Page 76 - ARM_19-1945_04

4 8 Ա Ռ ԱԶ

Իա Մ խ ւ ւ թ ե ա Ա երբ օաա բ միջամաո ւթե ան վտանգ կր տեսն է բ «ԳաշԱակցաթնաճ Օւ՚»ը
քաղ ա ք ա կ ա Ա ո ն ր խ Օ ը
Հոլանտայի եւ Օքելժիոյ կամ Եգիպաոսի եւ Ամե -

րիկա՝ կեդրոնական Ամերիկայի մէջ$>։ 0

Ասէ սա կան գիւանագիաո ւթիւնբ միշտ կառ­ ԼԻՈՆԻ Մ/յՋ նախաձեռնութեամբ ւԼարանդհան

չած էլը մնա յ այն սկզբունքին թ Է միջազզա յին մեծ /լոմիաէի, այ՛՛ շաբաթ , 10 Նոյեմբեր, իրիկուան

ՀձԹայմզ^ի (29 Հոկտ •) աշխատակիցներէն իսնդիրնեբբ վերջ ի վերջոյ ւղԷաք է վճռուին ա՛յն Ժամր 8ին, 8 \՚ւշէ0Ո6Ո Տ&^օս , քւ՚տւոշօւտ Շօբբէշիսրա­

մէկը ընդարձակ յօդուածի մը մէջ կը քննէ մէկ երկիրնե՛րուն կողմէ ^ որոնք անՀբաժեշտ ումբ կն մէչ, Կր նախագաՀԷ ընկեր ՚ԼԱՐԳԱՆ ՋՈՒԼ -

կողմէ հ) • Մ իութեան եւ միւս կողմէ Ան գլի ո յ եւ ունին ի բենց աեսակէտնե բ բ պաբտաղրե լու եւ զա­ ԼկՐԵԱՆ , կբ բանախօսէ ընկեր ՀՐԱՆՏ ԱԿՈՆԱՅ -

Ա * Նահանգներուն միջեւ անհասկացողութեան նոնք սլա շտ սլան ե լա. : իիուսական տեսակէտը այն է յ^ԱՆ • Ղ՚եղարուեստական բաժն ին կը մ ա սն ա կ ց ին

պատճառները : ԱՀ ա ւա ս ի կ ամ փոփում ը * թէ արտաքին քա զա քակտաւ ո ւթե ան մէջ աըդիւնա - յա յանի երգչուՀի Օր. ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍ ՛֊

Երկու կողմերն ալ կը փափաքին Համաձայ - § ո ր դո բծ մը տեսնելու Համար անՀրամեշտ Է ոյմ ԵԱՆ եւ ուր ի չէւե բ % Մ ուտքր ազատ ԷՀ

""էէ) ԲայՑ երկու կողմերն ալ կը յազողին Հասկնաք ունենալ; Ասով կը բացատրուի քիուսիոյ ընթացքը ՎԻԷՆԻ ՄԷԳ այս կիրակի, կէս օրէն վերջ

թէ իրենց քաղաքականութեանց տարբերութեան Լոնտոնի, Տբմպաբթըն Աքս ի եւ Ա ան Ֆրանչիսկոյի Ժամը 2..30ին , քաղաքապետարանի սբաՀին ժ՚է^ :

կենսական կէտը որն է : Անգլեւռուս յաըաըերու - մողովնեբուն եւ պալքանեան երկիրներուն մէջ Կը նախագաՀԷ ընկեր Վ. ՋՈԻԼԼԷՐԵԱՆ , կը իսօսին

թեանց մէջ պարբերական Հտագնապֆնեբուն պատ­ ^ռամկավարական ռէժիմ^նեբու խնդրին մէջ ։ Տ ի կ ի ն 0ճտէէ6 Մ ի ք ա յ Է լ հ ա ն (Վալանսէն) , ընկեր Հ •

ճառը ան վս տ աՀ ո ւթի ւնն է : Երկու կողմերր . ո չ քիուսական տեսակէտով , խ^՚գիրը այե թ> թէ Ա կ ո ն ա յ ե ա ն ՝ (Փարիգէն) եւ րնկերվաբականնեբու

նոյն լեզուն– ունին, ո շ նոյն աւանգութիւննե ըը , աբեւմ ա ե ան ա շիւաբՀ բ կբ Հ աւանի ռուսական կաոր­ ներկայացուցիչը։ Գեղարուեսաական էսնամուահ՝

ո շ ալ նոյն աշխաըՀաՀայեացքր • մէկ խօս - դերուն եւ ուղղութեան եւ կամ կը փավ/աքի զա - բաժին : կ՝երգեն Օր • Ծ ո վ ի ն ա ր Տ է ր Պ ե տ ր ո ս ե ա ն եւ

քով՝ պէտք եղած կերպով զիրար շեն Հասկնար որ– նոնք ընդօրինակել եւ անոնց Հ ետ ե լ ի լ ; քիուսեր ը Տ ի կ ի ն Պ ե ր ճ ո ւ հ ի Ա հ ա ր ո ն ե ա ն (Լիոնէն) , ղ արտա­

պէսղի սրա րաց վիճա րանութեան դետին մը դրա - կ՚ըսեն թէ կոմինտէրնին լուծումէն վերջ Հեռու կբ սանեն րնկե րնե բ Մ * Մ իրգէ 1 0 * Մ աթ ո սեան եւ օր •

նեն , եւ անՀբաժեշտ փոխադարձ վստաՀութիւնը մնան աւանդս։բար անգլիական կամ ամերիկեան Ա . Աաթոսեան : Գեղջկական պարեր եւ երգեր սա–

չունին ոը կարենան , փոխադարձաբար, իրենց ապաՀովութեան Համար անՀբաժեշա նկատուծ եր­ նոլՀիներոլ կողմէ : Մ ուտքր աղատ է ;

քաղաքականութեանց շարժառիթներուն մ ասին կիրներուն մէջ ո եւ է միջամտութենէ -— ե լ իրենց ՏԷԱԻՆԻ ՄԷՋ՝ կիրակի իրիկուն, կը խօսի.

կաս կածնեբը բառնալ ։ այս Հ ա ւա ս տ ո ւմ բ ընգՀ ան ր ա պէ ււ ճփ շդ է : Հետե­

իրար Հասկնալու Համար առածին քայլն է գի– ւաբար , կը Հ աբցնեն , Անգլիա եւ Ամե րիկա ի^նչ ընկեր ՀՐ. ԱԿՈՆԱՅԵԱՆ։

տակցիլ որ քիուսիոյ ամէնէն խոր մտաՀոգութիւնն պատճառ ունին մ իջամ տելոլ ա յն երկ ի րն եր ո ւն

է իր ապաՀ ոփութ իւնը՛. Թէ Ան գլի ո յ եւ թէ Ամերի­ մէջ զոր բանաւոր է նկատել ռուսական ապաՀովու­ ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ

կայի մէջ, շատեր կը վախնան որ քիուսիա կբ յար–, թեան դօտի։ Միջամտութեան ալս խ^գիրր կենսա­ Հ. 3– Գ– ՓԱՐԻԶԻ «Եգիսլաացի» կոմիաէն

ձակի իրենց վրայ ՝• քք*ո)ւսիոյ մէջ աւելի մեծ է կան է , վասնզի , յիրաւի կամ յան ի բաւի , քիուսեբը ընղՀ * ժողովի կր Հրաւիրէ իր շրջանի բոլոր ոն -

թ ի ՚ ֊ ը անոնց որ կբ վախնան թէ ԱՀւգլիա եւ Ամերի­ այս մ իջամ աո ւթիւն ը վ տանգ մը կբ նկատեն իրենց կե րնե ր բ , այս շաբաթ իրիկուն , ժամր Տ.30ին , ծա­

կա կբ յարձակին քք՚ուսիո յ վրա յ ։ (հո ւս իա յար - ապաՀովութեան % Եթէ վստաՀութեան լաւագոյն նօթ Հաւաքատեղին :

ձակման ենթարկուած է , ԺԶ * եւ. Ժքք • գաբերուն , մթնոլորտ մբ տիբէ եւ փա բատ ին քիուսեբուն եր - ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ կապոյտ 1Ց ա չի պաբաՀ անդ է ս բճ

ԼեՀ եբուն եւ Շոլէտաց ինե բուն , Ն ա փ ո լէ ոն ի օրով կիւզբ իրենց երկրին ա պաՀ ովութեան ել կաս­ Նոյեմբեր 2,3ին է Նկատի ունենալ այգ թուականը ւ

3) բան սա յի * Ւ - գարուն երկու անգամ , *իեբմա - կածներ բ *ի ա շն ա կի ցն ե բ ո ւն մ տադրութեանց մա - ՀԱՅ ՈՒՍԱՆՈ՚ԼԱԿԱՆ ՄԻՈՒԹԵԱՆ Կեղը . վար ֊

նիոյ, 1918^5/ ետք յաղթական Ղ՝աշնակիցնեբուն , սին ,քիույսիո յ գբացի երկիրներուն մ է Փկարծիքնե բ բ Էութիւնը Նոյեմբեր \ Էն ի վեր վերսկսած՜ Է իր

\920ին նորէն ԼեՀ երան կողմէ է Արեւմուտքէն աւելի ազատօրէն պիտի կրնան արտայայտուիլ։ Հայերէն բեզա ի գաս ընթացքը շաբաթ օրերը ժա~

յարձակող այս բ Ո լ ո ր թշ1ւսէմիներբ մինչեւ //• ո / - 1Լեբջապէս , ոմանք կորսեն իժէ բնկերային ել մբ 4 6, Հ ա յ Ուսանոզական Ս իութեան սբաՀին

սիոյ իսորերբ յաջողած յառաջանալ ել սպառ - տնտեսական գ ր ո ւթ ե ան ց տ ա ր բե բ ո ւթ ի ւնն ե ր ը աբ– մ է <>, 7 աշ ՐԴա1տհ>օսւ–։ք5, ^16էա \/ւ11ւ61:

նա^լ նոյնինքն քիուսիոյ դոյութեան ։ գեէք կբ կազմեն />/ * քիուսիոյ եւ արեւմտեան աշ– ՀԱՅ ՈՒՍԱՆՈՂԱԿԱՆ ՄԻՈՒԹԵԱՆ սբաՀին

Անցեալին այս յիշատակներբ խոր տպաւորոլ - իսարՀ ին միջեւ վ սա աՀ ութեան , կամ թէ Անգլիա մէչ՝, 7 1Ա6 բՒա1տհօսւ–տ;, աշէա \՚ւ11ւ61, Շբ. Նոյեմբեր

թ իւն թողած են քք՚ուսե բուն յիշողութեան վրա յ : եւ Ա ՚ ՆաՀանդնեբբ շաՀ ունին ռուսական աղգե - 1 Օին , ժամը \Տին պիաի իսօսի Պ՛ ԾաՀխաթունի ,

Ղ՝ ի ւան ադի ա ա կան ո եւ Է գործունէութիւն ոբ ց ութեան տ ա ր ած ո ւմ բ արգիլելու մէջ , վասնզի նիւթ՝ «Հայ թաարոնր Արեւելքի մէի> :

քհա֊սիան , նո յնիսկ ամենագո յզն չ ա վա վ , կբ մե - այլս ազդեց ու թի ւն բ դէս(ի %սԼո է էե^Ի գմ՚1> պիտ ի ա -

կուսացնէ այն տպաւորութիւնը կբ թողու թէ միւս ռաջնո բգէ բ : Անկեղծօրէն այսպէս մ տ ածո ղԳւ ե բ շա տ ՈՒՐՖԱ8Ի ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ ՅՕամեակը՝ 3

երկիրները կբ միանան իրեն– դէմ , եւ ասիկա էլ ա– կան տակաւին թէ քիուսիոյ եւ թէ Անգլիական եր– Գեկտեմ բեր , .կիրակի , ժամր )4ին , մեծ շուքով։

՚՜^Լ&^Է Իր ապաՀովութեան մասին իր մտաՀոգու - կիրներո,ն մէ1 , թկ եւ. ասոնզ թիւր ՀեւողՀետէ կբ ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ Եր իա - Միութեան Փարիզի

թիւննեբբէ Հ<ԵթԷ այսօր քք՚ուսիա անտեղի զգայ. - պակսի։ ք^այց այսօր ո եւ է պատճառ չկայ խոր - շյ՚ջանր. կազմակերպած բԼԼա/ով ^այերէն լեզուի

նութիւնր մ բ ցոյց կուտայ իբ արեւմտեան սաՀման–^ Տ Ելու ոբ աս ի ւե կբ ՛ջանայ արեւմտեան մ՚ողովբր– ուսուցման ձրի ղասբնթացքներ , կւ •լղէ

նեբուն վրայ գտնուող փոքր պետութեանց ղոր ղասլետութ՚եանց բնկերային , տնտեսական կամ երկսեռ Հայ պատ սիներուն եւ երի՛ւ ա ա ս ար՛է նե .

բուն մէջ ո՚֊րիշ մեծ պետութեանս կողմէ դո բ - քաղաքական կարգեր բ տապալել , ինչպէս ո եւ է բուն Հե*աեւիլ այս գ ասընթացքն/յբ ո լն , որ աեգի

ծուածմիջամաութեանց մասին , ալդ ղդայնութիւ­ պատճառ չկայ մտածելու, թէ ՀՀզ րամ ա ւո ի բ ւս կ ա ն » կ՛ունենան շարաիժբ երկու անգամ , չորեքշաբթի

նը բացատրելու Համար թերեւս օգտակար է յիշեք եր կի րնե ր բ դեռ՛ Հակամէտ են կործանելու խոր - իրիկուն ժամը 6 7.30 ել շաբաթ կէ§/°րէ ՚ի^րՔ. »

թէ Անգլիա , անցեալին մէջ ,՛ որքան քլազգուէր Հ բղա յին կարգեր բ Ո՚ուսիո յ մէջ ; մամր 4—6, Սթիւաիօ ՍվէմշաՀի մէջ, 19 1Ղ16 €.ՅԱ–

IՈ^^է^Ո , Փարիզ :

Փարատելով (ք՛ուս ի ո յ կասկածն երբ Հարեւմտեան ԱՐԱԲԱԿԱՆ ՏԵԴ.ԵԿԱՏՈՒ ԳԻՒԱՆԷՆ մեգի կր ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ ԵՐԻՏ– ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ կբ կազ -

իսմրակցութեան մհ»» մասին , որ յւյսճաիս կ ազդա­ Հագորգեն թէ Ս՚ուրիոյ բոլոր ֆրանսական դսլրոց– մակեբպէ գեղարուեսաական մեծ՜ Հանդէս մը, Սալ

րար ուր ուայի անթելին միջոցաւ, •ներր ւիերա բաց ո լաս՝ են ՍոլրիաՀսլաաակ աեսուչ– Փլէ յէ էի շք^ղ սբաՀին մէ9, կիրակի 18 Նոյեմբեր,

ըսաւ իժէ չի կրնար ընդունիլ թէ ք& • Աիութիւնը ներով, բացի «Միսիսն Լաիք»ի վարժարանէն որ ժամր 14/՛*/, մասնակցութեամբ ԼԷյլա Պէտէբիա.

միակ երկիրն է ո ր ի րաւունք ունի բարեկամական ուգգակի կասչուաձ է ֆրանսական կաոամարու - նի, Ռաֆֆի Պետրռսեանի, Լիտի Տէմիրհհանի ,

յ արարեր ո ւթի ւննե ր Հաստատելու իր գբաց ինե՝ - թե՜ան : • Օբքէսթբ Ռէյմօն Վէրնէյի եւն . :

բուն ՀեւՏւ ճՈճիր գործած չեմ բէէար * եթէ էլ ու - Արտակարգ յայտագիր մ բ՝ երգի , պարի ,
; ^տա­
դեմ բարեկամ ական յա բա բե բութիւննե բ մ շակե լ ԿԱԶ /X- Ը • Մ . ԱՆԻֆՌ՛֊––Հ.1ՒԱՀՈԼՈՄՊ ե՜ւ թատրոնի եւ Հայկական սէնֆոնիք նուագի սովորական

՛Սանդ լիոյ սաՀմանակից երկիրներու Հետ՚ձ՚է Այս առ­ փոլոմպի մ աոնաճիւղր կը Հ ը աւիր է շրջանին Հայ պեցէք ձեր տոմսեբբ ապաՀովել, *

թիւ Դ1""ե/ տալ ալ թէ Անգլիա միշտ բնգ առաջ Հ ասա ր ակութ իւնբ , քիաղմիկներու եւ կամաւոր նե% վայրերէն ;

գտցած է քիուսիոյ Հողային պաՀ ՛անջնեբուն՛ , ա - բու Միութիւնբ , Գիմագրական Պլակատի անդամ՛

ռանց մէկ թիզ առնելու կամ ուզելու։ ՛ներբ Հոծ բազմութեամբ ներկայ բԱ*սլ 11 Նոյեմ­ ԱՕՐԻ ՏԻԿԻՆ ՎԵՐԺԻՆ ՏԱՐՈՒԹԻիՆԵԱՆ ի

բեր կիրակի աո աւօտ , ժամ բ 930ին , կազմ ուելիք յիշատակ ամուսնոյն 200 ֆրանք կբ նուիրէ ֆրան–

անի ՄԸ տո՛լով մեծ թափորին ւ Հա լաքա վայր՝ *կ ո**֊ա՚Բ ո լոմ պ ի քա– սաՀա յ կապոյտ Խ ա չի հքանեէօ ՝Բ տ շան ի մ ասնա -
Ր1ձՇ€ Ժօգա քա պե էո ա ր ան ին առջեւ ,
ճ ւՀձբսհ\պԱՇ է ճ իւղին :

ԿԱՐՄԻՐ ԲԱՆԱԿԻՆ ՀՍԿԱՅ ԶՕՐԱՀԱՆԳԷՍԸ /ՏԷՐ ԵՒ ՏԻԿԻՆ Երամեան 200 ֆր– կբ նուի .
2.ԱՅԿԱԿԱՆ ՄԵԾ ՃԱՇԱՐԱՆ ՖՐ՚Կրեն ասլոյտ ///՝ա չի Պքանեէօ *ք՝աշանի
տեղի ունեցաւ Նո յեմ բեր 7 ին , Մ ո ս կո ւա յի կար - մաոնա–

մ ի բ Հ բա պա բակին վրսւ յ , Հոկտեմ բե րեա՚ն^ յեղափո­ Տնօրէններ ԳԼԷՄԱՆ ԵԻ ՚1՝0ՓԱՐԱ՚1ւԵԱՆ ճիւ ղ ին , Տէր եւ Տ ի էլ ի՛ն Ալթունեան ի ծնողքին յի -

խութեան 2.է>բդ տարեդարձին առթիւ ;՛ Ա թալին 6 աշ 1\/1&սեշս§6 , Րորւտ (9) , 1\/16էա Շ&ժշէ, Ի1օէք6 0»ու€ շատ ակին :

ներ կայ չէր <, ի"է "Ր՛ մեծ դարմանք պատճառեց : յ 6 Լ օ ^ Տ է է 6 : 161. 85-47

Աւանդական ճառ բ խօսեցաւ զօր * Անասնով , ընգՀ . Առա ջ^ւա կարգ օղի եւ ամէն տեսակ ըմպելի - ՍՏԱՑԱՆՔ

Ասլայակոյտին պետը , շեշտելոլէ իժէ կարմիր բա– ներ , ընտիր աղանդեր , էղոլսական կերակուրներ

նակր <ձչի կրսաՐ ^ա^ԳէԻէ իր յազթանաէլի ՝ դափնի­ եւ անուշեղէն է Ընդարձսւկ եւ օդաւէտ սրաՀ : ՅԵՂԱՓՈԽԱԿԱՆ ԳԷՄ՚ԲԵՐ (մաաւորականներ

ներուն վրայ եւ ՛՛պէտք է շարունակէ կատարելա­ Ամէն երեկոյ ժամր 7էն սկսեալ ջութտկաՀար եւ Հայդուկների : Գրեց՝ Գաբբիէլ Լա զեան % 410

գործուիլ : Կարմ իր բանա կր ա պա գա յին ալ պիաի Հայկ, քանոնի հքօղոս, ուտի Ալֆօնս եւ երգիչ մեծադիր էջ ; Հրատ . Հ • Տ * ՛հ * Եբիա * Ա իութեան :

ԼՀԼԼա 3 վսաաՀ ե լի պատնէ շը ի ր ընկերվարական Ար թաքի կբ նուազեն ել էլ երգեն Հ ա յ կա կան ել ա– ԳաՀիրէ, 1945, դիմել Հեղինակին, 8. ք*. 868, Ա

Հա յ բեն իքին ագատ ութ եան եւ անկ ա իւ ո ւ թե ա ն» : րեւելեան երդեր : Ղ՝ոց Է Չորեքշաբթի օրեբբ : 0.&\Հ<է (Ըտ^րէտ) :

ք՚րմէ առաջ խօսեցան մառէ շալ *Լասիլեւսկի եւ

ծովակալ Կուզ/լեցով : ՀՀօբաՀ անգէսին մասնակղե– ՀԱՅՐԵՆԻՔ ԱՄՍԱԳԻՐ, 23ՐԳ աարի , թիլ 5 ,

ցան Հսօր զօրամասեր բանակէն , օղ ատ ո ր մի զէն եւ Ո Տ Շ Ա Դ ք ՚ Ո ի Օ Ւ Ի Ն ֊ Օ Յ » – ՕՅՈՕաց 1՚0Ո6Ոէ316 քք ե սլտե մ բե ր - Հ^ոէլտ եմ,.եր 1945, ճոխ ե. սւ յլա գլոս
մէ9 ալ մ եճ Հանգի սաւո -
նաւ ա աորւ էէն։ Փարիզի բովանդակութեամբ։ Հասցէ 212 ՏէԱՅճ Տէ1՚Ք6է ,
ւոսւրե<դարձը :
րութեամբ տօնուեցաւ Նոյեմբեր \0էն սկսեալ ամէն գիշեր մինչեւ ա՛­ 8օտ.էօո, 16, 1\1յտ. (Ս. Տ. ձ.) :
-
ռաւօտ արեւելեան ն ո ւա զա իս ո ւմ բ , ոեկավաըու

74 ՀՐԵԱՆԵՐ ՍՊԱՆՆՈՒԵՑԱՆ Ափրիկեան թեամբ ք ա ն ո ն ի Տակոբի, Սազի Հ ամբարի, Ո՚֊աի ՅՈՒՍԱԲԵՐ , գրական , գեղարուեսաական եւ
1945։
Տ րի պո ԼԱ ո յ մէջ , \ 83 Հոգի ալ վ ի բ ա ւո բ ո ւե ց ան , Աարդիսի , հ ա ն ե ն ա է Արթաքիի եւ յա յան ի պա բու– դիտական բաժին։ Բ. տարի թիւ 3, 5 Հոկտ.

ինչպէս եւ Յծ Արալէձւեբ ,ծտնր խ ռովո ւթի ւՕն ե ր (1931/,Հի Տիկին կլիզի Գաղթ, ց ո ւց աՀ ան դէ ս էն) : Հասցէ 8. Ր. 868, ետ Շյմ6 ՀԸտՅՓէշ) :

ծագած Րլքաէով * 2 Ասշ էաշհօէ Րյոտ, ԱԽՕ Ո&հ : Հեռ 1ԱՆ 61-56 ա ի յ ռ շ ւ ւ օ ւ տ ւ / ՛ ԿԱՐ Կ Ա Ր Ո Ղ բանուոր եւ բան ՚.
ՕՐ
ՕԳԱՆԱՒԱՇԻՆ ԹՌԻՉ* ՄԸ կաաաիԼլով, 3 • ՊԱՐՈՆԵԱՆԻ ուոբուՀիներ կը փնտռուին Պ • ՄԱՆՈՒԿԵԱՆի աչ–
սուրաց մամա -
անգլիացի օդաչու մը , Ո^իլսըն խատանոց ին մէէ^։ Լաւ վճարում , ինքնութեան

կան 9/5 քԻէրմ ե թ բ ա րագութեամ բ ; Վերջին մ ըր– Տաղանդաւոր ԵՐԳԻԾԱԲԱՆ ՅԱԿՈԲ ՊԱՐՈՆ - թուղթի Համար ալ կանոնաւոր ս է ր թ ֆ ֆ ի ք ա կրնայ

ցանիշբ շսւՀած էր *իեբմ անաց ի մբ \ 939 ասլրիէին ԵԱՆի մաՀուան յիսնամեակբ պիաի տօնուի կիրա­

(755 քիւ*) 1 Նոր վ՚ոբձ մը պիտի կատարուի , Հա - կի , 11 Նոյեմբեր , Ժամր Յին, Տյ11շ շ1շ Շաոստ/՛ տալ : Հասցէ — 1^ւ\ 1^3ոօս§աՅո , 86 , ք՝ե§ Տէ. Օտուտ ,

զար քիչոմեթբբ անցնելու Համար : մէշ, նա/սաձեոնութեամբ Ֆ– Հ– Ը– ՄԻս՚֊թեան ԲյՈՏ :

ՄԻՍԻ ԵՒ ԽՈԶԵԱՆԻ արձանագրութիւն ր Գեղարուեստական յանձնախումբին; Այս առթիւ

չ^յ^ոլեւլաւ : Ամէն մարգ իր րաժնեչափլլ կրնայ Փարիզի Ազգ. թաաե բախում բբ պիաի ներկայացնէ ս շ « 3 ո է : ռ ձշօ>ււ7*7ա
1աբքււո6Ո6 Օ Տ Տ - ձ ն Օ ք Ա ի յ , 17 , Ճս6 0տա6տա6
աոնել ուգաօ– խանութէն : ՄԵԾԱՊԱՏԻՒ ՄՈՒՐԱՑԿԱՆՆԵՐԸ։ 13

Fonds A.R.A.M