Page 105 - ARM_19-1945_03
P. 105
ւտ ռ ա ս ա * օ ս օ ւ ւ օ ա ո & ա ա տ ո^շտ ՎԵՐՋԻ ս ԺԱՄ
Բօռ66 ՔՈ 19 25
Տ.Օ.Տ. 878.286
0ե6շէ6սւ–Րաբո&է&ե6 : ՏՇ9. .ա5Տ/աձՒ1 ԱՄԵՐԻԿԱ ՊԻՏԻ ՕԳՆԷ ՖՐԱՆԱԱ6Ի
17 , &ս« Օտաշտատ - ( 1 3 6 )
Ո\. : 008. 15-70 - Է. € Բ. Բտա 1678-83
ԲԱԺնԵԳԻՆ–- Տար. 150, Ցաւքս. 400, Յաւք-ս. 200 ֆրաԱք։ Թերթեբը լաւատես տ ե զե կո ւթ ի ւնն ե բ կը Հա
ղորդեն զօր* տը Կօլի այցելութեան առթիւ՝. Զ°"
Տէւաշճւ 25 ճօՑէ 1945 Շաբաթ 25 Օգոստոս րավտրը առջի օր ստիպողական խորՀբդակցու -
թիւն մը ունեցաւ ֆրանսական տնտեսական պատ
Ժ1; • ՏԱՐԻ - 17° Խատ $՝> 4488-Նոբ շրջան թիւ 117 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ՝ 3 Ֆր • ուի րա կո ւթեան ն ա էս ա դա Հ էւն՝ Պ * Ժ՚՚ո֊ժ Ա ոնէի
Հետ, մասնաւորապէս փոխառութեան մասին։ ՖէՀ"
րան ո ա 240 միլիոն տոլար էսնդրած է եւ Ամերի
ՄԵՐ Խ0ՍՔԸ ԼՈՒՐԵՐ ՀԱՕՐԵՆՒԲԷՆ կացիները Հաւանած են • բա յց ա յս դում ար ր ան
բաւական
կը նկատեն , Հոգալու Համար ֆրանսա յի
ՀԵՏԱՊՆԴՈՒՄ ԵՒ ԱՇՒ՚ԱՏԱՆ՚Բ (ք–ադուած «Սով. Հայաստան» ի վերջին ր-խ֊երէն) պէաքերր ձմրան ընթացքին եւ տրամագիր են ա–
գո
ւելին տալու՛. Ա իլս կոզմէ , Համաձայնութիւն
յացած է եւ շարունակ ամերիկեան ապրանք պիտի
Ուրեմն , Փարիզի մէջ ալ ձեռնարկներ կր կա Հ այ ասաանի նկարիչ սերը եռանդուն աշխա - զրկուի Տ)բանսա , որպէսզի շատ չնեղոլի " ՛ յ ո
տարուին ԹրքաՀայ Գատին պաշտպանութեան Հա տանքի ձեռնարկած են, փառաւորելու Համար Աո– ձմեռ : Լուրի մ ր Համ աձա յն , Ամերիկացիները
մար , նաէսաձեռնու ԷՅեամբ Ազդ * Ա՛ իութեան է վետական Հայաստանի 2,5 ամ՝եակը ։ Նկար ի չ Եգ * պատրաստ են մինչեւ 450 միլիոն տոլար փոխ տա
Աարգսեան յոբելեանի օրերուն պիտի աւարտ է մ եհ֊ լու, 30 տարուան Համար ։
3 ո ւշադէւ ր ը սչաարասա Է արդէն ։ Վաղուընէ նկար մը, «Հերոսի Հանդիպումը Հայրենի գիլ ՜
սկսեալ մ ո դո վն եր պիաի դո ւմ ա ր ո լին թաղերու ղում՝^ ։ ՝Բ ան դա կա գործ Ո՛ * Ո՚֊րարտու կ՚աշխատի Ջ°ր * աը Կօլ երկրորդ անգամ տեսնուեցաւ
մէջ, լուսաբանելու Համար Հանրային կարծիքը յ մ եհ– բա ր ձ ր ա քան զ ա կի մ ը ՛էրա յ , որ կը ներկա յա– նախագաՀ Թրում ընի Հետ, իսկ երկու պետու
Անշուչա ուրիշ ձ եռնա ր կն եր ալ ծ ր ագրո ւած ցնէ Հա յաստանի արուեստագէտները ։ Նկար էէ չ թեանց արտաքին նա էսա րարները էսոբՀրդակցու -
են - ա րպէ սղի ա մ բ ՚ ՚ զ ջ Գա"Ոէ~$՚11 ^ մէԱ ա ի՛մ ր ո լի ա յս Արմէն Ջիլինդարեան կ՛՚աշխատի «Վերջին լուրերէ թ իւննե ր կատարեցին օրուան Հա բցերու մասին ,
Ղ* ՛ստին չուրեր ։ Եւ , գոնէ ա յս անդամ , կազմ է իս նկարի եւ ժոզովրգական տ ր ո ւե ս տ ա գէ ան ե ր ո ւ բազմաթիւ էսո ր Հ րգա կաններ ո ւ Հետ։ Ֆ րան սա կան
կապէս միացեալ ճակատ ։ իա կամ եւ միաբերան։ կեն գան աղ էէ րնեբուն վրայ։ ՚Բանդակագործ Ա• գործ ակալութիւն ը կը ծանուցանէ թէ ֆրանսական
Պէաք է մ իանզամ ընդ մ ի շա 1Ս*Րլ\ գանեն քՒարեան պիտի լրացնէ կոմիտասի քանդակը, իսկ պա տ ո ւ էւ ր ա կո ւթ էւ ւն ը կը ջանայ Ամ՛ ե ր ի կա յի աջակ
կողմնակի ակնարկնե րր ։ Հրէի ել Հ եթ անս սի էսս։– նկարիչ 1$ . Եսայեան յոբելեանին օրը պիտի աւար ցութիւնն ապաՀովել, չորս միլիոն թոն գերմա
բութ իւննե բբ *. Ա անաւանգ զաղութ ր կամ Հո սան յա տէ «կոմիտասբ Հայ շինականների շրջանում» եւ նական ածուէս ստանալու Համար։ կ՚ըսուի թէ
ները վ երի եւ Վարի արտերու րամն ելու փոքր ո - շարք մը նկարներ որ կը ներկայացնեն Հա յաստա Անդլիան ալ կ^ընդունէւ այս բաշխումը, եթէ Ֆրան
գութիւսները, որոնք շատ երկար տեւեցին։ նի գիւղական տեսարանները ։ սա եւ Ամերէւկա Համ աձա յն ին : Այն ատեն բոլորն
(Յ՝սւլ չվիբաւորուի մեր ազգային գիւրազգա - ալ րնղունած պիտի ըլլան թէ գերմանական ածու–
ն ութիւն ը , ա յս ճամբուն ՛էրա յ եւս , մ եղի գաս «կովկասի պաշապանոՆթ-եան համար» շքա - էվէԱ նա Էս արեւմ տեան ազդեբուն պիաի երթա յ
կրնան տալ ա յն թ՛ուրքերը զոր «լէպլէպիճի» կը նշաններ ըաժնուեցան , Հա յաստան ի Ղ*երագո յն Ֆրանս ա ։ Պելժիա եւ Հ ո լ ստնա ա ) , ա սլ ա Ղ՝ եր մ ա ն ի ա :
կոչէինք երէկ ։ քԱորՀուրդի նախագաՀ Ա * Պապեանի միջոցաւ , Ջ՝օլ՛ * աը Կօլի եւ նախագաՀ Թրում ընի երկ -
Անո1 իշխանութիւն , մամուլ եւ ժոզւ. կուսակցական եւ էս ո ր Հ բ դա յէ՛ն էսում ր մ ը գրողնե բորդ ս, ե ս ա կց ո ւթ ի ւն ր տեւեց երկու ժամ : Զ°րա–
ւէ ուրդ , մ աաւ ո ր ա կան ո ւթ ի ւն եւ ե բ ի ա ա ս ա ր դո ւ - րու , բանաստեղծներու , օրագրողներու ,թերթերու վարբ էսՀագԷւն ծագկեպսակ մը գնել տուաւ Ամե–
թ ի ւն՝ կր ղ առնան մէկ անձ եւ կամ ք , երբ խնդիր բ էսմ բագրութեանց , Հա յ Հեռագրական դոբծակա - լ՛ Է՛կ՛"յ Է՛ Անծանօթ Զինուոր Էւ գամրա ր ան ին վրա յ X
կը ւէե բաբե րի Հ ա յ բեն իքի պա շա պան ո ւթեան եւ լո ւթեան , երգիծական «ՊատուՀ աններ » գործին Այս առթէ։ ւ թնդանօթի 2 1 Հ ա ր ո լածն ե բ արձակ *
ազատութեան ; մասնակցող նկա ր ի չնե բ ո ւ ՝. Այո վարձատրութեան ուեցտն, ո գ9 ո ւն ե լու Համար Հի՚֊ՐքԼ՝
Երէկ , ռՐՐ Հազիւ կրնա յին ԷՅ ո թ ո ւէե լ «վա - սա ԷՅիւ ճառեր խօսելով, շնորՀ ակալութիւն յայտ Ամերիկեան թերթերը ջերմապէս կ՚ողջունեն
թան» բառը , անոնք Հ ր ա սլա ր ա կը 1լ ազմ կէին նեց ին գրագէտ Արաղի , Տ * Հախում եան, «Հայ - զօրավար ը եւ Հերանսան : «Նէ"–– Եորք Թայմգ» 1լըսէ
պատմական նշանախօսքով, –^Կիրիա պիցիմ ՜ ն ա – Հեռագոբծ՚ֆի ղեկավար Ղ^ազարեան , «Ա • Հայտս - ԷՅ է զօր * աը Կօլ լիովին արժանէ։ է իրեն եղած
նըմըզ, ֆէաա օլսուն գանըմըց» (Կրետէն մեր Հո տանշ> թերթին էսմ բագի ր Հ* Ա ամ՛ի կոն եան եւ ո / - պա տ է։ լներ ո ւն , «ոբովՀ ետ եւ մ երժեց ընդունի լ
ղէ՛ն է ՚ւթող մ տատ՛զ րԱա յ մ եր արիւնը^ ։ րէ/շներ : Յետոյ Պ* Պապեան ջերմապէս շնոբՀաւո– պաբտութիլնբ եւ վառ ւզաՀեց Ֆրանսա յի յո յս ը I
Այսօր ալ միեւնոյն ազդանշանն է որ կը Հնչէ , րեց վարձատրուած գոբծիչներբ , մաղթելով նոր Պ ատ եր ազմ բ առժամ ապէս փոքր պետութեան մը
կարս էյ եւ Արա աՀ ան էէ Հարց Էւն առթիւ ։ «Ոչ մ Էկ յա ջո դո ւթ ի ւնն եր ։ զ իրքին ԻջռԱուց Ֆրանսան *. Հինգ Աեծեըու ան -
թիզ Հող։ ք*՛*Լ "Ր մեր Հողերուն կը ղաչի , կբ գտնէ Թատրոնի նոր շէնք մը շինել սկսած են Աշտա զամակցութիւնը չի կրնար մեքենաբար դարմանել
իր պատ իմ ր » ; րակի մ էջ ։ Ա րաՀ ր պիտ ի կրնա յ տ ե զա ւո բ ե լ աւելի ա ՛դ սլա բադան հ Յետոյ, Ֆբանսան պէաք է ժողո–
Եւ այս ՝ոչ միայն բուն երկրին մէջ, այլ ել քան շՕՕ մարգ։ իա Հ լէ՛ ճ էւն աշ եւ ձաէս կողմերը վ րզ ա պ ե ։ո ա կան ընտ րութեամ բ կազմուած ել Հաս
ամէն ուր որ կը Հասնի իրենց էսռպոտ ձայնր % Ե*~– պիտի շինուին րնդարձակ նա խաս րաՀնե ր ։ Կը յու տատուն ետռաւէարութիւն մը ունենայ : $)րանսա–
բուղայի մէջ շատ բարձր չեն խօսիր տակաւին ,
սան բացումը կատարել 1946^՛ աշնան։ ց էէն երր սլէտք է վ ս ա ա Հ ըլլան թէ Ամ եր ի կա մ աս–
բա յց Ամ երէ/կա յէ/ մ էջ արգէն բռնած են բանուկ օիրակի ջրանցքին քսան տարին լրացաւ Տու նաւռրապէս կր շաՀ ադրդռուի իրենց տնտեսական
ապաՀովոլ -
Հրապարակները ։ նէ։ ս 21 ին : Հա յաստան էէ առաջնեկ ջրացքն Է այս , \էե րակազմ ութեամ բ ե՜ւ զինուորական
Այնտեղ , Ա . \,աՀանգնեբուն մէջ , անոնք շա որ Ախուրեանի գետին ջ՛1լՐ" ՛Է կ՚ոռոգէ ի բակի թեամ բ » :
տոնց կազմ ած են լա յն եւ բանուկ ցանց մ ը , անզ– ընդարձակ դաշտը։ Հթինութիւնը սկսած էր 1922 \^ Ջ°ր * րւո ՚ ե է " ֊ Ե ՚ ՚ ր ք ի պատուակալ քա–
լիագէտ Հայրենակիցներով ել բարեմիտ կամ Հո կտեմ բեր է/ն ել լրացաւ \ ^)2օին ։ Աշխատանքնե - ոաքացէէ տիտզռսր պիտի ստանայ երկուշաբթի օրէ
վարձու գրիչներով։ *Լ,ոյնիսկ սիրաշաՀա ձ– են բուն մէջ գործօն մասնակցութիւն ունեցան &իրա Այս տիտղոսը Հաստատուած Է 1 ՚/ՕՀէւն եւ ընգամէ–
Հռչակաւոր «Պօրտ Ֆին կարգ մը վաբիչՀ՚երր, ո- կի զ ա շտին գիւղացիները ։ Բանաստեղծներ եւ նր 94 Հոգի ստացած են որոնց միայն չորսը
րոնք սիրտ յօժար կը Հնչեցնեն թրքական Լարը , գրագէտներ ոգեւորուած գբոլթիլններ նուիրեցին Ֆ բան սաց ի Լվե ր ջին ը մ առէ շալ (է*ոֆո , \ 922^Տ# ) :
«Տիր™ջր խօսք» ին Հ ետ : Կ՝ օ դա ա գո ր ծեն ոչ միայն ջր՚՚՚նցքին : Բանաստեղծ Տ * Տակոբեան էւ ր լաւա - Նա էսա գա Հ Թրումըն պատաս խ ան ելո վ զա
մամուլը , այլեւ անթելը : ԱնմԷւջապԷս կը պատաս դո յն արտագրոլթիլններէն մ՛էկը ձօնեց անոր ։ նազան Հարցումներու, Հասկցոլց թէ կը յուսայ որ
խանեն որ եւ է Հայանպաստ կամ Հակաթուրք Ջրանցքը իր ջոլրբ կ՚առնէ Ախուրեան գետէն , ֆրանսական մ ամ ո ւ լ ր այսուՀետեւ աւելի շիտակ
յօգուածի , նամակներ ուղղելով ամերիկեան կամ էէն էւն ականէն 13 քիլոմեթր վերեւ ։ Զուր ստանա ւզիտ ի արտայայտուի Ա * ՆաՀ անգ ներ ուն Հանդէպ ։
Հայկական օրկաններու ։ լու Հ ամ ար գետ ի կիրճ ին մ էջ կառո լցուած է քա Ամերիկա պիտի կրնա յ Տ մ իլիոն թոն ածուէս
Բ ա բեմ իտնե բ ւզիտ ի առա ր զեն, ՚յնոն, ք "Ր րաշէն պատնէշ մր՝ չորս մեթր բարձրութեամբ ։ փոխազրել Եւրոպա , փոխանակ 6 միլիոն թոնի,
տութիւն են , ունին լա յն եւ անսպառ ազբիւրնե ր , Զուբր պատնէշէն դէմ առնելով , կարդալս ր ի չի էնշսլէս ծրագրուած էր ։ ֊.
բա ր ե կամ ական կապեր , նո լնիսկ զինակցութիւն - մ իջոցաւ կբ մ տնէ գլխաւս բ ջրանցքը , որ Ախուր -
ներ։ Մենք ի՛ նչպէս կրնանք չտփուիլ անոնց եան գետ էւ ափերու սեպաձեւ մ եծ բարձրութեան
Հ ետ , մեր խեղճուկրակ մ է։ ջ ո ցնե րով եւ ցիրուցան պատճառ ով , երեք քիլոմեթր 1լ ՝անցնի փապուղիէ ԶԷՆք֊Ի , ՌԱԶՄԱՆԻՒԹԻ եւ. պայթուցիկներ,
կացութեամբ ։ մր ԼթիւնէլԳ ։ ^ելէսաւոբ ջրանցքին ընզՀանուր եր– զազան էւ պաՀեւ մ բ երեւան Հանուեցալ Թէլ-Ավէ։–
ճէ՚շդ են այս առարկութիւնները* բայց ոչ ամ կա յն ո ւթ էէ ւնն Է 2 1 քիլոմ եթբ , բաշխԷւչ ցանց ը * 78 վի մ օտ ( Պ աղես տ էւն ) ^ անզլիալյ ի զինուո րնե բու
բողջական ։ քիլոմեթր , ոռոգիչ ցանցը 210 քիլոմեթր՝. Նոր կոզմէ *. կբ կարծուի թէ Հրէական ծայրայեղ կազ
Ա եր նո յնիսղ անձուկ մ է՛ջողները կրնան Հը - կառ ո ւցո ւած ցանց ին ամբողջ եր կա յն ութիւն ը կը մակերպութեան մը կր պատկանին ։
բաշքն եր գործել , եթէ աշխատանքի ձեռնարկենք կազմէ 309 քիլոմեթր : ԹԷՀՈԱՆՒ* կառավար ի չր Հրամայեց տուներէն
) րաւք ր, յարատեւ գո րծո ւնէ ութեամ բ : Ջրանցքը կ ոռոգէ ընզՀանուր առումով \ \ .700 դուրս չելլել իրիկուան Յամր 10^5/ մինչեւ առ -
Ե ւբ ոպան եւ Ամերիկան շաա աւելէւ կան ու էս էն Հէքթար տ ա ր ած ո ւթ ե ա մբ Հող , ուր կը մշակուին տուան 5հ* , իբրեւ Հետեւանք անցեալ շարթուան
կր ճանչնան մեզ, քան Թուրքը։ Եթէ Հանրային մասնագիտական բոյսեր, ինչպէս եւ ՀտցաՀատիկ էսռռվոլթեանց : Բոլոր ակում բները եւ ժողովա -
կարծիքբ որոշ չավ/ով բաբեվախուած է Նոր Թուր եւ կեր ՝. Ոռոգումին չնո րՀ իւ կարելի եղաւ մշակելսրաՀնեբբ փակուեցան ։
քէ՛" յ Հանդէպ , այդ կր պարտին քէմալական շար շաքարի ճակնդեղ , որ֊կուտայ թէ քանակով եւ թէ
ժումէն ի վեր կատարուած աշխատանքին*. Մանա ո ր ա կո ւէ բարձր բերք : Դարձեալ , ջրանցք էւն շնոր–
ւանդ յա րատեւ քա ր ո զո ւթ ե ան ց ։ Հ էէ ւ լ ո է-ծ ո ւե ց ա ւէէն ին ա կան քաղաքին ե լ ե կա ր ա կան կան ճտզի Համար երեք նոր երգեր։ Ք,այնագրուած
Ա յս գետն էւն վրա յ , ա յն քան ալ անճար չեն ուժ մատակարարելու խնդիբր։ Ջրանցքին եւ Հիա են նաեւ ժոզովրգական ղոբծիքներու միջոցաւ
մեր զտդութնե ր ը , իրենց ե ր կա րամ ս " ՚ յ բնակս ւ - նալի սլատնէշին նաէսադիծր սլ ա ա ր ա ս սւ ած է V/ ա - կատարուած քանի մը ժողովրդական սլա բեր*. Ո՛–՜
թեամբ եւ մտաւորական ուժերով՝. Ամբողջ սե - աալիա Ա աբտիրոսետն , դո րծադբ ի չնե ր ը եղած են րի շ ձայնագիրներ ալ պատրաստելէ ՚էերջ , Րո լո ր ը
րունգներ ծաղկած են եւ կր ծաղկին այս ափերուն Ղ* * Նալղրանեան , որ էլաշէսատի \*)23էն ի վեր , մէկ Հրապարակ պիտի Հանուին Ա * Հայաստանի
փրայ X Ոչ լեզուագիտութիւնն է որ կը պակսի , ոչ ճարտարագէտ Անացականեան , աւագ ճարտարա 25ամեակի օրերուն :
ալ մտալոբ պաշարը ։ գէտ Վ . Տա բութ իւնեան եւ ուրիշներ ։ Ս՝ար(|ական նոր մրցանիշնեբ (ոըքոռ) շաՀ ֊
Մ եր գլէսաւո ր բացը Հ"՛–/՛^ կազմ ակերպու - Հայկ. երցերՈՆ ձայնագրումը վերջացած է •.Ժո ուած են Երեւանի մէջ, «Գինամօ» եւ «Ապարտակ»
թեան պակասն է ։ ղովրդական արուեսաադիտուՀի Տ * Ղ*անիէլեանի ըն կե ր ո ւթ ե ան ց միջեւ կատարուած մրցում ի մը
Ա ան Ֆրանչիսկոյէ։ մէջ կատարուած դիմումին եբդեցոդոլթեամ բ ձայնագրի Հ ամար ( պլաստինկա , առթիւ։ 80 մեթր արգելարշաւի մէջ Ն* Աւետիս -
առթիւ , անգամ մը եւս Հաստատուեցաւ որ յիսուն Փ ո ն ո կ ր ա ֆ ) ձա յն ա դբ ո լա ծ են «Ծիծեռնակ» եւ եանր այդ տարածութիւնը կտրած է 14.1 եբկվայբ–
ազգեր ու պատուի բա կո ւթեան ց անգամները մեծ «Երազ» երգերը , Տ * Ղ՝ան իէ լե ան ի եւ Օ՛՛՛ր"՛ Տալ– կեանկն (նախաակս 16.1 կբ) , Ն • ԻՒիկունովան 400
մասով գաղափար չունին Հայկական Հարցի մա ե ան էւ «կաւոարմ ամ ր՝%> ձա յնազ բո ւած են եբիտա - մեթր տարածութիւն անցած է մէկ րոպէ 05.1
սին ։ ԱպաՀովաբար շատեր մեր գո յութ էւ ւնն ալ ս սւ րգ եր զ տ Հ ան Վարգ ան Տ է՛ գր ան ե տնէ։ «Մ եծ երկվայրկեանկն , իսկ 800 մեթրր՝ 2 րոսլկ 24.3
մոռցած էին։ Հաբսանիքբ՝», նաեւ «կենաց երզբ»՝. Վաստակաւոր երկւէայրկեանկն , Հասաաաելոփ նոր մրւլանիշներ։
Բացատրութեան չի կարօտ իր այս իրողութիւ տրուեսւոազէւտուՀէւ$ *Աաղանդարեանը «կատարել է Տեղակալ Գանիլով 3000 մեթր աարահ՜ութիւնլլ ան–
նը՝. Ամէն տեղ ալ Հիներուն յաջորդած են նորերը*. Աայաթ Ն՚՚վայի եւ էհ • Մելիքեանի եբգեբէւցֆ : ցա& է 9 բո՛ղկ 38 երկվայրկեանկն : ՀամաչխարՀա–
Աինչ մեր կապերը մեքենաըար կր վւրթէին մա - դ՛արձեալ «պլաստինկա յի» ՛ք Րա յ ձա յն ա ղ ր ո լած յ ին ախոյեան Աերգի Համրարձո ւմ եան լլ գունգ
Հերոէ կամ անՀ ողութ իւննե րով , միւսները ար - են , քծ՝ . Ալթունեանէք ղեկավարութեամբ , երգի եւ հրելու– մկ^ չահահ՝ կ /ալ արդիւնք, 13 մեթր 64
թուն կը Հսկէին։ Կը գործէին եւ ցանցեր կր Հիլ– որորի 10 նոր Համարներ , ինչպէս եւ Հայկ* պեւոա– սանթիմեթր Տ
վին։
ինչպէս դ-աըմանել այս կացոլթիւնԱ\ &%
Fonds A.R.A.M
Բօռ66 ՔՈ 19 25
Տ.Օ.Տ. 878.286
0ե6շէ6սւ–Րաբո&է&ե6 : ՏՇ9. .ա5Տ/աձՒ1 ԱՄԵՐԻԿԱ ՊԻՏԻ ՕԳՆԷ ՖՐԱՆԱԱ6Ի
17 , &ս« Օտաշտատ - ( 1 3 6 )
Ո\. : 008. 15-70 - Է. € Բ. Բտա 1678-83
ԲԱԺնԵԳԻՆ–- Տար. 150, Ցաւքս. 400, Յաւք-ս. 200 ֆրաԱք։ Թերթեբը լաւատես տ ե զե կո ւթ ի ւնն ե բ կը Հա
ղորդեն զօր* տը Կօլի այցելութեան առթիւ՝. Զ°"
Տէւաշճւ 25 ճօՑէ 1945 Շաբաթ 25 Օգոստոս րավտրը առջի օր ստիպողական խորՀբդակցու -
թիւն մը ունեցաւ ֆրանսական տնտեսական պատ
Ժ1; • ՏԱՐԻ - 17° Խատ $՝> 4488-Նոբ շրջան թիւ 117 Խմբագիր՝ Շ– ՄԻՍԱՔԵԱՆ ԳԻՆ՝ 3 Ֆր • ուի րա կո ւթեան ն ա էս ա դա Հ էւն՝ Պ * Ժ՚՚ո֊ժ Ա ոնէի
Հետ, մասնաւորապէս փոխառութեան մասին։ ՖէՀ"
րան ո ա 240 միլիոն տոլար էսնդրած է եւ Ամերի
ՄԵՐ Խ0ՍՔԸ ԼՈՒՐԵՐ ՀԱՕՐԵՆՒԲԷՆ կացիները Հաւանած են • բա յց ա յս դում ար ր ան
բաւական
կը նկատեն , Հոգալու Համար ֆրանսա յի
ՀԵՏԱՊՆԴՈՒՄ ԵՒ ԱՇՒ՚ԱՏԱՆ՚Բ (ք–ադուած «Սով. Հայաստան» ի վերջին ր-խ֊երէն) պէաքերր ձմրան ընթացքին եւ տրամագիր են ա–
գո
ւելին տալու՛. Ա իլս կոզմէ , Համաձայնութիւն
յացած է եւ շարունակ ամերիկեան ապրանք պիտի
Ուրեմն , Փարիզի մէջ ալ ձեռնարկներ կր կա Հ այ ասաանի նկարիչ սերը եռանդուն աշխա - զրկուի Տ)բանսա , որպէսզի շատ չնեղոլի " ՛ յ ո
տարուին ԹրքաՀայ Գատին պաշտպանութեան Հա տանքի ձեռնարկած են, փառաւորելու Համար Աո– ձմեռ : Լուրի մ ր Համ աձա յն , Ամերիկացիները
մար , նաէսաձեռնու ԷՅեամբ Ազդ * Ա՛ իութեան է վետական Հայաստանի 2,5 ամ՝եակը ։ Նկար ի չ Եգ * պատրաստ են մինչեւ 450 միլիոն տոլար փոխ տա
Աարգսեան յոբելեանի օրերուն պիտի աւարտ է մ եհ֊ լու, 30 տարուան Համար ։
3 ո ւշադէւ ր ը սչաարասա Է արդէն ։ Վաղուընէ նկար մը, «Հերոսի Հանդիպումը Հայրենի գիլ ՜
սկսեալ մ ո դո վն եր պիաի դո ւմ ա ր ո լին թաղերու ղում՝^ ։ ՝Բ ան դա կա գործ Ո՛ * Ո՚֊րարտու կ՚աշխատի Ջ°ր * աը Կօլ երկրորդ անգամ տեսնուեցաւ
մէջ, լուսաբանելու Համար Հանրային կարծիքը յ մ եհ– բա ր ձ ր ա քան զ ա կի մ ը ՛էրա յ , որ կը ներկա յա– նախագաՀ Թրում ընի Հետ, իսկ երկու պետու
Անշուչա ուրիշ ձ եռնա ր կն եր ալ ծ ր ագրո ւած ցնէ Հա յաստանի արուեստագէտները ։ Նկար էէ չ թեանց արտաքին նա էսա րարները էսոբՀրդակցու -
են - ա րպէ սղի ա մ բ ՚ ՚ զ ջ Գա"Ոէ~$՚11 ^ մէԱ ա ի՛մ ր ո լի ա յս Արմէն Ջիլինդարեան կ՛՚աշխատի «Վերջին լուրերէ թ իւննե ր կատարեցին օրուան Հա բցերու մասին ,
Ղ* ՛ստին չուրեր ։ Եւ , գոնէ ա յս անդամ , կազմ է իս նկարի եւ ժոզովրգական տ ր ո ւե ս տ ա գէ ան ե ր ո ւ բազմաթիւ էսո ր Հ րգա կաններ ո ւ Հետ։ Ֆ րան սա կան
կապէս միացեալ ճակատ ։ իա կամ եւ միաբերան։ կեն գան աղ էէ րնեբուն վրայ։ ՚Բանդակագործ Ա• գործ ակալութիւն ը կը ծանուցանէ թէ ֆրանսական
Պէաք է մ իանզամ ընդ մ ի շա 1Ս*Րլ\ գանեն քՒարեան պիտի լրացնէ կոմիտասի քանդակը, իսկ պա տ ո ւ էւ ր ա կո ւթ էւ ւն ը կը ջանայ Ամ՛ ե ր ի կա յի աջակ
կողմնակի ակնարկնե րր ։ Հրէի ել Հ եթ անս սի էսս։– նկարիչ 1$ . Եսայեան յոբելեանին օրը պիտի աւար ցութիւնն ապաՀովել, չորս միլիոն թոն գերմա
բութ իւննե բբ *. Ա անաւանգ զաղութ ր կամ Հո սան յա տէ «կոմիտասբ Հայ շինականների շրջանում» եւ նական ածուէս ստանալու Համար։ կ՚ըսուի թէ
ները վ երի եւ Վարի արտերու րամն ելու փոքր ո - շարք մը նկարներ որ կը ներկայացնեն Հա յաստա Անդլիան ալ կ^ընդունէւ այս բաշխումը, եթէ Ֆրան
գութիւսները, որոնք շատ երկար տեւեցին։ նի գիւղական տեսարանները ։ սա եւ Ամերէւկա Համ աձա յն ին : Այն ատեն բոլորն
(Յ՝սւլ չվիբաւորուի մեր ազգային գիւրազգա - ալ րնղունած պիտի ըլլան թէ գերմանական ածու–
ն ութիւն ը , ա յս ճամբուն ՛էրա յ եւս , մ եղի գաս «կովկասի պաշապանոՆթ-եան համար» շքա - էվէԱ նա Էս արեւմ տեան ազդեբուն պիաի երթա յ
կրնան տալ ա յն թ՛ուրքերը զոր «լէպլէպիճի» կը նշաններ ըաժնուեցան , Հա յաստան ի Ղ*երագո յն Ֆրանս ա ։ Պելժիա եւ Հ ո լ ստնա ա ) , ա սլ ա Ղ՝ եր մ ա ն ի ա :
կոչէինք երէկ ։ քԱորՀուրդի նախագաՀ Ա * Պապեանի միջոցաւ , Ջ՝օլ՛ * աը Կօլի եւ նախագաՀ Թրում ընի երկ -
Անո1 իշխանութիւն , մամուլ եւ ժոզւ. կուսակցական եւ էս ո ր Հ բ դա յէ՛ն էսում ր մ ը գրողնե բորդ ս, ե ս ա կց ո ւթ ի ւն ր տեւեց երկու ժամ : Զ°րա–
ւէ ուրդ , մ աաւ ո ր ա կան ո ւթ ի ւն եւ ե բ ի ա ա ս ա ր դո ւ - րու , բանաստեղծներու , օրագրողներու ,թերթերու վարբ էսՀագԷւն ծագկեպսակ մը գնել տուաւ Ամե–
թ ի ւն՝ կր ղ առնան մէկ անձ եւ կամ ք , երբ խնդիր բ էսմ բագրութեանց , Հա յ Հեռագրական դոբծակա - լ՛ Է՛կ՛"յ Է՛ Անծանօթ Զինուոր Էւ գամրա ր ան ին վրա յ X
կը ւէե բաբե րի Հ ա յ բեն իքի պա շա պան ո ւթեան եւ լո ւթեան , երգիծական «ՊատուՀ աններ » գործին Այս առթէ։ ւ թնդանօթի 2 1 Հ ա ր ո լածն ե բ արձակ *
ազատութեան ; մասնակցող նկա ր ի չնե բ ո ւ ՝. Այո վարձատրութեան ուեցտն, ո գ9 ո ւն ե լու Համար Հի՚֊ՐքԼ՝
Երէկ , ռՐՐ Հազիւ կրնա յին ԷՅ ո թ ո ւէե լ «վա - սա ԷՅիւ ճառեր խօսելով, շնորՀ ակալութիւն յայտ Ամերիկեան թերթերը ջերմապէս կ՚ողջունեն
թան» բառը , անոնք Հ ր ա սլա ր ա կը 1լ ազմ կէին նեց ին գրագէտ Արաղի , Տ * Հախում եան, «Հայ - զօրավար ը եւ Հերանսան : «Նէ"–– Եորք Թայմգ» 1լըսէ
պատմական նշանախօսքով, –^Կիրիա պիցիմ ՜ ն ա – Հեռագոբծ՚ֆի ղեկավար Ղ^ազարեան , «Ա • Հայտս - ԷՅ է զօր * աը Կօլ լիովին արժանէ։ է իրեն եղած
նըմըզ, ֆէաա օլսուն գանըմըց» (Կրետէն մեր Հո տանշ> թերթին էսմ բագի ր Հ* Ա ամ՛ի կոն եան եւ ո / - պա տ է։ լներ ո ւն , «ոբովՀ ետ եւ մ երժեց ընդունի լ
ղէ՛ն է ՚ւթող մ տատ՛զ րԱա յ մ եր արիւնը^ ։ րէ/շներ : Յետոյ Պ* Պապեան ջերմապէս շնոբՀաւո– պաբտութիլնբ եւ վառ ւզաՀեց Ֆրանսա յի յո յս ը I
Այսօր ալ միեւնոյն ազդանշանն է որ կը Հնչէ , րեց վարձատրուած գոբծիչներբ , մաղթելով նոր Պ ատ եր ազմ բ առժամ ապէս փոքր պետութեան մը
կարս էյ եւ Արա աՀ ան էէ Հարց Էւն առթիւ ։ «Ոչ մ Էկ յա ջո դո ւթ ի ւնն եր ։ զ իրքին ԻջռԱուց Ֆրանսան *. Հինգ Աեծեըու ան -
թիզ Հող։ ք*՛*Լ "Ր մեր Հողերուն կը ղաչի , կբ գտնէ Թատրոնի նոր շէնք մը շինել սկսած են Աշտա զամակցութիւնը չի կրնար մեքենաբար դարմանել
իր պատ իմ ր » ; րակի մ էջ ։ Ա րաՀ ր պիտ ի կրնա յ տ ե զա ւո բ ե լ աւելի ա ՛դ սլա բադան հ Յետոյ, Ֆբանսան պէաք է ժողո–
Եւ այս ՝ոչ միայն բուն երկրին մէջ, այլ ել քան շՕՕ մարգ։ իա Հ լէ՛ ճ էւն աշ եւ ձաէս կողմերը վ րզ ա պ ե ։ո ա կան ընտ րութեամ բ կազմուած ել Հաս
ամէն ուր որ կը Հասնի իրենց էսռպոտ ձայնր % Ե*~– պիտի շինուին րնդարձակ նա խաս րաՀնե ր ։ Կը յու տատուն ետռաւէարութիւն մը ունենայ : $)րանսա–
բուղայի մէջ շատ բարձր չեն խօսիր տակաւին ,
սան բացումը կատարել 1946^՛ աշնան։ ց էէն երր սլէտք է վ ս ա ա Հ ըլլան թէ Ամ եր ի կա մ աս–
բա յց Ամ երէ/կա յէ/ մ էջ արգէն բռնած են բանուկ օիրակի ջրանցքին քսան տարին լրացաւ Տու նաւռրապէս կր շաՀ ադրդռուի իրենց տնտեսական
ապաՀովոլ -
Հրապարակները ։ նէ։ ս 21 ին : Հա յաստան էէ առաջնեկ ջրացքն Է այս , \էե րակազմ ութեամ բ ե՜ւ զինուորական
Այնտեղ , Ա . \,աՀանգնեբուն մէջ , անոնք շա որ Ախուրեանի գետին ջ՛1լՐ" ՛Է կ՚ոռոգէ ի բակի թեամ բ » :
տոնց կազմ ած են լա յն եւ բանուկ ցանց մ ը , անզ– ընդարձակ դաշտը։ Հթինութիւնը սկսած էր 1922 \^ Ջ°ր * րւո ՚ ե է " ֊ Ե ՚ ՚ ր ք ի պատուակալ քա–
լիագէտ Հայրենակիցներով ել բարեմիտ կամ Հո կտեմ բեր է/ն ել լրացաւ \ ^)2օին ։ Աշխատանքնե - ոաքացէէ տիտզռսր պիտի ստանայ երկուշաբթի օրէ
վարձու գրիչներով։ *Լ,ոյնիսկ սիրաշաՀա ձ– են բուն մէջ գործօն մասնակցութիւն ունեցան &իրա Այս տիտղոսը Հաստատուած Է 1 ՚/ՕՀէւն եւ ընգամէ–
Հռչակաւոր «Պօրտ Ֆին կարգ մը վաբիչՀ՚երր, ո- կի զ ա շտին գիւղացիները ։ Բանաստեղծներ եւ նր 94 Հոգի ստացած են որոնց միայն չորսը
րոնք սիրտ յօժար կը Հնչեցնեն թրքական Լարը , գրագէտներ ոգեւորուած գբոլթիլններ նուիրեցին Ֆ բան սաց ի Լվե ր ջին ը մ առէ շալ (է*ոֆո , \ 922^Տ# ) :
«Տիր™ջր խօսք» ին Հ ետ : Կ՝ օ դա ա գո ր ծեն ոչ միայն ջր՚՚՚նցքին : Բանաստեղծ Տ * Տակոբեան էւ ր լաւա - Նա էսա գա Հ Թրումըն պատաս խ ան ելո վ զա
մամուլը , այլեւ անթելը : ԱնմԷւջապԷս կը պատաս դո յն արտագրոլթիլններէն մ՛էկը ձօնեց անոր ։ նազան Հարցումներու, Հասկցոլց թէ կը յուսայ որ
խանեն որ եւ է Հայանպաստ կամ Հակաթուրք Ջրանցքը իր ջոլրբ կ՚առնէ Ախուրեան գետէն , ֆրանսական մ ամ ո ւ լ ր այսուՀետեւ աւելի շիտակ
յօգուածի , նամակներ ուղղելով ամերիկեան կամ էէն էւն ականէն 13 քիլոմեթր վերեւ ։ Զուր ստանա ւզիտ ի արտայայտուի Ա * ՆաՀ անգ ներ ուն Հանդէպ ։
Հայկական օրկաններու ։ լու Հ ամ ար գետ ի կիրճ ին մ էջ կառո լցուած է քա Ամերիկա պիտի կրնա յ Տ մ իլիոն թոն ածուէս
Բ ա բեմ իտնե բ ւզիտ ի առա ր զեն, ՚յնոն, ք "Ր րաշէն պատնէշ մր՝ չորս մեթր բարձրութեամբ ։ փոխազրել Եւրոպա , փոխանակ 6 միլիոն թոնի,
տութիւն են , ունին լա յն եւ անսպառ ազբիւրնե ր , Զուբր պատնէշէն դէմ առնելով , կարդալս ր ի չի էնշսլէս ծրագրուած էր ։ ֊.
բա ր ե կամ ական կապեր , նո լնիսկ զինակցութիւն - մ իջոցաւ կբ մ տնէ գլխաւս բ ջրանցքը , որ Ախուր -
ներ։ Մենք ի՛ նչպէս կրնանք չտփուիլ անոնց եան գետ էւ ափերու սեպաձեւ մ եծ բարձրութեան
Հ ետ , մեր խեղճուկրակ մ է։ ջ ո ցնե րով եւ ցիրուցան պատճառ ով , երեք քիլոմեթր 1լ ՝անցնի փապուղիէ ԶԷՆք֊Ի , ՌԱԶՄԱՆԻՒԹԻ եւ. պայթուցիկներ,
կացութեամբ ։ մր ԼթիւնէլԳ ։ ^ելէսաւոբ ջրանցքին ընզՀանուր եր– զազան էւ պաՀեւ մ բ երեւան Հանուեցալ Թէլ-Ավէ։–
ճէ՚շդ են այս առարկութիւնները* բայց ոչ ամ կա յն ո ւթ էէ ւնն Է 2 1 քիլոմ եթբ , բաշխԷւչ ցանց ը * 78 վի մ օտ ( Պ աղես տ էւն ) ^ անզլիալյ ի զինուո րնե բու
բողջական ։ քիլոմեթր , ոռոգիչ ցանցը 210 քիլոմեթր՝. Նոր կոզմէ *. կբ կարծուի թէ Հրէական ծայրայեղ կազ
Ա եր նո յնիսղ անձուկ մ է՛ջողները կրնան Հը - կառ ո ւցո ւած ցանց ին ամբողջ եր կա յն ութիւն ը կը մակերպութեան մը կր պատկանին ։
բաշքն եր գործել , եթէ աշխատանքի ձեռնարկենք կազմէ 309 քիլոմեթր : ԹԷՀՈԱՆՒ* կառավար ի չր Հրամայեց տուներէն
) րաւք ր, յարատեւ գո րծո ւնէ ութեամ բ : Ջրանցքը կ ոռոգէ ընզՀանուր առումով \ \ .700 դուրս չելլել իրիկուան Յամր 10^5/ մինչեւ առ -
Ե ւբ ոպան եւ Ամերիկան շաա աւելէւ կան ու էս էն Հէքթար տ ա ր ած ո ւթ ե ա մբ Հող , ուր կը մշակուին տուան 5հ* , իբրեւ Հետեւանք անցեալ շարթուան
կր ճանչնան մեզ, քան Թուրքը։ Եթէ Հանրային մասնագիտական բոյսեր, ինչպէս եւ ՀտցաՀատիկ էսռռվոլթեանց : Բոլոր ակում բները եւ ժողովա -
կարծիքբ որոշ չավ/ով բաբեվախուած է Նոր Թուր եւ կեր ՝. Ոռոգումին չնո րՀ իւ կարելի եղաւ մշակելսրաՀնեբբ փակուեցան ։
քէ՛" յ Հանդէպ , այդ կր պարտին քէմալական շար շաքարի ճակնդեղ , որ֊կուտայ թէ քանակով եւ թէ
ժումէն ի վեր կատարուած աշխատանքին*. Մանա ո ր ա կո ւէ բարձր բերք : Դարձեալ , ջրանցք էւն շնոր–
ւանդ յա րատեւ քա ր ո զո ւթ ե ան ց ։ Հ էէ ւ լ ո է-ծ ո ւե ց ա ւէէն ին ա կան քաղաքին ե լ ե կա ր ա կան կան ճտզի Համար երեք նոր երգեր։ Ք,այնագրուած
Ա յս գետն էւն վրա յ , ա յն քան ալ անճար չեն ուժ մատակարարելու խնդիբր։ Ջրանցքին եւ Հիա են նաեւ ժոզովրգական ղոբծիքներու միջոցաւ
մեր զտդութնե ր ը , իրենց ե ր կա րամ ս " ՚ յ բնակս ւ - նալի սլատնէշին նաէսադիծր սլ ա ա ր ա ս սւ ած է V/ ա - կատարուած քանի մը ժողովրդական սլա բեր*. Ո՛–՜
թեամբ եւ մտաւորական ուժերով՝. Ամբողջ սե - աալիա Ա աբտիրոսետն , դո րծադբ ի չնե ր ը եղած են րի շ ձայնագիրներ ալ պատրաստելէ ՚էերջ , Րո լո ր ը
րունգներ ծաղկած են եւ կր ծաղկին այս ափերուն Ղ* * Նալղրանեան , որ էլաշէսատի \*)23էն ի վեր , մէկ Հրապարակ պիտի Հանուին Ա * Հայաստանի
փրայ X Ոչ լեզուագիտութիւնն է որ կը պակսի , ոչ ճարտարագէտ Անացականեան , աւագ ճարտարա 25ամեակի օրերուն :
ալ մտալոբ պաշարը ։ գէտ Վ . Տա բութ իւնեան եւ ուրիշներ ։ Ս՝ար(|ական նոր մրցանիշնեբ (ոըքոռ) շաՀ ֊
Մ եր գլէսաւո ր բացը Հ"՛–/՛^ կազմ ակերպու - Հայկ. երցերՈՆ ձայնագրումը վերջացած է •.Ժո ուած են Երեւանի մէջ, «Գինամօ» եւ «Ապարտակ»
թեան պակասն է ։ ղովրդական արուեսաադիտուՀի Տ * Ղ*անիէլեանի ըն կե ր ո ւթ ե ան ց միջեւ կատարուած մրցում ի մը
Ա ան Ֆրանչիսկոյէ։ մէջ կատարուած դիմումին եբդեցոդոլթեամ բ ձայնագրի Հ ամար ( պլաստինկա , առթիւ։ 80 մեթր արգելարշաւի մէջ Ն* Աւետիս -
առթիւ , անգամ մը եւս Հաստատուեցաւ որ յիսուն Փ ո ն ո կ ր ա ֆ ) ձա յն ա դբ ո լա ծ են «Ծիծեռնակ» եւ եանր այդ տարածութիւնը կտրած է 14.1 եբկվայբ–
ազգեր ու պատուի բա կո ւթեան ց անգամները մեծ «Երազ» երգերը , Տ * Ղ՝ան իէ լե ան ի եւ Օ՛՛՛ր"՛ Տալ– կեանկն (նախաակս 16.1 կբ) , Ն • ԻՒիկունովան 400
մասով գաղափար չունին Հայկական Հարցի մա ե ան էւ «կաւոարմ ամ ր՝%> ձա յնազ բո ւած են եբիտա - մեթր տարածութիւն անցած է մէկ րոպէ 05.1
սին ։ ԱպաՀովաբար շատեր մեր գո յութ էւ ւնն ալ ս սւ րգ եր զ տ Հ ան Վարգ ան Տ է՛ գր ան ե տնէ։ «Մ եծ երկվայրկեանկն , իսկ 800 մեթրր՝ 2 րոսլկ 24.3
մոռցած էին։ Հաբսանիքբ՝», նաեւ «կենաց երզբ»՝. Վաստակաւոր երկւէայրկեանկն , Հասաաաելոփ նոր մրւլանիշներ։
Բացատրութեան չի կարօտ իր այս իրողութիւ տրուեսւոազէւտուՀէւ$ *Աաղանդարեանը «կատարել է Տեղակալ Գանիլով 3000 մեթր աարահ՜ութիւնլլ ան–
նը՝. Ամէն տեղ ալ Հիներուն յաջորդած են նորերը*. Աայաթ Ն՚՚վայի եւ էհ • Մելիքեանի եբգեբէւցֆ : ցա& է 9 բո՛ղկ 38 երկվայրկեանկն : ՀամաչխարՀա–
Աինչ մեր կապերը մեքենաըար կր վւրթէին մա - դ՛արձեալ «պլաստինկա յի» ՛ք Րա յ ձա յն ա ղ ր ո լած յ ին ախոյեան Աերգի Համրարձո ւմ եան լլ գունգ
Հերոէ կամ անՀ ողութ իւննե րով , միւսները ար - են , քծ՝ . Ալթունեանէք ղեկավարութեամբ , երգի եւ հրելու– մկ^ չահահ՝ կ /ալ արդիւնք, 13 մեթր 64
թուն կը Հսկէին։ Կը գործէին եւ ցանցեր կր Հիլ– որորի 10 նոր Համարներ , ինչպէս եւ Հայկ* պեւոա– սանթիմեթր Տ
վին։
ինչպէս դ-աըմանել այս կացոլթիւնԱ\ &%
Fonds A.R.A.M