Page 304 - ARM_19-1948_04

յաքորգեց ՚Լյոքրաշի փաշա։ կարճ ատեն մր ւէավ– ՚ ս ս ն Ո հ Կ ա ո Ի ՕՐ՛ 0յ • ՄԱՐՕ ԵԶՆԻԿԵԱՆ
փաշա , րա յ ո
շա պետ ութ իւն ո վարեց Ա բաքի գէոլ–խէԼ կո գբտ– Պ ՚ ՏԻԳՐԱՆ ՏԷՎԷՃԵԱՆ

\Չ4եէն ի վեր կառավարութեանս՝՛ Ամուսնացած

Նուէ ր ՛Լ, ոքր տշի փաշա : ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ ՄԱՐԱԷՅԼԻ ՄԷՋ Լտւ 0«6ՈՈ6 18 Դեկա. 948 ճտա^տտ
մասնա -
Ֆբ՛ Հ ա յ Կապոյտ 10ա չի Մաբսկյլի
Յ՛ունուար
Պւս)ԱաԱագխ՛ Ռո^ի ԱասիԱ ճիւ-ղր Ման՛ուկներու. Օվ՚բ կբ տօ՛նէ 1 9 4 9 մէշ, ատ
երեբւան՚ե–
\3էն յ-ամբ Յին, Հ. 8. Գ՛ի նոր սրահին
ԼՀԱՅ - ԲՈՑԺ՝
ՇօՈ\՚&16ՏՇ6ՈէՏ : Ծնողներբ կրնան իրենց

ՖՐԱՆՍԱ ՈՐՈՇ ԳՈՀԱՑՈՒՄ ԿԸ ԱՏԱՆԱՅ բուն բնկերանւալ :

Վեց դաշնակից պետութ իւսներ բ Գեկաեմբեր ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ ԺՈՂՈՎՐԴԱԿԱՆ ԱՄԱԱԹԵՐԹ

28ին մամուլին յան ձնե ցին զեկոյց մր, որ կր պար֊ Ֆր • Կապռյա հ/աչի Լիւոնի մասնաճիւղը կազ– ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ԱՌՈՂՋԱՊԱՀՈՒԹԵԱՆ

զէ իրենց համաձայնութիւն ր՝ Ռուվ՚ի շրքանիձ՝ մակերպա\ծ է «Մանուկներու Օբը% , 9 Ցունոլար , Խմբագիր՝ Շ՛ ՆԱՐԴՈՒՆԻ

ճարտար ագո րծ ութ եան ց մ ասին ; Այս առթիւ կը1 ~~ Կիրակի կէսօբէ վեբշ մամբ Յին Տէ«. ՇտօՁտի Բացուած է , իններորդ տարեշրքանի բամա -

քուած պա յմ անաղի ր ր կրնայ լեցնել գ.Ց>աո աք^ի մէշ (257հւտ ատ 8օւ1տՅս) Լյօռ։ ն ո րգա զրո ւթիւնբ • Ապրուստի յար աճ ուն սզու -

երկու էշերր։ Ահաւասիկ Հիմնական մասերր» Փ"քբիկԱեբ՝ոլ կողմէ պիտի րյյան՛ երգ, արաա - թեան, թռլԴյթէ եւ տպագրութեան եւ փոխադրա­

սանոլթիւն , պտր եւայլն։ «կաղանդ Պապան» բո­ կան ծախքերու յաւելում բ նկատի առնելով նոր

|. Պիտի ստեղծ ուի միջազգային վերստս լ - լոր փոքրիկներոմնւ ն՚ուէրնձր պիտի բամՀսէ անիւբ– րամՀն եդին ո ր ոշուա՚ծ է 1 9 4 9 Յունուարէն՛ սկսեալ

գի* ի շիւ ան ութ ի լ\Ն մր, (հուրի ճարտար ագոր հո ւ֊ - տիր։ Կր Հրաւիրուին .ծնողները ել Լիոնի Հտյ ՖՐԱՆՍԱ ԵՒ ԳԱՂՈՒԹՆԵՐ 500 ֆրանք։

թեանց վրայ Հ Այս կազմակերպութեան գլխաւոր Հասարակութիւնը ; ԱՆԳԼԻԱ , -ԲԱՆԱՏԱ, Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐ, Կիպ–

պաշտօնրպիտի Րէ/այ կատա րելՀանքածուխի ,քոքի բոս , Պաղեստին., Եգիպտոս , Հնդկաստան ել Իրաք

եւ պողպատի բաշխում՛ր Գե րմ ան՛ի ոյ ել միւս եր­ ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ ՕՐԸ ՊՈՄՈՆԻ ՄԷՋ 2 տոլար :

կիրներուն միքեւ։ Աիւս պարտականութիննեբբ Ֆր * Կապոյտ քքքաչի Պոմ՚ոնի մասնաճիւգբ Ա՝ա– ՄՆԱՑԵԱԼ ԵՐԿԻՐՆԵՐՈՒ Համար 600 ֆրանք։

պիտի բլլան ավւ գ ի լել որեւէ առեւտ բակ ան խտ բու­ նուկներու Օրբ կբ տօնէ , 9 Յունուար \ 9 4 9 , Կի­ Կը քսնդբոլի ՀԱՅ - ԲՈՅԺի բարեկամներէն ,

թիւն ել պաշտպս/ն՝ել օտար շաՀերբ իիոլրի ճար­ ր՛ակի Պոմ ո%փ դպրոցի սրաՀ ին՝ մէք : Ա* ան րամ աս– դիւրացնել մեր գործբ, գտնելով ՝\1ձոր բամանովւզ -

տարագործութեան մէք Հ նութիւններբ յաք ո բդով % ներ, եւ ծանօթացնել մեր թե ր թ բիր են ց շրքա\նա -

2. Պիաի սա եղծ ո ւի ղին ոլորական՛ ապաՀ ո - կին :

վոլթեան՝ պաշտօնատուն՛ մր , Հսկելու Համար ֆեր­ Ո եւ է դիմում եւ առաքում կատարել վարչս**.

մանի ո յ իրական զինաթափութեան վբայ , Ո* ուր ի ՏՕՆԱԾԱՌ ԼԱ ՍԻՈԹԱՅԻ ՄԷՋ կան Հասցէով,֊ ԽՈՍՐՈՎ ՎՇՏՈԻՆԻ (Աշւ՚շշտտաո

միքագգային իշիսանութեան Հետ ; չ^արտավ.ագոր– կաւլմակեբպռւած Հ՛ 3՛ Գ՛ Նոր Սերունդի ւ^հօտւ-օ^) , 17 ւ՚ս6 ՕՅաշտաշ — ՐՁՈՏ ( 1 3 ) ։

՚նակսձւ՝ զինաթափսլթիւնբ ապաՀովելու Համար , կողմէ, այս կիրակի 2 Յունուար , ժ՜ամը 2.30ին

պողպատի տարեկան արտագրութեան– մակաբգա– Սալ Միւթիւտլիթէի մէշ, Հոով,ս ասա ւո րր ոութւ եամր ՀԱՑ ԱՐԻՆԵՐՈՒ ՏԱՐԵԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
^ էյ ամա կ » խումրի եւ Նոր Աեբոմեգի եւԱաբսէյլի ՏՅ11Շ (1Տ 1Յ Օհւ–
կբ պիտի մնայ անփովախ , 10"7 միլիոն թոնէ Կիրակի 6 Մ արտ , կէսօրէ վել՚շ,

1 9 4 6 ^ Պբրձղի կողմէ առաքաբկ ուած ո^իքոցներբ ^>Սւ\* վարչութեան ; 11116 : Կը իւնդրուի նկատի առնել :

պիտի գործ ագրո լին , ապաՀ ովե լու Համար րնգՀ » Բոլոր՛ ներ կա յ պզա ի քլնգեր ր պիտ ի ստանան

զինաթափութիւներ : տոպրակ մբ անուշեղէն ԿառանդՊ՝ապայ ին՛ ձ եռքէն է

3– ճարտարագործ ութ եան ց սեփական՚ու - Գեղ, ա ո ո ւե սաա կակնա ճոխ րամին՛, Նոր Սերունդի
թեան՝ խնգիրբ կրէ մնայ առկախ ;
անդամներ բ կբ ներկայացնեն ՀտԿեցցԷ ՀայԼեզոլնդ * ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ բնիկ Աեբաստացի Մտբիամ ել

4. Գրաւման իշխանութիւննեբբ Գերմանիան Նտղելի Պլէճեանւները : Լուը ո լն–\եց ո ղձ-՚ե րէն ել կամ

պիտի ներկայացնեն Մ էքաԳԳայիս Վերստուգի ք զիրենք ճան՚չցողնեբէն՛ կը իյնդբուի իմացնել Հե -

Իշխանութեան մէք, մինչեւ որ գերմտնական՛ կա­ տելեալ Հասցէնրերուն : Կ ՚ Պտղտասարեան 41 աՇ

ռա վ ար ո ւ թի ւն մբ Հաստատուի : Արն ատեն ա յգ ԴՊՐՈՑԱԿԱՆ ՀԱՆԳԷՍ ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ 9օյ–ՅՇ6 - 8շոտ, 1\1<ա>6ւ1Խ ե ւ կամ 502 Ը^տէ 79էհ. Տէ.

կառավարս լթիւնբ կրնա յ բ1՚ գունի լ Համ աձա յնու– ԱՄԱՆՈՐԻ ԱՌԹԻՒ

թիլնբ ել ստանձ՛ ել ան կէ բխած՜ պարտաւոր ո Լ - Արտասանութիւն , մանկական ներկայացում —

թիւսներբ, բայց քուէարկութես/ւ* իրաւունք պիտի ներ , պար եւ երգ : ՏՕՆԱԾԱՌ : կաղանդ Պապան

չունենա,, ապա Հովութեան կամ թե բացումն երո Լ նուէ բն՛եր պիտի բաժ՛նէ ; Այս շաբաթ կէսօրէ վեբշ ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ - Տիկին ՍրբուՀի Պօյաճեան

Հ արց եր ո ւն\ մէք ։ յ֊ամը 2.30ին Շճ1շ1շ Շ&էհօհզՍՇի սրաՀին մէշ : կը փնտռէ Պ՛ Միքայէլ ՛Բիրէմիտճեան (Սէօլէօզ–

Այս պայմանագրով, Ֆրանսա որոշ գոՀացում ՄՈՒՏ՚ԲԸ ԱԶԱՏ է : ցի , Պ բուսակ, Պ Հ Մելքոն ՝Բ ի բէմիտճեան , Զ՛՛՛տիկ

կբ ստանայ : Բայց գոՀ չեբեւար ,դատելով մամու­ •Բիրէմիտճեան, Աննիկ ՝Բիբէմիտճեան։ Տեղեկա -

լի լեզուէն՛ % ինչպէս կիսապաշտօն ա կան <ՀԼԼՀ ցնել Տիկին ՍրբուՀի Բիբէմիաճեանի , 51 Ո1ն (^6 Կ

Ա՛ ո\Նտ՝ֆն՝ աք գիտել կուտայ , գոյացած Հ ամ աձա յ - Օշքտոտտ: 1տտյ՛ Խտ 1^1օս1ւո6&սճ (Տշւոտ) :

նութիւնբ յանձնար արութեան մբ Հանդաման՛քն՛ Ց11ՐԺԱՆԿԱՐԻ

ուն ի , եւ վեց եր կ իրն երու կ առա վար ո լ թե ան ց կբ

մնայ վերքին ք"օսՔ/1։ Միւս կողմէ, Անգլեւսաքսո՚նւ– Ա8Ս.ՈԻԿ ՆԱ՝ԿԱ8Ա8Ոհմ ԳԻՏԷ՞-Բ Թէ ԲԱՑՈՒԱԾ է

ներբ չեն՛ փոխած իրենց տեսակէտ բ , Գերմ ան - ՍԱՍՈԻՆԻԻ

ներոէձն յանձնէ լ (հուրի ճա րտա բ ա գ ո բծութեանց (ՀԱՑ ՎՇՏԻ ԵՒ ԱԶԱՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԳԻՉԸ)

սեփականութիւն բ: Նոր, արդիական , գեղեցիկ եւ ընդարձակ

Աւելովդ է րսել թէ Գերմակներ բ դոՀ չեն– նոր ճաշասրաՀը : Եթէ կ՝ուզէք Հաճելի , ընտանեկան

պայ մ անագրին՛ տրամա դրութիւնն եր էն : Բոլոր ո շ– ԱԷՆ ՇԱՄՈՆԻ ՄԷՋ - 5 Յունուար , Զորեք– տաք մթնոլսբտի մէշ ԿԱՂԱՆԴԻ րէվէյօնի գիշեր

Համայնավար Գերմաննեվւ բ գիտել կ ուա ան որ եթէ չարթի երեկոյեանւ ժամը 9ին, Սթէմա \/&ՈՇէ€տի մը անցընել, մի վարան իք, երթալու՝

(հուբր միք ազգային Հսկողութեան՛ պիտի ենթ ար - մէշ։ Մուտքը Հրաւիրատոմսերով։ Դիմել ճա - ՃԱՇԱՐԱՆ ՍԱՍՈՒՆ
Հեռախօս
կուի, նոյն՛ կարգադրութիւներ պէտք է բ լ յ ա յ Ֆբ - պուրեան եղբայրն՛երուն, 6 Բ1Յ.Շ6 <1ս ՜1ւՇյ\Շ. Աար– 31 Ոստ <1՚ճ16ճտա<1ո6 Շսէ. 92-65

ր անս ա յ ի յ Անգլիոյ , Պ ե լմի ո յ ճարտարագործական գիսեան Յակոբ, 14 ա© ^1տ»օ6 Լօո՚&տտ։

շբքաններուն Համար ; Ո

ՓԵՏՐՈԻԱք 27ԻՆ ա ատ
ա
աՆԻ ՄԸ ՏՈՂ.ՈՎ ՖրանսաՀայ Կ* ք&աչի Փարիզի մ ա սն աճ ի ւղին
ա ւււա՚ԻԿԵԱւ

տարեկան պարաՀանգէսբՀ Կբ խնդրուի նկատի ու­
նենա, տ
ՊԱԴ.ԵԱՏԻՆԷՆ Հասած վերչթ լոզերու. Հա -
օդա­ *-

մ աձա յն՝, 5 0 0 Հրեացներ ս պա\ն\ն ո ւած , եվ՚կոլ

նաւեր վար առ՛՛ ֊՛ո լած , ուր իշ երկու սաւառնակներ ձԱԳՈ ԻՍՏ

ալ վնասուած են– Հարաւային– շրքանին մէք, ինչ — ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԻՒՆ, ՈՒՇԱԴՐՈՒԹԻՒՆ ՝• ՄեԾԱ-ԲԱՆԱՀ

ււլ է ս կբ Հ ագո րգէ Ե գի պա ոսի պատե րազմ ական 3 առա շի կայ Փետր՛ի \\ին 1՝հշձէ*6 1՚^տեւ§Ա6^

ւնախա րար՛ո լթիւնբ Հ ԱպաՀ ովութեան քԱ ով* Հուր - մէշ մեծ պատրաստութեամբ կը ներկայացուի Լ՛

դի Գշ • օրուան՝ նիստին մէք, Աոլրիոյ պաաուիրա– ՇԱՆԹԻ » ՀԻՆ ԱԱՏՈՒԱԾՆԵՐԸ »:

կբ , Խաբէս է լ քՍու.րի , ամբա սաա՛՝ ե ց Հրեաներբ ս 162 Ա&սւտօօ Տհ66է

թէ խախտա.ծ են զին ա դագա ր բ , տեգի տալով նոր ԼԱ ՍԻՈԹԱ Հ • 3՛ Դ՛ Օրուան տօնակատա­ ա Ի 1 ա V 0 8 I ^ 2. Ի1. V. (Ս. Տ. ճ.)
Պ՛ Հ ՚ ՝Բիպըիթճեան ա
կռիւն երո լ : իսրա յէ էի մ ավ; տա$ աւերբ ռմբա կոծեր՛ առթիւ 2000 ֆրանք
աւել– րութեան
են կաղան , որ պաշաբոլած է : Պատուիրակբ ա Հայկական բն կերութեան է

ցուց թէ ՀբեաԱերբ բռնաբարած են շա ա մբ բբիս՜՛ նոլիրեց «Ի/աժակ» խումբին իր մեծ Հօր՝ Տօքթ՛ ԸՆՏՐՈՒԱԾ ԿՏՈՐՆԵՐ՝

տոն է ական եւ արաբական ս ր րա վա յ ր ե ր .՚. Այս առ­ Հ ՚ ՝ւ՝իպբիթճեանի յիշատակին Տ ս ՏԱՓԱՒՈՐ ԴԻՆԵՐ

թիւ անուաներ, ալ յիշեց, մենաստաններ եւ կու­ Հեռագիր. Ի ա \ ռ Ի16^ ՚Տքօւէ

սանոցներ Գալի լի ա յ ի շու^րքր , Ֆ ր անչի ս կ ե ան եկե­ ա Թղթակցսւթիւն Հայերէն եւ Ֆրան՛սերէն
ա
ղեցին Աիռն՛ լերան վբայ, կարմիր քքքաչի Հիւանդա– ՄԱՐՍԷՅԼ Պ՛ Պ՛ Դառնիկ եւ Պապիկ Հա - ա

նոցբ Հայֆայի մէք, ֆրանսական եկեղեցի մբ Ե— րայեան փոխան ծաղկեպսակի Հ ազաբ ֆրանք կբ

բուսաղէմի մէք եւն • ; նոլիբեն Հ՛ Յ՛Գ՛ Վեթ՛ Ֆոնտին, Այբի Տիկ՛ ԱՆ–

ՆԱ ԱՆԹԻԿԵԱՆի մաՀուան առթիւ։ Ստանալ «8ա–

ՀՈԼԱՆՏԱԿԱՆ ՀՆԴԿԱՍՏԱՆԻ Հանրապետա - ռաշ»էն : Համեղ կԽակո՚լր

կա՛ւ– կառա վա բ ո ւթ ե ան անդամնե րբ արձակելու եւ ՄԻՄԻԱՅՆ ՃԱՇԱՐԱՆ

կվ՚՚ակբ դադրեցնե լու Հրամ ան արձակեց ԱպաՀ ո - ԼԻԼԱՆ.— ՀՆՃ ԼւԼձՏ

փութեան քԱո րՀ ո կր դբ , բայց արդիլնքբ անորոշ է

տակաւին*, ին չպէս Պ աղե ստին ի մ էք : Հո լան տ ա կբ ՓԱՐԻԶԱԲՆԱԿ ՊԷՆԼԻՑԻՆԵՐԸ, իրենց խորին Կրնայ Հրամցնել ձեղ մաքուր ել միեւնոյն
շարունակէ եր բ , ցաւակցութիւնը Տիկին Խոնար–
սպասելով զինուորական գործողութիւնն Հիկ Պասմաճեանի կը յայսէնեն Այվ^ի Պաս­ տեն մատչելի :
Միս աք
նոր տեղեկութեանց : , Տէր եւ Տիկթ Այս օրուընէ փորձեցէք 24 Տէ. Լտւ7.&էՇ, Բճհտ ( 9 ) ։

ԹՂԹԱՏԱՐԱԿԱՆ ՍԱԿԵՐՈՒ յաւելումը պիաի մաճեանի, Պ՛ Պ՛ Անանիկ եւ Սուքիաս Պո՛՛ւմա - ^6է™ յոաէտ կամ Ի1օէ^ Օ&ռւշ ձշ Լօ«էէ€ :

յայտարարուի տարեգլուխէն վերք։ Աովով.ական ճեաններուն (Ամերիկա) , Տէր եւ Տիկին Արշաւիր

նամակներբ պիտի արմեն 1 5 ֆվէաս><լ՝ք^ Հեռաձա յնբ% հյ ան էտան եան ի ել իրենց պարագաներուն, ՄԻ Հ ՜

1 2 ֆրանք Լբամանորգ) , Հանրային վայրերու ՐԱՆ ՊԱՍՄԱՃԵԱՆի մաՀուան՛ առթիւ, 8 ո լղար–

մէք՝ 1 5 ֆրանք եւն* : կազին՛ խորա՚՚հարգ մեթրն աք կաւորութիւնբ կատարուեցաւ 2 7 Գեկտեմրեբին , 1այ>ոաշո* 0 Օ 1 ^նՕքե\Իք, \7 ք1ս« Օւատտա* ֊ (13),

\^ուկ^էս ֆրանքի պիտի բարձրանայ է ԱլֆոՀվիլի մէշ՛.

Fonds A.R.A.M