թ– այլեւ տրտունԼնեբ յայտնելով Գաշնակիցնեբուն
գէմ , զանազան Հաբցեբու առթիւ Հ
Ամ երիկեան գործակալութիւնը կը Հեռագբէ
ՄԵՐ ԽՕՍ-ՐԸ ՎԱղՈհԱՆ ԸՆՏՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ թէ Երեւանի մէԼ ալ, ընտրական պայքարի առ–
թ ի * ֊ , Հա յա սա ան ի Համա յնավար
կուսակցութեան
Իա Մ ի ո ւ թ ե ա Ա վ կ ընղՀ * քաբտուղաբր ճառ մ ր խօսելով , յա յաա–
Պ Ո Ռ Թ Կ ԹՄ րարած է թէ Հա յ մողո վուրգը ուդէ ետ ստանա լ
Թուրքիսյ բռնագբաւած Հալ կա կ ան Հ ողերը X
I Գերագո յն ե) որՀ բդի նա խա դահ ո ւթեան Հ րա– ՝ի արաս լղար ր շեշտած է թէ հասած Է ժամ՛ը,
գործնապէս սեղանի վրայ դնելու համար Արտա–
Ղ՝մ րախտա բա ր չենք ս ա ա ռ լ *կո լսո յ « Ն " / ՛ մ անով , վաղր , Փ ե ա ր ո ւա ր \ 0 նշանակուած են ւաւհմանի Հայերուն վերադարձի խնդիրը։
Լուր » թերթէն այն թիւերր ոլ\ յօդուաՆաշարք Ա՝ իութեան Խորհուրդի ել Աղգո ւթ ի ւնն եր ի քԱ որ– Այո առթիւ խորՀբգային մամուլը կը գբէ թէ
մր Հրատարակուած է, «Ա՛լ կը )սէ» խորագրով։ Հ ուբգի րնաբութիւննեբը ։ ամերիկեան Հպատակ Հա յերու Մ իութիւեը կո՛չ մ ը
Երէկ միայն մեր ձեռքն ան\ք. նոյն թերթին Երկրորդ անգամ , մեծ երկրի անծայրածիր ՝ ուղղած է Մ իացեալ Ազգեբու ընգՀ * մողովին ,
Յունուար 15/՛ թիլ1Լ1 նոր յօգուավ մր, «Վեր տարածութեան վբա/ » բոլոր քաղաքացիները այս Հողային Հարցի մասին X
ջին ազդարարութիւն գրգռիչներէ» ։ Հալիբլում են, կեանք աալու այգ երկու Հաւա
Ա պասելով պակաս թիլերոլՀլ Մօաաւոր Ա– սարազօր մ արմիններին , որոնք մ իասին տէր ու ՚170 մքղիառ պիտի ճաւ՚աի
րեւելքի մեր աշխատակցին թգթաոլթեան , Ի՚^՚Հ՜ տիրական են եք • Մ իութեան բարձրագոյն իշխա
պէս ել ուրիշ լուսաբանութեան, փորձենք վեր նութեան : ԱաէՏԱ սրքԽավ Խւկքճա տա.ՎԱԽրով
լուծեք անցուդարձը Հ Ա ա ալին ե ան սաՀմ ան աղբ ո ւթեան րնա ր ական
Ինչպէս կր յիչեն րնթերւ/ողն դ °րէնքը ,ք "՛Լողել է քուէարկութեան մ ԷԼ մ ացնեք
ԱՆ ա ա ո ԷՈ ւ.է թուրք մամուէր վեբԼս գռեհիկ ե*. այնպիսի սկզբունքներ , որոնք Հնարաւորութիւն Ելմտական նախարարը, Անառէ Ֆիէիփ
թունաւոբ պայքար մր րա ց ած Էբ^բողԼ Հա– են աալիս Ա իութեան եւ Ազգութիւննե րի ԽՈՐ ( քէն կեր վար ական ) նախ ելմ տա կան յ ան ձնամո դ ո -
սա րակութ եաՆ դէմ , Ներգաղթդ արձանագրու Հուրգներին ա րաա յայտ ս/ ե տ ո ւ թեւ բո– վի1է է յե՚՚ւ ււ յ մամուլի ներկայացուցիչներուն առԼեւ
թեանց առթիւ ։ պատ պարղեց իր ծրագիրը
էո ր Հասարակական ու ցեղային աարբեբի , որուն շնոբՀ իւ 1 70 միլի ա՛ռ
Բա՛ն չէր պակսեր ա յգ բ)ք ստրկութեանց կերը։ Այսպէս աւ ւա Լինին՝ ամէն մի երեք Հարիւր ֆրանք պիաի ճարուի նոր տուրքերով եւ խնայո–
մ ԷԼ , գրգո-եէու Համ ար թուրք խուսն էն մ ո յեռան Հ աղար րնակչութիւն պարունակող չրԼան տալիս ղութ իւննե րով։ (\ւբեմն կը մնայ ճարել 150 մի
դս ւթ՛իւն ր ։ է մէկ պատղամաւոր ։ Ընտրական շբԼաննեբն ամ– լիառ եւս , ղոցելու Համար 320 միէիառի րացը ՝.
« Փրփ"*՜ր ի բերան, թուրք մ սուլը կր սպադ.՛ փո փլում են գա շնակցային Հան բապետ ութ իւննե րի Ն,յր տուրքերէն պիտի գոյանայ 38 միլիառ , պե
նայ» , կր գրէր մեր թղթակիցը (^Ո.աջ , Յուն սահ մ աններում ։ Այսինքն եթէ նրանցից մ՛էկն ունի տական ն պա ս ան ե ր ո լ աստիճան ական կրճատ ու–
ուար 22, 23 եւ 24) : մ էկ մ իլիոն 400 Հ աղար բնակի չ , Հ ինգ պտտգւս– մ1,ն՝ 47 միլի առ , զին ո լո բ ա կան եւ քաղաքային
Ի՛՜նչ վերագրումներ եւ քսութններ • մաւոբ ընտրելու Համար Հարեւան երկրից նրան վա ր չո ւթե ան ց վարկերու խնա յ ո ղո ւթեն էն՝ 85
—- «Ատելավառ եւ մոէեռանգ Ա » (Թանին) . չեն կցում եւս \ 00.000՝ թ ո լա ըանա կան Հ ա շվււ ր մ իլիառ ։
«Հաւանական է որ մ եր ե ր կրին\է Լ գա գան ի յարգելու Համ ար ։ իսկ Աղղ ութ իւննե րի Խ որՀ ուր ՝Բանի մ բ մանր ամ ասնուիմ իւննե բ • • լ^արտա–
սլարաականոլթիւննեԷ§ արուին անոՀ», ( (Դասվիր ) է դը իր մէԼ է ընդունում 2,5 ական պատգամաւոր բա գործական եւ առեւտրական շաՀւս ւոռւրքի
« Մ եղի գէմ պա ար աստուած դա\ կբ ծածկեն» • ամ էն մի գաշԳւակցւս յին Հ անրասլետութիւնից , ան (քօքքաէտ) յաւելումէն կբ սպասեն երկու միլիառ ,
(Թասվիր) «Հայերը "Հինչ քեան րն ե լ» կախ բնակի չէ։ե բ ի թուից : I 09 մ իլիոն պարունա կալուածներու եւ Րօոճտ (Յշ ՇօաՈ\Շ1Շշի վաճառման
Լնոյն) . կք՛արանա կա լ ս սլա ս ո դ Հյեր» ԼՆոյն) ՚ կող Ռուսաստանի ք$ . Հանրապետութիւնը եւ փոք– տուրքերու յաւելում էն՝ մէկ մ իլիառ , ա րմ եթ ո ւղ–
«Տ ա բ ա կո յս չկա յ թէ իրաւունք Խինք կասկա րագոյ ն կ* րելօ Ֆիննականր 650.000 բնակիչ– թերոլ եկամուտի բացառիկ աոլրքէն (5–\կառ
ծելու ամբողԼ Հ այ Համայնքէն , եր\ կր տեսնենք ներով կարծես թէ Համ արմ՛է ք են այնտեղ։ Հարիւր) 800 մ իլիոն , սա կա բանա յին դործողու–
թէ առաԼին իսկ ,անղեգ,անշանին երեսն կւնոեւլնլբեւ» Ապա ինքնավար Հ ան բա պետ ո ւթիւննե բբ • թեանց տուրքերու յաւելում էն՝ 200 միլիոն ։ Հա–
ազարաւո / 1պ ւ
մեր դէ՜ ինչպէս օրինակ Նախ իԼե ւտն ին ը , տալիս են \ \ , մ ե ր ա շխ ո ւթե ան տուրքի վճար մ ան պայմ ան ամ ա մր
կ՛արձանագրեն եւ, թերեւս , կը մտ)ի–են
մը ելլել զէն ի ձեռին, եւ կ ամ ա ւոր ակ ան զունգեչ * ինքնավար շբԼաննեբր օրինակ Լեռնային Ղ^արա– պ՚ււոի զեղչուի կէս առ կէս < լ\ոՐսէ առՂ. ^՚Րու^է
կազմել» : (Նոյն) ; Արթնութեան էի հրաւիրենք բաղ յ եւ ազգային շբԼանն՛եբր -—՚ Հարաւային ()- տարի՝ դրամագլոլխի տուրքին Համար , 2ի փւ/ւ ո -
Հայ մ տ ա ւո բ ա կան ո ւթ ի ւն ը» * «Որոշ թէ Հա յե– սէթիա մէկ պատգամաւոր Ազդո ւթիւններ ի խոր– խան մէկ տարի՝ Հ աբստացման տուրքին Հ ամար ,
րու մէԼ վւոքբամ ասնութ իւն մ բ կայ ր չուզեր Հուրդին։ Հասոյթճ 1 7 * ^ է լ է ա Ո ՜ ։ ՀհէՔոԼէ տուրքին յաւելու–
անցեալ ր մոռնաէ ել ատեն ատեն երեսն կուգայ ինքնավար Հ ան բապետ ո ւթիւններ ով Հարուստ մ էն՝ 900 մ իլիոն , գինի ի տուրքի յաւելում էն՝ մէկ
իբրեւ Թուրքի թշնամի» (Վադըթ՝) : է Ո՚սւ֊սաստանի 1& • Հ * 1 7 ք նա ունի նաեւ 6 ինք միլիառ (սովորական ւլին ի ի փոքրաքանակ վաճառ–
Ե*֊ ահա պոլսահայ Հասարակ լրո^ՐոԳ մը , որ նավար շրԼաննեբ , այնպէս որ իրապէս նա Աղ–մ ան զիներ ը պիաի չաւելնան ) ։ Արտադրութեան
իր շուքէն կը վախնայ, «Ա՛լ կը բաւէ, կ՛՝աղաղա գութ իւննե րի ե) որՀ բդում ունի մօտ 250 պատգա– տուրքբ սլիտի բարձրանա յ 9էն 1 0 առ Հ ար իւր ի ,
՚ւններբ եւս շնորՀիւ Հասոյթ՝ վեց միլիառ, Հրանիւթի
կէ ՚՛ Անձ ամբ եւ մ ան աւան ղ իր մէկ սշխատակց ին մ աւոբ ։ Մ եբ երկու (է սս/նս) տուրքի
ստորադրութեամբ (5 Տունուաբ) ։ Վրաստանի մ ԷԼ մտնող ԱԼարիոյ եւ Աբխազիայի յաւելումէն՝ մէկ միլիառ 800 միլիոն Լէիտբբ
Թերթին աշխատւսկիցր , իէալէն \իււլէռեան , ինք* Հանր * եւ ԱդրբէյԼանի մաս կազմող Նախի–
պատռե լով կարգ մ ը թուրք խմ բագթեեբու գ1՚՜ Լեւանի ինք* Հանր* աւելի թւով են ներկա յա ց ւած
մակը , կբ պարզէ Հայ մողովուրղին քնՀուն ղոՀււ- քան միատարր Հայաստանը։ Բայց որը հրատա Կ ե ա Ա ք ը (ԻոՆմաԱիպ մկ
ղո ւթ իւնն ե ր ը եւ ատոնց գ/՚մ "՛ց՝ Թուրքերու րակուեցան Գերագո յն ԽորՀ ուրդի պատգամաւոր՛ —0——
տմարդի ընթացքը եւ կոպիտ անիըառւիմիւնները ՚ ների թիւերը ըստ ազդութեան , երեւաց , որ երեք
Կը յայտարարէ Հրապարակաւ, թէ Հ^ուրքիոյ Հա մողովուրդները Հաւասար թուով են ներկայաց– Պուքբէշէն ստացուած յունուար 20 թուակիր
յութիւն ը ի վիճակի է ճակատւսըաց –կանգնելու լած նրա կազմի մ ԷԼ , որովՀետեւ կային Հայ մ ասնաւոր նամ ակ մը կարգ մ ը տեղեկութիւնն եր
բոլոր զրպարտութեանց, սուտերուգւ խեղաթիւ պատգամ ա լորն եր թէ 1Լբաս տանից եւ թէ Ադը– կուտա յ (\՛ ո լ մ անիո յ տնտեսական կեանքին վրա յ ։
րումներու դէմ» է բէյԼանից , շնորՀիւ Հայերի Հոծ բազմութեան Լէյբ չատ ինկած է եւ մէկ ֆրանքը պաշտօնական
Աւելի առնական պա տ ա ս խ ան մ)՝ ռ րկրոՐԴ նրանց սաՀմաններում ։ սակով 1լ արմէ 60 էէ յ , իսկ սեւ սակարանի մէԼ տ"
։
գրութեամբ, «ՎերԼին տղղաբարոթիւն» Ընտրական շրԼաննեբ ի Համ եմ ատ ութ իւն բ 1 937/՛ ւելի մեծ արմէք կբ ներկայացնէ։
— « Եր֊Է պէւոք է րանալ հին հաշիւները , ըն տ բ ո ւթ ի ւնն ե ր ին եւ այժմ ցո յց է տալիս 1$ * Մ ք՛՜ Մէկ °րաթեբթը էլարմէ 60 է է յ , Հանրակառքի
մենք ալ կրնանք րանալ : Եթէ սլէււք է համրել ռ ւթե ան ծաւալումը այս պատերազմ ից վերԼ ։Մ ի՛" ~ տոմսակ մը 100 էէ յ , կարագի քիլօն՝ 26,000 էէյ\,
Ա1|նցեալի իւրաքանչիւր դիակը, մեքք ալ կրնանք թեան Խորհուրդն ունէր 569 շրԼան , այժմ 656, խոզի միսի քիլօն՝ 14000 լէյ, կովու միսը՝ 8000
համրել , որովհետեւ աշխարհի րոլղւ ժողովուրդ Աղդութիւննեբինը
574, այմմ 631 I 1937/5/ կային էէյ, մէկ զոյգ կօշփկը՝ 250.000 էէ/, ձմեռնային)
ներուն պէս, ու քիչ մրն ալ աւելիք յ հսւմրռւելիք 1 1 դաշնակցային Հ ան բապետ ո ւթիւններ քիու– վերարկու մը՝ 800.000 լէյ, մէկ լիմոնը՝ 6000 լէյ,
դիակներ ունինք : Եւ հաւանաբար |ուագ րաքւեր սաստան , Ո՚-կրայինա, Բէլօբուսիա, ԱգրբէյԼան , մէկ կտոր խմոբեղէնբ 1000 էէյ, Ի"կ ա յ ս բոլորը
չենք ունենար ըսելիք՝ «ԹասվիրՎ եւ «Թասվիր– Վրաս տան , Հա յ ասա ան , Թուբքմէնի ստան , Ո֊ ՛լ մաբսեէու Համար՝ մէկ Գէանիկբ կ^աբմէ 50 է է յ
ճ^»ներուն, որոնց նմաններն են (պատասխանա րէ կս ատն , Տ աճ ի կս տան , *Լադ ա խ ստան , Խ ըբղբղս՜ (20նոց տուփը՝ 1000 լէյ) :
տուն այն միլինոաւոր դիակներուն կր նեխին սն ։ Աւելացան Մոլգաւիա , Լի ուա , Լ ատւիա , Ար տասաՀման ղրկուած՜ նամակ մր կ՚արմէ
ասդին անդին»:
էստոնիա եւ կա րելօ - ֆՀըիրնԿնեակաանղա ե ՀՏանաԱ րապԼ 900 լէյ , ապաՀովագբրուաձ–՝ 1200, իսկ օդանա
... Մեր համրերութ֊իւնը հտսւԱւծ է ա՛լ։ Ա,|լ թիւննեըը ւով 1600 էէ/) ապաՀովագրուահ՝ ՐատիՂ մր 700
՛եւս չենք կարող հանդուրժել այցքյւն նախատինք– Այս պատերազմ ի մեծ ադ ո յն արդիւնքներ ից լէյ , եւայլն :
նեյաւ, անարժան արարածներու 1^ւղմէ: ԵԶչպէս ՛մ էկը եզաւ Ո՚֊կբա յինայի ու Բէ լօռուս իա յի ազգա Նամակագիր ր գմբախտաբար չըսեր թէ ( որ
ամէն ժողովուրդ, մենք ալ դիտենք մեր պատուով
ապրիլ9 եւ իրաւունք ունինք մեո պատուով ապ յին ու Հողային բացարձակ ամբոզԼացո ւմբ ։ /• ո ւ - քան է բանուոր ի մը օրավարձքը , որպէսղի լԻա~
րելու » •
կովինա յ/ւ , Գալից իա յի ու կարպատեան քիուս իո ք կատար գաղափար կաղմ է ինք մողովուրգին գնման
կցում ով Համակր ելի ուկբէն ազգբ հ ասա լ իր գե կարողութեան եւ կենցաղին վրայ Հ
Արդարեւ աննախբնթաց պոռթկում՝՝ քաղաքի րագո յն իտէալին եւ ան շո ւշտ՝ շնորհ իւ իր խան
մր մէԼ ուր մարդիկ ահ ու էլ ողի վատնուած են դին , ւոագանդին ու Հողին աննման Հարստութեան
\922էն ի վեր, եւ օրն ի բուն կբ քե՛ն էին, կբ ԼՈԼՈ՜ կոչուած է մեծ գեր խաղալու պատմ ութ եան մ է Փ X չարթից ոչ աւելի տեւող նստաշրջաններով՝ ձ-ա–
մէին, բազկատարած կ^աղօթէին, որպէսղի կարե ե * Մ իութեան յաղթական ազգերից այմմ Հեբթբ փաՀարութեան Հաւաքո յթներ են միայն ու խոր
նան ռղԼ մնալ : Անդրկովկասեան մողովուբդնեբ ինն է , ստանա ք Հբգային պետութեան փաստական ղեկավարու
Ո*֊բկէԲ ուր այս շնորհաւորելէ յանդդնութիւ վարձատրութիւնն իրենց թափած արեան , Հասնիլ թեան մէջ բռնում են տասներորդ թուանշանի
նը։ Արդեօք անոռր Համար որ «\որ Լուբ»ի խմբա ազգային եւ Հողային ամբողջացման X տեղը յ
գիրն ալ արձանագրուած է ներգաղթի ցանկին Բայց դրա Համար անՀրամեշտ է այնպիսի մի Յուսանք որ, մարդկային Հասարակութեան
մէԼ։ Եւ կամ Թուրքերը նոր լդ ա ռ մը կր նիւթեն ։ Գեբադոյն քՕոբՀուրգ, ուր աղատ մողովուբդնեբ ի ղաբգացման օրէնքներ/, մի օր կը յաղթանակեն ,
Նշանակալից պարագա լ մբ, այս առթիւ , ազատօրէն բնտբուած ներկայացուցիչները կը իսկական մոգով ր գա պետ ութ եան պապակն ան
Հիւսէ յին ճահ իա Եալչըն , «Թանին»ի տխրահռչակ Հ բաւի բուին արտայայտել Նրանց մինչեւ օրս շբզ– խուսափելի կը լինի յագեցնել նաեւ խորՀբգային
խմբագիրը, Ցունուար 13/» խմբագրականով դո– թ ա յ ա ած տենչերը։ Մինչդեռ թէ անցեալ եւ թէ սւ– երկրռւմ եւ Գերագոյն Խ ս րՀ ո ւ րդ ր կը բազմի Ատա–
Հ ունակո ւթեամ բ դիտել կուտայ թէ «գտնուած է սլադա յի Գերագո յն քԱորՀ ուրդնեբբ , միակ իչխոզ լինեան ՍաՀմանաղրաթեամր իրեն յատկացուած՝
Հայ թերթ մը որ քաԼութիւնն ունեցած է իըակա– կուսակցութիւնից իրապէս նշանակւած պա տ գա - սշին Եղը
նո ւթիւնը եւ ճշմ արտ ութիւնը կարճատեւ,
ըսելու անկեդ ծ ու մաւոբներով ու տարեկան մէկ երկու ՀԱ8Կ ՍԱՐԳՍԵԱՆ
թեամբ» • * • Գաղտնի*ք % Շ•
Fonds A.R.A.M
- ք՝<աս6 1925 -
Ո. Շ. .Տ 376.286 խ՛ Միութեան Խորհուրդի եւ Ազդութեանց
ՕՄՇշէօսք-Բաթոէէտհ-տ : Տ Օ Լ աՏՏձ&ա<1 \ ԽոբՀուրգի ընարութեանց առթիւ , ոը աեղի կ՚ու
17, «.ս* Օօոատատ - քձ&ւՏ (13»)
նենան վաղը, Կէրահ.է » Հրապարակային մողովնեբ
ա՛. 008. 15-70 - 0. 0. ^. ք»ոտ 1678-63
Բ8էժՆԵԳԻ1յ–— Տ^ր. 750, 6ա Ա՛ս. 400, Յամ՜ս. 200 ֆրանք սարքուած են Խ՝ Միութեան մէկ ծա յրէն միւսը։
Ե*~ ամէն աեղ ճառեր կը խօսուին , պարզելով խոր–
Տտաօա 9 ՀԽէ\Հէ 1946 Շաբաթ 9 Փետրուար ՚»բղային իշխանութեան նուաճումներն ու առտ–
խօսեցաւ
Լագբութիւննեբբ : Այսպէս Մ ո լոթով
Ա՝ ո ս կո ւա յ ի մէԼ, ոչ միայն ծբագիրներ պարզելով,
* Ը • ՏԱՐԻ - 18° Ճոո66 »" 453/Ոբ շրջան թ ի ւ 260 Խմբագիր՝ Շ ՛ ՄԻՍԱ*ԵԱ1ւ ԳԻՆ* 3 Տ»թ– այլեւ տրտունԼնեբ յայտնելով Գաշնակիցնեբուն
գէմ , զանազան Հաբցեբու առթիւ Հ
Ամ երիկեան գործակալութիւնը կը Հեռագբէ
ՄԵՐ ԽՕՍ-ՐԸ ՎԱղՈհԱՆ ԸՆՏՐՈԻԹԻԻՆՆԵՐԸ թէ Երեւանի մէԼ ալ, ընտրական պայքարի առ–
թ ի * ֊ , Հա յա սա ան ի Համա յնավար
կուսակցութեան
Իա Մ ի ո ւ թ ե ա Ա վ կ ընղՀ * քաբտուղաբր ճառ մ ր խօսելով , յա յաա–
Պ Ո Ռ Թ Կ ԹՄ րարած է թէ Հա յ մողո վուրգը ուդէ ետ ստանա լ
Թուրքիսյ բռնագբաւած Հալ կա կ ան Հ ողերը X
I Գերագո յն ե) որՀ բդի նա խա դահ ո ւթեան Հ րա– ՝ի արաս լղար ր շեշտած է թէ հասած Է ժամ՛ը,
գործնապէս սեղանի վրայ դնելու համար Արտա–
Ղ՝մ րախտա բա ր չենք ս ա ա ռ լ *կո լսո յ « Ն " / ՛ մ անով , վաղր , Փ ե ա ր ո ւա ր \ 0 նշանակուած են ւաւհմանի Հայերուն վերադարձի խնդիրը։
Լուր » թերթէն այն թիւերր ոլ\ յօդուաՆաշարք Ա՝ իութեան Խորհուրդի ել Աղգո ւթ ի ւնն եր ի քԱ որ– Այո առթիւ խորՀբգային մամուլը կը գբէ թէ
մր Հրատարակուած է, «Ա՛լ կը )սէ» խորագրով։ Հ ուբգի րնաբութիւննեբը ։ ամերիկեան Հպատակ Հա յերու Մ իութիւեը կո՛չ մ ը
Երէկ միայն մեր ձեռքն ան\ք. նոյն թերթին Երկրորդ անգամ , մեծ երկրի անծայրածիր ՝ ուղղած է Մ իացեալ Ազգեբու ընգՀ * մողովին ,
Յունուար 15/՛ թիլ1Լ1 նոր յօգուավ մր, «Վեր տարածութեան վբա/ » բոլոր քաղաքացիները այս Հողային Հարցի մասին X
ջին ազդարարութիւն գրգռիչներէ» ։ Հալիբլում են, կեանք աալու այգ երկու Հաւա
Ա պասելով պակաս թիլերոլՀլ Մօաաւոր Ա– սարազօր մ արմիններին , որոնք մ իասին տէր ու ՚170 մքղիառ պիտի ճաւ՚աի
րեւելքի մեր աշխատակցին թգթաոլթեան , Ի՚^՚Հ՜ տիրական են եք • Մ իութեան բարձրագոյն իշխա
պէս ել ուրիշ լուսաբանութեան, փորձենք վեր նութեան : ԱաէՏԱ սրքԽավ Խւկքճա տա.ՎԱԽրով
լուծեք անցուդարձը Հ Ա ա ալին ե ան սաՀմ ան աղբ ո ւթեան րնա ր ական
Ինչպէս կր յիչեն րնթերւ/ողն դ °րէնքը ,ք "՛Լողել է քուէարկութեան մ ԷԼ մ ացնեք
ԱՆ ա ա ո ԷՈ ւ.է թուրք մամուէր վեբԼս գռեհիկ ե*. այնպիսի սկզբունքներ , որոնք Հնարաւորութիւն Ելմտական նախարարը, Անառէ Ֆիէիփ
թունաւոբ պայքար մր րա ց ած Էբ^բողԼ Հա– են աալիս Ա իութեան եւ Ազգութիւննե րի ԽՈՐ ( քէն կեր վար ական ) նախ ելմ տա կան յ ան ձնամո դ ո -
սա րակութ եաՆ դէմ , Ներգաղթդ արձանագրու Հուրգներին ա րաա յայտ ս/ ե տ ո ւ թեւ բո– վի1է է յե՚՚ւ ււ յ մամուլի ներկայացուցիչներուն առԼեւ
թեանց առթիւ ։ պատ պարղեց իր ծրագիրը
էո ր Հասարակական ու ցեղային աարբեբի , որուն շնոբՀ իւ 1 70 միլի ա՛ռ
Բա՛ն չէր պակսեր ա յգ բ)ք ստրկութեանց կերը։ Այսպէս աւ ւա Լինին՝ ամէն մի երեք Հարիւր ֆրանք պիաի ճարուի նոր տուրքերով եւ խնայո–
մ ԷԼ , գրգո-եէու Համ ար թուրք խուսն էն մ ո յեռան Հ աղար րնակչութիւն պարունակող չրԼան տալիս ղութ իւննե րով։ (\ւբեմն կը մնայ ճարել 150 մի
դս ւթ՛իւն ր ։ է մէկ պատղամաւոր ։ Ընտրական շբԼաննեբն ամ– լիառ եւս , ղոցելու Համար 320 միէիառի րացը ՝.
« Փրփ"*՜ր ի բերան, թուրք մ սուլը կր սպադ.՛ փո փլում են գա շնակցային Հան բապետ ութ իւննե րի Ն,յր տուրքերէն պիտի գոյանայ 38 միլիառ , պե
նայ» , կր գրէր մեր թղթակիցը (^Ո.աջ , Յուն սահ մ աններում ։ Այսինքն եթէ նրանցից մ՛էկն ունի տական ն պա ս ան ե ր ո լ աստիճան ական կրճատ ու–
ուար 22, 23 եւ 24) : մ էկ մ իլիոն 400 Հ աղար բնակի չ , Հ ինգ պտտգւս– մ1,ն՝ 47 միլի առ , զին ո լո բ ա կան եւ քաղաքային
Ի՛՜նչ վերագրումներ եւ քսութններ • մաւոբ ընտրելու Համար Հարեւան երկրից նրան վա ր չո ւթե ան ց վարկերու խնա յ ո ղո ւթեն էն՝ 85
—- «Ատելավառ եւ մոէեռանգ Ա » (Թանին) . չեն կցում եւս \ 00.000՝ թ ո լա ըանա կան Հ ա շվււ ր մ իլիառ ։
«Հաւանական է որ մ եր ե ր կրին\է Լ գա գան ի յարգելու Համ ար ։ իսկ Աղղ ութ իւննե րի Խ որՀ ուր ՝Բանի մ բ մանր ամ ասնուիմ իւննե բ • • լ^արտա–
սլարաականոլթիւննեԷ§ արուին անոՀ», ( (Դասվիր ) է դը իր մէԼ է ընդունում 2,5 ական պատգամաւոր բա գործական եւ առեւտրական շաՀւս ւոռւրքի
« Մ եղի գէմ պա ար աստուած դա\ կբ ծածկեն» • ամ էն մի գաշԳւակցւս յին Հ անրասլետութիւնից , ան (քօքքաէտ) յաւելումէն կբ սպասեն երկու միլիառ ,
(Թասվիր) «Հայերը "Հինչ քեան րն ե լ» կախ բնակի չէ։ե բ ի թուից : I 09 մ իլիոն պարունա կալուածներու եւ Րօոճտ (Յշ ՇօաՈ\Շ1Շշի վաճառման
Լնոյն) . կք՛արանա կա լ ս սլա ս ո դ Հյեր» ԼՆոյն) ՚ կող Ռուսաստանի ք$ . Հանրապետութիւնը եւ փոք– տուրքերու յաւելում էն՝ մէկ մ իլիառ , ա րմ եթ ո ւղ–
«Տ ա բ ա կո յս չկա յ թէ իրաւունք Խինք կասկա րագոյ ն կ* րելօ Ֆիննականր 650.000 բնակիչ– թերոլ եկամուտի բացառիկ աոլրքէն (5–\կառ
ծելու ամբողԼ Հ այ Համայնքէն , եր\ կր տեսնենք ներով կարծես թէ Համ արմ՛է ք են այնտեղ։ Հարիւր) 800 մ իլիոն , սա կա բանա յին դործողու–
թէ առաԼին իսկ ,անղեգ,անշանին երեսն կւնոեւլնլբեւ» Ապա ինքնավար Հ ան բա պետ ո ւթիւննե բբ • թեանց տուրքերու յաւելում էն՝ 200 միլիոն ։ Հա–
ազարաւո / 1պ ւ
մեր դէ՜ ինչպէս օրինակ Նախ իԼե ւտն ին ը , տալիս են \ \ , մ ե ր ա շխ ո ւթե ան տուրքի վճար մ ան պայմ ան ամ ա մր
կ՛արձանագրեն եւ, թերեւս , կը մտ)ի–են
մը ելլել զէն ի ձեռին, եւ կ ամ ա ւոր ակ ան զունգեչ * ինքնավար շբԼաննեբր օրինակ Լեռնային Ղ^արա– պ՚ււոի զեղչուի կէս առ կէս < լ\ոՐսէ առՂ. ^՚Րու^է
կազմել» : (Նոյն) ; Արթնութեան էի հրաւիրենք բաղ յ եւ ազգային շբԼանն՛եբր -—՚ Հարաւային ()- տարի՝ դրամագլոլխի տուրքին Համար , 2ի փւ/ւ ո -
Հայ մ տ ա ւո բ ա կան ո ւթ ի ւն ը» * «Որոշ թէ Հա յե– սէթիա մէկ պատգամաւոր Ազդո ւթիւններ ի խոր– խան մէկ տարի՝ Հ աբստացման տուրքին Հ ամար ,
րու մէԼ վւոքբամ ասնութ իւն մ բ կայ ր չուզեր Հուրդին։ Հասոյթճ 1 7 * ^ է լ է ա Ո ՜ ։ ՀհէՔոԼէ տուրքին յաւելու–
անցեալ ր մոռնաէ ել ատեն ատեն երեսն կուգայ ինքնավար Հ ան բապետ ո ւթիւններ ով Հարուստ մ էն՝ 900 մ իլիոն , գինի ի տուրքի յաւելում էն՝ մէկ
իբրեւ Թուրքի թշնամի» (Վադըթ՝) : է Ո՚սւ֊սաստանի 1& • Հ * 1 7 ք նա ունի նաեւ 6 ինք միլիառ (սովորական ւլին ի ի փոքրաքանակ վաճառ–
Ե*֊ ահա պոլսահայ Հասարակ լրո^ՐոԳ մը , որ նավար շրԼաննեբ , այնպէս որ իրապէս նա Աղ–մ ան զիներ ը պիաի չաւելնան ) ։ Արտադրութեան
իր շուքէն կը վախնայ, «Ա՛լ կը բաւէ, կ՛՝աղաղա գութ իւննե րի ե) որՀ բդում ունի մօտ 250 պատգա– տուրքբ սլիտի բարձրանա յ 9էն 1 0 առ Հ ար իւր ի ,
՚ւններբ եւս շնորՀիւ Հասոյթ՝ վեց միլիառ, Հրանիւթի
կէ ՚՛ Անձ ամբ եւ մ ան աւան ղ իր մէկ սշխատակց ին մ աւոբ ։ Մ եբ երկու (է սս/նս) տուրքի
ստորադրութեամբ (5 Տունուաբ) ։ Վրաստանի մ ԷԼ մտնող ԱԼարիոյ եւ Աբխազիայի յաւելումէն՝ մէկ միլիառ 800 միլիոն Լէիտբբ
Թերթին աշխատւսկիցր , իէալէն \իււլէռեան , ինք* Հանր * եւ ԱդրբէյԼանի մաս կազմող Նախի–
պատռե լով կարգ մ ը թուրք խմ բագթեեբու գ1՚՜ Լեւանի ինք* Հանր* աւելի թւով են ներկա յա ց ւած
մակը , կբ պարզէ Հայ մողովուրղին քնՀուն ղոՀււ- քան միատարր Հայաստանը։ Բայց որը հրատա Կ ե ա Ա ք ը (ԻոՆմաԱիպ մկ
ղո ւթ իւնն ե ր ը եւ ատոնց գ/՚մ "՛ց՝ Թուրքերու րակուեցան Գերագո յն ԽորՀ ուրդի պատգամաւոր՛ —0——
տմարդի ընթացքը եւ կոպիտ անիըառւիմիւնները ՚ ների թիւերը ըստ ազդութեան , երեւաց , որ երեք
Կը յայտարարէ Հրապարակաւ, թէ Հ^ուրքիոյ Հա մողովուրդները Հաւասար թուով են ներկայաց– Պուքբէշէն ստացուած յունուար 20 թուակիր
յութիւն ը ի վիճակի է ճակատւսըաց –կանգնելու լած նրա կազմի մ ԷԼ , որովՀետեւ կային Հայ մ ասնաւոր նամ ակ մը կարգ մ ը տեղեկութիւնն եր
բոլոր զրպարտութեանց, սուտերուգւ խեղաթիւ պատգամ ա լորն եր թէ 1Լբաս տանից եւ թէ Ադը– կուտա յ (\՛ ո լ մ անիո յ տնտեսական կեանքին վրա յ ։
րումներու դէմ» է բէյԼանից , շնորՀիւ Հայերի Հոծ բազմութեան Լէյբ չատ ինկած է եւ մէկ ֆրանքը պաշտօնական
Աւելի առնական պա տ ա ս խ ան մ)՝ ռ րկրոՐԴ նրանց սաՀմաններում ։ սակով 1լ արմէ 60 էէ յ , իսկ սեւ սակարանի մէԼ տ"
։
գրութեամբ, «ՎերԼին տղղաբարոթիւն» Ընտրական շրԼաննեբ ի Համ եմ ատ ութ իւն բ 1 937/՛ ւելի մեծ արմէք կբ ներկայացնէ։
— « Եր֊Է պէւոք է րանալ հին հաշիւները , ըն տ բ ո ւթ ի ւնն ե ր ին եւ այժմ ցո յց է տալիս 1$ * Մ ք՛՜ Մէկ °րաթեբթը էլարմէ 60 է է յ , Հանրակառքի
մենք ալ կրնանք րանալ : Եթէ սլէււք է համրել ռ ւթե ան ծաւալումը այս պատերազմ ից վերԼ ։Մ ի՛" ~ տոմսակ մը 100 էէ յ , կարագի քիլօն՝ 26,000 էէյ\,
Ա1|նցեալի իւրաքանչիւր դիակը, մեքք ալ կրնանք թեան Խորհուրդն ունէր 569 շրԼան , այժմ 656, խոզի միսի քիլօն՝ 14000 լէյ, կովու միսը՝ 8000
համրել , որովհետեւ աշխարհի րոլղւ ժողովուրդ Աղդութիւննեբինը
574, այմմ 631 I 1937/5/ կային էէյ, մէկ զոյգ կօշփկը՝ 250.000 էէ/, ձմեռնային)
ներուն պէս, ու քիչ մրն ալ աւելիք յ հսւմրռւելիք 1 1 դաշնակցային Հ ան բապետ ո ւթիւններ քիու– վերարկու մը՝ 800.000 լէյ, մէկ լիմոնը՝ 6000 լէյ,
դիակներ ունինք : Եւ հաւանաբար |ուագ րաքւեր սաստան , Ո՚-կրայինա, Բէլօբուսիա, ԱգրբէյԼան , մէկ կտոր խմոբեղէնբ 1000 էէյ, Ի"կ ա յ ս բոլորը
չենք ունենար ըսելիք՝ «ԹասվիրՎ եւ «Թասվիր– Վրաս տան , Հա յ ասա ան , Թուբքմէնի ստան , Ո֊ ՛լ մաբսեէու Համար՝ մէկ Գէանիկբ կ^աբմէ 50 է է յ
ճ^»ներուն, որոնց նմաններն են (պատասխանա րէ կս ատն , Տ աճ ի կս տան , *Լադ ա խ ստան , Խ ըբղբղս՜ (20նոց տուփը՝ 1000 լէյ) :
տուն այն միլինոաւոր դիակներուն կր նեխին սն ։ Աւելացան Մոլգաւիա , Լի ուա , Լ ատւիա , Ար տասաՀման ղրկուած՜ նամակ մր կ՚արմէ
ասդին անդին»:
էստոնիա եւ կա րելօ - ֆՀըիրնԿնեակաանղա ե ՀՏանաԱ րապԼ 900 լէյ , ապաՀովագբրուաձ–՝ 1200, իսկ օդանա
... Մեր համրերութ֊իւնը հտսւԱւծ է ա՛լ։ Ա,|լ թիւննեըը ւով 1600 էէ/) ապաՀովագրուահ՝ ՐատիՂ մր 700
՛եւս չենք կարող հանդուրժել այցքյւն նախատինք– Այս պատերազմ ի մեծ ադ ո յն արդիւնքներ ից լէյ , եւայլն :
նեյաւ, անարժան արարածներու 1^ւղմէ: ԵԶչպէս ՛մ էկը եզաւ Ո՚֊կբա յինայի ու Բէ լօռուս իա յի ազգա Նամակագիր ր գմբախտաբար չըսեր թէ ( որ
ամէն ժողովուրդ, մենք ալ դիտենք մեր պատուով
ապրիլ9 եւ իրաւունք ունինք մեո պատուով ապ յին ու Հողային բացարձակ ամբոզԼացո ւմբ ։ /• ո ւ - քան է բանուոր ի մը օրավարձքը , որպէսղի լԻա~
րելու » •
կովինա յ/ւ , Գալից իա յի ու կարպատեան քիուս իո ք կատար գաղափար կաղմ է ինք մողովուրգին գնման
կցում ով Համակր ելի ուկբէն ազգբ հ ասա լ իր գե կարողութեան եւ կենցաղին վրայ Հ
Արդարեւ աննախբնթաց պոռթկում՝՝ քաղաքի րագո յն իտէալին եւ ան շո ւշտ՝ շնորհ իւ իր խան
մր մէԼ ուր մարդիկ ահ ու էլ ողի վատնուած են դին , ւոագանդին ու Հողին աննման Հարստութեան
\922էն ի վեր, եւ օրն ի բուն կբ քե՛ն էին, կբ ԼՈԼՈ՜ կոչուած է մեծ գեր խաղալու պատմ ութ եան մ է Փ X չարթից ոչ աւելի տեւող նստաշրջաններով՝ ձ-ա–
մէին, բազկատարած կ^աղօթէին, որպէսղի կարե ե * Մ իութեան յաղթական ազգերից այմմ Հեբթբ փաՀարութեան Հաւաքո յթներ են միայն ու խոր
նան ռղԼ մնալ : Անդրկովկասեան մողովուբդնեբ ինն է , ստանա ք Հբգային պետութեան փաստական ղեկավարու
Ո*֊բկէԲ ուր այս շնորհաւորելէ յանդդնութիւ վարձատրութիւնն իրենց թափած արեան , Հասնիլ թեան մէջ բռնում են տասներորդ թուանշանի
նը։ Արդեօք անոռր Համար որ «\որ Լուբ»ի խմբա ազգային եւ Հողային ամբողջացման X տեղը յ
գիրն ալ արձանագրուած է ներգաղթի ցանկին Բայց դրա Համար անՀրամեշտ է այնպիսի մի Յուսանք որ, մարդկային Հասարակութեան
մէԼ։ Եւ կամ Թուրքերը նոր լդ ա ռ մը կր նիւթեն ։ Գեբադոյն քՕոբՀուրգ, ուր աղատ մողովուբդնեբ ի ղաբգացման օրէնքներ/, մի օր կը յաղթանակեն ,
Նշանակալից պարագա լ մբ, այս առթիւ , ազատօրէն բնտբուած ներկայացուցիչները կը իսկական մոգով ր գա պետ ութ եան պապակն ան
Հիւսէ յին ճահ իա Եալչըն , «Թանին»ի տխրահռչակ Հ բաւի բուին արտայայտել Նրանց մինչեւ օրս շբզ– խուսափելի կը լինի յագեցնել նաեւ խորՀբգային
խմբագիրը, Ցունուար 13/» խմբագրականով դո– թ ա յ ա ած տենչերը։ Մինչդեռ թէ անցեալ եւ թէ սւ– երկրռւմ եւ Գերագոյն Խ ս րՀ ո ւ րդ ր կը բազմի Ատա–
Հ ունակո ւթեամ բ դիտել կուտայ թէ «գտնուած է սլադա յի Գերագո յն քԱորՀ ուրդնեբբ , միակ իչխոզ լինեան ՍաՀմանաղրաթեամր իրեն յատկացուած՝
Հայ թերթ մը որ քաԼութիւնն ունեցած է իըակա– կուսակցութիւնից իրապէս նշանակւած պա տ գա - սշին Եղը
նո ւթիւնը եւ ճշմ արտ ութիւնը կարճատեւ,
ըսելու անկեդ ծ ու մաւոբներով ու տարեկան մէկ երկու ՀԱ8Կ ՍԱՐԳՍԵԱՆ
թեամբ» • * • Գաղտնի*ք % Շ•
Fonds A.R.A.M
