Page 116 - ARM_19-1948_02
P. 116
ԼՈՆՏՈՆԻ ԺՈԴ.ՈՎԸ ԳԵՐՄԱՆԻՈ8 ՄԱՍԻՆ ՄԱՅԻՍ 2 8 8ՈԻՇԱՏԵՏՐ
Լոնաոնի մէչ արեւմտեան երեք մեհ՜ պետու ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՉԻ ԺԱ– Պատգամ– ժողովբ
Փարիզի
թեանց եւ Պէնէ լիւքսի փ որ՛ձա գէտն երյէ վերսկսան տեղի Հունևճայ Մայիս 20, 21, 22, 2 3 ^
իրենց իւո բՀ բդակցութ իւննե րո ւն , արեւմտեան ՓԱՐԻԶԻ մէչ կր տօնուի մեծ շուքով շաբաթ
նկատի ունե
Գերմանփոյ մասին : Գաղտնի նիստի մբ մէչ քննե– իրիկոԼԼ , 29 Մայիսին։ Կշ ինղրոլի մ էի
ցին այն կար դա դր ութ իւններ\յլ՝ որոնք պէտք է տե նալ ա յս թուականբ տ Հ– 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ Մ^Բ"էսԻ Շր1>
վարչբւթիւնբ Հրաւիրէ
ռի թյձինան (իձ՚֊ջՀ իՎ՚կքՏսմաաԱ միջազգայնացնե Լա Սիոթայի դասախօբական ժթղրվի կյջ
ր՛/֊ Րրյ՚շումկ» գքրւ^դ^եյյւ/. Համար : Կ՚ըսոէ-ի թէ ՏՀրայբ խու՚մբբ 9 մայիսին :
այ* րլզղոլթեամբ Հ իմ Լա կան արդիւնքն ե ր ձեռք ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ ՓԱՐԻԶԻ Ֆբ– Կապոյտ հաչի մամնաճիլղէ
բերուած են է Այբի Տիկին ԶտրոլՀի Ատեփանեան , Պ. բնդՀ . մողովր այս չոր՛եքշաբթի Մայիս Տին, մա
Միւս կողմէ , մողովին ենթաքոմիթէներբ ՎաՀրամ I)տ\ե փսձւեաև ( վիրաբոյմ - ատամնաբոյմ մբ 4,ին Տօօւտէտտ Տ^ՏՈէՏտ/ւ մէչ։ Կարեւոր օրակարգ։
՛օ՜րագիր մր պատրաստած են արեւմտեան Գեր - I Ո16 Հ\եշ1 \^Զշհ€ք (1^6սճօո) կբ խնգբեն իրենց ազ ԸնկերուՀիներոլ ներկայութիլնբ անՀրամեշտ է։
մա՚նիոյ Համար սաՀմտնուելիք կառավարական՛ գականներէն եւ բարեկամներէն .որ Հաճին ներկալ ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ– 3– Գ– ՇՐչ. Կոմիտէն բնկե–
ձելին մասին Հ Այս ծրագրին Համեմատ , մինչեւ գտԱտւիլ իրենց ամուսնոյն, զոքանչին, Հօր եւ մեծ րական՝ բնդՀ - մողովի կբ Հրաւիրէ իր շրչան՚խ
ներկայ տարւոյ վեբչբ, արեւմտեան Գերմանիս ւ մ օբ՝ ԹԱԹՈՒԼ խումրլլ 5 Մայիս, երեկոյեան մամբ
8.30/Տ. :
մէչ պիտի կրնայ Հաստատուիլ ինքնավար կառա Պ. ՃԻՎԱՆ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի եւ
վարութիւն մբ , որ լտյն ի րաւ.ասութիւն ն եր պիտի ԶԱՒԱՐԵԱՆ ենթակոմիտէն 7 Մայիս, երե -
ունենա յ ներքին գոբծե բու մէչ : Այբի Տիկին ՇԱՀՆԱՐ ՍՏԵՓԱՆԵ&1Նի . կոյեաԱ մտմբ ճձԳթե :
ՏԱՐԱԿԱՐԾ ՈԻԹԻՒՆՆԵՐ ԱՇԽԱՏԱՒՈՐԱԿԱՆ (Ծնեալ ֊ԲԷԾԻԾԵԱՆ) •ԲՐԻՍՏԱՓՈՐ ենթակոմիտէ՛ն 8 Մայիս , եբե -
ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՄԷԶ մաՀուան աարեգարձի ՀոգեՀանգսաեան , .պր տեղի կո յեան մամբ ՏՅՕին I
պիտի ունենա յ 9 Ատ յիս էն, առտուն մամը \ \ էն , ԽԱԺԱԿ խումբբ 9 Մայիսին, երեկոյեան մա
մբ 8.30/1-։
Աաենէ մը ի վեր , Հռոմի մէչ գումարումներ Փաըէղէ Հայոց եկեղեցին :
կ ււ ւ նհնայ Աշխաաաւորական մէչազգային Ղ՝ա.շ - ԱԿՆՈՒՆԻ ենթակոմիտէն 10 Մայիս, երեկոյ
՛եան մամը 8.30/ււ :
նակցռւթ՝;հ ահ գոբծագիբ մողովյէ, որուն մաս կր
կազմ են , ի մ՛էչ այ լոռ , անգլիական , ամ երիկեան , ՀԻՆԳՇԱԲԹԻ 6 Աայէս Համբարձման տօնը ԻՇԽԱՆ խո՚֊մբբ 11 Մայիսին, երեկոյեան մա
մբ 8.30/5,։
ֆրանսական , սովետական եւ եւրոպական սէնտի– նշանակուած է փոքրէկԳւերու Հաղորգութեան օր ,
քաներ ո պեաե ր ը Ս* պատարագ մամը \0էնւ Փաըէղէ եւ շրչակայքէ ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ խումբբ 12 Մայիս, երեկոյեան
15 Մայիս, երեկոյ ֊
Մ աս ե ալս րրաալլսաար. Vյս վ եր քին երեք պեաե - Հայ գպրոցնեբու բո լոր ա շա կե բ տո ւթ է ւնը կը Հ ը ֊ մամբ 8.30/5, :
րու Համ այն ավարա կան ձգտ ո ւմն երուն պա աճա - ըաւէբուէ Ա . ՅովՀ . Մ կր ՛ո է չ եկեղեցին Հ (էա - ԳՈՒՄԱՆ ենթակոմիտէն
ռով, իյորՀրգակցութեանց ընթացքին ծագեցան մ ե^ր գո լթեն էն ետք փոքր է կԼ՚երը պէտէ առաչնոբ - եան մամը $.30ին :
ա աբա կա ր ;> ո ւթ իւննեը , որոնք Ա՝ ա յիս Մ էկէ տ ° - գուէն խո բՀրգա բան , սր բազան Հօր Ա եր կա յ ու - ՝ՔԵՌԻ խումբը 16 Մայէս » առաւօտեան մամը
16 մայիս, երե–
ն եր՝ ո ւն առթիւ սո ւր Հ ան գա մ անք ստաց ան ; թեամբ , Հոգաբարձութիւնը պիտի կատարէ մաս 9/5/ :
Միաձայնութեամբ որոշուած՜ էր որ՛ պետերը նավոր պատշա՛ճ ըն գուն ելութիւն ; ՎՌԱՄԵԱՆ ենթակոմիտէն
պիտի մ ասնա կցէին կատ ար ո ւո գ Հ ան՚գէ սներ ո ւն , կ ո յեան մամ ը 8.30/՛^՛;
ա յն պայմանով որ ասոնք Համայն ավարա կան ո ԸՆԿ– ԿԱՐՕ ենթակոմիտէն 17 Մայիս, երե -
եւ է բնոյթ չկրէին : ճիշգ է որ յարգաըանքը այն կո քեան մամը Տ.30էն I
սըաՀէն ուր տեգի պիտի ունենային բանախօսուա ֆ Ր . Կ– խ Ա Չ Ի Օ Ր Ը Այ ս մա գո ւքնհ ը ո ւն նե բկայ կ ՝*բլյան • ՚/ * ՛ել Շլ՚չ*
թէւննեբը, Համայնավարական ցուցատախտակ — կոմ . ներկայացուցէչներյէ՛. կողովներ՛ը տեղէ
նեբ կամ նշաններ չէբ պարուն ակեր : ք՝այց , ֆը - ՓԱՐԻԶԻ Ֆր– Կ– Խաչի մասնաճիլղբ կբ տօնէ կ՝ ունենան սովորական Հ աւա քատեզէները , կա -
րանսական պատուիրակը Լուի Աայյան, իտալա - Ֆբ • Կապոյտ Ի) ա չի օրբ Ս՛ա յիս 9/՛՛֊ , մամբ ՅՅՕին րեւոր օրակարգեր՛ով Հ
կան պատուիրակը Տի Վէէ^թորէօ եւ սովետ Տ&\\շ շ1՚16ո&^ մէչ, 10 ճV6. ճ՚16ո&, ատէւօ Աոտւ եւ 7ւ՚օ– ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Փորթ տԳթալիի մաս -
պատուիրակը փուցնէցով թ ո յ լ տուած էի՛" ոբ Հա՝–՝ ՕւճշւՕՀ Գեղա՚րուեսաական բամ ին ին կր մասնակ– նէաճիւզին ըն գՀ . մոգովը այս շաբաթ կէսօրէ
մ ա յնավար ո ւն կն գէբնե բը սրաՀ մ տնւենւ կար մ ի ր ցին Պ– ԿԻՐԱԿ ԱԱԳԶԼԵԱՆ (երգ), Օր– ՃԻՆ - վեբչ մամը 5ինգ Տիկէն Ա» Տակոբեանի բնակա -
ԳՐ՝° Հլ ե բ ո վՀ, գո ր ս նոյնիսկ ծածանել տրուած են ՃԵԱՆ (դաշնակ), Օր– ՎԱՐԿԱԶ (պար), Օր– ՍԱ– րո՚նբ , 1 7 1Ա6 (^6 ՐցՈՏ, ՇշՈե11^ : Կշ խնարոլի բոլոր
-.
երբ ռուս պատուիրակը վերջացուցած՝ է իրճաոըւ ՄՈՒԷԼԵԱՆ և Պ– ՀԱՊԷՇԵԱՆ(արտասանութիւն) անգամ ո ւ.Հ է՚Լ)եր էն ներկադ գանուիլ ւ կարեւոր օ -
Ասկէ գատ , բանախօսներէն ոմանք ,ին չպէ սԱք ր ան՝*՛ րակաբգ :
սայի եւ. սովետ պատ ո լիրա կն ե բ բ Համայնավար
եւ ռուասէր յա յտար ա ր ութի ւննեը ր^րա՝ծ՜ են, ՖՐ– ԿԱՊ– ԽԱԶԻ Պ՚՚մոնի մակաճիւղին մո–
Հակ առա ա ր տ այայտուած են Մաըշըլի ծրագրին՛, զով ր ա քսօբ Չ " բ ե քշ աբթ ի կէսօրէ վռվ՛ ^ , ^հ^Ղ^Մ՜
ակ
ւ՛ո ք սրաՀը : Օ՛րակարգ Պատգմ • մոգով եւ ընտ —
ցոյցերուն տալով Համայնավարականէ ՝ բնոյթ բ
ր ո ւթ իւն : ք*ոլոր ընկե ր ո ւՀ ինե րո ւ ներկայութիւնը՝
Ամ ե րի կ եան ե ւ ան գլի ա կ ան պատ ու իր ա կն երբ իւ ս -
պար՛տաւորիչ է:
ս* ի 1 ֊ բո գո քած են ա յս խ ո ս տմն աւլան ց ո ւթե ան գէմ : Տեղի պիտէ ունեցայ Ա՚այէս \եէն , կէբակէ
Տա ր ակար ծ ո ւթե ան առիթ տուած է նաեւ Հ. 3– Գ– ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՇՐչ֊ կոմիտէն ժողովի
Հհ"ււս ^ Ուվռիէբի նոր սէնտիքային ալ ( ք ^ ա ^ ա – 0ԲԲ) Կ.էսօվէ Վ^Բ1 մամը Ձին, Աալ Ա ագընոյէ մէչ՛. կը Հրաւիրէ Ա՝ ա յիս 2.Տի տօնակատարութեան
յին Ղ* ա չ1ւ ա կց ո ւթ ե ան մէչ առնելու կամ չառնե լո Լ ^իեղարո ւեստակա ե խնամ ուած րամէն լէ յա\Հ֊ձնախումբի ընկերները այս Հինգգաշբթի ,6
խնգի բը : Այս Րո լո բ տար ակա րծ ո ւթ իւնները կը Հայը ենէ յ է շատ ակներ-ո վ եւ սկա ո ւ աա կ ան զյը - Ա ա յ էսին , սովորական Հ ա ւաքա տե ղին՝ :
սպա ռնա Լ բա մանում սուտ չ բեր ել ո Լ Աշխ ատաւո - ուարթ անակնկալներով։ Ֆ • Կ • ԽԱԶԻ Ալֆորվիլի մասնաճիւղին բնդՀ -
բա կան Ա՝ իչագգա յին <)՝ ա »նակցո ւթեան մ էչ , թէեւ Պիտի ներկայացուի՝ Սիաիլի « ՀԱՐՍԸ »: մոգովը շաբաթ 8 Մ՚"յէսէ^ է՛Ր՛է՚կո՝՚^"^ մամբ 8.30–
8^0^հ^էէ6 :
՚անսայի պատուիրակ Լուի Աայյան լաւատես է Ա* ան բամ ասն ութ ի լեները մ ա ս՚ե ա ւո բ յայտա «• ին րնկեբուՀի Աղաւնիին տուն՚բ 8 Ո16
: ան՚Հրա —
այս մ ասի֊ , յա յ տ ար ար ե լո վ ոբ Հռոմ ի բանա կց ո ւ– ԳՐ"*Լ ՚* Ս՛ուտք՝ \Հ)\) ֆրանք Րոլոր բնկե բո ւՀ իներ ու ներ կա յութիլնբ
մե է ••
թ իւննե բը յա չ ոգու թե ամբ վ եր չացած են : Անգլեւ"
ս աքս օն պատ ո լիր ա կն ե ը ը աւելի վերապաՀ են ա յս Հ– 3– Գ– Նոր Սերունդի Փարիզի մասնաճիւ֊
մ աս ին՛ :
ՊԱՆԵԷՕ -ԲԱՇԱՆԻ Կչթ– յանձնախումբբ կազ - ղբ կր Հրաւիրէ իբ ա՚հգամներբ ել Համակիբնեբբ՛
Լուէ Ա այ յան , ,որ Ղ՝ա չնա կց ո ւթե ան Ը"Գ^ * մակեր պած է Հաւաքս յլժ Այլ շր\աևիս բոլոր մ ի– իր շաբաթական Հանդիպումին/, այս ուրբաթ մա
քարտուղարն է , Հրամարած է Սէ Ժէ Թէ ի քտր - ութիւններոլ եւ կաղս աղե ր պո ւլժ էւնսե բու Համա - մբ Դին ՏօԱՏէՏՏ Տտ^&ՈէՏՏ : Կբ դասախօսէ բնկեբ
տ ո ւգար ո ւթ ե անւ սլա շտ օն Էն , Է^ քոէնքը ամբոգչո - գոր՛ծակցութեամբ , գսղաբուեստակաե բամինով ՀՐԱՆԳ ԲԱԼՈՒԵԱՆ։ Նիւթ Խաչատուր Աբովեանի
վին նուիբեէոլ Համար Աշխատաւո րական Ա իչագ ոբ տեղի պիտի ունեւայ այս ուրբաթ, մամբ Գին ^կեանքն ու գործը^^ էր մաՀուան Հարէւրամ -
գա յէն ՛իա շն ա կց ո ւթեան գործե բուն : Պանեէօյի Աս6 ձ՚ԽշԱՇճի ֆրաես. գտրոցի սբաՀին եակիՆ առթիւ : Հայերէն ղասերը
մէչ։ Հայրապետական պատու իրակ ԱՐՏԱՒԱԶԳ 8—9։
Աբք– ՍԻՒՐՍԷԵԱՆ արտի խօսի Հայ մ շա - ՇԱՎԻԼԻ Արղոլթեան խո ւմրի մոգովը յառտա
կոյթի մասին։ Ծրելիս Հայութիւնբ կբլ Հրաւիր չէկաՐ Մայիս 8 շաբաթ երեկոյ մամբ Գէն, սովո
՛ուի այս բացառիկ Հաւաքոյթիե : րական Հ ա լ աքա տ եղէն :
ՍՈՎ ՍԵՒ ԾՈՎՈՒ ՇՐՋԱՆԻՆ ՄԷՋ Ատենէ ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ «Արծ իւ֊» ենթակոմիտէն
մբ ի վե ր , Ա ե ւ 0*ովոլ ն ա՛Հ ան գն երոլ բաղմ աթիւ Կբթ֊– 6սւսօւԱւ– ՊաԱհԷօ ՚^աշաւնի դասախօսական մողովի կր Հրաւիրէ բո յո ր բնկեր՛–
մամբ 2030ին Հրայր
գիւղերուն մ էչ , տիրող սովին ա ռա չքը գեռ կա ր ե" ՛նեբը այս շաբաթ իրիկուն
լի չեղաւ առնել։ ^բչակաք գիւղերէն Ա ամս ո ն Պ - ԱՒԵՏԻՍ ԱՒԵՏԻՍԵԱՆԸ կշ փնտռէ իր մօ. Ակումբբ :
Հասած գքւ ւզացէնե րէն տեղեկացա յ • կը գր է րեղբայրբ Պ– Յարութիւն Փաշալեաեբչ, Տբտպի - ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՀԱՅ ԳԵՐԻՆԵՐՈՒ բայեկամա -
Թուրք զոնցի , ոբ ամուս՛նացած է Փոլ թուգալեանի աղ - կան Մփութեան տարեկան պարաՀանղէսբ այս
թգթակէռ մը որ կացոլթէւնը ծանր ՛ա չկչկա՛ն Հետ եւ Մարսէյլ Հաստատուա՛ծ : (ժամա - շաբաթ գիշեր մամբ Դէն մինչեւ առաւօտ Ր&1տէ
կշէ"– եւ տխուր կ : Արգար ել այս շր չան ին գիւղե Յ ՚ Օ ւ – / չքեզ սրաՀներուն մէչ, 80 Լյ. €տատեւ«տ,
րուն մէչ մողովուրգը վարսակ եւ յարգ կ՚ուտէ ; նա կին Պաթում եղած է ) : Տեղեկացնել Ա. Աւետիս– Մարսէյլ։ Տոմսերու Համար դիմել՝ Օւ21ԱՏՏ1Մ6Տ
Ասոնք չգտնողներ ալ կան։ իւնյէյի գիւղերուն ՚եանի , 27 ա© ՕշտոօստԱշտ, 1՜՚&ոտ (15) : 1\#31–1տո6, 94 ատ ճ՚^սհտցոտ, 7տ1. Շ. 2715. Շհտւստտա-տտ
մէչ սովամ աՀ եղողնե ը ալ գտնուած են : Ա՛ եծ է ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ— Տիկիենեղ. ԱենաուՀի եւ Տււա, 22 ձշ Ոօատ եւ 1)31տւէսբ6ւ&ո 48 ատ Բւատ ճտ
ա ն աս ո ւնի կոր ո ւ ս տը : Ազնիւ ՇաՀնազարեա՚ն , (էրեւց Հօր, մօր եւ եղ - Շհ^&ոոտ :
բայրներոււՆ անունն՚երբ Հաճի կալապետ եւ Տիկին
էՈքխՈԻ ՏՕԻՆ Մաննիկ , Պ– Պ– Աւետիս եւ Ա՚տգսուտ) կբ փրն–
Աօտակայ արուարձանի մը մէչ եօթը սենեա առեն Պ– Թիւֆէնքճեան Աբէլ, Տիկին Թիւֆէնկ .
կով տ՚ուձւ մը որ ունի կեգբ * չերմութիւն,, կագ, ե– ճետն՛ ՎաբդոլՀի եւ տղաքը Ա՚իՀրան, Տիգրան եւ Ա( Մ ե Ն Ի Ա Յ Ի ա մ ե Ր Գ Ը Տ
լեկտրականութիւն , ե\րկոլ խոՀանոց , լուացար ան , Սոլրէն որոնք Հէբէքէն (ւ՚^ուրքիա) մեկնած են Արմենէա երգչախումբէ Համերգը տեղէ կ՚ու
րայլնիք , կար աժ եւ 765 մեթր քառակուսի պտղա \9\0ին 1912/,*,։ Իմացնել Հետեւեալ Հասցէնե ֊ նենայ Համրարձման Հինգշաբթէն ,6 Մայէս\
տու հառերով պարտէզ մր շրջապատուած պա - ր՚ոլն՛, ՄենտուՀի ՀչաՀնազարեան 17 1՚Ա6 Ի1օ^6116, Մարսէյլ, րիւ տ՚Ալմէի թատրոնին մէչ, մամը
տով, ծախու է ։ Գիմել Պ– Երամեանի 49 ^6. <Խ Ճ1ք0ք^ւ11տ (Տտւոտ) , կամ Ազ^ իւ ՇտՀնազարեանի 113 4ին , նար ու ճոխ յայտագրով, ղեկավար
Վ-ՍԱՐ–
ատ Ըէ. 0օ1տէ, ճ1քօւ^ւ11տ (5.)։
քւ6<1յք, \՚ւ116աօուե16> Տշաշ : Պ՝ՍԵԱՆ • Տոմսեր բ թուագրուած են , կը խնգրուէ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ . ֊ - Պաֆբտցի Ատրինէ Աղա - Հ անւ գ ի ււ ա կանն եր Էն յտրգել ի բենց թ իւե րը եւ ու—
, կբ փն–
Կ՚ՈՒԶՈՒԻՆ պապեաւ մօր անուն Զանազան ինճիեան րիշ ս ՚ ե ղ չգրաւել է
: \922թ՛
ՏօէէւՔք (կն ոչ կօշիկ) քով աշխատելու Համ ար ա " է Իր քբոչորդին Մայրենի էլմաեանբ կայանբ։
լալ գորհաւով.
կր գտնուէր Մավսէյլի գաղթ ական՛ներու
եւ Տ61Ո611&Տ6 Կ ա Ր Ը 1՚ւ 1ւ§6 կ ա ր ե լ ս ալ պ է տ ք է գիա. Կբ խնդբուի իմացնել Հետեւեալ Հասցէին՛՝ . - 1աթէ;ատո6 ՕԸՈ ծ Օ Օ Բ ե ա , 17 ւստ Օտատտատ - (13)
նան։
V0^եաո> 5 ատ 1^օհտ1 Տտ«տ, Տէ-ճո^ւ^ , 1^3^տւ116՜ :
Գիմել ձ ճ ձ Ր , 34, 1»ւէհօսէ, Բ յ ո » 9°.
Fonds A.R.A.M
Լոնաոնի մէչ արեւմտեան երեք մեհ՜ պետու ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՉԻ ԺԱ– Պատգամ– ժողովբ
Փարիզի
թեանց եւ Պէնէ լիւքսի փ որ՛ձա գէտն երյէ վերսկսան տեղի Հունևճայ Մայիս 20, 21, 22, 2 3 ^
իրենց իւո բՀ բդակցութ իւննե րո ւն , արեւմտեան ՓԱՐԻԶԻ մէչ կր տօնուի մեծ շուքով շաբաթ
նկատի ունե
Գերմանփոյ մասին : Գաղտնի նիստի մբ մէչ քննե– իրիկոԼԼ , 29 Մայիսին։ Կշ ինղրոլի մ էի
ցին այն կար դա դր ութ իւններ\յլ՝ որոնք պէտք է տե նալ ա յս թուականբ տ Հ– 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ Մ^Բ"էսԻ Շր1>
վարչբւթիւնբ Հրաւիրէ
ռի թյձինան (իձ՚֊ջՀ իՎ՚կքՏսմաաԱ միջազգայնացնե Լա Սիոթայի դասախօբական ժթղրվի կյջ
ր՛/֊ Րրյ՚շումկ» գքրւ^դ^եյյւ/. Համար : Կ՚ըսոէ-ի թէ ՏՀրայբ խու՚մբբ 9 մայիսին :
այ* րլզղոլթեամբ Հ իմ Լա կան արդիւնքն ե ր ձեռք ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ ՓԱՐԻԶԻ Ֆբ– Կապոյտ հաչի մամնաճիլղէ
բերուած են է Այբի Տիկին ԶտրոլՀի Ատեփանեան , Պ. բնդՀ . մողովր այս չոր՛եքշաբթի Մայիս Տին, մա
Միւս կողմէ , մողովին ենթաքոմիթէներբ ՎաՀրամ I)տ\ե փսձւեաև ( վիրաբոյմ - ատամնաբոյմ մբ 4,ին Տօօւտէտտ Տ^ՏՈէՏտ/ւ մէչ։ Կարեւոր օրակարգ։
՛օ՜րագիր մր պատրաստած են արեւմտեան Գեր - I Ո16 Հ\եշ1 \^Զշհ€ք (1^6սճօո) կբ խնգբեն իրենց ազ ԸնկերուՀիներոլ ներկայութիլնբ անՀրամեշտ է։
մա՚նիոյ Համար սաՀմտնուելիք կառավարական՛ գականներէն եւ բարեկամներէն .որ Հաճին ներկալ ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ– 3– Գ– ՇՐչ. Կոմիտէն բնկե–
ձելին մասին Հ Այս ծրագրին Համեմատ , մինչեւ գտԱտւիլ իրենց ամուսնոյն, զոքանչին, Հօր եւ մեծ րական՝ բնդՀ - մողովի կբ Հրաւիրէ իր շրչան՚խ
ներկայ տարւոյ վեբչբ, արեւմտեան Գերմանիս ւ մ օբ՝ ԹԱԹՈՒԼ խումրլլ 5 Մայիս, երեկոյեան մամբ
8.30/Տ. :
մէչ պիտի կրնայ Հաստատուիլ ինքնավար կառա Պ. ՃԻՎԱՆ ՍՏԵՓԱՆԵԱՆի եւ
վարութիւն մբ , որ լտյն ի րաւ.ասութիւն ն եր պիտի ԶԱՒԱՐԵԱՆ ենթակոմիտէն 7 Մայիս, երե -
ունենա յ ներքին գոբծե բու մէչ : Այբի Տիկին ՇԱՀՆԱՐ ՍՏԵՓԱՆԵ&1Նի . կոյեաԱ մտմբ ճձԳթե :
ՏԱՐԱԿԱՐԾ ՈԻԹԻՒՆՆԵՐ ԱՇԽԱՏԱՒՈՐԱԿԱՆ (Ծնեալ ֊ԲԷԾԻԾԵԱՆ) •ԲՐԻՍՏԱՓՈՐ ենթակոմիտէ՛ն 8 Մայիս , եբե -
ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՄԷԶ մաՀուան աարեգարձի ՀոգեՀանգսաեան , .պր տեղի կո յեան մամբ ՏՅՕին I
պիտի ունենա յ 9 Ատ յիս էն, առտուն մամը \ \ էն , ԽԱԺԱԿ խումբբ 9 Մայիսին, երեկոյեան մա
մբ 8.30/1-։
Աաենէ մը ի վեր , Հռոմի մէչ գումարումներ Փաըէղէ Հայոց եկեղեցին :
կ ււ ւ նհնայ Աշխաաաւորական մէչազգային Ղ՝ա.շ - ԱԿՆՈՒՆԻ ենթակոմիտէն 10 Մայիս, երեկոյ
՛եան մամը 8.30/ււ :
նակցռւթ՝;հ ահ գոբծագիբ մողովյէ, որուն մաս կր
կազմ են , ի մ՛էչ այ լոռ , անգլիական , ամ երիկեան , ՀԻՆԳՇԱԲԹԻ 6 Աայէս Համբարձման տօնը ԻՇԽԱՆ խո՚֊մբբ 11 Մայիսին, երեկոյեան մա
մբ 8.30/5,։
ֆրանսական , սովետական եւ եւրոպական սէնտի– նշանակուած է փոքրէկԳւերու Հաղորգութեան օր ,
քաներ ո պեաե ր ը Ս* պատարագ մամը \0էնւ Փաըէղէ եւ շրչակայքէ ՎԱՐԱՆԳԵԱՆ խումբբ 12 Մայիս, երեկոյեան
15 Մայիս, երեկոյ ֊
Մ աս ե ալս րրաալլսաար. Vյս վ եր քին երեք պեաե - Հայ գպրոցնեբու բո լոր ա շա կե բ տո ւթ է ւնը կը Հ ը ֊ մամբ 8.30/5, :
րու Համ այն ավարա կան ձգտ ո ւմն երուն պա աճա - ըաւէբուէ Ա . ՅովՀ . Մ կր ՛ո է չ եկեղեցին Հ (էա - ԳՈՒՄԱՆ ենթակոմիտէն
ռով, իյորՀրգակցութեանց ընթացքին ծագեցան մ ե^ր գո լթեն էն ետք փոքր է կԼ՚երը պէտէ առաչնոբ - եան մամը $.30ին :
ա աբա կա ր ;> ո ւթ իւննեը , որոնք Ա՝ ա յիս Մ էկէ տ ° - գուէն խո բՀրգա բան , սր բազան Հօր Ա եր կա յ ու - ՝ՔԵՌԻ խումբը 16 Մայէս » առաւօտեան մամը
16 մայիս, երե–
ն եր՝ ո ւն առթիւ սո ւր Հ ան գա մ անք ստաց ան ; թեամբ , Հոգաբարձութիւնը պիտի կատարէ մաս 9/5/ :
Միաձայնութեամբ որոշուած՜ էր որ՛ պետերը նավոր պատշա՛ճ ըն գուն ելութիւն ; ՎՌԱՄԵԱՆ ենթակոմիտէն
պիտի մ ասնա կցէին կատ ար ո ւո գ Հ ան՚գէ սներ ո ւն , կ ո յեան մամ ը 8.30/՛^՛;
ա յն պայմանով որ ասոնք Համայն ավարա կան ո ԸՆԿ– ԿԱՐՕ ենթակոմիտէն 17 Մայիս, երե -
եւ է բնոյթ չկրէին : ճիշգ է որ յարգաըանքը այն կո քեան մամը Տ.30էն I
սըաՀէն ուր տեգի պիտի ունենային բանախօսուա ֆ Ր . Կ– խ Ա Չ Ի Օ Ր Ը Այ ս մա գո ւքնհ ը ո ւն նե բկայ կ ՝*բլյան • ՚/ * ՛ել Շլ՚չ*
թէւննեբը, Համայնավարական ցուցատախտակ — կոմ . ներկայացուցէչներյէ՛. կողովներ՛ը տեղէ
նեբ կամ նշաններ չէբ պարուն ակեր : ք՝այց , ֆը - ՓԱՐԻԶԻ Ֆր– Կ– Խաչի մասնաճիլղբ կբ տօնէ կ՝ ունենան սովորական Հ աւա քատեզէները , կա -
րանսական պատուիրակը Լուի Աայյան, իտալա - Ֆբ • Կապոյտ Ի) ա չի օրբ Ս՛ա յիս 9/՛՛֊ , մամբ ՅՅՕին րեւոր օրակարգեր՛ով Հ
կան պատուիրակը Տի Վէէ^թորէօ եւ սովետ Տ&\\շ շ1՚16ո&^ մէչ, 10 ճV6. ճ՚16ո&, ատէւօ Աոտւ եւ 7ւ՚օ– ՖՐ– ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Փորթ տԳթալիի մաս -
պատուիրակը փուցնէցով թ ո յ լ տուած էի՛" ոբ Հա՝–՝ ՕւճշւՕՀ Գեղա՚րուեսաական բամ ին ին կր մասնակ– նէաճիւզին ըն գՀ . մոգովը այս շաբաթ կէսօրէ
մ ա յնավար ո ւն կն գէբնե բը սրաՀ մ տնւենւ կար մ ի ր ցին Պ– ԿԻՐԱԿ ԱԱԳԶԼԵԱՆ (երգ), Օր– ՃԻՆ - վեբչ մամը 5ինգ Տիկէն Ա» Տակոբեանի բնակա -
ԳՐ՝° Հլ ե բ ո վՀ, գո ր ս նոյնիսկ ծածանել տրուած են ՃԵԱՆ (դաշնակ), Օր– ՎԱՐԿԱԶ (պար), Օր– ՍԱ– րո՚նբ , 1 7 1Ա6 (^6 ՐցՈՏ, ՇշՈե11^ : Կշ խնարոլի բոլոր
-.
երբ ռուս պատուիրակը վերջացուցած՝ է իրճաոըւ ՄՈՒԷԼԵԱՆ և Պ– ՀԱՊԷՇԵԱՆ(արտասանութիւն) անգամ ո ւ.Հ է՚Լ)եր էն ներկադ գանուիլ ւ կարեւոր օ -
Ասկէ գատ , բանախօսներէն ոմանք ,ին չպէ սԱք ր ան՝*՛ րակաբգ :
սայի եւ. սովետ պատ ո լիրա կն ե բ բ Համայնավար
եւ ռուասէր յա յտար ա ր ութի ւննեը ր^րա՝ծ՜ են, ՖՐ– ԿԱՊ– ԽԱԶԻ Պ՚՚մոնի մակաճիւղին մո–
Հակ առա ա ր տ այայտուած են Մաըշըլի ծրագրին՛, զով ր ա քսօբ Չ " բ ե քշ աբթ ի կէսօրէ վռվ՛ ^ , ^հ^Ղ^Մ՜
ակ
ւ՛ո ք սրաՀը : Օ՛րակարգ Պատգմ • մոգով եւ ընտ —
ցոյցերուն տալով Համայնավարականէ ՝ բնոյթ բ
ր ո ւթ իւն : ք*ոլոր ընկե ր ո ւՀ ինե րո ւ ներկայութիւնը՝
Ամ ե րի կ եան ե ւ ան գլի ա կ ան պատ ու իր ա կն երբ իւ ս -
պար՛տաւորիչ է:
ս* ի 1 ֊ բո գո քած են ա յս խ ո ս տմն աւլան ց ո ւթե ան գէմ : Տեղի պիտէ ունեցայ Ա՚այէս \եէն , կէբակէ
Տա ր ակար ծ ո ւթե ան առիթ տուած է նաեւ Հ. 3– Գ– ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՇՐչ֊ կոմիտէն ժողովի
Հհ"ււս ^ Ուվռիէբի նոր սէնտիքային ալ ( ք ^ ա ^ ա – 0ԲԲ) Կ.էսօվէ Վ^Բ1 մամը Ձին, Աալ Ա ագընոյէ մէչ՛. կը Հրաւիրէ Ա՝ ա յիս 2.Տի տօնակատարութեան
յին Ղ* ա չ1ւ ա կց ո ւթ ե ան մէչ առնելու կամ չառնե լո Լ ^իեղարո ւեստակա ե խնամ ուած րամէն լէ յա\Հ֊ձնախումբի ընկերները այս Հինգգաշբթի ,6
խնգի բը : Այս Րո լո բ տար ակա րծ ո ւթ իւնները կը Հայը ենէ յ է շատ ակներ-ո վ եւ սկա ո ւ աա կ ան զյը - Ա ա յ էսին , սովորական Հ ա ւաքա տե ղին՝ :
սպա ռնա Լ բա մանում սուտ չ բեր ել ո Լ Աշխ ատաւո - ուարթ անակնկալներով։ Ֆ • Կ • ԽԱԶԻ Ալֆորվիլի մասնաճիւղին բնդՀ -
բա կան Ա՝ իչագգա յին <)՝ ա »նակցո ւթեան մ էչ , թէեւ Պիտի ներկայացուի՝ Սիաիլի « ՀԱՐՍԸ »: մոգովը շաբաթ 8 Մ՚"յէսէ^ է՛Ր՛է՚կո՝՚^"^ մամբ 8.30–
8^0^հ^էէ6 :
՚անսայի պատուիրակ Լուի Աայյան լաւատես է Ա* ան բամ ասն ութ ի լեները մ ա ս՚ե ա ւո բ յայտա «• ին րնկեբուՀի Աղաւնիին տուն՚բ 8 Ո16
: ան՚Հրա —
այս մ ասի֊ , յա յ տ ար ար ե լո վ ոբ Հռոմ ի բանա կց ո ւ– ԳՐ"*Լ ՚* Ս՛ուտք՝ \Հ)\) ֆրանք Րոլոր բնկե բո ւՀ իներ ու ներ կա յութիլնբ
մե է ••
թ իւննե բը յա չ ոգու թե ամբ վ եր չացած են : Անգլեւ"
ս աքս օն պատ ո լիր ա կն ե ը ը աւելի վերապաՀ են ա յս Հ– 3– Գ– Նոր Սերունդի Փարիզի մասնաճիւ֊
մ աս ին՛ :
ՊԱՆԵԷՕ -ԲԱՇԱՆԻ Կչթ– յանձնախումբբ կազ - ղբ կր Հրաւիրէ իբ ա՚հգամներբ ել Համակիբնեբբ՛
Լուէ Ա այ յան , ,որ Ղ՝ա չնա կց ո ւթե ան Ը"Գ^ * մակեր պած է Հաւաքս յլժ Այլ շր\աևիս բոլոր մ ի– իր շաբաթական Հանդիպումին/, այս ուրբաթ մա
քարտուղարն է , Հրամարած է Սէ Ժէ Թէ ի քտր - ութիւններոլ եւ կաղս աղե ր պո ւլժ էւնսե բու Համա - մբ Դին ՏօԱՏէՏՏ Տտ^&ՈէՏՏ : Կբ դասախօսէ բնկեբ
տ ո ւգար ո ւթ ե անւ սլա շտ օն Էն , Է^ քոէնքը ամբոգչո - գոր՛ծակցութեամբ , գսղաբուեստակաե բամինով ՀՐԱՆԳ ԲԱԼՈՒԵԱՆ։ Նիւթ Խաչատուր Աբովեանի
վին նուիբեէոլ Համար Աշխատաւո րական Ա իչագ ոբ տեղի պիտի ունեւայ այս ուրբաթ, մամբ Գին ^կեանքն ու գործը^^ էր մաՀուան Հարէւրամ -
գա յէն ՛իա շն ա կց ո ւթեան գործե բուն : Պանեէօյի Աս6 ձ՚ԽշԱՇճի ֆրաես. գտրոցի սբաՀին եակիՆ առթիւ : Հայերէն ղասերը
մէչ։ Հայրապետական պատու իրակ ԱՐՏԱՒԱԶԳ 8—9։
Աբք– ՍԻՒՐՍԷԵԱՆ արտի խօսի Հայ մ շա - ՇԱՎԻԼԻ Արղոլթեան խո ւմրի մոգովը յառտա
կոյթի մասին։ Ծրելիս Հայութիւնբ կբլ Հրաւիր չէկաՐ Մայիս 8 շաբաթ երեկոյ մամբ Գէն, սովո
՛ուի այս բացառիկ Հաւաքոյթիե : րական Հ ա լ աքա տ եղէն :
ՍՈՎ ՍԵՒ ԾՈՎՈՒ ՇՐՋԱՆԻՆ ՄԷՋ Ատենէ ՊԱՆԵԷՕ աՇԱՆԻ «Արծ իւ֊» ենթակոմիտէն
մբ ի վե ր , Ա ե ւ 0*ովոլ ն ա՛Հ ան գն երոլ բաղմ աթիւ Կբթ֊– 6սւսօւԱւ– ՊաԱհԷօ ՚^աշաւնի դասախօսական մողովի կր Հրաւիրէ բո յո ր բնկեր՛–
մամբ 2030ին Հրայր
գիւղերուն մ էչ , տիրող սովին ա ռա չքը գեռ կա ր ե" ՛նեբը այս շաբաթ իրիկուն
լի չեղաւ առնել։ ^բչակաք գիւղերէն Ա ամս ո ն Պ - ԱՒԵՏԻՍ ԱՒԵՏԻՍԵԱՆԸ կշ փնտռէ իր մօ. Ակումբբ :
Հասած գքւ ւզացէնե րէն տեղեկացա յ • կը գր է րեղբայրբ Պ– Յարութիւն Փաշալեաեբչ, Տբտպի - ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՀԱՅ ԳԵՐԻՆԵՐՈՒ բայեկամա -
Թուրք զոնցի , ոբ ամուս՛նացած է Փոլ թուգալեանի աղ - կան Մփութեան տարեկան պարաՀանղէսբ այս
թգթակէռ մը որ կացոլթէւնը ծանր ՛ա չկչկա՛ն Հետ եւ Մարսէյլ Հաստատուա՛ծ : (ժամա - շաբաթ գիշեր մամբ Դէն մինչեւ առաւօտ Ր&1տէ
կշէ"– եւ տխուր կ : Արգար ել այս շր չան ին գիւղե Յ ՚ Օ ւ – / չքեզ սրաՀներուն մէչ, 80 Լյ. €տատեւ«տ,
րուն մէչ մողովուրգը վարսակ եւ յարգ կ՚ուտէ ; նա կին Պաթում եղած է ) : Տեղեկացնել Ա. Աւետիս– Մարսէյլ։ Տոմսերու Համար դիմել՝ Օւ21ԱՏՏ1Մ6Տ
Ասոնք չգտնողներ ալ կան։ իւնյէյի գիւղերուն ՚եանի , 27 ա© ՕշտոօստԱշտ, 1՜՚&ոտ (15) : 1\#31–1տո6, 94 ատ ճ՚^սհտցոտ, 7տ1. Շ. 2715. Շհտւստտա-տտ
մէչ սովամ աՀ եղողնե ը ալ գտնուած են : Ա՛ եծ է ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ— Տիկիենեղ. ԱենաուՀի եւ Տււա, 22 ձշ Ոօատ եւ 1)31տւէսբ6ւ&ո 48 ատ Բւատ ճտ
ա ն աս ո ւնի կոր ո ւ ս տը : Ազնիւ ՇաՀնազարեա՚ն , (էրեւց Հօր, մօր եւ եղ - Շհ^&ոոտ :
բայրներոււՆ անունն՚երբ Հաճի կալապետ եւ Տիկին
էՈքխՈԻ ՏՕԻՆ Մաննիկ , Պ– Պ– Աւետիս եւ Ա՚տգսուտ) կբ փրն–
Աօտակայ արուարձանի մը մէչ եօթը սենեա առեն Պ– Թիւֆէնքճեան Աբէլ, Տիկին Թիւֆէնկ .
կով տ՚ուձւ մը որ ունի կեգբ * չերմութիւն,, կագ, ե– ճետն՛ ՎաբդոլՀի եւ տղաքը Ա՚իՀրան, Տիգրան եւ Ա( Մ ե Ն Ի Ա Յ Ի ա մ ե Ր Գ Ը Տ
լեկտրականութիւն , ե\րկոլ խոՀանոց , լուացար ան , Սոլրէն որոնք Հէբէքէն (ւ՚^ուրքիա) մեկնած են Արմենէա երգչախումբէ Համերգը տեղէ կ՚ու
րայլնիք , կար աժ եւ 765 մեթր քառակուսի պտղա \9\0ին 1912/,*,։ Իմացնել Հետեւեալ Հասցէնե ֊ նենայ Համրարձման Հինգշաբթէն ,6 Մայէս\
տու հառերով պարտէզ մր շրջապատուած պա - ր՚ոլն՛, ՄենտուՀի ՀչաՀնազարեան 17 1՚Ա6 Ի1օ^6116, Մարսէյլ, րիւ տ՚Ալմէի թատրոնին մէչ, մամը
տով, ծախու է ։ Գիմել Պ– Երամեանի 49 ^6. <Խ Ճ1ք0ք^ւ11տ (Տտւոտ) , կամ Ազ^ իւ ՇտՀնազարեանի 113 4ին , նար ու ճոխ յայտագրով, ղեկավար
Վ-ՍԱՐ–
ատ Ըէ. 0օ1տէ, ճ1քօւ^ւ11տ (5.)։
քւ6<1յք, \՚ւ116աօուե16> Տշաշ : Պ՝ՍԵԱՆ • Տոմսեր բ թուագրուած են , կը խնգրուէ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ . ֊ - Պաֆբտցի Ատրինէ Աղա - Հ անւ գ ի ււ ա կանն եր Էն յտրգել ի բենց թ իւե րը եւ ու—
, կբ փն–
Կ՚ՈՒԶՈՒԻՆ պապեաւ մօր անուն Զանազան ինճիեան րիշ ս ՚ ե ղ չգրաւել է
: \922թ՛
ՏօէէւՔք (կն ոչ կօշիկ) քով աշխատելու Համ ար ա " է Իր քբոչորդին Մայրենի էլմաեանբ կայանբ։
լալ գորհաւով.
կր գտնուէր Մավսէյլի գաղթ ական՛ներու
եւ Տ61Ո611&Տ6 Կ ա Ր Ը 1՚ւ 1ւ§6 կ ա ր ե լ ս ալ պ է տ ք է գիա. Կբ խնդբուի իմացնել Հետեւեալ Հասցէին՛՝ . - 1աթէ;ատո6 ՕԸՈ ծ Օ Օ Բ ե ա , 17 ւստ Օտատտատ - (13)
նան։
V0^եաո> 5 ատ 1^օհտ1 Տտ«տ, Տէ-ճո^ւ^ , 1^3^տւ116՜ :
Գիմել ձ ճ ձ Ր , 34, 1»ւէհօսէ, Բ յ ո » 9°.
Fonds A.R.A.M