Page 281 - ARM_19-1948_02
P. 281
ւ& բտաա գաա*ա աաաը ^ տասք€ Գ ո տ է ա կ ւ ւ ա Խ&էլիէ* աքւթիւ
Ա ձ Օ ձ Դ ՛ Ր ՛ Ա - ք օ " « ՚ * • • տ19շ -
Ո / \ 1 \ . / \ 1 Լ / Ո Տ. Շ. Տ«քո« 376.286 Ա* ա բաք ախտ Աո քոլով սքէ Հաղորդեց Գեիլէնի
Օս^ա»Բո|>ոճէաո : ՏՇ». \11ՏՏ^Ճ1ՃԻ1 դաշնակից Հրամանատար Փլէ յ , ^ռալՂՐ^աԼ^~ եւ
17, 8ս6 0տա6»ա6 - ( 1 3 ՛ )
Տար. 1200, 6ամո. 650, Արա • 10 սալ– կամ 3 անդլ.
1 « . ։ 008. 15-70 Շ.Շ.Բ. Րօա 1678-63 Քէօնէքլ գօրավարներ**ւն թէ՝ որոշթւծ՛՝ է գրամ** -
յ*ս<ս 24 յ ս ա ւա Հ ի ^ ա թ յ յ փ ա յ ու՛նի ս կան օրէնք մբ Հրատարակել Գեբա*Հւփոյ ոովեա
Հետեւանք
շքքանին եւ Պերլինի Համար , «իբրեւ
այն գ ր ամ՛ ական փռփո խո ւթեան որ մ ացուեցաւ
է՛– ՏԱՐԻ - 20" հռռԽ ՒՅ° 5375–*Նպւ շրջան թ֊իլ 984 Խմրսպիր՝ Շ– ՄԻՍԱ+ԵԱ՚Ն ԳԻ՛Ն Տ Ֆր. արեւմտեան Գերմանիս լ մէք» :
Այո օրէճւքբ պէտ է գործադրուէ այսօրուընէ
**կսեալ։ Ուրեմն ^ գրամ ակա՛ն խնգէրր կք դա՛ռնայ
ՄԵՐ ԽՕՍՀԸ ււ ր (> ռ ր Ի % նոր. կռուախնձոր ՛իաչեակէցներու ն եւ ք0 . Ս*իու
թեան մի քել, եւ կրնայ ծաձ՝րՀետեւանքներ ունե
նալ , թէ քաղաքա՛կան եւ թէ տնտեսական տեսա
կէտով ;
« 8 Վ.ա Կէան ՆՈՐ ԲԱՌԵՐ
Անգլիական շր քանակներռւ մէք սակայն քիք
Մր՚շ մե՛ւ՛ք միամիտ յոյսեր կր աա ծ ենք իք. Շ ատ մբ բառեր օրուան՛ Հ երոսնեբոլ ԿաԲԳԼՀ մ ք աւելի լաւատես ութիւն կբ տ էրէ կաց ութ եան
Հա՛յաստանի եւ Հայկական ԱրտասաՀմանի յա բա անցած են, ճիշդ ինչպէս ղանւաղան «քոքեր»։ Ե*– մասին։ կ՚՝երեւալ թէ լուրք Վէճ մբ ծագելու Հա–
բե րո ւթեա՚նց կանոն՛ա ւո բման մ՛աս Էն , Եբելան օբուան բո լոր մամեբուԱւ ա յգ ան ո ւնն երո ւն , ա յգ | ւանական ո ւթ է ւն չկա յ աո ա յմմ ,քան է ո բԱ ո քո լ ո Վս–
վերսկսած Է իբ ա՛նպատկառ , սսՀւ\ձակոտոբ աբ շա– բառեբուն կբ Հտնգիպինք ա՛մէն տեղ X քի Հ աւտնո ւթ ի ւն յա յտնա՚ծ է գրա՛մ ական խնդրէն
ւր երեւա՛կայական ՛թ– շն ամ՛ Էն երո լ դէմ : քԱփււման՚ա՝– Ա յգ բա ռեբբ աիր ենց ս եփա կ ան Հայր ենիքե ալ մա սիլ < րւսնւակցե լու Գա շ ն ակ ի ցնե բուն Հ ետ ;
Վա՝ր ութիւն մբ, որուն ամ բողք դրամա գլուխբ կբ ունին ՛ուր կք Վայելենւ մեծ պատիւներ եւ այնքան կարգ մբ եր՛եւոյթն եբ է գատելոՎ, երկու Գեր–
կազմեն ստայօդ եւ աղտոտ , գարշաՀոտ Վերա - <&նոր\ոյթ»ի կարգ անցա՛ծ են որ, մարդ կբ փափա՛ մ էսնփ ան ե բու բամ ան ո ւմբ Հ ետզՀե տէ աւելէ արա
գրումներ % , քի անոնց տեղբ րԱալ եւ մէկ օրէն միւսբ երեւելի գօրէն կր շեշտու է ։ .Անցեալ օր, գրաւող բանա կն ե–
դաոնա լ % •րու փորձագէտն երբ մողոՎ մբ գում արեցին՛ դբա–
Գեռ նոր ս ւո ա ո ան ք Վե րքթհ\ Վկա յութիւն\ր 1 մական Հարցր կարգադրելու Համար * Ր ա յ ռ ) ԼՀձ***՛՛
Երեւ ան աա րբեր"ա՛կան մբ կբ Հրատարակէ « Մ արշբլէ ծ բագի բ» կո չո ւա ծ բացատ րո ւթիւն քողեցա<՛՚ , եւ այս ձախողումէն անմիքապէս ետքն
\*)4եէն է Վեր , «ԱոՎետական Հայաստան» Հ «Հա– մբ կայ, որ մէլէառներոլ Հետ կբ խա՛ղայ օբ\ն՛ է էլ։ որ մարաքախտ ԱոքոլոՎսքի Հրատարակեց Վե–
սա բա կա՛ կան >- քաղաքական եՎ գրական - գեդա բ– բուն ։ Ր՛ո յիշեալ օրէնքբ ։ Աո Վետնեբբ կր յամառին ամ -
Ամէն անգամ որ սի րա ր նեղոլէ աք - ձախ նր–
Վեստակա՚հ պատկերազարդ ամսագիր» X * իբրեւ բողք Պե րլին։ Ա նկատել իրենց սեփակա՛ն կալուածք ,
« օբղ. ա\ 11 Ար տ ա ս աՀ ման է Հետ կո ւլտ ուր ակ ան կ ա պի ո ւէբներ կր բամնէ կամ կբ խոստանա յ * ք՝առէք որ
ել Գ ա՛լեակի զն երէււն կր մերմեն տալ որեւէ իրա
եւ է երկրի որեւէ թերթ, անպատճառ 2 3 մի -
Հա ք կա կան բնկեր ութ եան» X ւունք միքամտելոլ. ալս քաղաքի գ՚ոբծեբուն X
լիա՚ռի մբ կառչած էք ւ
Ե ր ե ւո ւ թ ա սլէ ս , ա յս Հր ատ աքա կութ է ւե բ պէ -
Եւբո պա անցէք, արեւմտեան։ կողմն աշխար - ՜^ք Ի բրեւ առաքին արդիւնք գրամ ական փո -
ա է ծ ասա յէր հ անօթացնե լու մեր Հա յ բեն է քէն կա–
Հէ ։ Ծա էյ իբրեւ զարդ ան Համար անուններու առ փոիւութ եան– , «սել շո լկան» Վերք գտաւ Գերմ ա -
տաբած նոլաճումներբ , աւելի ամբապնդելով
քեւ կբ տես\նէք ոսկետառ դա՛ւաճան, մատնիչ, նիոյ ա՛րեւմտեան երեք շրքաններո՚ւն մէք : Ամե -
մտաւոր ե լ բար\ոյակա$ձ կասլերբ %
ֆաշիստ յետադիմական , Հայրենիքին թշնամի ^ րի կետն ծխախոտ\ւ\եր բ որոնց տոլփբ \ 20 ռայխս–
Անոնք որ աուիթ ունեցած են՛ տեսնելու ամսա՝–
եւա յլն եւայթյ՝։ Մ է կբ միւսէն՛ անմեղ բացատք ու - մ արքի կր ծախուէ ր , 7 տ ո յչբմ արքի իքան . սուր–
ՂՒ/՚՚Ր է կրնան Վկայել թէ ո՛րքան կրցած է ա ր զ ա–
թիւսնեբ զոր մարդ կրնայ նուէր տա՛լ գիմացբ ել ճր՝ 350^*֊ 7 մ արքի մէկ լէ պրան , կար՚ագբ՝ 300^
բաց՛ն ե լ իր յա ւա կնու թէւնՀ1եր\բ ։
լողին . * • 8^ մէե լիպրան , ալքօլբ՝ 350^5/ 5է մէկ շէշբ։ Աո–
« ($ահ աք » սլարբերտբաբ թաբգման\ոլթիւն\ - Նոյնպէս քէ չ մբ ամէ\Լ1 կողմ աման ցած է «գո բ– կէ զատ , պարեն տրամ էն ր քնքուեցաւ. շատ մ ր ապ
ն եր՝ եւ ա րտաասլո ւ մն եր կլլ կա տ տրէ , չո ւնե նալով րանքներու Համար :
մանբա՚մասնօբէ\ն\, •ծագռւլ» գեղեցէկ բառբ ։՚Այնքան՛ առատ է որ ողո՛
ռլրէշ ուղղակի մ ի քոց, աւելէ
չարն ղեր է Հրապարակնեբբ , կոտրելոՎ բառին ալ,գոբ–՝
փաստացի ներկա ^ա ցնե լու մեր Հ այր ենիքթձ Ո"ւ՛՛ կ՚ևքթաԱ Մ» ՆաԽձՕգեհէը
ծէն ալ արմէքբ ։
՛ու բար՛ին •
Այս բոլորէն մէք կարծեմ ամէնէն ոբբնթացբ
Գմ բւսթտա բար , այ ո պաշտ օնա կ ան ՛Հ բ ւա ո ա՛– է, որ
րակո 1-թէէն՚Ա ալ կր ձւրւոէ , ամէն բանէ առաք, կ ու— ե լ արդէւնտբեբր «մաքրագործում» րառն\ Հրաշքներ
Ա՛ . ՚էյաՀ ա1 գն եբու Հ ան բ ա պե տակ ան կ ո ւսակ ~
մա\1\աւանգ արեւելեան Ե՚ւբոպայի մէք
սակցական Հա շէւնեբ մաքրելու եւ ղաղոլթն^երբ ցութեաՏւ՛ Համ ագո ւմ ար էն ( քթն՚Վէնշքն ) բացումր
Հա— կր գործէ տարիներէ ի վեր : Պատերազմ բ տարա՛–
պառակտելու, մէեւն՝ոյն\ ատեն մոլորեցնելով կատ ար ուեց ալ երկ ուշ աբթ ի Օր ՚ Ֆ իլա/ո էլֆէա յ է
ձես ռայն , շատ մբ երկիրներու սաՀմաններ՚բ բա՛
յաստա\ ֊ի մոզոՎուբդբ ; մէկ ձէարձակա բանէն մէք, ոբ Փարիզի Աէտբա*–
ցաւ անոր առքեւ եւ այմմ ամէն տեղ է, միշտ է
•Ա յսսլէս ամէնէն անմեղ , էէղՈՔ ւ մ ակնադի նօ կրկէսէն երեսուն անգամ ր) զ ա բ ձակ է : Աղմ բ–
պատուէ , Հ բաշաղս՛՜բծ , տմռնաբո^յմ X
տական յօւրուած էն մ էք ալ դարշելէ բառեր կբ կա լէց ե րամ շտախումբ մ ր անբնդՀ ատ նուագէ ց եւ
Այսպէո , անխնա յ «մաքրագործուեցանք» զեղծա
սաՀեցնէ Հ * Տ * Դաշնակցութեան դէմ X Եւ֊ յ յան - լո ւսարձա կն՚ե բ լո յս է Հ եղեղ$ձե բու տակ ողողեց ի հ՛
րարներ՛, խափանարարներ , բնդդիմագիբներ , ազ
կերգի մր պէս , ձեր ա՛չքերուն կք Հ ան՛դի պին ինչ– ամ էն կողմ ։ Հազարաւոր սձ՚ւ՚ձեո յոտնկայս մ տիկ
գայնականէ ոճրագոր՛ծներ , նոյնէսկ Դեբամշտա–
պէս «մո զո Վուրգն՚ե բու Հանճա բե զ առա քն որդ Բրին ամ երիկեան քայլերգբ ։ Տ՚ետո ք, 3)է լատէլ -
գէտներ եւա յլն \
Աթալինր», նոյնպէս « Հայ մողոՎր՚գի ոխերիմ ֆէա յէ եպէսկոպոսբ բացմ ան երդում բ արտասա
թշնամի Գաշ$.ակն՝երր » : Եթէ Հ.Մաբշըլէ <էբագէ\Ր՝Բ% կբ մնայ ծրագիր , նեց , ուրկէ ետք սկսան՝ Վիճաբանութիւննտեբր ։
Կբ թուի թէ այս շո շոբթ արան ութէ ւնբ նոր զարկ «մա՚քբագո րծո ւմբ» կ\բ բւսնի ս սյ ա էլա՝ I– ՝ո վ ե ան թա Ինչսլէս գրա՛ծ էինք , օրակարգի գլխաւոր խրն–
Մանաւանդ փով , բոլոր ասպարէզներու մէքx ԱՕԱՒ
ստացած է 1948^ տ ա բ ե շր քան է%\ էՎեբ X գ իրն է նա խ ագաՀ ական թեկնած ո ւին բնտր ՛ութի –ս֊
որ , խմբագիրն ալ փոխա՛ծ են : նք , ՛որ կապ ունի նեբքէն\ եւ արտաքին քաղաքէս–
Ա՝ իա ս էն թղթատ ենք ամ ենա՚Վե բքին թէ,Լ՝Ք » Հ պ ՛Ա տ՛ ս կռլ թ հ (ւ հ զրկուած կան ո ւթեան Հ ետ ։
Հայեք՛ Ի բաք ի, ՛մեք
1948 Մ արտ , զոր պատաՀաբա ր ճար եց ինք : (Գ՚բմ– Ա*ասնաւո րա՛բար քննադատուեցաւ գեմոկ -
ո լար Է Վեց ամիսէն առաք ստանալ) X բատն երո ւ արտաքին քա ղա քա կան ո ւթ ի ւնբ X Ե\րես–
Ա . է քէն մինչեւ Վերքէնբ փառաբանութիւն փոխառական՛ մ՚էղոՎի նա խազ աՀ Ա արթին յայտա
խորՀ . իշխանութեան ։ «Հայ մողոՎոլրգբ Վերա–– րարեց թէ՝ աշխարՀ այլեւս չի կրնար ՎստաՀիլ
\ծնՎա,ծ է սոՎետա՚կտն պետության մէք» : Լենին– - դեմոկրատ կառաՎարութե ան ոբ «օրր օբթե՚»է քա՛
Ա թալին եւ մնացեալբ : ՀԱ ո Վետ ա կան աղատ աշ՛ ԽՄք՝ * Եբէկ Հրատարակեր էինք Պ աղտ ատ է ղաքա՛կանութեան կբ Հետեւէ էր արտաքին յա րա֊–
խարՀ Հայաստան*» ։ 4.Հայ ^՜ողոՎրդէ պատմու « ՝Բաբանթալ » թերթին՛ գրութեան առաքին մա բերութեանց մէք։ Ի ԱԷ^Ո յղի կառավարէ չ Կրին աք
թեան մեծագո յն գա ր՛աշր քան\բ» , եւայլն ՝• ւ՛ր ՝- ԱՀա՚ւասիկ մնացեալբ (29 ապրիլ) *
Այ", բո լոր բ ո չէն չ ւ քտմբագր՚ութէւնբ պարտք Ըստ ՛Եր աքի Հետախուզի չ յանձնախումբին՛ Հե– քննադատեց քԱ ՛Ա՝էութեան՛ Հետ Հաշտարար քադա–
սեպած է նաեւ ծանօթացնել «Հայկական Աովե– տ աղօտ ո ւթե ա\1\ց , իսրայէլ Աոդեան ի «Տ էգրիո» քա՚կաԿ-՚ութէւն մ ր վար ելու դ\րւո ւթ է ւն՛բ X «ք*ողվէլ–
տակտն Ա ոցէա լէստակսՀլ. I)՛ ե ս պո ւ բ լէ կա յի կոն՛ս - գեղար՚անբ Վեբածուած էր բոլշեւէկեան աշխա՛ - թի եւ քարում ր՛ն՝է քաղաքականութէւնբ այն աբ -
տէտոլցէան» , արտատպելով չ որս Հիմնական տանքէ րոյնէ մբ, ուր՝ ան^բնդՀ ատ կբ յաճախէր դէւնքբ ^ունեցաւ որ– Խ * Մ էութիւնք, Եվրոպան եր
յօգուածնե բ X դեսպանատան կարկառուն պաշտօնեան՝եբէ\նէ մէկր, կու մաս ի բամնէ . ան տկարացուց ՛եւրոպա՛կան
Գէտցո զն երբ թող պ ատ մ են չ գէ ա ց ո ղն ե\ր ՛ո ւն , մանաւանգ այդ օր եր ո ւն՛, Տ ո ւնուար<. 27 30 , երբ տ՝ն\տեսութէւնբ եւ Ա՝ • \,աՀանգներոլ ուս ին բեռ -
Համաձայն այգ Ա աՀ մանագրութեա\Լ\ /՝ . յՕգ - իբաքէ մողոՎուրգբ էր բացարձակ անկախութէւ– ցուց ա՛րեւմտեան– Ե՚ւոոպայէ բեռր , եւ վերքապէս
ուածէն , « ա շ խ ա տ ա ւ ո ր՝1՚ե ր է դեպուտատների Ա ո– նր ձեռք բերելու բագձա\1քր արտայայտելու Հա էյախտեց խաղաղութեան Հէմքեբք» : «Տեսայ ,
Վետնեբբ», տապալած են ոչ միայն ^ռուսական մար ցոյցեր\ կատարեց : Աւելին՛ եւս , էր զանազան Հոլվրր Եւ\ր՝ոպայէ օգն ո ւթե ան Հ անդէպ իր բռն՛ա՛ծ
իմ պե ր է ա լէ ս տ ա՛կան բու րմուագէան» ,ա յլ ,/լ ^Գաշ գո րծ ա կա ^ւ՚ե րբ լուր՛եր ու անՀբամեշտ տ եղեկ ու - դէրքԲ ճշդեց րսելոՎ* «Արեւմտեան ԵԼբոպտյի
նակ ցական նաց է ոնալէ ս տ ա՛կ ա՛ն \ կ ոնտ ր ռեՎոլոլ - թէւն\Ներ կր բերէին էրեն , ս ո Վե տ ական դեսպանա՛ վերա կառ,ո ւց ու մր ամ բո զքո ւթէւն մբ պէտք է
ցիան» (Հակայեղափոխութէւն) X տան Հաղորդելու Համար % կազմէ * պէտք է վերաՀ ա՚ստատե լ Գերմանէ ո յ ար–
Ուրեմն , Գաշնակցութէւնն ալ նոյնքան՛ ա Հ ալ ւ– \ք կա տ ելո Վ , որ /՚ ս ր այ է լ $էո գե ան ի շարմում– աա գրականդ կար՛ո գութ է ւնր , Հակառակ պարագա*–
կու թ շնամ է , որքան ցար՛ական
թէւն՚բ , կամ կալուա՛ծատէրերու աշ՜խարՀ ակա լու– ն՚երբ Հակապետական՛ Հանգամանք ։ու\ն\էն եւ երկրէ յէն\ Ե՛ւ ր ո պա կբ մեռնի » :
էշխանութէւնբ : սաՀ մ անա գրութեան ու ա զգա յ էն\ շաՀե րուն Հա - Համա՛գումարէն բանաձեւերոլ յանձնամոդո -
Այո ալ ոչինչ։ ՝$էչ անդէն խմբագրական մր, կառակ են, կբ ղրկէ գէ^ՔՔ Ւվ՚աքէ Հ պ ա ա ա կութք.- վբ էբ տեղեկագրին մէք 1լ րսէ թէ՝ Մ * Ղ/աՀանգ -
նո յն թխածո յ եւ խառնածին՛ Հայերէն\ոՎ X կատար նէ1\ եւ կ՛՛որա շէ աքսորել զայն Հ՛ա յաս տան : ն՚ե\ր\բ ում պէւոէ տան ՄԱԿ է ե լ թէ՝ այս երկրին՛
եալ աղբակոյտ : կարդացէք եւ գատեցէք . Գաղթա՛կան երկրորդ Հայր , որ կբ մեղա արտաքին քաղաքական՛ութեան՛ Հէմբ պէտք է ՚րլ–
Հ^Ի^ացարձակ լաւբ եւ ՎեՀք ս ո վե տ ական Հա / դրուէ ՀամայնաՎար աշիէատանքի մէք, կբ կոչուի
մողոՎրգի մէք է եւ նրա Հետ է, իսկ նրա ոխերիմ Տտբէթ ի սկէն տէր ե ան , որ Պա զա ատ եկած է Ս՛ու–
թշնամին.ե բն այսօր արձակում են ամեւ՚այն դար֊ բիայէն ։
շ աՀ ոտ ո ւթիւն , նե խում իրենց նեխ ո ւա՛ծ արմատէ Ւվւաքի ապաՀ ո վու թեան պա շտօնատունբ երե թէւնբ, կր վճռէ զրկել ղէսքք Երաքէ Հպատակու
Վրայ շն՚չ֊ում էբենց րամէն թէ՚կած աղբակոյտէ ւան Հա\\\ած է, որ այս Հայր գործակալ նշանակ - թենէն եւ Հագնել զայն այս երկրէ ս աՀ մ ա\նն եղր էն
գարշելէ օգբ» : (էք 7 ) ։ ուած է խորՀրգայէն ֆէլմեբու, զորս զ ե սսլսէնա– գուբս X
$7ոստ ովանեցէք որ՛ թուրքերէն ՀԹասՎիր»ն\ տան մէքոցաւ կբ ստանար քիուսէայէն : Ւբաքէ էշ– Այս ոչ առաքէՆՆ է եւ ոչ ալ պէտէ բ լ լ ա յ Վեր–
ու ՀձԳարակէօղ»նր, անգամ այսքան յառաք չգացէն՛ խան ութ եան ց Հ անդուրմող ե լ թո յ լա տ ու տր՛ամա– քէնբ , այլ սկէզբն է երկանց ։ իշխանութեան աչ -
Հէք Վա^թ , ա՛նճար Երեւանէ Այս ո՛՛՛րքան լրբա դրութիւն բ օդա ագո բծե լով յա իւ զած էր կարդ մբ քէն չեն՝ Վբէսլա՚ծ ուրէշ շատ մր պոլշեւէկ տար -
ցան՛, մանրացա՛)֊՝, ապականեցան՝ գբէչնեբգ, ան– ռուս . փբուիականտէ մ ապաւէնն՛եր ցուցադրել ի՛ բեր , որոնք ապաՀոՎութեան գրասեն՚եակէ կոդմէ
շնչելէ դարձնելոՎ մթնոլորտբ ։ ՛ր աքի ա /լա զան քա ղաքն երո ւ սէնէմա ներուն մ էք , կր նկատռւին՛ վտանգաւոր եւ վնասակար "՛յ՛՛
Գեռ ամէն՛– բան չպատմեցինք : Ղ՝եռ չպարտզե - յատկապէս 1947/ ամառբ : Իբա՛քէ կ ա ռա Վ արու– երկրին Համար ։ Այ" անձեբք գուրսէն Հր՚աՀանգ–
ցէնք բուն ոզբե րդո ւթէւէնր , դիւային խաղ մ ր՝ թէւնբ, զագբեցնելու եւ բնդմէշտ կասեցնելու ՛ներ կր ստան՛ան եւ այս եբկրէն ա ե զեկ ագի բներ
ամբոխի գլխուն : &• Հ ամ ար այս անուզզա յ պ ոլշելէկխն գոբծունէու– կ՛բ ղրկեն աբտտ%ւաՀման • » • եւ է^լ* գործեն *
Fonds A.R.A.M
Ա ձ Օ ձ Դ ՛ Ր ՛ Ա - ք օ " « ՚ * • • տ19շ -
Ո / \ 1 \ . / \ 1 Լ / Ո Տ. Շ. Տ«քո« 376.286 Ա* ա բաք ախտ Աո քոլով սքէ Հաղորդեց Գեիլէնի
Օս^ա»Բո|>ոճէաո : ՏՇ». \11ՏՏ^Ճ1ՃԻ1 դաշնակից Հրամանատար Փլէ յ , ^ռալՂՐ^աԼ^~ եւ
17, 8ս6 0տա6»ա6 - ( 1 3 ՛ )
Տար. 1200, 6ամո. 650, Արա • 10 սալ– կամ 3 անդլ.
1 « . ։ 008. 15-70 Շ.Շ.Բ. Րօա 1678-63 Քէօնէքլ գօրավարներ**ւն թէ՝ որոշթւծ՛՝ է գրամ** -
յ*ս<ս 24 յ ս ա ւա Հ ի ^ ա թ յ յ փ ա յ ու՛նի ս կան օրէնք մբ Հրատարակել Գեբա*Հւփոյ ոովեա
Հետեւանք
շքքանին եւ Պերլինի Համար , «իբրեւ
այն գ ր ամ՛ ական փռփո խո ւթեան որ մ ացուեցաւ
է՛– ՏԱՐԻ - 20" հռռԽ ՒՅ° 5375–*Նպւ շրջան թ֊իլ 984 Խմրսպիր՝ Շ– ՄԻՍԱ+ԵԱ՚Ն ԳԻ՛Ն Տ Ֆր. արեւմտեան Գերմանիս լ մէք» :
Այո օրէճւքբ պէտ է գործադրուէ այսօրուընէ
**կսեալ։ Ուրեմն ^ գրամ ակա՛ն խնգէրր կք դա՛ռնայ
ՄԵՐ ԽՕՍՀԸ ււ ր (> ռ ր Ի % նոր. կռուախնձոր ՛իաչեակէցներու ն եւ ք0 . Ս*իու
թեան մի քել, եւ կրնայ ծաձ՝րՀետեւանքներ ունե
նալ , թէ քաղաքա՛կան եւ թէ տնտեսական տեսա
կէտով ;
« 8 Վ.ա Կէան ՆՈՐ ԲԱՌԵՐ
Անգլիական շր քանակներռւ մէք սակայն քիք
Մր՚շ մե՛ւ՛ք միամիտ յոյսեր կր աա ծ ենք իք. Շ ատ մբ բառեր օրուան՛ Հ երոսնեբոլ ԿաԲԳԼՀ մ ք աւելի լաւատես ութիւն կբ տ էրէ կաց ութ եան
Հա՛յաստանի եւ Հայկական ԱրտասաՀմանի յա բա անցած են, ճիշդ ինչպէս ղանւաղան «քոքեր»։ Ե*– մասին։ կ՚՝երեւալ թէ լուրք Վէճ մբ ծագելու Հա–
բե րո ւթեա՚նց կանոն՛ա ւո բման մ՛աս Էն , Եբելան օբուան բո լոր մամեբուԱւ ա յգ ան ո ւնն երո ւն , ա յգ | ւանական ո ւթ է ւն չկա յ աո ա յմմ ,քան է ո բԱ ո քո լ ո Վս–
վերսկսած Է իբ ա՛նպատկառ , սսՀւ\ձակոտոբ աբ շա– բառեբուն կբ Հտնգիպինք ա՛մէն տեղ X քի Հ աւտնո ւթ ի ւն յա յտնա՚ծ է գրա՛մ ական խնդրէն
ւր երեւա՛կայական ՛թ– շն ամ՛ Էն երո լ դէմ : քԱփււման՚ա՝– Ա յգ բա ռեբբ աիր ենց ս եփա կ ան Հայր ենիքե ալ մա սիլ < րւսնւակցե լու Գա շ ն ակ ի ցնե բուն Հ ետ ;
Վա՝ր ութիւն մբ, որուն ամ բողք դրամա գլուխբ կբ ունին ՛ուր կք Վայելենւ մեծ պատիւներ եւ այնքան կարգ մբ եր՛եւոյթն եբ է գատելոՎ, երկու Գեր–
կազմեն ստայօդ եւ աղտոտ , գարշաՀոտ Վերա - <&նոր\ոյթ»ի կարգ անցա՛ծ են որ, մարդ կբ փափա՛ մ էսնփ ան ե բու բամ ան ո ւմբ Հ ետզՀե տէ աւելէ արա
գրումներ % , քի անոնց տեղբ րԱալ եւ մէկ օրէն միւսբ երեւելի գօրէն կր շեշտու է ։ .Անցեալ օր, գրաւող բանա կն ե–
դաոնա լ % •րու փորձագէտն երբ մողոՎ մբ գում արեցին՛ դբա–
Գեռ նոր ս ւո ա ո ան ք Վե րքթհ\ Վկա յութիւն\ր 1 մական Հարցր կարգադրելու Համար * Ր ա յ ռ ) ԼՀձ***՛՛
Երեւ ան աա րբեր"ա՛կան մբ կբ Հրատարակէ « Մ արշբլէ ծ բագի բ» կո չո ւա ծ բացատ րո ւթիւն քողեցա<՛՚ , եւ այս ձախողումէն անմիքապէս ետքն
\*)4եէն է Վեր , «ԱոՎետական Հայաստան» Հ «Հա– մբ կայ, որ մէլէառներոլ Հետ կբ խա՛ղայ օբ\ն՛ է էլ։ որ մարաքախտ ԱոքոլոՎսքի Հրատարակեց Վե–
սա բա կա՛ կան >- քաղաքական եՎ գրական - գեդա բ– բուն ։ Ր՛ո յիշեալ օրէնքբ ։ Աո Վետնեբբ կր յամառին ամ -
Ամէն անգամ որ սի րա ր նեղոլէ աք - ձախ նր–
Վեստակա՚հ պատկերազարդ ամսագիր» X * իբրեւ բողք Պե րլին։ Ա նկատել իրենց սեփակա՛ն կալուածք ,
« օբղ. ա\ 11 Ար տ ա ս աՀ ման է Հետ կո ւլտ ուր ակ ան կ ա պի ո ւէբներ կր բամնէ կամ կբ խոստանա յ * ք՝առէք որ
ել Գ ա՛լեակի զն երէււն կր մերմեն տալ որեւէ իրա
եւ է երկրի որեւէ թերթ, անպատճառ 2 3 մի -
Հա ք կա կան բնկեր ութ եան» X ւունք միքամտելոլ. ալս քաղաքի գ՚ոբծեբուն X
լիա՚ռի մբ կառչած էք ւ
Ե ր ե ւո ւ թ ա սլէ ս , ա յս Հր ատ աքա կութ է ւե բ պէ -
Եւբո պա անցէք, արեւմտեան։ կողմն աշխար - ՜^ք Ի բրեւ առաքին արդիւնք գրամ ական փո -
ա է ծ ասա յէր հ անօթացնե լու մեր Հա յ բեն է քէն կա–
Հէ ։ Ծա էյ իբրեւ զարդ ան Համար անուններու առ փոիւութ եան– , «սել շո լկան» Վերք գտաւ Գերմ ա -
տաբած նոլաճումներբ , աւելի ամբապնդելով
քեւ կբ տես\նէք ոսկետառ դա՛ւաճան, մատնիչ, նիոյ ա՛րեւմտեան երեք շրքաններո՚ւն մէք : Ամե -
մտաւոր ե լ բար\ոյակա$ձ կասլերբ %
ֆաշիստ յետադիմական , Հայրենիքին թշնամի ^ րի կետն ծխախոտ\ւ\եր բ որոնց տոլփբ \ 20 ռայխս–
Անոնք որ աուիթ ունեցած են՛ տեսնելու ամսա՝–
եւա յլն եւայթյ՝։ Մ է կբ միւսէն՛ անմեղ բացատք ու - մ արքի կր ծախուէ ր , 7 տ ո յչբմ արքի իքան . սուր–
ՂՒ/՚՚Ր է կրնան Վկայել թէ ո՛րքան կրցած է ա ր զ ա–
թիւսնեբ զոր մարդ կրնայ նուէր տա՛լ գիմացբ ել ճր՝ 350^*֊ 7 մ արքի մէկ լէ պրան , կար՚ագբ՝ 300^
բաց՛ն ե լ իր յա ւա կնու թէւնՀ1եր\բ ։
լողին . * • 8^ մէե լիպրան , ալքօլբ՝ 350^5/ 5է մէկ շէշբ։ Աո–
« ($ահ աք » սլարբերտբաբ թաբգման\ոլթիւն\ - Նոյնպէս քէ չ մբ ամէ\Լ1 կողմ աման ցած է «գո բ– կէ զատ , պարեն տրամ էն ր քնքուեցաւ. շատ մ ր ապ
ն եր՝ եւ ա րտաասլո ւ մն եր կլլ կա տ տրէ , չո ւնե նալով րանքներու Համար :
մանբա՚մասնօբէ\ն\, •ծագռւլ» գեղեցէկ բառբ ։՚Այնքան՛ առատ է որ ողո՛
ռլրէշ ուղղակի մ ի քոց, աւելէ
չարն ղեր է Հրապարակնեբբ , կոտրելոՎ բառին ալ,գոբ–՝
փաստացի ներկա ^ա ցնե լու մեր Հ այր ենիքթձ Ո"ւ՛՛ կ՚ևքթաԱ Մ» ՆաԽձՕգեհէը
ծէն ալ արմէքբ ։
՛ու բար՛ին •
Այս բոլորէն մէք կարծեմ ամէնէն ոբբնթացբ
Գմ բւսթտա բար , այ ո պաշտ օնա կ ան ՛Հ բ ւա ո ա՛– է, որ
րակո 1-թէէն՚Ա ալ կր ձւրւոէ , ամէն բանէ առաք, կ ու— ե լ արդէւնտբեբր «մաքրագործում» րառն\ Հրաշքներ
Ա՛ . ՚էյաՀ ա1 գն եբու Հ ան բ ա պե տակ ան կ ո ւսակ ~
մա\1\աւանգ արեւելեան Ե՚ւբոպայի մէք
սակցական Հա շէւնեբ մաքրելու եւ ղաղոլթն^երբ ցութեաՏւ՛ Համ ագո ւմ ար էն ( քթն՚Վէնշքն ) բացումր
Հա— կր գործէ տարիներէ ի վեր : Պատերազմ բ տարա՛–
պառակտելու, մէեւն՝ոյն\ ատեն մոլորեցնելով կատ ար ուեց ալ երկ ուշ աբթ ի Օր ՚ Ֆ իլա/ո էլֆէա յ է
ձես ռայն , շատ մբ երկիրներու սաՀմաններ՚բ բա՛
յաստա\ ֊ի մոզոՎուբդբ ; մէկ ձէարձակա բանէն մէք, ոբ Փարիզի Աէտբա*–
ցաւ անոր առքեւ եւ այմմ ամէն տեղ է, միշտ է
•Ա յսսլէս ամէնէն անմեղ , էէղՈՔ ւ մ ակնադի նօ կրկէսէն երեսուն անգամ ր) զ ա բ ձակ է : Աղմ բ–
պատուէ , Հ բաշաղս՛՜բծ , տմռնաբո^յմ X
տական յօւրուած էն մ էք ալ դարշելէ բառեր կբ կա լէց ե րամ շտախումբ մ ր անբնդՀ ատ նուագէ ց եւ
Այսպէո , անխնա յ «մաքրագործուեցանք» զեղծա
սաՀեցնէ Հ * Տ * Դաշնակցութեան դէմ X Եւ֊ յ յան - լո ւսարձա կն՚ե բ լո յս է Հ եղեղ$ձե բու տակ ողողեց ի հ՛
րարներ՛, խափանարարներ , բնդդիմագիբներ , ազ
կերգի մր պէս , ձեր ա՛չքերուն կք Հ ան՛դի պին ինչ– ամ էն կողմ ։ Հազարաւոր սձ՚ւ՚ձեո յոտնկայս մ տիկ
գայնականէ ոճրագոր՛ծներ , նոյնէսկ Դեբամշտա–
պէս «մո զո Վուրգն՚ե բու Հանճա բե զ առա քն որդ Բրին ամ երիկեան քայլերգբ ։ Տ՚ետո ք, 3)է լատէլ -
գէտներ եւա յլն \
Աթալինր», նոյնպէս « Հայ մողոՎր՚գի ոխերիմ ֆէա յէ եպէսկոպոսբ բացմ ան երդում բ արտասա
թշնամի Գաշ$.ակն՝երր » : Եթէ Հ.Մաբշըլէ <էբագէ\Ր՝Բ% կբ մնայ ծրագիր , նեց , ուրկէ ետք սկսան՝ Վիճաբանութիւննտեբր ։
Կբ թուի թէ այս շո շոբթ արան ութէ ւնբ նոր զարկ «մա՚քբագո րծո ւմբ» կ\բ բւսնի ս սյ ա էլա՝ I– ՝ո վ ե ան թա Ինչսլէս գրա՛ծ էինք , օրակարգի գլխաւոր խրն–
Մանաւանդ փով , բոլոր ասպարէզներու մէքx ԱՕԱՒ
ստացած է 1948^ տ ա բ ե շր քան է%\ էՎեբ X գ իրն է նա խ ագաՀ ական թեկնած ո ւին բնտր ՛ութի –ս֊
որ , խմբագիրն ալ փոխա՛ծ են : նք , ՛որ կապ ունի նեբքէն\ եւ արտաքին քաղաքէս–
Ա՝ իա ս էն թղթատ ենք ամ ենա՚Վե բքին թէ,Լ՝Ք » Հ պ ՛Ա տ՛ ս կռլ թ հ (ւ հ զրկուած կան ո ւթեան Հ ետ ։
Հայեք՛ Ի բաք ի, ՛մեք
1948 Մ արտ , զոր պատաՀաբա ր ճար եց ինք : (Գ՚բմ– Ա*ասնաւո րա՛բար քննադատուեցաւ գեմոկ -
ո լար Է Վեց ամիսէն առաք ստանալ) X բատն երո ւ արտաքին քա ղա քա կան ո ւթ ի ւնբ X Ե\րես–
Ա . է քէն մինչեւ Վերքէնբ փառաբանութիւն փոխառական՛ մ՚էղոՎի նա խազ աՀ Ա արթին յայտա
խորՀ . իշխանութեան ։ «Հայ մողոՎոլրգբ Վերա–– րարեց թէ՝ աշխարՀ այլեւս չի կրնար ՎստաՀիլ
\ծնՎա,ծ է սոՎետա՚կտն պետության մէք» : Լենին– - դեմոկրատ կառաՎարութե ան ոբ «օրր օբթե՚»է քա՛
Ա թալին եւ մնացեալբ : ՀԱ ո Վետ ա կան աղատ աշ՛ ԽՄք՝ * Եբէկ Հրատարակեր էինք Պ աղտ ատ է ղաքա՛կանութեան կբ Հետեւէ էր արտաքին յա րա֊–
խարՀ Հայաստան*» ։ 4.Հայ ^՜ողոՎրդէ պատմու « ՝Բաբանթալ » թերթին՛ գրութեան առաքին մա բերութեանց մէք։ Ի ԱԷ^Ո յղի կառավարէ չ Կրին աք
թեան մեծագո յն գա ր՛աշր քան\բ» , եւայլն ՝• ւ՛ր ՝- ԱՀա՚ւասիկ մնացեալբ (29 ապրիլ) *
Այ", բո լոր բ ո չէն չ ւ քտմբագր՚ութէւնբ պարտք Ըստ ՛Եր աքի Հետախուզի չ յանձնախումբին՛ Հե– քննադատեց քԱ ՛Ա՝էութեան՛ Հետ Հաշտարար քադա–
սեպած է նաեւ ծանօթացնել «Հայկական Աովե– տ աղօտ ո ւթե ա\1\ց , իսրայէլ Աոդեան ի «Տ էգրիո» քա՚կաԿ-՚ութէւն մ ր վար ելու դ\րւո ւթ է ւն՛բ X «ք*ողվէլ–
տակտն Ա ոցէա լէստակսՀլ. I)՛ ե ս պո ւ բ լէ կա յի կոն՛ս - գեղար՚անբ Վեբածուած էր բոլշեւէկեան աշխա՛ - թի եւ քարում ր՛ն՝է քաղաքականութէւնբ այն աբ -
տէտոլցէան» , արտատպելով չ որս Հիմնական տանքէ րոյնէ մբ, ուր՝ ան^բնդՀ ատ կբ յաճախէր դէւնքբ ^ունեցաւ որ– Խ * Մ էութիւնք, Եվրոպան եր
յօգուածնե բ X դեսպանատան կարկառուն պաշտօնեան՝եբէ\նէ մէկր, կու մաս ի բամնէ . ան տկարացուց ՛եւրոպա՛կան
Գէտցո զն երբ թող պ ատ մ են չ գէ ա ց ո ղն ե\ր ՛ո ւն , մանաւանգ այդ օր եր ո ւն՛, Տ ո ւնուար<. 27 30 , երբ տ՝ն\տեսութէւնբ եւ Ա՝ • \,աՀանգներոլ ուս ին բեռ -
Համաձայն այգ Ա աՀ մանագրութեա\Լ\ /՝ . յՕգ - իբաքէ մողոՎուրգբ էր բացարձակ անկախութէւ– ցուց ա՛րեւմտեան– Ե՚ւոոպայէ բեռր , եւ վերքապէս
ուածէն , « ա շ խ ա տ ա ւ ո ր՝1՚ե ր է դեպուտատների Ա ո– նր ձեռք բերելու բագձա\1քր արտայայտելու Հա էյախտեց խաղաղութեան Հէմքեբք» : «Տեսայ ,
Վետնեբբ», տապալած են ոչ միայն ^ռուսական մար ցոյցեր\ կատարեց : Աւելին՛ եւս , էր զանազան Հոլվրր Եւ\ր՝ոպայէ օգն ո ւթե ան Հ անդէպ իր բռն՛ա՛ծ
իմ պե ր է ա լէ ս տ ա՛կան բու րմուագէան» ,ա յլ ,/լ ^Գաշ գո րծ ա կա ^ւ՚ե րբ լուր՛եր ու անՀբամեշտ տ եղեկ ու - դէրքԲ ճշդեց րսելոՎ* «Արեւմտեան ԵԼբոպտյի
նակ ցական նաց է ոնալէ ս տ ա՛կ ա՛ն \ կ ոնտ ր ռեՎոլոլ - թէւն\Ներ կր բերէին էրեն , ս ո Վե տ ական դեսպանա՛ վերա կառ,ո ւց ու մր ամ բո զքո ւթէւն մբ պէտք է
ցիան» (Հակայեղափոխութէւն) X տան Հաղորդելու Համար % կազմէ * պէտք է վերաՀ ա՚ստատե լ Գերմանէ ո յ ար–
Ուրեմն , Գաշնակցութէւնն ալ նոյնքան՛ ա Հ ալ ւ– \ք կա տ ելո Վ , որ /՚ ս ր այ է լ $էո գե ան ի շարմում– աա գրականդ կար՛ո գութ է ւնր , Հակառակ պարագա*–
կու թ շնամ է , որքան ցար՛ական
թէւն՚բ , կամ կալուա՛ծատէրերու աշ՜խարՀ ակա լու– ն՚երբ Հակապետական՛ Հանգամանք ։ու\ն\էն եւ երկրէ յէն\ Ե՛ւ ր ո պա կբ մեռնի » :
էշխանութէւնբ : սաՀ մ անա գրութեան ու ա զգա յ էն\ շաՀե րուն Հա - Համա՛գումարէն բանաձեւերոլ յանձնամոդո -
Այո ալ ոչինչ։ ՝$էչ անդէն խմբագրական մր, կառակ են, կբ ղրկէ գէ^ՔՔ Ւվ՚աքէ Հ պ ա ա ա կութք.- վբ էբ տեղեկագրին մէք 1լ րսէ թէ՝ Մ * Ղ/աՀանգ -
նո յն թխածո յ եւ խառնածին՛ Հայերէն\ոՎ X կատար նէ1\ եւ կ՛՛որա շէ աքսորել զայն Հ՛ա յաս տան : ն՚ե\ր\բ ում պէւոէ տան ՄԱԿ է ե լ թէ՝ այս երկրին՛
եալ աղբակոյտ : կարդացէք եւ գատեցէք . Գաղթա՛կան երկրորդ Հայր , որ կբ մեղա արտաքին քաղաքական՛ութեան՛ Հէմբ պէտք է ՚րլ–
Հ^Ի^ացարձակ լաւբ եւ ՎեՀք ս ո վե տ ական Հա / դրուէ ՀամայնաՎար աշիէատանքի մէք, կբ կոչուի
մողոՎրգի մէք է եւ նրա Հետ է, իսկ նրա ոխերիմ Տտբէթ ի սկէն տէր ե ան , որ Պա զա ատ եկած է Ս՛ու–
թշնամին.ե բն այսօր արձակում են ամեւ՚այն դար֊ բիայէն ։
շ աՀ ոտ ո ւթիւն , նե խում իրենց նեխ ո ւա՛ծ արմատէ Ւվւաքի ապաՀ ո վու թեան պա շտօնատունբ երե թէւնբ, կր վճռէ զրկել ղէսքք Երաքէ Հպատակու
Վրայ շն՚չ֊ում էբենց րամէն թէ՚կած աղբակոյտէ ւան Հա\\\ած է, որ այս Հայր գործակալ նշանակ - թենէն եւ Հագնել զայն այս երկրէ ս աՀ մ ա\նն եղր էն
գարշելէ օգբ» : (էք 7 ) ։ ուած է խորՀրգայէն ֆէլմեբու, զորս զ ե սսլսէնա– գուբս X
$7ոստ ովանեցէք որ՛ թուրքերէն ՀԹասՎիր»ն\ տան մէքոցաւ կբ ստանար քիուսէայէն : Ւբաքէ էշ– Այս ոչ առաքէՆՆ է եւ ոչ ալ պէտէ բ լ լ ա յ Վեր–
ու ՀձԳարակէօղ»նր, անգամ այսքան յառաք չգացէն՛ խան ութ եան ց Հ անդուրմող ե լ թո յ լա տ ու տր՛ամա– քէնբ , այլ սկէզբն է երկանց ։ իշխանութեան աչ -
Հէք Վա^թ , ա՛նճար Երեւանէ Այս ո՛՛՛րքան լրբա դրութիւն բ օդա ագո բծե լով յա իւ զած էր կարդ մբ քէն չեն՝ Վբէսլա՚ծ ուրէշ շատ մր պոլշեւէկ տար -
ցան՛, մանրացա՛)֊՝, ապականեցան՝ գբէչնեբգ, ան– ռուս . փբուիականտէ մ ապաւէնն՛եր ցուցադրել ի՛ բեր , որոնք ապաՀոՎութեան գրասեն՚եակէ կոդմէ
շնչելէ դարձնելոՎ մթնոլորտբ ։ ՛ր աքի ա /լա զան քա ղաքն երո ւ սէնէմա ներուն մ էք , կր նկատռւին՛ վտանգաւոր եւ վնասակար "՛յ՛՛
Գեռ ամէն՛– բան չպատմեցինք : Ղ՝եռ չպարտզե - յատկապէս 1947/ ամառբ : Իբա՛քէ կ ա ռա Վ արու– երկրին Համար ։ Այ" անձեբք գուրսէն Հր՚աՀանգ–
ցէնք բուն ոզբե րդո ւթէւէնր , դիւային խաղ մ ր՝ թէւնբ, զագբեցնելու եւ բնդմէշտ կասեցնելու ՛ներ կր ստան՛ան եւ այս եբկրէն ա ե զեկ ագի բներ
ամբոխի գլխուն : &• Հ ամ ար այս անուզզա յ պ ոլշելէկխն գոբծունէու– կ՛բ ղրկեն աբտտ%ւաՀման • » • եւ է^լ* գործեն *
Fonds A.R.A.M
