Page 144 - ARM_19-1948_03
P. 144
Ս Ա 1հԱՋ
է\մտակ"ւ& աիԱագիծը ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ , 0Գոստոս7֊ 10 ա ա ՚ Ի սասաս
խէհաքկոէեցաՆ Հթնո բՀակա լութեամբ ստացած ենք Հետեւեաք | •ԲսանըՀինգ տարուան պանդխտութեան
բամնեգիններբ * ՇաՀ . 2000 ֆ,Ր . , շրչանթ երէց սերունդը 1լրցա՚"ւ կատարել էր
ԻՆԸ ՆԻԱՏ, ՈՐՈՆՑ ԵՐԵ՚ԲԸ ԳԻՇԵՐԱՅԻՆ ՄԱՐՍԷՅԼ ՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆ՝ ԿՐԸՆՈՊԼ պարտ ական ութ ի ւնբ ե բիտ աս արգո ւթեաԱ եւ առ
Կոփ. 1500, ՀՕԹ ԿԱՐՕՆ՝ Աւետ. 1200,
ԱդԳ • մողովր ամ Էն մէկ յօգուած մ անբակր - ՆաՀ. 1200, ՓԱՐԻԶ Հ– Զր • 3 5 0 0 , ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Հասարակ նոր սեբուն գին Հ անղէսլ , Համ աձա յն
կիա վերաքննելէ , սրբագրելէ , փոփոխն լէ , վերա– Փիր– 500, ՆԻԱ՝ Գառ. 650, ՊՐԻՒՍԷԼ՝ ժախեան տ ե զա կա՛՛1 պա յմ աննե բուն :
մ շակե լէ եաք , վեր կասչէս քուէարկես չորեքշաբթի 1800, ՓԱՐԻԶ ( 1 6 ) ՝ Ապա. 650, ՊՈԻԱ ֊ԲՈԼՈՄՊ՝ 2.–— Եթէ ձեր պատասխան, բ գրական էք պա ր–
սւ ո աո Լ. , գի շե ր ա քան աքն ո ւթեամբ : ք*ն չպէս գիտեք ՛Բիրք– 1200, ԼԻՈՆ՝ Տօբ. 1200, # / Պէզ. 500, Լ ք^է է ՚ ^ ւ \ °գու֊սւներ ունեցաւ յ
կուաայ թերթ մբ, թէեւ, քիէնոյի սկզբնական ծրա ԻԱ Ի՝ ճեն. 650, ՍԷՆԹ ԷԹԻԷՆ՝ Խրիմ. 368, ԼԻՈՆ 3. Եթէ բացասական է , պատճառաբանել Հ
գրին %.կաբգ մբ ակււաներբ քաշուեցանք , բայց եւ 4. ծ ՝ բ ի ա ա ս ա բ գ ո լ թ ի ւ ն ը ի^ք րւզե^ց ^ա՝մ ^ք՜՜
իրաւասութիւներ Այ • 540 ֆրանք :
այն՛պէս նախարաբբ բաւական ցաւ օգտուիլ բոլոր պաաեՀութիւններէն , գառ–
կը սաանա յ , գլուխ Հանելու Համար իր առաքա– նքՍԼրւ Համար պիտա*– ի տարր, Հայկական գիաե -
գրութիւնն երր Հ Լիքներով, լեզուով, գոբծո1ւնէութեամբ :
Վիճաբանութեանց ընթացքին , ամէնէն կա~ Հարցր տեղական Հանգամ անք չունի , բա յց
էոազի ւզայքարր մզեցին Համայնավար երեսվա— պիտի ն ա իսբն տ ր է ինք որ պա տ ա իսան ո զ\1 երբ ամէ -
խանն ե րր * Աասնաւո րապէս մեղաղր ա՚Լ-քքն եբ ուղ– նէն ա ո ա ջ նկատի առնէին ֆբանսաՀա յ ղազութբ :
զեց իրենց առա-քնորգբ , Ժ՜աք Տ իւքլՕ , կ է "՚ առ Կազմա՛կերպուած ֊Հ • 3՛ Գ՛ Նոր Սերունդի Պատասխա՛նել ՈՒՂ,Ղ.ԱԿԻ , ՅՍՏԱԿ՛ ԵՒ ԱՄ–
կէտ վերլուծելով օրինագծին։ զանազան յօգուած– Պ-ուլվար Օտտոյի <ձ\$ատիսեան՝)> խո՛ւմ րի կոզմէ , ՓՈՓ , առս/– ց կողմնակի խորՀրգածութիւննեբու :
ներըւ /* վերջոյ յայտարարեց • պիտի նբ– այս կիրակի :. Բացառութիւն կրնանք րն ե լ մ ասնաւո բ ո ւս ո ւ մնա–
« Այո օրինագծին քուէարկումբ կր Ներկայացուի «ԵՕԹԱՆԱՍՈՒՆՆ Ո8 ՓԵՍԱ սի բո լթե անց Համ ար :
շտՕ. ակէ խոբՀրգարանին ամօթալի Հբա-մաբումը ՑՈՒՆ»։ Սէնթ Անտրէի օգասռւն պարտէզին մէշ֊. Պայմանաժամ չենք սաՀմա\՛ եր ։ Բայց լալ է
իրեն շն ոբՀ ու ա՛ծ իրա սո ւնքն՚ե ր էն » : եւ Առնել 25 թիւ Հանրակառքր եւ իչԴել վերջին կա պատասխան ե լ առան ց ձգձգելս լ , ո րպէ սղի կարե
Իր կարծիքով, Փոլ քիէնօ գէպի «ամօթի նանք ուր ի չ Հ ա բ ց ա բ անն ե ր ալ կաղմե լ :
մբ կ^առաքն ո՚րգէ եր– յանը
ձեռնթափո ւթեան– ապագայ X
կիրԲ * Ժոզովոլբգբ ւզիտ ի ձա խոզեցնէ Հ րամ անա
գի Ր - օրէնյթտեբբ իր միութեամբ եւ ղործքով^ : Տէսինի , Լիոնի եւ շրջանի 10 ա րբեր գց իներ , ե–
«ԱՅՍՊԷ՜Ս ԿՈՐԾԱՆԵ8ԱՒ ԲԻՒԶԱՆԳԻՈՆԸ » զանակի լաւագոյն զա շաաՀ անգէ սը , կազմ ակեր — ՅՈԻԾԱՏԵՏՐ
Պ • Փօլ Ռէնօ բեմ բարձ բանալով անմիքապէս պուահ֊ Հ . էՕարբերզի Հայր . Միութեան կ ողս է ,
պա՛տասխանեց Համա յն ավ ա ր երեսփոխանին : Բա Կիրակի *կ * \,ազարին՛ պարտէզին՛ մէք, սաղարթա
ցատրեց թէ Հարկա յին բա բեն ո բոգում բ բացար խիտ սօսիւ՝երու շուքին տակ : ԱԼՖՈՐՎԻԼ Հ • 3 • Գ– Ս– րթասեան են՛ -
իրիկուն
ձակ անՀրամեշտութիւն մբԼ՛ է ; է/լ շարունակեց • թակռմիտէին բնգՀ • մռղովբ այս շաբաթ
Հ Ես երկգիմութիւն չեմ ուզեր : կուզեմ ժ՜ամ ո 8.30/-& Հաւաքա՚տեղին ւկարեւոբ
,սովորական՝
որ գիտակցաբար տաք ձեր քուէն : Եթէ օրինագի ՜ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՄԸ , մա՛յր Հինգ անչափահաս
օբակաբղ : Ներկայ պիտի ր ր այ կեգբ * կոմիտէի
ծը իրաւաս՛ութիւն չ ի տար տուրքերը աւելցնելո\լ զաւակներու, որոնց ամէնէն փոքրը չո՛րս տարե -
կամ Հարկաբաշխումը բա ր եփ ո խելու , ա յն ատեն կան է, կր փափաքի այս վկ1Ինր տալ Հոգեզաւակ ն եր կ այաց ու ցի չր ;
կարելի չէ Հարկա յին բա բեն ո ր ոգում կատարել : անոր որ պիտի ուզէ նաեւ ստանձնել կնքաՀայրու– ԱԼՖՈՐՎԻԼ֊ Ֆ– Հ– Կապ. Խալի Ալֆորվիլի
Մ թ– չ աո՚ւնբ էէ այր ի, օրէնսգիրներբ կբ վիճին։ թիւնր։ Գիմել Ե-ի «.Յառաիի միի ցաւ : անղամական .ինղՀ * մոզով բ տեղի կ՚ո՛ւնենայ 17
Այսպէս էր ոբ կործանեց աւ Բիւզա՚ւղի ոն\ը : կ՚ըսեն Օգոստ . երեքշաբթի իրիկուն մամը ՏՅՕին ը1նկե–
թէ ԱաՀմ անագրութիւնը կր բռնաբարուի : Ա եբ րուՀի Ա* Անգբէասեա\Նի բնակարանբ, 1ււա1շ
առ^եւ ռւնինք շատ աւելի կ ոբեւոր ՛ր Բս1ան մր Ք1 յն ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ բնիկ ֊Բէսապցի Յակոբ Թան - ՃՕԱ 1 3 ։ ԱնՀրամե *յո է բո չոր ՛րն կեր ո,ւ Հին ե րո՛ւ
ունինք
ՍաՀմաւ առգրոուոթւեաԹնեան ճճանկռաուքբ , թանեանը, Հ&րը անունը իսպիր, որ փէսա՚պէն ներկայս ւթիւնւբ ։
երկբին փր կ\ո,ւթեան Հ ողբ : ՖրաԱսա գաղթած է \927ին , եւ մինչեւ 1939 ապ
Տօղուածի մբ բարեփոխումով, կառավարու– րած Մարսէյլի շրջանը։ Հինգ Հասցէներ ունէր
թիւնբ պարտաւոր է գեկտ * \§էն առաք խոբՀրգա Ս՚արսէյլի մէչ՝։ Տեղեկաց՛ն՛ել «Յա՚ռաիի :
րանին ներկայացնել տուրքերու բարենորոգման ՀԱՅ
՚^– ԸքԼգգիմագիր գէրք մ ր բռնած էի՛ն ՛նաեւ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
զօր* տը Կ"լի կուսակիցները, թէ՛եւ միւսներուն՝ Այս զէրակէ » Աստուածածնի տօնին, յեա
կա
չափ աղմուկ չէին Հաներ ւ Բ՛ո՛ւէ ար կո ւած օրէնքով, պատ արաղի Հ ո գե Հանգս տեան պաշտօն պիտի
ՏԵԿՒՆ
տարուի II արս է յլ, Փրատոյի եկեղեցին՛,
գոբծագիբ իշխան ութ ի ւնբ որոշ իրաւասութիւն– ԲԵԲՐՈՆ ՓԻՐԱՆԵԱՆի (ծնեալ Աթմաճ՛եան՛) մահ -
ներ կր ստանայ։ ՏԼօբավարի\Լ՝ ուզածն՝ ալ այն՝ է •ս՚ւա\Լ\ քառասունքին առթիւ։ Ա զա կիր ամուսինբ՝
ոբ զօրանա յ գո՛րծ ագիր իշխանութիւն բ ։ Ե՛ \ւ սա– Հյա՚ւարշ կբ Հրաւիրէ Հանգոլցեալին յիշատակբ
ւս յարգողնեբբ Հ
Համ ա յն ա վա րն ե ր ո ւն բուովն բնգղիմ ոլթիմԽը
Հ աս ելն ալի է , քան ի որ կառավաբո լթեն էն գոլ բս ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ - - Տիկին Թագուհի 3– Նի ֊
ձգոլած են աւելի քան մէկ տարիէ ի վեր , թէեւ կողդո սեան ի մ աՀ ո լան քառաստ\մնքին առթիւ , Հ ո—
1 83 եր՛ես փոխ ան՛ ունին ։ Անոնք Հ իմ ա իրենց յո յ ս ը գեհանգստեան մասնա՚ւար պաշտօն\ պիտի կատար
գրած են բան ո ւո ր ա կան խլբաո ւմներռւն; վրա յ զոր ուի ա՛յս երկուշաբթի առաւօտ , Փարիզի Հայոց ե–
անբնղՀատ կբ ՀրաՀբեն ,բանիլ եւ գործքով ։քւբե\1՝ց կեգեցին. , 15 Ո16 յշաւ ՇօԱյՕՈ։ Կր Հրաւիրուին՛ իր
ղեկավարութեան տակ է ա.րՀ ե ստակցա կան ամ է - յիշատակը յարգողները ;
ն՝էն\ զօրաւոր կազմ ակե ր պո ւթ իւնբ , Աշխա՛տանքի
Ղ*ա էակցութիւնը , \ո բ 3 4 մ իէիոն անղամնե ր ո վ ՏԻԿԻՆ ԹԱԳՈՒՀԻ 3. ՆԻԿՈ՚ԼՈՍԵԱՆԻ մաՀ -
( կար ե ւո ր մ աս մը բամն ու եցաւ ամիսներ աո աՓ ) : ուաւ– քառասու նքին առթի՛ւ Պ • Նիկ
Բո Լոք վիճաբաԱ ո ւ թ ի ւնն ե ր կբ ս պա սոլին նա ո ղո սեան Հ ա–
եւ Հանրապետռ ւթեան խորՀ ուր ղին մ էք , որուն՝ զարական ֆրանք կբ նոլիբէ կապոյտ իք աչին , ԱոփււկլԷսի եււչակալոբ աւլածը 6 արաբ
քո լէ ար կո՛ւթ են էն ետք ելմ տակառն օրին՛ագիծ բ պի կարմիր էք աչին, Աղքատախնամին–, Ա եծ Նոբ Գիւ
տի դաոձԼայ վերջնական օրէնք։ ղի Հա յր . մ իութեան , ՝Բ է րամէ թ ի նա՚րակաղմ •Ա * անգա՛մ ՐէէաԼով Հ այ բեմի վր՚այ
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ Հա յր . մ իութեան ։ Ա տ ան ա լ <Հ,Տ ա ռա քյչ էն\ ; Թարգմ. եւ բեմագրութիւն Տ– ՆԾԱՆԵԱՆի
ՊԱՂ.ԵՍՏԻՆՒ ՄԱՍԻՆ ուզղակի բանակցելու
եւ Հ ա շտ՚ռւ թ ի լ\Լ\ կնքելու առաջարկ մբ ներկա՛յա — ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ՄԷՋ ԿԱՐՈԻՀԻ՚եէՐՈԻ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
ց ու ց ած՜ էր Ւս ր ա յէ լի պ ետ ութի ւ$–\ր : Արա բակ ան՛ 0 զա կ շինող լալ վի ճակի մ էք մօթէօ բ՝ով մե
Ղ՚ա չնակց ութլինբ մ երմեց ա յս առաքաբկբ ։Արաբ– քեն՛ա՛յ մը ՀՀսիստէմ կուտմա5>» : Նպաստաւոր գի -
ներբ չեն ճանչնար ք* որա յէ լի կառավարութիւնը ։ նով–. Գիմել ^ 3 ^ & § ^ Շ&աօէ. 23 81Ճ. Շտաօէ, Ճ1ԽՈ–
• Երուսաղէմէն կը ՀեռագրեՀն թէ Թէ է Ավիվ Հա– , (Տօտշ): ԳործաւորուՀի ելուղ -
ուի, Աեպտ*ի վեբքբ,
սալ 17 անգամնե րէ բաղկացած խորՀ րգային
պատուիրակութիւն մը X
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈՅ ԳԷՄ տնտեսական ճն՛շում օրուան նիստին մէչ, Յի գէմ 7 ձա/Խով մերժեցին կանանց ձմ եռուան
բանեցնելու Համար , խոբՀրգակցութիւններ կբ որեւէ փոփոխութիւն խորՀ րգային բսոՆաձեւին վերաբերեալ կարեր ;
կա տ ա բո ւ ին արեւելեան պետութեանց միք եւ , իբ մէչ՛. Ամերիկեան պատուիրակութիւնը բոլորովին
ր՛եւ Հետեւանք մառէ շալ Թիթոյի բմբո՛ս տ ութ եան ։ Հակառակ ըլլալո՛վ Հանդերձ Մոսկուայիծրագրին , Փարիզի ա ր ո ւա ր -
Առա քին առթիւ Զեխոսլովաքիան է որ կբ պա՛տ որոշեց մնալ։ Ֆրանսական եւ անգլիական ներկա ձ անն՛ե ր՝էն գիմ ող կա–
րաստուի արգէէել ներածումներն ա,ւ արտած՛ում– յացուցիչները ի զո՛ւ՛ր մաքառեցան. , պաշտպանս–
ձ՛երը ։ Եթէ ս պա ռն ա լի քը գո րծագրուի , Ե ո ւկո– րո լ Համ ւ Արեւմտեան պետութեանց իբ ա լուն բուՀ իներուն\ ալ ղործ
նե րը
ս լա ւիա պիտ ի գիմ է ք1 տա լի ո յկ Զո լիզե ր իո յ եւ Ա– կը արուի \
ՄԻՍԻՆ
ւստրեոյ I Գյ՚ՆԸ տարապայման չափեբու Հա
ՋԵԽՈՍԼՈՎԱ՚ԲԻՈՅ նախռրգ փոխ-վարչապե– սած է Փարիզի մէք ւ Եզան միսը , ոբ 400 ֆրանք
ար եւ Փ րակա յ ի քաղաքապետը , Տ ոքթ • Փէթբբ էր, բարձրացած է մինչեւ 550 600 ֆրանքի ; Լալ վճարում եւ
ապաեււվ դորձ
Զէն՛քէ է Է՛Ր բարեկամներուն կո՛զմէ ^առեւանգուե Պա րենաւո բմ ան– վեր ատ ե ս ո լ^ը ա զգաբ ար ե ց մ սա—
լովդ վա էսագր ո ւե ցաւ *իեբմանիոյ ամերիկեան շր— վաճառ), եր ո ւն թէ պիտի Հա բկագբուի Հսկողու
քանբ ։ Ան շո ւշտ Հ ա կա բո լշ եւ ի կւ եր են փախ չո զ– թիւն Հաստատել , եթէ բաւարար պա շար չբերեն
եւ դին եր բ չզե զչե\Լ ա յս շաբթուան բնթացքին ;
ներբ՛. Անցեալ փետրուարէն՝ ի վեր 15 զօրավարնեբ
փախա՛ծ են Զեխոսլովաքիայէն ։ 13 ՊԶՏԻԿՆԵՐ, մա՛նչ եւ աղԸկ, 10—12 տա– Գիմել օ օ օ ա տ օ ^ ա ւ ա 4օ ւ Ա 6 ճ ո .6 0 ք 6
« ՍԹՐԷՓԹՈՄԻՆ» շինելու Համար երկու րեկան , աղտոտ խշտեակի մը մէչ կ՝ապրէին Ա ռա– ճ1քօ^116, (Տշեւշ) ա ։ ա1. 15^67
ղործարան՚ներ պիտի բաց ո՛ւին յառաքիկայ Հոկ սի մօտ , ա^օթի ծարաւ եւ մերկ : Բո՛լորն ալ ոք–
տեմբերին , Փարիզի մ էք : Հազարաւոր Հ իւանգւ եր լոտած էին : Հրէշ մայրբ, խման որբեւայրի մբ,
սւ ւս աեզին կբ սպասեն , բաքց ղմուար կբ ճարուի ։ անՀետացած էբ գանձելով ընտանեկան՛ նպաստը, Լարոա«ո« ձ Շ Օ ա ^ Ի ւ , \1 ^ Եձա*ա* ( 5 3 )
ԳԱՆՈՒԲԻ ԽՈՐՀՐԳԱԺՈՂ.ՈՎԻՆ եր՛եքշաբթի 162.000 ֆրանք։
Fonds A.R.A.M
է\մտակ"ւ& աիԱագիծը ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ , 0Գոստոս7֊ 10 ա ա ՚ Ի սասաս
խէհաքկոէեցաՆ Հթնո բՀակա լութեամբ ստացած ենք Հետեւեաք | •ԲսանըՀինգ տարուան պանդխտութեան
բամնեգիններբ * ՇաՀ . 2000 ֆ,Ր . , շրչանթ երէց սերունդը 1լրցա՚"ւ կատարել էր
ԻՆԸ ՆԻԱՏ, ՈՐՈՆՑ ԵՐԵ՚ԲԸ ԳԻՇԵՐԱՅԻՆ ՄԱՐՍԷՅԼ ՍԷՆԹ ԱՆԹՈՒԱՆ՝ ԿՐԸՆՈՊԼ պարտ ական ութ ի ւնբ ե բիտ աս արգո ւթեաԱ եւ առ
Կոփ. 1500, ՀՕԹ ԿԱՐՕՆ՝ Աւետ. 1200,
ԱդԳ • մողովր ամ Էն մէկ յօգուած մ անբակր - ՆաՀ. 1200, ՓԱՐԻԶ Հ– Զր • 3 5 0 0 , ՄԱՐՍԷՅԼ՝ Հասարակ նոր սեբուն գին Հ անղէսլ , Համ աձա յն
կիա վերաքննելէ , սրբագրելէ , փոփոխն լէ , վերա– Փիր– 500, ՆԻԱ՝ Գառ. 650, ՊՐԻՒՍԷԼ՝ ժախեան տ ե զա կա՛՛1 պա յմ աննե բուն :
մ շակե լէ եաք , վեր կասչէս քուէարկես չորեքշաբթի 1800, ՓԱՐԻԶ ( 1 6 ) ՝ Ապա. 650, ՊՈԻԱ ֊ԲՈԼՈՄՊ՝ 2.–— Եթէ ձեր պատասխան, բ գրական էք պա ր–
սւ ո աո Լ. , գի շե ր ա քան աքն ո ւթեամբ : ք*ն չպէս գիտեք ՛Բիրք– 1200, ԼԻՈՆ՝ Տօբ. 1200, # / Պէզ. 500, Լ ք^է է ՚ ^ ւ \ °գու֊սւներ ունեցաւ յ
կուաայ թերթ մբ, թէեւ, քիէնոյի սկզբնական ծրա ԻԱ Ի՝ ճեն. 650, ՍԷՆԹ ԷԹԻԷՆ՝ Խրիմ. 368, ԼԻՈՆ 3. Եթէ բացասական է , պատճառաբանել Հ
գրին %.կաբգ մբ ակււաներբ քաշուեցանք , բայց եւ 4. ծ ՝ բ ի ա ա ս ա բ գ ո լ թ ի ւ ն ը ի^ք րւզե^ց ^ա՝մ ^ք՜՜
իրաւասութիւներ Այ • 540 ֆրանք :
այն՛պէս նախարաբբ բաւական ցաւ օգտուիլ բոլոր պաաեՀութիւններէն , գառ–
կը սաանա յ , գլուխ Հանելու Համար իր առաքա– նքՍԼրւ Համար պիտա*– ի տարր, Հայկական գիաե -
գրութիւնն երր Հ Լիքներով, լեզուով, գոբծո1ւնէութեամբ :
Վիճաբանութեանց ընթացքին , ամէնէն կա~ Հարցր տեղական Հանգամ անք չունի , բա յց
էոազի ւզայքարր մզեցին Համայնավար երեսվա— պիտի ն ա իսբն տ ր է ինք որ պա տ ա իսան ո զ\1 երբ ամէ -
խանն ե րր * Աասնաւո րապէս մեղաղր ա՚Լ-քքն եբ ուղ– նէն ա ո ա ջ նկատի առնէին ֆբանսաՀա յ ղազութբ :
զեց իրենց առա-քնորգբ , Ժ՜աք Տ իւքլՕ , կ է "՚ առ Կազմա՛կերպուած ֊Հ • 3՛ Գ՛ Նոր Սերունդի Պատասխա՛նել ՈՒՂ,Ղ.ԱԿԻ , ՅՍՏԱԿ՛ ԵՒ ԱՄ–
կէտ վերլուծելով օրինագծին։ զանազան յօգուած– Պ-ուլվար Օտտոյի <ձ\$ատիսեան՝)> խո՛ւմ րի կոզմէ , ՓՈՓ , առս/– ց կողմնակի խորՀրգածութիւննեբու :
ներըւ /* վերջոյ յայտարարեց • պիտի նբ– այս կիրակի :. Բացառութիւն կրնանք րն ե լ մ ասնաւո բ ո ւս ո ւ մնա–
« Այո օրինագծին քուէարկումբ կր Ներկայացուի «ԵՕԹԱՆԱՍՈՒՆՆ Ո8 ՓԵՍԱ սի բո լթե անց Համ ար :
շտՕ. ակէ խոբՀրգարանին ամօթալի Հբա-մաբումը ՑՈՒՆ»։ Սէնթ Անտրէի օգասռւն պարտէզին մէշ֊. Պայմանաժամ չենք սաՀմա\՛ եր ։ Բայց լալ է
իրեն շն ոբՀ ու ա՛ծ իրա սո ւնքն՚ե ր էն » : եւ Առնել 25 թիւ Հանրակառքր եւ իչԴել վերջին կա պատասխան ե լ առան ց ձգձգելս լ , ո րպէ սղի կարե
Իր կարծիքով, Փոլ քիէնօ գէպի «ամօթի նանք ուր ի չ Հ ա բ ց ա բ անն ե ր ալ կաղմե լ :
մբ կ^առաքն ո՚րգէ եր– յանը
ձեռնթափո ւթեան– ապագայ X
կիրԲ * Ժոզովոլբգբ ւզիտ ի ձա խոզեցնէ Հ րամ անա
գի Ր - օրէնյթտեբբ իր միութեամբ եւ ղործքով^ : Տէսինի , Լիոնի եւ շրջանի 10 ա րբեր գց իներ , ե–
«ԱՅՍՊԷ՜Ս ԿՈՐԾԱՆԵ8ԱՒ ԲԻՒԶԱՆԳԻՈՆԸ » զանակի լաւագոյն զա շաաՀ անգէ սը , կազմ ակեր — ՅՈԻԾԱՏԵՏՐ
Պ • Փօլ Ռէնօ բեմ բարձ բանալով անմիքապէս պուահ֊ Հ . էՕարբերզի Հայր . Միութեան կ ողս է ,
պա՛տասխանեց Համա յն ավ ա ր երեսփոխանին : Բա Կիրակի *կ * \,ազարին՛ պարտէզին՛ մէք, սաղարթա
ցատրեց թէ Հարկա յին բա բեն ո բոգում բ բացար խիտ սօսիւ՝երու շուքին տակ : ԱԼՖՈՐՎԻԼ Հ • 3 • Գ– Ս– րթասեան են՛ -
իրիկուն
ձակ անՀրամեշտութիւն մբԼ՛ է ; է/լ շարունակեց • թակռմիտէին բնգՀ • մռղովբ այս շաբաթ
Հ Ես երկգիմութիւն չեմ ուզեր : կուզեմ ժ՜ամ ո 8.30/-& Հաւաքա՚տեղին ւկարեւոբ
,սովորական՝
որ գիտակցաբար տաք ձեր քուէն : Եթէ օրինագի ՜ ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ՄԸ , մա՛յր Հինգ անչափահաս
օբակաբղ : Ներկայ պիտի ր ր այ կեգբ * կոմիտէի
ծը իրաւաս՛ութիւն չ ի տար տուրքերը աւելցնելո\լ զաւակներու, որոնց ամէնէն փոքրը չո՛րս տարե -
կամ Հարկաբաշխումը բա ր եփ ո խելու , ա յն ատեն կան է, կր փափաքի այս վկ1Ինր տալ Հոգեզաւակ ն եր կ այաց ու ցի չր ;
կարելի չէ Հարկա յին բա բեն ո ր ոգում կատարել : անոր որ պիտի ուզէ նաեւ ստանձնել կնքաՀայրու– ԱԼՖՈՐՎԻԼ֊ Ֆ– Հ– Կապ. Խալի Ալֆորվիլի
Մ թ– չ աո՚ւնբ էէ այր ի, օրէնսգիրներբ կբ վիճին։ թիւնր։ Գիմել Ե-ի «.Յառաիի միի ցաւ : անղամական .ինղՀ * մոզով բ տեղի կ՚ո՛ւնենայ 17
Այսպէս էր ոբ կործանեց աւ Բիւզա՚ւղի ոն\ը : կ՚ըսեն Օգոստ . երեքշաբթի իրիկուն մամը ՏՅՕին ը1նկե–
թէ ԱաՀմ անագրութիւնը կր բռնաբարուի : Ա եբ րուՀի Ա* Անգբէասեա\Նի բնակարանբ, 1ււա1շ
առ^եւ ռւնինք շատ աւելի կ ոբեւոր ՛ր Բս1ան մր Ք1 յն ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ բնիկ ֊Բէսապցի Յակոբ Թան - ՃՕԱ 1 3 ։ ԱնՀրամե *յո է բո չոր ՛րն կեր ո,ւ Հին ե րո՛ւ
ունինք
ՍաՀմաւ առգրոուոթւեաԹնեան ճճանկռաուքբ , թանեանը, Հ&րը անունը իսպիր, որ փէսա՚պէն ներկայս ւթիւնւբ ։
երկբին փր կ\ո,ւթեան Հ ողբ : ՖրաԱսա գաղթած է \927ին , եւ մինչեւ 1939 ապ
Տօղուածի մբ բարեփոխումով, կառավարու– րած Մարսէյլի շրջանը։ Հինգ Հասցէներ ունէր
թիւնբ պարտաւոր է գեկտ * \§էն առաք խոբՀրգա Ս՚արսէյլի մէչ՝։ Տեղեկաց՛ն՛ել «Յա՚ռաիի :
րանին ներկայացնել տուրքերու բարենորոգման ՀԱՅ
՚^– ԸքԼգգիմագիր գէրք մ ր բռնած էի՛ն ՛նաեւ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
զօր* տը Կ"լի կուսակիցները, թէ՛եւ միւսներուն՝ Այս զէրակէ » Աստուածածնի տօնին, յեա
կա
չափ աղմուկ չէին Հաներ ւ Բ՛ո՛ւէ ար կո ւած օրէնքով, պատ արաղի Հ ո գե Հանգս տեան պաշտօն պիտի
ՏԵԿՒՆ
տարուի II արս է յլ, Փրատոյի եկեղեցին՛,
գոբծագիբ իշխան ութ ի ւնբ որոշ իրաւասութիւն– ԲԵԲՐՈՆ ՓԻՐԱՆԵԱՆի (ծնեալ Աթմաճ՛եան՛) մահ -
ներ կր ստանայ։ ՏԼօբավարի\Լ՝ ուզածն՝ ալ այն՝ է •ս՚ւա\Լ\ քառասունքին առթիւ։ Ա զա կիր ամուսինբ՝
ոբ զօրանա յ գո՛րծ ագիր իշխանութիւն բ ։ Ե՛ \ւ սա– Հյա՚ւարշ կբ Հրաւիրէ Հանգոլցեալին յիշատակբ
ւս յարգողնեբբ Հ
Համ ա յն ա վա րն ե ր ո ւն բուովն բնգղիմ ոլթիմԽը
Հ աս ելն ալի է , քան ի որ կառավաբո լթեն էն գոլ բս ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ - - Տիկին Թագուհի 3– Նի ֊
ձգոլած են աւելի քան մէկ տարիէ ի վեր , թէեւ կողդո սեան ի մ աՀ ո լան քառաստ\մնքին առթիւ , Հ ո—
1 83 եր՛ես փոխ ան՛ ունին ։ Անոնք Հ իմ ա իրենց յո յ ս ը գեհանգստեան մասնա՚ւար պաշտօն\ պիտի կատար
գրած են բան ո ւո ր ա կան խլբաո ւմներռւն; վրա յ զոր ուի ա՛յս երկուշաբթի առաւօտ , Փարիզի Հայոց ե–
անբնղՀատ կբ ՀրաՀբեն ,բանիլ եւ գործքով ։քւբե\1՝ց կեգեցին. , 15 Ո16 յշաւ ՇօԱյՕՈ։ Կր Հրաւիրուին՛ իր
ղեկավարութեան տակ է ա.րՀ ե ստակցա կան ամ է - յիշատակը յարգողները ;
ն՝էն\ զօրաւոր կազմ ակե ր պո ւթ իւնբ , Աշխա՛տանքի
Ղ*ա էակցութիւնը , \ո բ 3 4 մ իէիոն անղամնե ր ո վ ՏԻԿԻՆ ԹԱԳՈՒՀԻ 3. ՆԻԿՈ՚ԼՈՍԵԱՆԻ մաՀ -
( կար ե ւո ր մ աս մը բամն ու եցաւ ամիսներ աո աՓ ) : ուաւ– քառասու նքին առթի՛ւ Պ • Նիկ
Բո Լոք վիճաբաԱ ո ւ թ ի ւնն ե ր կբ ս պա սոլին նա ո ղո սեան Հ ա–
եւ Հանրապետռ ւթեան խորՀ ուր ղին մ էք , որուն՝ զարական ֆրանք կբ նոլիբէ կապոյտ իք աչին , ԱոփււկլԷսի եււչակալոբ աւլածը 6 արաբ
քո լէ ար կո՛ւթ են էն ետք ելմ տակառն օրին՛ագիծ բ պի կարմիր էք աչին, Աղքատախնամին–, Ա եծ Նոբ Գիւ
տի դաոձԼայ վերջնական օրէնք։ ղի Հա յր . մ իութեան , ՝Բ է րամէ թ ի նա՚րակաղմ •Ա * անգա՛մ ՐէէաԼով Հ այ բեմի վր՚այ
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈ՛ԼՈՎ Հա յր . մ իութեան ։ Ա տ ան ա լ <Հ,Տ ա ռա քյչ էն\ ; Թարգմ. եւ բեմագրութիւն Տ– ՆԾԱՆԵԱՆի
ՊԱՂ.ԵՍՏԻՆՒ ՄԱՍԻՆ ուզղակի բանակցելու
եւ Հ ա շտ՚ռւ թ ի լ\Լ\ կնքելու առաջարկ մբ ներկա՛յա — ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ ՄԷՋ ԿԱՐՈԻՀԻ՚եէՐՈԻ
ԱՊԱՀՈՎ ԳՈՐԾ
ց ու ց ած՜ էր Ւս ր ա յէ լի պ ետ ութի ւ$–\ր : Արա բակ ան՛ 0 զա կ շինող լալ վի ճակի մ էք մօթէօ բ՝ով մե
Ղ՚ա չնակց ութլինբ մ երմեց ա յս առաքաբկբ ։Արաբ– քեն՛ա՛յ մը ՀՀսիստէմ կուտմա5>» : Նպաստաւոր գի -
ներբ չեն ճանչնար ք* որա յէ լի կառավարութիւնը ։ նով–. Գիմել ^ 3 ^ & § ^ Շ&աօէ. 23 81Ճ. Շտաօէ, Ճ1ԽՈ–
• Երուսաղէմէն կը ՀեռագրեՀն թէ Թէ է Ավիվ Հա– , (Տօտշ): ԳործաւորուՀի ելուղ -
ուի, Աեպտ*ի վեբքբ,
սալ 17 անգամնե րէ բաղկացած խորՀ րգային
պատուիրակութիւն մը X
ԵՈՒԿՈՍԼԱՒԻՈՅ ԳԷՄ տնտեսական ճն՛շում օրուան նիստին մէչ, Յի գէմ 7 ձա/Խով մերժեցին կանանց ձմ եռուան
բանեցնելու Համար , խոբՀրգակցութիւններ կբ որեւէ փոփոխութիւն խորՀ րգային բսոՆաձեւին վերաբերեալ կարեր ;
կա տ ա բո ւ ին արեւելեան պետութեանց միք եւ , իբ մէչ՛. Ամերիկեան պատուիրակութիւնը բոլորովին
ր՛եւ Հետեւանք մառէ շալ Թիթոյի բմբո՛ս տ ութ եան ։ Հակառակ ըլլալո՛վ Հանդերձ Մոսկուայիծրագրին , Փարիզի ա ր ո ւա ր -
Առա քին առթիւ Զեխոսլովաքիան է որ կբ պա՛տ որոշեց մնալ։ Ֆրանսական եւ անգլիական ներկա ձ անն՛ե ր՝էն գիմ ող կա–
րաստուի արգէէել ներածումներն ա,ւ արտած՛ում– յացուցիչները ի զո՛ւ՛ր մաքառեցան. , պաշտպանս–
ձ՛երը ։ Եթէ ս պա ռն ա լի քը գո րծագրուի , Ե ո ւկո– րո լ Համ ւ Արեւմտեան պետութեանց իբ ա լուն բուՀ իներուն\ ալ ղործ
նե րը
ս լա ւիա պիտ ի գիմ է ք1 տա լի ո յկ Զո լիզե ր իո յ եւ Ա– կը արուի \
ՄԻՍԻՆ
ւստրեոյ I Գյ՚ՆԸ տարապայման չափեբու Հա
ՋԵԽՈՍԼՈՎԱ՚ԲԻՈՅ նախռրգ փոխ-վարչապե– սած է Փարիզի մէք ւ Եզան միսը , ոբ 400 ֆրանք
ար եւ Փ րակա յ ի քաղաքապետը , Տ ոքթ • Փէթբբ էր, բարձրացած է մինչեւ 550 600 ֆրանքի ; Լալ վճարում եւ
ապաեււվ դորձ
Զէն՛քէ է Է՛Ր բարեկամներուն կո՛զմէ ^առեւանգուե Պա րենաւո բմ ան– վեր ատ ե ս ո լ^ը ա զգաբ ար ե ց մ սա—
լովդ վա էսագր ո ւե ցաւ *իեբմանիոյ ամերիկեան շր— վաճառ), եր ո ւն թէ պիտի Հա բկագբուի Հսկողու
քանբ ։ Ան շո ւշտ Հ ա կա բո լշ եւ ի կւ եր են փախ չո զ– թիւն Հաստատել , եթէ բաւարար պա շար չբերեն
եւ դին եր բ չզե զչե\Լ ա յս շաբթուան բնթացքին ;
ներբ՛. Անցեալ փետրուարէն՝ ի վեր 15 զօրավարնեբ
փախա՛ծ են Զեխոսլովաքիայէն ։ 13 ՊԶՏԻԿՆԵՐ, մա՛նչ եւ աղԸկ, 10—12 տա– Գիմել օ օ օ ա տ օ ^ ա ւ ա 4օ ւ Ա 6 ճ ո .6 0 ք 6
« ՍԹՐԷՓԹՈՄԻՆ» շինելու Համար երկու րեկան , աղտոտ խշտեակի մը մէչ կ՝ապրէին Ա ռա– ճ1քօ^116, (Տշեւշ) ա ։ ա1. 15^67
ղործարան՚ներ պիտի բաց ո՛ւին յառաքիկայ Հոկ սի մօտ , ա^օթի ծարաւ եւ մերկ : Բո՛լորն ալ ոք–
տեմբերին , Փարիզի մ էք : Հազարաւոր Հ իւանգւ եր լոտած էին : Հրէշ մայրբ, խման որբեւայրի մբ,
սւ ւս աեզին կբ սպասեն , բաքց ղմուար կբ ճարուի ։ անՀետացած էբ գանձելով ընտանեկան՛ նպաստը, Լարոա«ո« ձ Շ Օ ա ^ Ի ւ , \1 ^ Եձա*ա* ( 5 3 )
ԳԱՆՈՒԲԻ ԽՈՐՀՐԳԱԺՈՂ.ՈՎԻՆ եր՛եքշաբթի 162.000 ֆրանք։
Fonds A.R.A.M