Page 7 - ARM_19-1948_02
P. 7
Հեկան փորձեր կատարած է մ ուկեբոմհ՛ վրայ : Հար իւր միլիոն տոլաբի ամերիկեան օմանդա– ՈՐԲԵՐՈՒ ՍԻՒՆԱԿԸ
եւ
Խէէրգէ ուռէն մասնիկն՛եր ներարկելով անոնց ա– կութ իւն բ եթէ մեղի ա ր ա մ ա գ ր է Հրասայլեր
րիւնին մէկ, ոմանք սպիտակ լոյսին աղգե ցււ լ – արդիական զէնքեր , դարձեալ տկար կր նկատ - ՀԱՄԱԿՐԱՆՔ ՄԵՐ ՆԱԽԱԳԱՀԻՆ
,
թեան ե՛ թարկեր է, ուրիշներ՝ մանիշակագոյն՝ ուինք, որքան ատեն որ չոլնինք կամ ուրդեր
$աոա*գԱքյթներրՓ ^ լ , ուրիշներ աչ. կարմիր լոյ բ~ ճամբաներ է օդակայաններ եւ արդիական նաւա - ինչպէս
դււլրդու– նայնը
յսէին։ կարմիր Լո յո՚ին ազգե ցութ իւձնը ^ԷՐՈ՚Լ մ ո լկեր ր Հանզ.իստնեվ\ը։ Ատիսլուաձէ ե0–ք ուրեմն ՄԱՐՍԷ8Լ— Սիթլի Նալէղ,.ւեի .-
եւ լաւ
1 ՕՕին Հարիւր Համեմ ա տ ո ւթ ե ամ ր վարակուե ր են բալ մեր սահմանափակ միջոցներուն ւիրայ կար՚ե - 15 ^18 տաբի առակ, այսօր ալ կը մեւ էք
եւ քա
իւ լիրգէն՝, մինչդեռ սպիտակ լոյսին ազդեցութեսձւ մարզել մեր ուժեր բ , ու քանակէն աւելի մ՛իշտ պայքարի մէկ արդարութեան եւ ճշամարր տ ո՛ւ–
ենթակայ մուկերը 50 առ Հարիւր Համեմատում ւո բութիւն՛ տալ որակին , փորձառութեան թեան Համար : Ծանօթ եմ ձեր կատարած զոհ ո–
թեամր զերծ մնացած են այգ ախտէն ; ջութեան : ղոլթիմւներուն , ու գիաեմ ոչ բարեկամ ի կը
ճօն Պ ր ա՛ո ւն ա ան՛ունով եօթանասու), ամ– Վերջին դարերու ընթացքին բազմաթիւ, կռիւ խնայէք, ոչ ալ Հակառակորդի՝ Գարգարո*֊թեա&
ֆայ աւստրիացի մը որ բ^իչկ էէ է քաղցկեղի դէմ ներ մզեցինք քիուսերուն դէմ եւ անգամ երբ վեր– ձեր պայքարին՛ մէկ I
Ջլամարտն
նոր զարմանում մը գտեր է որ մեծ շաՀե կանու - ֆացաւ պատերազմը, շարունակուեցալ Այդ Հաւատքով, իբրեւ Հաւատարիմ Զ ո մա -
թիւն առակ րե րած է գիտական շր կան ա կներու ու Հինգերս է դ զօրասիւնի սչատերազմր : կան յ կը մնամ ձեր կոզքին եւ մի շա առակի ՛ն բ
մէկ՛. ԳիւաիԼ Հեղինակը կ՝ըսէ թէ իր գործածած Այսօր քհուսիա երկար ատենի Համար կր իս՚ոլ– կ՛ուզեմ ըլլալ պատասխանելու ֊Համար ձեր կո -
գեղը խիստ աման ու պարզ կեւսական նիւթ մ ըն սափի զինեալ յարձակումէ , բայց կ՛ ա շ ի ատ ի թրա չին ւ Ջեմ ռւղեր գիտնալ թէ ռ՝՝վ եւ ինչո*ւ կյլ ճա
է զոր կը ներարկէ արեան մէկ ։ մարտերով եւ ճնշում՛ն՛երով ներքին տկարացում կատի ձեզի դէմ , որովՀետեւ ապաՀով եմ որ
Ա՛ ա սն ագէ տ մը քնն ել ով Պրա՚ո ւն տ ի դար մա–– առաթ բերել այն երկիրներուն մէշՀ, ՛որոնց ալՔ սայթաքած, մ ը ն է այգ դժբախտը եւ անպայման
նեբաբ–
նումր , կը յայտարարէ . ՄիկերակայիԱ\ ու նի : պիտի պաբտուի ;
կումր կը կատար՛ուի քա ղց կ Լ ղ ի ուռին մօտ, անոր Այգ մարգին մէկ պաշապան՚ուելու Համար փալով Հայ որ բերա՛ւ պատմութեան մէկ կատա
նպատակն է մաքրել արիւնը ուրկէ կը մեկնին Հի պէտք է գաս առնենք անցեալէն–, եւ պէտք է աչքի րած ձեր անձնո՛ւէր աշխ ատ ան քներ ուն , վստաՀ ե–
ւանդ թրիքները ։\թե րար կուած նի՚-թը կր ձգտի առկել ուձւենանք թէ քիուսիա անցեալին մէկ իսք դէք " յ ՛ մենք պիտի չմոռԼանք երբեք եւ ամէն մա
գ է պ ի ուռին կեդրոնը , կը սպաննէ Հիւանդ բկիկ– ըրած է մեբ դիմադրութիւնը խորտակելու Հա - ման ակ , ուր ալ գանուինք, պիտի պատասխա–
ները եւ անվթար կը պաՀԷ առողկ Հիւս՚ուածները ։ մար։ նենք ձեր կոչին : Իբրեւ առակին պատասխան՝ ձեր
Մ . Պրաունտ մորթի մակերեսին վրայ ազգե– Ան աՀաւոր քարոզութեան ձեռնարկած է մե Համակիրն երո ւն կողմ է կը գրկենք 8000 ֆրանք
ցիկ օծանակ մը քսելով, յակողած է մ^չեւ իս^ զի գէմ եւ թունաւորած է Կլատսթլքնի նման մի ա– որբուՀիին դատին Համար :
միտ քաղաքագէտներ եւ աշխատած է մեղ պզտիկ
աղգե լ ն երքին մասերս էն մ Էկ գտնա ւա՛ծ ուռերուն ՛իա լք որ որբերու պաշտպանութեան նուի րեցիք
վրայ ։ 1յաբաթ մը վեր կ գոբհ ոգութ իւ\1 ը կը կա ձգել մարդկութեան առկեււ Այդ գէ^ՔԷՀ կլՀ Գ"1՚՜ ձեր թանկագին ժամանակը եւ Հայու սիրտը, գի
տարուի .ուպին՛ վրայ , որդուն Հետեւանքով ՚քէբՔԸ ծած ուի մինչեւ այսօր : տեմ որ վարձատրութեան սպասողը չէք^ ՝ոչ ալ
Հիմնովինւ կը սպիանա յ , եւ անգամ մ ը ն ալ Հիւան Պէաք է փոխադարձենք եւ մեր ձայնը լսելի պէաք ունիք քակալերանքի ։ Ջեր անկաշառելի նը–
դութիւնը չի կրկնուիք : դարձն ենք բովան գա կ աշխարՀ ի : կաբագիբը կը ճանչնան ան՛ոնք որ լսած են ձեր
Հակառակ ՛երկար տ արին եր է ի վեր Հակա– Տետոյ, Ա՛ ՚՛ ւ ո լայ միշտ արծարծած է մեբ անաւն ը ; ֊2
քսյն սէռական Հ իմնա ր կալթեանց մ աս կազմ ող կա ներքին՛ կռիւները եւ թ ո յ լ չէ աուած որ վերաշի Տանուն Հայ որբերուն՝ թ ո յ լ ա՛ո լէք ըսել*
2/**՜րլՀ ձգած
րո ղ մ ասն աղ էտնե րոլ կ ո ղմ է կ ատ արու ած լո ւ֊րկ նենք մեր Արեւելեան ՆաՀանգնեբը, Պռավօ : ԱՐԱՄ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Միոյ֊ -
ու. մանրաղննին ՛ո լս՛ումն աս իր ութի ւններ՚ո ւն՛ եւ է արեւելեան երկաթուղիներու շինութիւնը : ԼԻՈՆ -— Սիրելի նախագաՀ Որբերու
փորձառական աշխատանք ե րուն , դժբախտաբար Պարտաւոր ենք օգտ՚ուիլ ա յ ս դասէն* պէտք է թեան» Հ ա յ "յ՚Ր^՚ւՐյ^ ^ ամբողկ բսձւակ մը, Հա
մինչեւ այսօր կարելի չէ եգած շօշափելի եւ գրա՛ վերկ տանք ներքին վէճեբուն՝ եւ վերաշինենք եվւ– մակրանք կը յայտն են քեղի ել կբ Հիանան այն ե–
կան արդիւնք մը ձեռք բերել ^ եւ առակքն առնեք ռանգին վրա յ , գո բ Աո յց կուաաս ի պաշտպանաւ–
այգ ախտածին Հիւանդութեան հր յառակ կուգայ Զինուորական աե սակէ տ ով մ տաՀոգ թիւն– իրենց բախտակրց\ւեբուքն , կլա Հիանան անձ
չենք :
բկիկներու անկաԱոն աճումէն, Համաձայն կարգ Ոգէինք էիսրձառո՚ւ եւ երիտասարդ ս՛երունդ վրա յ՝ եր բ կը Հեռանաս գրագէտ
ՎստաՀ նուիրութեանդ
մը բմիշ կն ե բոլ կ ա բծ իքին՝ է թիւնը ենք թէ թուրքեւամ երիկեան մը ւ փղոսկրեայ աշտարակէն , Հետա -
Հ. ՏԷՐՈՍԿԻ պիտի զօրանայ ի նպաստ մեզի Հ ընկերներուդ Համ ար ցեգին՛ գժբախտ խլեակներ՚ո լն
գործակցու
Հ
քրքրուելու
ճակատագրով
՚»Թ րՈ ւ՝ Մենք վստաՀ ենք ար երբ կը պաշտպանես ՛որբ
՛ի ռ « ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ ՕՐ»Ը ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ մը՝ արդար է իր դատը։ Իսկ անոնք ոբ քՒաւրքիա
կը կարծեն իրեն՛ք "իւՐ&^Ք՝ անգամ մը եւ֊ս լացնե
լու Համար
ՓՆԳԱՆՕԹԻՆ ԲԵՐԱՆՆ ԵՆ՚Բ » Հ. 8* 9՝ • Նոր Սերունդի Փարիզի մ ասն աճիլ– Հայ որբը, կրնան վստաՀ ըԱալ թէ Հայ
ղը առակին անգամ րլլալով տօնեց իր <ձՕր՚&ը ՚ ո բ բ ը պաշտպան՛ներ ունի Հ իմա , • նախ իբ նա–
Պ՝ոլսո յ « Վաթան »ի խ մ բ ա գ բ ա պ ե տ ԱՀմէտ Մարտ 2,\ին։ Կը նախագաՀէր ընկեր &<ովխկ \քւլիա– խագաՀը գ իսկական աքաղաղ մը , որ կը մեռն՚ի ,
էմին Եալման կը դրէ* զարեան՝ Հ* Տ • 9** Նոբ Աեբունդիկեդբ * վար չո ւ– բայց չի նա Հան կեր : Երկրորդ Ջ * Ո * .Մ ի թ1 $ու էլձս
Ամեբիկեան օժանդակութեան ձեւին մ՛ա - թեան նախագաՀբ : Ընկեվոը պարզից մեր Միու — եւ Համակիրները, րն դո ւն ա կ ամէն զոՀ՚ո<ղո լթեան :
սին՝ վերկե րս կա տ ա ր ո ւած Հ,րատա\րակո ւթիւննեբն թ եան գործս ւն է ո ւթի ^ ը • Խօ սե ցաւ Փար ի զի ե որ՝ ԱՀ աւասիկ երկրորդ ցանկ <մ ը եւս , 9 1 5 0 ֆրանք։
ու Հ եր քո ւ մ ն ե բը արդիւնք են անՀ աս կաց ո ղու - Սերունդի ՛վարչութեան կոգմէ ընկեր Վարդզէս կեցցէ Որթերու Միութեան նախագաՀ ը։
թե ան Հ իր սաՀուն Հա յերէնով բանախօսութիւնը վեր կա– ՚ԼԱԶԱՐ ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ
Ո՚ոլոբս ալ գիտենք թէ թնդան՛օթին բ՚եբանչՀ լով ըսաւ թէ Հպարտութեամբ կրնամ ըԱել թէ
կը գտնուի մ եր եր կի ր բ : Ր ա ց ո լած է դա բա լոր գիտցած ՀարեբէԱս Հէ/որ Աեր-ունդ^ին կը պար՛տիմ :
ռուսակա\1 ախորժակը եւ իր բովանդակ ուժ՛ով Երէց ինկեբներէն կուռ եւ բովանդակալից սանութիւն^ ։ Հայկական տարազով "խմբապաբբ
բրաւ բնկեր Մկըւոիէ– Հ.Ա՝շակ
ոտքի կան դ\՝.. ած է Համաս լաւականոլթիւնը ։ Սեր բանախօսութիւն մը Խաչիկ մեծ ոգեւորութիւն ստեղծեց X
նուիրական– պարտքն է այս վտանգին Հանդէպ Հեան Ղ՝եզարուեսաական բաժինբ վեբկացաւ
զին՛ուորական՝ պաշտպանողական միկոցներ ձեռք Ղ*եղա\րուեստական բաժինը շատ ճոխ էր , ի - բանուորովդ որ երգեց պզտիկ երգչախումբը :
առնել՝ կան խելու" Համար յ ար ձա կողա կան բաղ - րենց մասնակց՛ութիւնը բերին \երդով եւ պարով , Այս երդը ^ունկնդրուեցաւ յա անկայս ներ -
ձանքներբ : ընկեբուՀինեբ Ս&֊ա Աավեան, Հ/աքէ Ու֊զունեան , կտյ Հասարակութ՛եան՝ կողմէ : Տետոյ ս^Լք^ ՜
Վեբկին պատերազմին Անգլիա ակար էր , բայց Աստղիկ ՝Բէօսէեան , Զռվ*ի*֊ռ Գափճեան (պար) , սան եւրոպական պարերըւ Հանգէսլէ տեւեց մին -
յակողեցալ գիմագրել Հսկա ք դերման ուժերուն : բսկեբ&եր Ա* Գույումճեան (երդ եւ պար), Խորէն չեւ կէս գիշեր ։ Ժողովուրդը եւ. բոլոր Նոր Ա ե րն*–
Կը Հետեւի թէ զէնքէն աւելի կա\րեւոր է ազգին Մինասեան Լերդ) եւ ընկեր Պետրոս քՒալբիկեան՝ դականնե բ ը մե կնեցան խոր՝ տպաւո բութեամբ ;
եւ նկարիչ ընկեր եան ( ար տ ա–
կամքը \եւ կոր՛ովը X Ժիբայր Փա լամուտ Սիմոն Ու(ք.ււ նԼ-ան
Նազ մի էնէր Հ է յ աղկիկ Ա՛– Կիկէ, Հոփ Հոփ կիկէ ( 1 2 ) (Բ. իումբը(
խումբը
ԶԱՏԿԻ ՊԱ1 Ղ*եբի եմ եօթր պօրտիգ ; Հ է ՛ յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու միասին)
Եա բ ամ ան , ամ ան : ՀէւՐ՝ իքիմիզեան եանա (13) :
(Հատ ո ւած՝ հԹԷ ի ս չ ա է ս ապրեցանք վերնա– Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու խ՛ումբը Մեր գիլղբ Մարմաճըգ, երկու ենկէ պաշի՝
միասին)
գրով \եբկարաշունչ աշխատանքէ մը, ՛որ կը շօշա– ՝Բիւլ օլտում եանայ եանա, : (պարագլուխ) ունէր $՝ուրֆանտաենց *Լառխա —
փէ Պբուսա^ նաՀանգին Հայկական գիւղերու սո– իժ ո ւ՛ե բ ՝ երես՛ունը անցուցած աուն մնացա՛ծ ա.ղ -
վորոլթ իւննեբը , նիստ <ու կացը , պա ր ե բն ու եր Պզտի կալերուն ակը ( 5 ) (Ա. խումբ) կիկ* "Լա3է\ Հասակով , Հասուն Հասուն Հիւթեղ
Մ թ եր է սրտիս բակը
դերը, Հէքեաթներ ու որս՚ոբգական կեանքէ պատ Ե" քեղ ինտորԼՀձ) սիրռցի խումբը մարմնով չափաղան ց պչրասէր՛ , ՛որուն գէմքԼՀ
Մ0,Ր՚ս ծիծեբուն միասին)
մուածքն եբը ու կուաա յ պատկեր ն\ե ր թուրքերու տակը \ արկածավ այրած էր իբ մանկութե աԼը , երբ՝ ո ր–
կեանքէն
\ 840"/– ս ո ր գ Հ օ բ ը ՝ օ ճա իւին առկե ւ չորցնելու Հ ամ ա ր փըա
Հետ մեր՝ ունեցած յարաբերական ււ ա ծ վառօդին մէկ, 1էրակ էր նետա՛ծ, ու այ գ
կան թուականներէն մինչեւ տա՛րագրութիւն ՛ու Եար աման, աման ; սլայթիւնէն ձեռքեր ուն .մ աանեբն ալ զ օ ս ո ցած
բռնի Հեռացումը մեր բնակավայբեր էն) : Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու
Պարողները միայն նար Հա\րսներ ։-— Ջափա - ԷԻ» :
Հաս ագկիկներ են, երկու խումբ գէմ դէմի։ Խում– ՝Բիւլ օլտում եանայ եանայ :
բերէն մէկը կը ստանձնէ աղկկայ դեր , իսկ երկ– Ա.) Ա՚աբմաճըքցին ա գիվ՚բ կը ^ չ է էի պէս ՝•
բո\րգը աղու ; Զորցեր է կէօլի ( 7 ) սաղը ( 8 ) (Բ • խումբ)
..
Խում բերը զատ՛որոշելու Համար Ա տառր աղ– Մ ի ըԱեր տուն ատ նազը ( 0 ե ր գ , ( 2 ) ալէք, ( 3 ) աւազ (ձովոլ լիճի
խ՛ումբը
Ղ՝՝ուն վարդենի տես աիւլպիւլ միասին) կամ դետի մօտ բնակող Հայ շինականը իր ձեռա–
կխկնեբուն իսկ /* տառը տզոց խո ւմբին կ ուտ ատ թ : գորհ– կա ա՛կր երբ կր լրացնէ , մաքրելու Համար ա–
Մո ո $ ե ր եմ տազիս խաղը :
Տաղ (երդ) (կ՚եբգէ Ա. իյումբը) (Աղքփկնեբոլ Եար աման , աման : լեկո՚օ՜ օր մր զայն կր փռէ լճի կամ հ՜ովոլ եզերքբ
դերթ մէչ).– , աւադներուն վբայ ու կբ ձգէ Հ.ոն օրերով մինչեւ
Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու \որ ալիքներր յառա^խաղացում՚ով դան հ՜եհ՜են՝
ՏալղանԼ2) աալղային վրայ ՝ Բ ի * ֊ լ օլտում եանայ եանա ք ։ զայն ու լալ մր ճեբմկցնեն : ( 4 ) մոիսբացայ այրե
Կտաւը խումին ( 3 ) վրա յ լով (թուրքերէն բառեր), (5) Մարմաճրքցիներր
Ես քեզ էնպէս սիրեցի Ծաղկեր է վարդին տալը ( 9 ) Ա * խումբ) •ու՛լին երկու կալ տեղ մեօ՜ր դաշտին կռնակը, իսԿ
Զոր գետնի քարին վրայ ; Ձեն Հասկնար մեր Հալը (10) սլղտիկր գիւղին ճիշդ եզերքը ուրկէ բիւրե
Եար ամա՛ն , ամա՛ն։ Եաբը եարին է լայըխ (11) ղ ի Ավէս վտակ մր) կը Հոսի ու զայն
Հ է յ նա՛ նա՛, նա՛ նա՛ , նա նա (երկու խումբը Ալ կը բաւէ մ եր լալը ։ կ՚անուանեն ակ , ( 6 ) ինէաէս , ( 7 ) լիճ , ( 8 ) եղէդ ,
միասին)
՚ Բ ի ^ լ օլտում եանա եանաԼ4) (9) ճիւղ, ( 1 0 ) վիճակ, ( 1 1 ) վայել, ( 1 2 ) Հա կու
Եար աման , աման ։ գայ, Հոփ, Հոփ կուգայ , ( 1 3 ) րոլոբ երկուքս քով
Կը փայլի կարմիր գօտիդ (կ՝երգէ աղոց Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու խ՛ումբը քովի (թուրքերէն) յ
միասին)
Խ ուր պան եղեր եմ Հոտիդ խո ւմ բը ) /* • խո ւմբ ՝Բի*–լ օլտում եանայ եանայ ։ (1) ԳկՈՐԳ ՉԱԳԸՐԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
եւ
Խէէրգէ ուռէն մասնիկն՛եր ներարկելով անոնց ա– կութ իւն բ եթէ մեղի ա ր ա մ ա գ ր է Հրասայլեր
րիւնին մէկ, ոմանք սպիտակ լոյսին աղգե ցււ լ – արդիական զէնքեր , դարձեալ տկար կր նկատ - ՀԱՄԱԿՐԱՆՔ ՄԵՐ ՆԱԽԱԳԱՀԻՆ
,
թեան ե՛ թարկեր է, ուրիշներ՝ մանիշակագոյն՝ ուինք, որքան ատեն որ չոլնինք կամ ուրդեր
$աոա*գԱքյթներրՓ ^ լ , ուրիշներ աչ. կարմիր լոյ բ~ ճամբաներ է օդակայաններ եւ արդիական նաւա - ինչպէս
դււլրդու– նայնը
յսէին։ կարմիր Լո յո՚ին ազգե ցութ իւձնը ^ԷՐՈ՚Լ մ ո լկեր ր Հանզ.իստնեվ\ը։ Ատիսլուաձէ ե0–ք ուրեմն ՄԱՐՍԷ8Լ— Սիթլի Նալէղ,.ւեի .-
եւ լաւ
1 ՕՕին Հարիւր Համեմ ա տ ո ւթ ե ամ ր վարակուե ր են բալ մեր սահմանափակ միջոցներուն ւիրայ կար՚ե - 15 ^18 տաբի առակ, այսօր ալ կը մեւ էք
եւ քա
իւ լիրգէն՝, մինչդեռ սպիտակ լոյսին ազդեցութեսձւ մարզել մեր ուժեր բ , ու քանակէն աւելի մ՛իշտ պայքարի մէկ արդարութեան եւ ճշամարր տ ո՛ւ–
ենթակայ մուկերը 50 առ Հարիւր Համեմատում ւո բութիւն՛ տալ որակին , փորձառութեան թեան Համար : Ծանօթ եմ ձեր կատարած զոհ ո–
թեամր զերծ մնացած են այգ ախտէն ; ջութեան : ղոլթիմւներուն , ու գիաեմ ոչ բարեկամ ի կը
ճօն Պ ր ա՛ո ւն ա ան՛ունով եօթանասու), ամ– Վերջին դարերու ընթացքին բազմաթիւ, կռիւ խնայէք, ոչ ալ Հակառակորդի՝ Գարգարո*֊թեա&
ֆայ աւստրիացի մը որ բ^իչկ էէ է քաղցկեղի դէմ ներ մզեցինք քիուսերուն դէմ եւ անգամ երբ վեր– ձեր պայքարին՛ մէկ I
Ջլամարտն
նոր զարմանում մը գտեր է որ մեծ շաՀե կանու - ֆացաւ պատերազմը, շարունակուեցալ Այդ Հաւատքով, իբրեւ Հաւատարիմ Զ ո մա -
թիւն առակ րե րած է գիտական շր կան ա կներու ու Հինգերս է դ զօրասիւնի սչատերազմր : կան յ կը մնամ ձեր կոզքին եւ մի շա առակի ՛ն բ
մէկ՛. ԳիւաիԼ Հեղինակը կ՝ըսէ թէ իր գործածած Այսօր քհուսիա երկար ատենի Համար կր իս՚ոլ– կ՛ուզեմ ըլլալ պատասխանելու ֊Համար ձեր կո -
գեղը խիստ աման ու պարզ կեւսական նիւթ մ ըն սափի զինեալ յարձակումէ , բայց կ՛ ա շ ի ատ ի թրա չին ւ Ջեմ ռւղեր գիտնալ թէ ռ՝՝վ եւ ինչո*ւ կյլ ճա
է զոր կը ներարկէ արեան մէկ ։ մարտերով եւ ճնշում՛ն՛երով ներքին տկարացում կատի ձեզի դէմ , որովՀետեւ ապաՀով եմ որ
Ա՛ ա սն ագէ տ մը քնն ել ով Պրա՚ո ւն տ ի դար մա–– առաթ բերել այն երկիրներուն մէշՀ, ՛որոնց ալՔ սայթաքած, մ ը ն է այգ դժբախտը եւ անպայման
նեբաբ–
նումր , կը յայտարարէ . ՄիկերակայիԱ\ ու նի : պիտի պաբտուի ;
կումր կը կատար՛ուի քա ղց կ Լ ղ ի ուռին մօտ, անոր Այգ մարգին մէկ պաշապան՚ուելու Համար փալով Հայ որ բերա՛ւ պատմութեան մէկ կատա
նպատակն է մաքրել արիւնը ուրկէ կը մեկնին Հի պէտք է գաս առնենք անցեալէն–, եւ պէտք է աչքի րած ձեր անձնո՛ւէր աշխ ատ ան քներ ուն , վստաՀ ե–
ւանդ թրիքները ։\թե րար կուած նի՚-թը կր ձգտի առկել ուձւենանք թէ քիուսիա անցեալին մէկ իսք դէք " յ ՛ մենք պիտի չմոռԼանք երբեք եւ ամէն մա
գ է պ ի ուռին կեդրոնը , կը սպաննէ Հիւանդ բկիկ– ըրած է մեբ դիմադրութիւնը խորտակելու Հա - ման ակ , ուր ալ գանուինք, պիտի պատասխա–
ները եւ անվթար կը պաՀԷ առողկ Հիւս՚ուածները ։ մար։ նենք ձեր կոչին : Իբրեւ առակին պատասխան՝ ձեր
Մ . Պրաունտ մորթի մակերեսին վրայ ազգե– Ան աՀաւոր քարոզութեան ձեռնարկած է մե Համակիրն երո ւն կողմ է կը գրկենք 8000 ֆրանք
ցիկ օծանակ մը քսելով, յակողած է մ^չեւ իս^ զի գէմ եւ թունաւորած է Կլատսթլքնի նման մի ա– որբուՀիին դատին Համար :
միտ քաղաքագէտներ եւ աշխատած է մեղ պզտիկ
աղգե լ ն երքին մասերս էն մ Էկ գտնա ւա՛ծ ուռերուն ՛իա լք որ որբերու պաշտպանութեան նուի րեցիք
վրայ ։ 1յաբաթ մը վեր կ գոբհ ոգութ իւ\1 ը կը կա ձգել մարդկութեան առկեււ Այդ գէ^ՔԷՀ կլՀ Գ"1՚՜ ձեր թանկագին ժամանակը եւ Հայու սիրտը, գի
տարուի .ուպին՛ վրայ , որդուն Հետեւանքով ՚քէբՔԸ ծած ուի մինչեւ այսօր : տեմ որ վարձատրութեան սպասողը չէք^ ՝ոչ ալ
Հիմնովինւ կը սպիանա յ , եւ անգամ մ ը ն ալ Հիւան Պէաք է փոխադարձենք եւ մեր ձայնը լսելի պէաք ունիք քակալերանքի ։ Ջեր անկաշառելի նը–
դութիւնը չի կրկնուիք : դարձն ենք բովան գա կ աշխարՀ ի : կաբագիբը կը ճանչնան ան՛ոնք որ լսած են ձեր
Հակառակ ՛երկար տ արին եր է ի վեր Հակա– Տետոյ, Ա՛ ՚՛ ւ ո լայ միշտ արծարծած է մեբ անաւն ը ; ֊2
քսյն սէռական Հ իմնա ր կալթեանց մ աս կազմ ող կա ներքին՛ կռիւները եւ թ ո յ լ չէ աուած որ վերաշի Տանուն Հայ որբերուն՝ թ ո յ լ ա՛ո լէք ըսել*
2/**՜րլՀ ձգած
րո ղ մ ասն աղ էտնե րոլ կ ո ղմ է կ ատ արու ած լո ւ֊րկ նենք մեր Արեւելեան ՆաՀանգնեբը, Պռավօ : ԱՐԱՄ ՊԵՏԻԿԵԱՆ
Միոյ֊ -
ու. մանրաղննին ՛ո լս՛ումն աս իր ութի ւններ՚ո ւն՛ եւ է արեւելեան երկաթուղիներու շինութիւնը : ԼԻՈՆ -— Սիրելի նախագաՀ Որբերու
փորձառական աշխատանք ե րուն , դժբախտաբար Պարտաւոր ենք օգտ՚ուիլ ա յ ս դասէն* պէտք է թեան» Հ ա յ "յ՚Ր^՚ւՐյ^ ^ ամբողկ բսձւակ մը, Հա
մինչեւ այսօր կարելի չէ եգած շօշափելի եւ գրա՛ վերկ տանք ներքին վէճեբուն՝ եւ վերաշինենք եվւ– մակրանք կը յայտն են քեղի ել կբ Հիանան այն ե–
կան արդիւնք մը ձեռք բերել ^ եւ առակքն առնեք ռանգին վրա յ , գո բ Աո յց կուաաս ի պաշտպանաւ–
այգ ախտածին Հիւանդութեան հր յառակ կուգայ Զինուորական աե սակէ տ ով մ տաՀոգ թիւն– իրենց բախտակրց\ւեբուքն , կլա Հիանան անձ
չենք :
բկիկներու անկաԱոն աճումէն, Համաձայն կարգ Ոգէինք էիսրձառո՚ւ եւ երիտասարդ ս՛երունդ վրա յ՝ եր բ կը Հեռանաս գրագէտ
ՎստաՀ նուիրութեանդ
մը բմիշ կն ե բոլ կ ա բծ իքին՝ է թիւնը ենք թէ թուրքեւամ երիկեան մը ւ փղոսկրեայ աշտարակէն , Հետա -
Հ. ՏԷՐՈՍԿԻ պիտի զօրանայ ի նպաստ մեզի Հ ընկերներուդ Համ ար ցեգին՛ գժբախտ խլեակներ՚ո լն
գործակցու
Հ
քրքրուելու
ճակատագրով
՚»Թ րՈ ւ՝ Մենք վստաՀ ենք ար երբ կը պաշտպանես ՛որբ
՛ի ռ « ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ ՕՐ»Ը ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ մը՝ արդար է իր դատը։ Իսկ անոնք ոբ քՒաւրքիա
կը կարծեն իրեն՛ք "իւՐ&^Ք՝ անգամ մը եւ֊ս լացնե
լու Համար
ՓՆԳԱՆՕԹԻՆ ԲԵՐԱՆՆ ԵՆ՚Բ » Հ. 8* 9՝ • Նոր Սերունդի Փարիզի մ ասն աճիլ– Հայ որբը, կրնան վստաՀ ըԱալ թէ Հայ
ղը առակին անգամ րլլալով տօնեց իր <ձՕր՚&ը ՚ ո բ բ ը պաշտպան՛ներ ունի Հ իմա , • նախ իբ նա–
Պ՝ոլսո յ « Վաթան »ի խ մ բ ա գ բ ա պ ե տ ԱՀմէտ Մարտ 2,\ին։ Կը նախագաՀէր ընկեր &<ովխկ \քւլիա– խագաՀը գ իսկական աքաղաղ մը , որ կը մեռն՚ի ,
էմին Եալման կը դրէ* զարեան՝ Հ* Տ • 9** Նոբ Աեբունդիկեդբ * վար չո ւ– բայց չի նա Հան կեր : Երկրորդ Ջ * Ո * .Մ ի թ1 $ու էլձս
Ամեբիկեան օժանդակութեան ձեւին մ՛ա - թեան նախագաՀբ : Ընկեվոը պարզից մեր Միու — եւ Համակիրները, րն դո ւն ա կ ամէն զոՀ՚ո<ղո լթեան :
սին՝ վերկե րս կա տ ա ր ո ւած Հ,րատա\րակո ւթիւննեբն թ եան գործս ւն է ո ւթի ^ ը • Խօ սե ցաւ Փար ի զի ե որ՝ ԱՀ աւասիկ երկրորդ ցանկ <մ ը եւս , 9 1 5 0 ֆրանք։
ու Հ եր քո ւ մ ն ե բը արդիւնք են անՀ աս կաց ո ղու - Սերունդի ՛վարչութեան կոգմէ ընկեր Վարդզէս կեցցէ Որթերու Միութեան նախագաՀ ը։
թե ան Հ իր սաՀուն Հա յերէնով բանախօսութիւնը վեր կա– ՚ԼԱԶԱՐ ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ
Ո՚ոլոբս ալ գիտենք թէ թնդան՛օթին բ՚եբանչՀ լով ըսաւ թէ Հպարտութեամբ կրնամ ըԱել թէ
կը գտնուի մ եր եր կի ր բ : Ր ա ց ո լած է դա բա լոր գիտցած ՀարեբէԱս Հէ/որ Աեր-ունդ^ին կը պար՛տիմ :
ռուսակա\1 ախորժակը եւ իր բովանդակ ուժ՛ով Երէց ինկեբներէն կուռ եւ բովանդակալից սանութիւն^ ։ Հայկական տարազով "խմբապաբբ
բրաւ բնկեր Մկըւոիէ– Հ.Ա՝շակ
ոտքի կան դ\՝.. ած է Համաս լաւականոլթիւնը ։ Սեր բանախօսութիւն մը Խաչիկ մեծ ոգեւորութիւն ստեղծեց X
նուիրական– պարտքն է այս վտանգին Հանդէպ Հեան Ղ՝եզարուեսաական բաժինբ վեբկացաւ
զին՛ուորական՝ պաշտպանողական միկոցներ ձեռք Ղ*եղա\րուեստական բաժինը շատ ճոխ էր , ի - բանուորովդ որ երգեց պզտիկ երգչախումբը :
առնել՝ կան խելու" Համար յ ար ձա կողա կան բաղ - րենց մասնակց՛ութիւնը բերին \երդով եւ պարով , Այս երդը ^ունկնդրուեցաւ յա անկայս ներ -
ձանքներբ : ընկեբուՀինեբ Ս&֊ա Աավեան, Հ/աքէ Ու֊զունեան , կտյ Հասարակութ՛եան՝ կողմէ : Տետոյ ս^Լք^ ՜
Վեբկին պատերազմին Անգլիա ակար էր , բայց Աստղիկ ՝Բէօսէեան , Զռվ*ի*֊ռ Գափճեան (պար) , սան եւրոպական պարերըւ Հանգէսլէ տեւեց մին -
յակողեցալ գիմագրել Հսկա ք դերման ուժերուն : բսկեբ&եր Ա* Գույումճեան (երդ եւ պար), Խորէն չեւ կէս գիշեր ։ Ժողովուրդը եւ. բոլոր Նոր Ա ե րն*–
Կը Հետեւի թէ զէնքէն աւելի կա\րեւոր է ազգին Մինասեան Լերդ) եւ ընկեր Պետրոս քՒալբիկեան՝ դականնե բ ը մե կնեցան խոր՝ տպաւո բութեամբ ;
եւ նկարիչ ընկեր եան ( ար տ ա–
կամքը \եւ կոր՛ովը X Ժիբայր Փա լամուտ Սիմոն Ու(ք.ււ նԼ-ան
Նազ մի էնէր Հ է յ աղկիկ Ա՛– Կիկէ, Հոփ Հոփ կիկէ ( 1 2 ) (Բ. իումբը(
խումբը
ԶԱՏԿԻ ՊԱ1 Ղ*եբի եմ եօթր պօրտիգ ; Հ է ՛ յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու միասին)
Եա բ ամ ան , ամ ան : ՀէւՐ՝ իքիմիզեան եանա (13) :
(Հատ ո ւած՝ հԹԷ ի ս չ ա է ս ապրեցանք վերնա– Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու խ՛ումբը Մեր գիլղբ Մարմաճըգ, երկու ենկէ պաշի՝
միասին)
գրով \եբկարաշունչ աշխատանքէ մը, ՛որ կը շօշա– ՝Բիւլ օլտում եանայ եանա, : (պարագլուխ) ունէր $՝ուրֆանտաենց *Լառխա —
փէ Պբուսա^ նաՀանգին Հայկական գիւղերու սո– իժ ո ւ՛ե բ ՝ երես՛ունը անցուցած աուն մնացա՛ծ ա.ղ -
վորոլթ իւննեբը , նիստ <ու կացը , պա ր ե բն ու եր Պզտի կալերուն ակը ( 5 ) (Ա. խումբ) կիկ* "Լա3է\ Հասակով , Հասուն Հասուն Հիւթեղ
Մ թ եր է սրտիս բակը
դերը, Հէքեաթներ ու որս՚ոբգական կեանքէ պատ Ե" քեղ ինտորԼՀձ) սիրռցի խումբը մարմնով չափաղան ց պչրասէր՛ , ՛որուն գէմքԼՀ
Մ0,Ր՚ս ծիծեբուն միասին)
մուածքն եբը ու կուաա յ պատկեր ն\ե ր թուրքերու տակը \ արկածավ այրած էր իբ մանկութե աԼը , երբ՝ ո ր–
կեանքէն
\ 840"/– ս ո ր գ Հ օ բ ը ՝ օ ճա իւին առկե ւ չորցնելու Հ ամ ա ր փըա
Հետ մեր՝ ունեցած յարաբերական ււ ա ծ վառօդին մէկ, 1էրակ էր նետա՛ծ, ու այ գ
կան թուականներէն մինչեւ տա՛րագրութիւն ՛ու Եար աման, աման ; սլայթիւնէն ձեռքեր ուն .մ աանեբն ալ զ օ ս ո ցած
բռնի Հեռացումը մեր բնակավայբեր էն) : Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու
Պարողները միայն նար Հա\րսներ ։-— Ջափա - ԷԻ» :
Հաս ագկիկներ են, երկու խումբ գէմ դէմի։ Խում– ՝Բիւլ օլտում եանայ եանայ :
բերէն մէկը կը ստանձնէ աղկկայ դեր , իսկ երկ– Ա.) Ա՚աբմաճըքցին ա գիվ՚բ կը ^ չ է էի պէս ՝•
բո\րգը աղու ; Զորցեր է կէօլի ( 7 ) սաղը ( 8 ) (Բ • խումբ)
..
Խում բերը զատ՛որոշելու Համար Ա տառր աղ– Մ ի ըԱեր տուն ատ նազը ( 0 ե ր գ , ( 2 ) ալէք, ( 3 ) աւազ (ձովոլ լիճի
խ՛ումբը
Ղ՝՝ուն վարդենի տես աիւլպիւլ միասին) կամ դետի մօտ բնակող Հայ շինականը իր ձեռա–
կխկնեբուն իսկ /* տառը տզոց խո ւմբին կ ուտ ատ թ : գորհ– կա ա՛կր երբ կր լրացնէ , մաքրելու Համար ա–
Մո ո $ ե ր եմ տազիս խաղը :
Տաղ (երդ) (կ՚եբգէ Ա. իյումբը) (Աղքփկնեբոլ Եար աման , աման : լեկո՚օ՜ օր մր զայն կր փռէ լճի կամ հ՜ովոլ եզերքբ
դերթ մէչ).– , աւադներուն վբայ ու կբ ձգէ Հ.ոն օրերով մինչեւ
Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու \որ ալիքներր յառա^խաղացում՚ով դան հ՜եհ՜են՝
ՏալղանԼ2) աալղային վրայ ՝ Բ ի * ֊ լ օլտում եանայ եանա ք ։ զայն ու լալ մր ճեբմկցնեն : ( 4 ) մոիսբացայ այրե
Կտաւը խումին ( 3 ) վրա յ լով (թուրքերէն բառեր), (5) Մարմաճրքցիներր
Ես քեզ էնպէս սիրեցի Ծաղկեր է վարդին տալը ( 9 ) Ա * խումբ) •ու՛լին երկու կալ տեղ մեօ՜ր դաշտին կռնակը, իսԿ
Զոր գետնի քարին վրայ ; Ձեն Հասկնար մեր Հալը (10) սլղտիկր գիւղին ճիշդ եզերքը ուրկէ բիւրե
Եար ամա՛ն , ամա՛ն։ Եաբը եարին է լայըխ (11) ղ ի Ավէս վտակ մր) կը Հոսի ու զայն
Հ է յ նա՛ նա՛, նա՛ նա՛ , նա նա (երկու խումբը Ալ կը բաւէ մ եր լալը ։ կ՚անուանեն ակ , ( 6 ) ինէաէս , ( 7 ) լիճ , ( 8 ) եղէդ ,
միասին)
՚ Բ ի ^ լ օլտում եանա եանաԼ4) (9) ճիւղ, ( 1 0 ) վիճակ, ( 1 1 ) վայել, ( 1 2 ) Հա կու
Եար աման , աման ։ գայ, Հոփ, Հոփ կուգայ , ( 1 3 ) րոլոբ երկուքս քով
Կը փայլի կարմիր գօտիդ (կ՝երգէ աղոց Հ է յ նա՛ նա՛ , նա՛ նա՛ , նա նա (երկու խ՛ումբը քովի (թուրքերէն) յ
միասին)
Խ ուր պան եղեր եմ Հոտիդ խո ւմ բը ) /* • խո ւմբ ՝Բի*–լ օլտում եանայ եանայ ։ (1) ԳկՈՐԳ ՉԱԳԸՐԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
