Page 30 - ARM_19-1948_01
P. 30
ծախքերուն մէԼւ Պետութիւնը նոր փոխ առու֊ Տաէհկաճ շքեղ ցԱէեկպթ ՅՈԻՇԱՏԵՏՐ
թիւն)ն\եր պիտի չ/էսքէ պետական գբամատուեէն \
Ա՚օտ օրէն շյրԼաբերութեան Հանուն լիք փոխառու պարսս ւաԱդէս
թեան՝ ղում արը ամթողչաւ թեամը պիաի յատկաց– Հ . 8 • Գ • ՄԱՐՍՀ8ԼԻ Տ ք չ • կոմիաէն ջնկ .
ուի շինա ըարա կա հ ձ եռն ար կնե րաւ % Փարիզի Հայ Տիկնանց Միութեան կարմիր ընգհ • մողովի կր հրաւիրէ հետեւեալ մարմին–
Հհ Տակաւին յայանի չէ թէ ֆրանքէն աբժե– Խաչի եւ Որբախնամի տարն կաս ցերեկոյթ պա - ներրէ–
գրկումը օտար շուկաներու Համար միայն - րա՝> ա\1. գէսր տեղքի պիտի ոլհ՝ե.եայ Օ Փետի՛ կիրա— Զալարեան ենթակոմիտէն , շաբաթ |0 8-ւն֊
երը տեգի պիտի ՝ունենայ ; Ամերիկացի երեսփո կի օր մամը Հնէն մինչեւ կէս գիշեր, Ւ16է©1 Նւէեճ&ի ուար Փասը ճին տ
խան մը որ միեւնոյն ատեն՛ նախագաՀ\ն է գրամա֊ շքեղ սրահներուն մէչ, 4ձ 131(1. Ա&Տթա1, ՐտՈՏ։ Ակւնունի ենթակոմիտէն շաբաթ 10 Յունուար
տունեբու յանձնախումբին ( յայտարարեց Հինդ– մամ բ Ցին է
շա բթի օր թէ <ձխոր Հր գար անը \1 ա էսա բա ր Ա* ա ր շէ*էի ՚Բեոի թում՛բը շաբաթ 10 Յունուար մամր Ցին։
ծրագրին ամբողջական կամ մ ասն ակի գո ր ծա– օ՛ձէ Ակս թ աւանդես Նիկ՚՚լ Գում՛ան ենթակոմիտէն կիրակի \\ յուն.
գրութիւնը պէտք չէ քուէարկէ մ՛ինչեւ. \որ Եւբո– ուար մամր Յին ւ
պա յի աէէգեվ՚՚ը չար ժ եզր կես իրենց թզթագրամնե– կազմակերպուած Փոբթ տ՝իթալէի Ֆ՛ կ* Աբամ խո՛ւմբբ կիրակի 11 Յ՛ուն՛ուար մամր
Խաչի մասնաճիւղին
ըը» ։ I1 ր կարծիքով մէկ "թերլինը պէտք է աըժէ կողն է ; Կիրակի |# Աոլնուաբ ՑՅՕին :
2.65 տոլաբ վա էսա Լ ակ 4ի էսհ. աո լարը Ֆր~ կէսօրէ վերէ ժամը \5էն ձ$% Պէե Տուշի սրաՀը , Այս մողովներ ը տեղի կ՚ոմւ ենան սովլո րական
ր ասա յի մէԼ պէտք է արժէ 240 ֆ\ր * փոխանակ
\\9ի Ճաշ յս1շտ էշոյ. ԲշէԱ 1\ւյ, ս՝էթբօ Ւ՚օՈտ ձշ Լհօւտ^ : հաւաքատ՚ե զիները։ Ներկայ պիտի <բԱայ Շվ՚է՝ • կո.
:
*իեզարուեստական ճոխ բաժին • Պիաի ներ. միտէի ներկայացուցիչը 1
«ՀԵԼԼԷՆ ԱՊՍՏԱՄԲՆԵՐԸ ՊԻՏԻ ՊԱՐՏՈՒԻՆ» կայացուի ՀԱՐՍԸ ել զաւեշտ մը% Աէվրանի Ֆ* Կ* ԻՍԻ Լէ Մ ՈՒԼԻՆՈՅԻ «Զաւարեա1ն» կոմիաէն
էԱաչի թատերախումբիե– կողմ Է % ընգհ ժ ողովվա կը Հ րալիըէ բոլոր ըն կերն եր ը ա լս
(Հունաստանի ամ երիկեան ղինուձո ր ա կան ա– Եւրոպական պարելը կը սկսին ժամը ճին , շաբաթ 10 Յունուար ք ժամը 8.30ին , երին եան
ռաքելո ւթեան պետը յայտար արեց Հինգշաբթի օր ղեկավարութեամբ Պ* Աևոսեանի նուագախոլմ - ս ր ա Հ ին մ ԷԼ . պարտաւորիչ ներկայութիւն :
թէ Հ ելլէն ապստա մ բ ներ ը չար ա չար պ ի ա ի պ ար– րին ; Լ\ոխ պիլֆէ գիլրամ ատ չելի գին ել/ով ; ՓԱՐԻԶԻ «Եգիպաացի» կոմիաէն ընգՀ . ժո
\–ին յառաԼիկայ գարնան՛ կամ աս սւII֊ւ/ ւ.ալ ըս. Ա՚՚ոլտքը 75 ֆրանք յ ղ՛՛ ՛ի/՛ կը Հ<Բ՝ա*~իրէ բոլոր ՚,ըֆվերները այււ շաբաթ
կիղբեերը :
իրիկուն ժամ ը ճփշգ $.30ին ընկեր վար ականներու
ներկա
Ամ երիկեան կառավարութիւնը ի մօտայ թըն– սրաՀը (9 \^1Շէ01 ^շւՏՏշ) : Պարտաւորիչ
գա՛՛ն օթնե ր \ել ղձնգա ց ի բնե\ր պիտի յանձնէ Հելլէն ԿԻՐԱԿԻ, 25 ՅՈՒՆՈՒԱՐ ,1.ՀՀ, ԺԱՄԸ 14.30/'ն յութիւն՛ ;
եւ
կառավարութեան : Անգլիա 40.000 Հրացան Ս՚իւ^իւ֊սւլիթԷի. պւաււիԱ մէջ, ատե֊օ ասէւա1ւէ6 ՓԱՐԻԶԻ Հ – 7՝. «քիոսաոմ» խսւմբի բա
ռազմանիւթ պիտի ղրկէ շո ւտ ո վ : - տՅււվճ. խ՚ւուԱսւԱյյաւսւլյ սաաւաԱ ճ&Ա-մեակի սա.(ւթւս| ցառիկ Ժողովը^ ա յ " հ.էսաւե ^ ՜ ա մ ը 9.30|^*> ք 57
Աթէնքէն կը տեղեկացնեն թէ լեռնային կռիւ Օախաձեռնոլիժեամբ կ>արիղի Հայկական երգ– աՇ ՃՇՏ ՕօՍւՕՈՈՇՏ, իԼ ՛՛ել 1\/1շէ10 ՕօաաՈՈՇՏ; Բացա
ներու վարժ Ամերիկացի ղին ո ւո բտկաններ քանի չախոլԱ րին , մ եհ՜ պատ րաստոլթեամ բ կր ներ - կայողները սլա ւո աս Էս. ււ\հա ա՛ո ւ են\ *
կա յացուի
մը շւսբաթէ–ն\ (Հունաստան պիտի եր թան. իբրեւ ԼԻՈՆԻ Հ. 3– Գ– «Վաբանգեանֆ կոմ իտէն
մ արզի չ : փ,սան< Ամ եր ի կա ց ի գնգապետներ օգանա– ընկերական ընղհ. մոզ. կը հրաւիրէ բոլոր ըն.
ւով ԱթԷնք մեկնահ֊ են, իրենց պիտի հես եւին Ա ն II I ՝ Շ կերպերը այս կիրակի 1 1 Յ՛ունուար , կէսօրէ վերԼ
վաթսուն՝ ստորագաս զի՛նա լոր ականն եր եւս :
Երաժշտական ողբերգութիւնը 5 արաբ , մաս– մամ՛ը ՛ձին , 78եւտ, ատ 1Հտէե61տ։Տ , պբոցին սրահը :
նակցութեամբ Օր. ԱՕԺԷԼ ՛ԼԱՐ ԺԱՊ Ե Տ ԵԱՆի Կարեւոր օրակարգ։ Պարտաւորի եր կա յո ւ՛մ իլն :
.Ի Մ Ը Տք|՚Ս*Վ, ՀԱնոլշ) , Ա. §է3ոճ Րոճ \\՚ւօ&ւճ ճշ 1& VIII© (1շ Ա&ւ - Ներկ ա /անաւ լաս ատ ե՜տ.րով
Տ6111© : Գր. ՄԷՀԹԷՐԵԱՕր (Սարօ) եւ Վ. ԱԼ - ԽԱՐԲԵՐԳԻ ՜Համախարբերդցիական Մ՛ի ո լ .
ԼՈՆՏՈՆԻ մէչ^ հինղշաբթի օր մեռաւ աշխար ԹՈՒՆԵԱՆի (Սօսի)։ ՍՀսգ-օնիր մեծ և ուա ռա - թեան Մ արսէյլի մ ա ս Լ ա ճ ի ււլի ընգՀ • ժողս վը այս
հահռչակ երգիչ Րիչս՚րգ Թաոլպըր ; •Ծագումով իոլմքլ զեկավարութեասբ ԱՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆի կիսակի առաւօտ ժամը 9ին\ Հ - Ա • Ը • Մ սրաՀը ,
գերմա՛ն՛ացի էր ել 55 տարեկան (60 Հոգի) ւ էՕ՚ումանեանը մասին պիտի խօսին ել 63 ատ Լօոջսճ ճշտ €&բսշւո6տ, Մաբսէյլ ՚ ՜Կա խսղ֊
ՊԵԼՃԻաՅԻ տարագիր թագաւորին վերա– կ՚արտասանեն ծանօթ ար ուեսաագէանեբ ; ր"լի Բո էո I՛ անգամներէն ներկայ գան՛ուիլ այս
գաբձի խնգրին քննութիւնը յետաձգուած է ան– ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ ՛լոր տոմսերը թո ւա— խի՛ստ կարեւոր ժողուԼին Հ
Համաձայ վար չււ ՛պ՛–
պայման ժամաԱակով, ; գրուա& Ը.ԼԼաՄ"Լ ՂԷՀ թնղրուր ՛նախապէս ապա հո - Հ– 3– Գ– ՍԷՆ ԾԱՄՈՆԻ կոմիտէին ընգհ. մո–
II փա քի յայտարարութեանս ՚ԼՒԼ Հրա"–գ Ս ամոլէ լէն 161. Ա&Ա. 5Ց-65 , Եկեղեցւոյ Ղ.ՈէԽւ տ ե ՛լի կ՚ունենայ \\ Յունուար , ^.Էվ1 * մա
ԹՈՒՐւ՝ԻՈՅ ոճում անտկան Հ էյ ւպատ ո ս՝ր կբ գիւանէն : Աապօնճեա՚նէ ^ ատ 1^1Տ6, Պ՛ Պար - մը 2,,30ին– սովորական՝ Հաւաքավայրը : կարեւոր
մերժէ Պուքրէշ վեվագառհտլ , Հակառակ իրեն՛ ե– թեւեանէ, 14 աշ Ւ՚շէւէ. եօէ. 99-22, "/• Բ ամ պո լք - օ բա կարգ յ բո լո բ ըն՛կերն եր՛ո՛լ ներ կա յոլթիլն ը ան»
զած աղգարաբութեան , առարկելով թէ թաղալո– ճեաԱԷ , 9 յօս7 քՀօս\շ, Ուշագլեանէ 61 աշ 1Հ6— Հ րաժեշա է ;
րին գաՀ րնկե ց\ո ւթենէն ետք ն շան ա կուած Հան րա֊ եօ^^տւ, Պարսամեան գրատունէն էեւ նոյն օրը թատ Ֆ* Հ * Կ* ԽԱ2Ի Ի սիի մասնաճիւղին ընգհ
պետական կ ա ռ ա վարութ ի մեր ճ անչց ւ լէ րոնի կիշէէն , առաւօտէն սկսեալ ժողովյձ տեղիէ կ*ունենա յ շաբաթ իրիկ ՛լա՛, 10
Թուրքիոյ
կողմէ։ Գահընկէց թագաւորը ՛ո՛ր, ներ Գիերը ՝*արրկրէն երե ք հարիւր Տ՝ու՝Լ\ուաբ , ժամը ՏՅՕին Աղատին՝ սսրրաահ^։ը յ
միասին
կո՛յրս Լողան կր գտնուի , պաշտօնապէս չէ յայտ– ^ոմսերոլ 4 Ո1€ 1ձ ՕշքշՈՏՇ։ Բոլոր անգամ ո լՀինե բոլն
նած թէ ինչ պարագաներու տակ ստորագրած յիսուն , տուրքերով ներկայութիւնը անՀրաժեշա Է : կը խնգըոլի ճըշ֊
իր ՀՀրրաժժարարականաըկ է գապաՀ ր լ լա լ ;
: Զանագան աղբիւրն եր է Կա ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ— Ֆյ • կ. Խաչի Աէվրանի
ա ս տատւ\ուի , սասա յն թէ Համայնավար աար՚ոտա րին մասնաճիւղի թատերապար աՀաեգէս ը տեղի 1լ՚ու– Հ • 8. Դ • ԱԼՖՈՐՀԻԼԻ Ս • Մինասեան ենթա–
նախարար ո ւՀին խմ բա գր ած է իբ Հրաժարականը \ւ\ենայ կիրակէ. 7 Ս՛արա , | ՝ՀԴ6ի ։ Կը խնգրուի կոմիաէն >ըսգՀ * ժողովի կը Հրաւիրէ իր բոլոր ըն
իրիկուաԽ
զոՐ սսէոբագրել տուած է սպառն՛ալիքով : չխաչաձեւել ; կերներ՛ը 12 Տոլն ուա ր երկուշաբթի
տեղին %
)ՖՐԱ–ՆՍԱՏԻ րՀ1 կեր վար ական կուսակցութեան ժամր 8.30/ք'ծ , սովորական Հաւաքա
անգամներէն վւ-ոքբաթիւ Համբակք մը որ Համա ՏԷՍԻՆԻ Հ – Ց– Գ՛ Նոր Աերունգի վիճաբանա,
ժամը Գին
կիր է Հ ամ այն ավարներ ունւ Հ՛ետ գործակցելու ՏՕՆԱԾԱՌ - ԽՆՋՈՅէ– -ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ կան՛, ժոգովյը այս երկուշաբթի իրիկուն
վ ար չա»
քաղ/՚յքա կան ո ւթե ան ( կուսակցութեան շարքերէն Կ ա ղմ ա կե բ պո ւա ծ Կր լլն՚ոպլԼւ կա պո յտ Խաչի Հ. 8– Գ– Տան մէչ–. Նիւթ՝ «Խորհրդային
ժամը
Հեռանա լով պիտ ի կազմակերպէ նոր կո ւսա կց ո լ— մասնաճիւղին կողմէ յ 1 1 Հ^ոլսոլաբ կիրակի ձեւո Հ ա յա սա ան ի մ ԷԼ$> է
թիւ֊ մը «^/ իացեալ եւ ժ՛ո ղո վր գա վար Ընկերվա֊, \օէե կէս գիշեր , ձ*էԱշ /\ոո6ոօո\ո1է;^ մէԼ (էյչթօտւ–
րական Օարժում» անունին յկ : արժումին է10Ո կեգբոնը) : - ԸՆԿԵՐԱՀԱՄԱԿՐԱԿԱՆ ԽՆՋՈ8*
ընկերվարա–
Գ լու/Ա՛ր կեցած են կարգ մբ ծանօթ էԱնամուած յայտագիր եւրոպական պարերով ( կազմ ա կե ր պո ւած ԱնիԷռ Պո ւա Վ*ոլոմպի Հ•
կաններ որոնց մէԼ նաել Ֆռան - քՒիռէօռ թերթիհ՝ ընտիր ԷԱմիչք եւ ուտելիք : Ց* ՛հ * Ար ամ են թակո մվւտէին կողմէ Նոր Տարլյո յ
կազանգ
խմբագիբր * Այս ապստամ բները Համ ա յնավա րնե– Պ ապա՝֊ պրա ի բաժ. է նոլէբնե բ X Կր եւ *0՝նո ւն գի առթիւ , տեղի կ՝ ունենա յ յ առա Լ ի կա ք
Հրաւիրուին
րոլ՚Լ տեսակէտ՛ները կը պաշտպանեն Հետեւեալ գաղութի Բո լո բ երախաներ ը ան– շաբաթ , 10 Յունուար ժամը Գէն մինչեւ Լոյս%
խափր ;
Հարցերում, մ ԷԼ պայքար իլ Ա՝ արշըլի ծրագր ին Լ%կերվաբականներու սրաՀը 149եւտ, –^6. (1*^8611–
դէմ ( պա յքա րիլ ներկա լ կառավա բութ եան\ գէմ , էշսԼ ձտաշւշտ։ ճոխ պիւֆէ, գեղարո ւեսաաւկան\
պաշապանել Աէ հ$՝Է Թէի ՚-ո ւզզութի ւնբ եւ ար գա «ՄԱՆՈԻԿՆԵՐՈՒ 0ՐԸ« ՀԱԼԱՆԱԻ ՄԷԶ յայտագիր :
րացն՝ լ ՛ն՛ոյեմբերի գոր ծագ ո լինգեր՛ը : ա ի Ֆ\Ր * Հայ կապոյտ ա չի <ձԱ անա լկ–
Ի ՈՐՀՐԳԱՑԻՆ «Թաս՝» Հեռագրական զոր ծա. նե Օր» ւ . գԼ\ ս տօնածառը , տեգի պիտի
կալութիւնը կբ Հագորգէ որ ամբողԼովին Հաշուե– ունենա յ Յունուար | \ ին , ^լէ՝Ր՝ա^1է ^է"°բէ ՚ *Լ՚^՚Բ2. ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
յ ար գա րի ե՛ւ ՛թա ր կո ւած է յունական կաթոլիկ եկ՛ե ժամը ՀՅՕվ՚ն ըլկեր Յակոբ կօշկակարեանի կա
ղեցի"– Ո՛ր վատիկանի ենթակա յ էր : Ե կե ղե ց ի-Ն ու— ռատան մէԼ ւ ՊԷ՚աի րլլան երգեր , ար աասան ո լ – Հթնո րՀակա լութեամբ
մ ա բն-եբը *
նէր չորս մ իլի\ոն Հաւատացեա լնե ր ի)ւկրա յնա յի թիլյւներ , գեղԼկական պարն բ սսձևուՀիներոլ կող– ստացանք Հետեւեա ւ գոԱ–
ել կա ր բա թ\Լ ե ր՝ո լ այն նաՀ անգն ե ր ո ւն՝՛ մէԼ որոնք մ է 1 Կը Հ բաւի րեՀեք տեզւո յս Հա յութիւն ը քաԼա–
նախապէս մ աս կր կազմէ ին՝ Ջեէսո սլովաքէա յ եւ լերելոլ Համար մեր մսձն/ւլկները I ՓԱՐԻԶ (17) Ամիր, հազար ֆրանք, (17)
Պակ. հազար, Ա. ԼՈՒ Խ-Լ. 1000, ԱՆԿԷՆ Առաք.
Լեհ աստանի ՚.
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Այրի Տիկին Բերկրուհի ^՝ ԳՈՅԱՄԱՐՏ ^ պա՛տի օրառոյցնեբ ստացուած 500, ՏԻ ԹՐՈՅ Թ Ս– Ա. 1200, ՌՈՄԵՆՎԻԼ Գ"–֊մ՛
հազար, ԹՈՒԼՈՒԶ Ռես. հազար՛, ՓԱՐԻԶ ճեա.
Մ զլում եանի ամուսնոյն՝ կարապետ Ա՛ ավալում– են եւ կը Ջախուին Բալուեան գրատան մէչ^, 43 հազար, ՄԱՐՍԷՅԼ Մուր. 1700, Օհա. հազար,
Մարգ. 500, ՓԱՐԻԶ (13) Ալեք. հազար,
ք^ԱՏ աշհշւ։, Րյոտ (9) , ինչպէս նաեւ Նոր Աերունգի •Բրաթ. 600, ՆԻՍ Զոտ . Հազար , ԱՀԷՅՐՈՆ ԼԻՈՆ
հազար, ՊԱՆԵԷՕ Ջաթ. հ ագար , Ա՚-ե.
եանի , ՀօբլՀ 1 Եազկիւլեան ք\3ոսրովի եւ ՛Լա ր– աԼղամւերուն քով։ Գի^ն է 100 Ֆրա\նք։ Ծաւալը
ՓԱՐԻԶ (Ո)
գանե ա)Լ\ բ ն տ ան իք ի X նԼե ց ել ո ց Համ է ոա,ր ՀւոգեՀ ա\նա մեծ ըլլալով փոստով չէ ղէկոլիր։ Անձամբ ղիմ՚եք
զիստ տեգի կ՚ունենայ վազը , կԷ՚չւԱյ^1՛ ւ Յունուար եւ ս տա հա / •
11, Ալֆ"րվ1լի եկեղեցիին մէԼ։ Անոնց յիշատա–
կը յարգողները կը Հրաւիրուին X ԿԱՐԵՒՈՐ ՅԱՅ ՏԱՐԱՐ՛ ՈՒԹԻՒՆ Կոստ. 500, ԼԷՀԷ8ԼԷՐՈԶ Ֆէն. հազար, ՄԱԼԱ–
Փարիզի Հայոց եկեղեցւոյ կրօնական լ& կերակ– ԲՈՎ Պար. 500, ՓԱՐԻԶ (20) Գաս . հազար,
ՏԻԿԻՆ Ս– ՍԻՆԱՆԵԱՆ ՚հնեալ թէբճանեան ցութեաև՛ վարչութիւնը եՀսԳ^ * Ժողովի կը Հրաւի ԼԻՈՆ Մ– Տ– Պ. հազար, ԿՐԸՆՈՊԼԸ Օնպ. հազար,
ԵբղԼկացի է կը վքևտռէ կնքաՀայրր Աարգիս Կի - րէ ընկերակցութեան բոլո ր անգաւԲնեբը 18 3 ու՚Լ֊ ՖՈՆԹԷՆ Հաճ. հազար, ՄԱՐՍԷՅԼ Յակ. հազար ,
ր ակ.» սեա՛ն Եր Գ^կաօ է Բ։Ո Տ իթ՜րո յթ ըլլալ կր կար ուար 1948, կիրակի մամը , .30/. Ս– Յովհ. Ակր– ՄԱՐՍԷՅԼ Ալթը. հազար, Աբգ՛ հազար՛, Արկ–
ծուի : Նաե լ մ օրա քր ո Լ աղԼէւկը Ա բբուՀի Զու– աիչ եկեղեցւոյ մէէ՝,օրակարգ ուզենալով եկեղեց հազար, Ակո . 500, Ասլ. հազար, Պապ. հազար,
քուր՛,ան որ նոյնպէս Ամերիկա ըլլալ կը կարծ՛ուի ; ւոյ օգնական՝ լուսարար ՚7 * 8ե*1էոբ ճօրթուեա՚՚՚֊՚ր Պալ. հազար, Պա՛ն, հազար, Պաք. հազար, Պար.
Տեղեկացնել Տիկին Աիրանոյշ Աի՚նաԼեա իէ 31 Ո16 քահանայական թե կ՝.՚յածո. լօ Նան հ/՚ւրց՚ը յ հազար, Պօզ. 2000, Գանի . 1000, Գրէգ– 500,
Կը իո՛ գրուի բոլոր անգամ։ ւէ\ն .որ հաճին ԲԱՍԻՍ Ա– Փ. 1500, ԹՈՒԼՈՆ էգկ– հազար,
անձամբ
տարել ներկա, ըլլալ այս րնգհ . ՚ ողովին եւ կա ՓԱՐԻԶ (17) Տաթ. հազար, ի ԶԷՐ Կի-֊Լ֊ 300,
թիւնը
իրենց ՛եկեղեցասիրական պար տա կան ՛ո լ – ՌՈՆ ճընկ. 2000, ՓԱՐԻԶ (16) Շահ. 1500, ՕՐ–
;յ ԼԷԱՆ Մավ. հազար,
ՌՈՄԱՆ Մահմ. 500, ԼԻՈՆ
Ղ՛ալ* 2000, ՖԻՄԵԼ Ղ՝ան • Հազար , ՓԱՐԻԶ (18)
Հալլ. 500, ՆԷ08ԵԻ Փամ • հազար ֆրանք ։
Fonds A.R.A.M
թիւն)ն\եր պիտի չ/էսքէ պետական գբամատուեէն \
Ա՚օտ օրէն շյրԼաբերութեան Հանուն լիք փոխառու պարսս ւաԱդէս
թեան՝ ղում արը ամթողչաւ թեամը պիաի յատկաց– Հ . 8 • Գ • ՄԱՐՍՀ8ԼԻ Տ ք չ • կոմիաէն ջնկ .
ուի շինա ըարա կա հ ձ եռն ար կնե րաւ % Փարիզի Հայ Տիկնանց Միութեան կարմիր ընգհ • մողովի կր հրաւիրէ հետեւեալ մարմին–
Հհ Տակաւին յայանի չէ թէ ֆրանքէն աբժե– Խաչի եւ Որբախնամի տարն կաս ցերեկոյթ պա - ներրէ–
գրկումը օտար շուկաներու Համար միայն - րա՝> ա\1. գէսր տեղքի պիտի ոլհ՝ե.եայ Օ Փետի՛ կիրա— Զալարեան ենթակոմիտէն , շաբաթ |0 8-ւն֊
երը տեգի պիտի ՝ունենայ ; Ամերիկացի երեսփո կի օր մամը Հնէն մինչեւ կէս գիշեր, Ւ16է©1 Նւէեճ&ի ուար Փասը ճին տ
խան մը որ միեւնոյն ատեն՛ նախագաՀ\ն է գրամա֊ շքեղ սրահներուն մէչ, 4ձ 131(1. Ա&Տթա1, ՐտՈՏ։ Ակւնունի ենթակոմիտէն շաբաթ 10 Յունուար
տունեբու յանձնախումբին ( յայտարարեց Հինդ– մամ բ Ցին է
շա բթի օր թէ <ձխոր Հր գար անը \1 ա էսա բա ր Ա* ա ր շէ*էի ՚Բեոի թում՛բը շաբաթ 10 Յունուար մամր Ցին։
ծրագրին ամբողջական կամ մ ասն ակի գո ր ծա– օ՛ձէ Ակս թ աւանդես Նիկ՚՚լ Գում՛ան ենթակոմիտէն կիրակի \\ յուն.
գրութիւնը պէտք չէ քուէարկէ մ՛ինչեւ. \որ Եւբո– ուար մամր Յին ւ
պա յի աէէգեվ՚՚ը չար ժ եզր կես իրենց թզթագրամնե– կազմակերպուած Փոբթ տ՝իթալէի Ֆ՛ կ* Աբամ խո՛ւմբբ կիրակի 11 Յ՛ուն՛ուար մամր
Խաչի մասնաճիւղին
ըը» ։ I1 ր կարծիքով մէկ "թերլինը պէտք է աըժէ կողն է ; Կիրակի |# Աոլնուաբ ՑՅՕին :
2.65 տոլաբ վա էսա Լ ակ 4ի էսհ. աո լարը Ֆր~ կէսօրէ վերէ ժամը \5էն ձ$% Պէե Տուշի սրաՀը , Այս մողովներ ը տեղի կ՚ոմւ ենան սովլո րական
ր ասա յի մէԼ պէտք է արժէ 240 ֆ\ր * փոխանակ
\\9ի Ճաշ յս1շտ էշոյ. ԲշէԱ 1\ւյ, ս՝էթբօ Ւ՚օՈտ ձշ Լհօւտ^ : հաւաքատ՚ե զիները։ Ներկայ պիտի <բԱայ Շվ՚է՝ • կո.
:
*իեզարուեստական ճոխ բաժին • Պիաի ներ. միտէի ներկայացուցիչը 1
«ՀԵԼԼԷՆ ԱՊՍՏԱՄԲՆԵՐԸ ՊԻՏԻ ՊԱՐՏՈՒԻՆ» կայացուի ՀԱՐՍԸ ել զաւեշտ մը% Աէվրանի Ֆ* Կ* ԻՍԻ Լէ Մ ՈՒԼԻՆՈՅԻ «Զաւարեա1ն» կոմիաէն
էԱաչի թատերախումբիե– կողմ Է % ընգհ ժ ողովվա կը Հ րալիըէ բոլոր ըն կերն եր ը ա լս
(Հունաստանի ամ երիկեան ղինուձո ր ա կան ա– Եւրոպական պարելը կը սկսին ժամը ճին , շաբաթ 10 Յունուար ք ժամը 8.30ին , երին եան
ռաքելո ւթեան պետը յայտար արեց Հինգշաբթի օր ղեկավարութեամբ Պ* Աևոսեանի նուագախոլմ - ս ր ա Հ ին մ ԷԼ . պարտաւորիչ ներկայութիւն :
թէ Հ ելլէն ապստա մ բ ներ ը չար ա չար պ ի ա ի պ ար– րին ; Լ\ոխ պիլֆէ գիլրամ ատ չելի գին ել/ով ; ՓԱՐԻԶԻ «Եգիպաացի» կոմիաէն ընգՀ . ժո
\–ին յառաԼիկայ գարնան՛ կամ աս սւII֊ւ/ ւ.ալ ըս. Ա՚՚ոլտքը 75 ֆրանք յ ղ՛՛ ՛ի/՛ կը Հ<Բ՝ա*~իրէ բոլոր ՚,ըֆվերները այււ շաբաթ
կիղբեերը :
իրիկուն ժամ ը ճփշգ $.30ին ընկեր վար ականներու
ներկա
Ամ երիկեան կառավարութիւնը ի մօտայ թըն– սրաՀը (9 \^1Շէ01 ^շւՏՏշ) : Պարտաւորիչ
գա՛՛ն օթնե ր \ել ղձնգա ց ի բնե\ր պիտի յանձնէ Հելլէն ԿԻՐԱԿԻ, 25 ՅՈՒՆՈՒԱՐ ,1.ՀՀ, ԺԱՄԸ 14.30/'ն յութիւն՛ ;
եւ
կառավարութեան : Անգլիա 40.000 Հրացան Ս՚իւ^իւ֊սւլիթԷի. պւաււիԱ մէջ, ատե֊օ ասէւա1ւէ6 ՓԱՐԻԶԻ Հ – 7՝. «քիոսաոմ» խսւմբի բա
ռազմանիւթ պիտի ղրկէ շո ւտ ո վ : - տՅււվճ. խ՚ւուԱսւԱյյաւսւլյ սաաւաԱ ճ&Ա-մեակի սա.(ւթւս| ցառիկ Ժողովը^ ա յ " հ.էսաւե ^ ՜ ա մ ը 9.30|^*> ք 57
Աթէնքէն կը տեղեկացնեն թէ լեռնային կռիւ Օախաձեռնոլիժեամբ կ>արիղի Հայկական երգ– աՇ ՃՇՏ ՕօՍւՕՈՈՇՏ, իԼ ՛՛ել 1\/1շէ10 ՕօաաՈՈՇՏ; Բացա
ներու վարժ Ամերիկացի ղին ո ւո բտկաններ քանի չախոլԱ րին , մ եհ՜ պատ րաստոլթեամ բ կր ներ - կայողները սլա ւո աս Էս. ււ\հա ա՛ո ւ են\ *
կա յացուի
մը շւսբաթէ–ն\ (Հունաստան պիտի եր թան. իբրեւ ԼԻՈՆԻ Հ. 3– Գ– «Վաբանգեանֆ կոմ իտէն
մ արզի չ : փ,սան< Ամ եր ի կա ց ի գնգապետներ օգանա– ընկերական ընղհ. մոզ. կը հրաւիրէ բոլոր ըն.
ւով ԱթԷնք մեկնահ֊ են, իրենց պիտի հես եւին Ա ն II I ՝ Շ կերպերը այս կիրակի 1 1 Յ՛ունուար , կէսօրէ վերԼ
վաթսուն՝ ստորագաս զի՛նա լոր ականն եր եւս :
Երաժշտական ողբերգութիւնը 5 արաբ , մաս– մամ՛ը ՛ձին , 78եւտ, ատ 1Հտէե61տ։Տ , պբոցին սրահը :
նակցութեամբ Օր. ԱՕԺԷԼ ՛ԼԱՐ ԺԱՊ Ե Տ ԵԱՆի Կարեւոր օրակարգ։ Պարտաւորի եր կա յո ւ՛մ իլն :
.Ի Մ Ը Տք|՚Ս*Վ, ՀԱնոլշ) , Ա. §է3ոճ Րոճ \\՚ւօ&ւճ ճշ 1& VIII© (1շ Ա&ւ - Ներկ ա /անաւ լաս ատ ե՜տ.րով
Տ6111© : Գր. ՄԷՀԹԷՐԵԱՕր (Սարօ) եւ Վ. ԱԼ - ԽԱՐԲԵՐԳԻ ՜Համախարբերդցիական Մ՛ի ո լ .
ԼՈՆՏՈՆԻ մէչ^ հինղշաբթի օր մեռաւ աշխար ԹՈՒՆԵԱՆի (Սօսի)։ ՍՀսգ-օնիր մեծ և ուա ռա - թեան Մ արսէյլի մ ա ս Լ ա ճ ի ււլի ընգՀ • ժողս վը այս
հահռչակ երգիչ Րիչս՚րգ Թաոլպըր ; •Ծագումով իոլմքլ զեկավարութեասբ ԱՐԱ ՊԱՐԹԵՒԵԱՆի կիսակի առաւօտ ժամը 9ին\ Հ - Ա • Ը • Մ սրաՀը ,
գերմա՛ն՛ացի էր ել 55 տարեկան (60 Հոգի) ւ էՕ՚ումանեանը մասին պիտի խօսին ել 63 ատ Լօոջսճ ճշտ €&բսշւո6տ, Մաբսէյլ ՚ ՜Կա խսղ֊
ՊԵԼՃԻաՅԻ տարագիր թագաւորին վերա– կ՚արտասանեն ծանօթ ար ուեսաագէանեբ ; ր"լի Բո էո I՛ անգամներէն ներկայ գան՛ուիլ այս
գաբձի խնգրին քննութիւնը յետաձգուած է ան– ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ ՛լոր տոմսերը թո ւա— խի՛ստ կարեւոր ժողուԼին Հ
Համաձայ վար չււ ՛պ՛–
պայման ժամաԱակով, ; գրուա& Ը.ԼԼաՄ"Լ ՂԷՀ թնղրուր ՛նախապէս ապա հո - Հ– 3– Գ– ՍԷՆ ԾԱՄՈՆԻ կոմիտէին ընգհ. մո–
II փա քի յայտարարութեանս ՚ԼՒԼ Հրա"–գ Ս ամոլէ լէն 161. Ա&Ա. 5Ց-65 , Եկեղեցւոյ Ղ.ՈէԽւ տ ե ՛լի կ՚ունենայ \\ Յունուար , ^.Էվ1 * մա
ԹՈՒՐւ՝ԻՈՅ ոճում անտկան Հ էյ ւպատ ո ս՝ր կբ գիւանէն : Աապօնճեա՚նէ ^ ատ 1^1Տ6, Պ՛ Պար - մը 2,,30ին– սովորական՝ Հաւաքավայրը : կարեւոր
մերժէ Պուքրէշ վեվագառհտլ , Հակառակ իրեն՛ ե– թեւեանէ, 14 աշ Ւ՚շէւէ. եօէ. 99-22, "/• Բ ամ պո լք - օ բա կարգ յ բո լո բ ըն՛կերն եր՛ո՛լ ներ կա յոլթիլն ը ան»
զած աղգարաբութեան , առարկելով թէ թաղալո– ճեաԱԷ , 9 յօս7 քՀօս\շ, Ուշագլեանէ 61 աշ 1Հ6— Հ րաժեշա է ;
րին գաՀ րնկե ց\ո ւթենէն ետք ն շան ա կուած Հան րա֊ եօ^^տւ, Պարսամեան գրատունէն էեւ նոյն օրը թատ Ֆ* Հ * Կ* ԽԱ2Ի Ի սիի մասնաճիւղին ընգհ
պետական կ ա ռ ա վարութ ի մեր ճ անչց ւ լէ րոնի կիշէէն , առաւօտէն սկսեալ ժողովյձ տեղիէ կ*ունենա յ շաբաթ իրիկ ՛լա՛, 10
Թուրքիոյ
կողմէ։ Գահընկէց թագաւորը ՛ո՛ր, ներ Գիերը ՝*արրկրէն երե ք հարիւր Տ՝ու՝Լ\ուաբ , ժամը ՏՅՕին Աղատին՝ սսրրաահ^։ը յ
միասին
կո՛յրս Լողան կր գտնուի , պաշտօնապէս չէ յայտ– ^ոմսերոլ 4 Ո1€ 1ձ ՕշքշՈՏՇ։ Բոլոր անգամ ո լՀինե բոլն
նած թէ ինչ պարագաներու տակ ստորագրած յիսուն , տուրքերով ներկայութիւնը անՀրաժեշա Է : կը խնգըոլի ճըշ֊
իր ՀՀրրաժժարարականաըկ է գապաՀ ր լ լա լ ;
: Զանագան աղբիւրն եր է Կա ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ— Ֆյ • կ. Խաչի Աէվրանի
ա ս տատւ\ուի , սասա յն թէ Համայնավար աար՚ոտա րին մասնաճիւղի թատերապար աՀաեգէս ը տեղի 1լ՚ու– Հ • 8. Դ • ԱԼՖՈՐՀԻԼԻ Ս • Մինասեան ենթա–
նախարար ո ւՀին խմ բա գր ած է իբ Հրաժարականը \ւ\ենայ կիրակէ. 7 Ս՛արա , | ՝ՀԴ6ի ։ Կը խնգրուի կոմիաէն >ըսգՀ * ժողովի կը Հրաւիրէ իր բոլոր ըն
իրիկուաԽ
զոՐ սսէոբագրել տուած է սպառն՛ալիքով : չխաչաձեւել ; կերներ՛ը 12 Տոլն ուա ր երկուշաբթի
տեղին %
)ՖՐԱ–ՆՍԱՏԻ րՀ1 կեր վար ական կուսակցութեան ժամր 8.30/ք'ծ , սովորական Հաւաքա
անգամներէն վւ-ոքբաթիւ Համբակք մը որ Համա ՏԷՍԻՆԻ Հ – Ց– Գ՛ Նոր Աերունգի վիճաբանա,
ժամը Գին
կիր է Հ ամ այն ավարներ ունւ Հ՛ետ գործակցելու ՏՕՆԱԾԱՌ - ԽՆՋՈՅէ– -ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ կան՛, ժոգովյը այս երկուշաբթի իրիկուն
վ ար չա»
քաղ/՚յքա կան ո ւթե ան ( կուսակցութեան շարքերէն Կ ա ղմ ա կե բ պո ւա ծ Կր լլն՚ոպլԼւ կա պո յտ Խաչի Հ. 8– Գ– Տան մէչ–. Նիւթ՝ «Խորհրդային
ժամը
Հեռանա լով պիտ ի կազմակերպէ նոր կո ւսա կց ո լ— մասնաճիւղին կողմէ յ 1 1 Հ^ոլսոլաբ կիրակի ձեւո Հ ա յա սա ան ի մ ԷԼ$> է
թիւ֊ մը «^/ իացեալ եւ ժ՛ո ղո վր գա վար Ընկերվա֊, \օէե կէս գիշեր , ձ*էԱշ /\ոո6ոօո\ո1է;^ մէԼ (էյչթօտւ–
րական Օարժում» անունին յկ : արժումին է10Ո կեգբոնը) : - ԸՆԿԵՐԱՀԱՄԱԿՐԱԿԱՆ ԽՆՋՈ8*
ընկերվարա–
Գ լու/Ա՛ր կեցած են կարգ մբ ծանօթ էԱնամուած յայտագիր եւրոպական պարերով ( կազմ ա կե ր պո ւած ԱնիԷռ Պո ւա Վ*ոլոմպի Հ•
կաններ որոնց մէԼ նաել Ֆռան - քՒիռէօռ թերթիհ՝ ընտիր ԷԱմիչք եւ ուտելիք : Ց* ՛հ * Ար ամ են թակո մվւտէին կողմէ Նոր Տարլյո յ
կազանգ
խմբագիբր * Այս ապստամ բները Համ ա յնավա րնե– Պ ապա՝֊ պրա ի բաժ. է նոլէբնե բ X Կր եւ *0՝նո ւն գի առթիւ , տեղի կ՝ ունենա յ յ առա Լ ի կա ք
Հրաւիրուին
րոլ՚Լ տեսակէտ՛ները կը պաշտպանեն Հետեւեալ գաղութի Բո լո բ երախաներ ը ան– շաբաթ , 10 Յունուար ժամը Գէն մինչեւ Լոյս%
խափր ;
Հարցերում, մ ԷԼ պայքար իլ Ա՝ արշըլի ծրագր ին Լ%կերվաբականներու սրաՀը 149եւտ, –^6. (1*^8611–
դէմ ( պա յքա րիլ ներկա լ կառավա բութ եան\ գէմ , էշսԼ ձտաշւշտ։ ճոխ պիւֆէ, գեղարո ւեսաաւկան\
պաշապանել Աէ հ$՝Է Թէի ՚-ո ւզզութի ւնբ եւ ար գա «ՄԱՆՈԻԿՆԵՐՈՒ 0ՐԸ« ՀԱԼԱՆԱԻ ՄԷԶ յայտագիր :
րացն՝ լ ՛ն՛ոյեմբերի գոր ծագ ո լինգեր՛ը : ա ի Ֆ\Ր * Հայ կապոյտ ա չի <ձԱ անա լկ–
Ի ՈՐՀՐԳԱՑԻՆ «Թաս՝» Հեռագրական զոր ծա. նե Օր» ւ . գԼ\ ս տօնածառը , տեգի պիտի
կալութիւնը կբ Հագորգէ որ ամբողԼովին Հաշուե– ունենա յ Յունուար | \ ին , ^լէ՝Ր՝ա^1է ^է"°բէ ՚ *Լ՚^՚Բ2. ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
յ ար գա րի ե՛ւ ՛թա ր կո ւած է յունական կաթոլիկ եկ՛ե ժամը ՀՅՕվ՚ն ըլկեր Յակոբ կօշկակարեանի կա
ղեցի"– Ո՛ր վատիկանի ենթակա յ էր : Ե կե ղե ց ի-Ն ու— ռատան մէԼ ւ ՊԷ՚աի րլլան երգեր , ար աասան ո լ – Հթնո րՀակա լութեամբ
մ ա բն-եբը *
նէր չորս մ իլի\ոն Հաւատացեա լնե ր ի)ւկրա յնա յի թիլյւներ , գեղԼկական պարն բ սսձևուՀիներոլ կող– ստացանք Հետեւեա ւ գոԱ–
ել կա ր բա թ\Լ ե ր՝ո լ այն նաՀ անգն ե ր ո ւն՝՛ մէԼ որոնք մ է 1 Կը Հ բաւի րեՀեք տեզւո յս Հա յութիւն ը քաԼա–
նախապէս մ աս կր կազմէ ին՝ Ջեէսո սլովաքէա յ եւ լերելոլ Համար մեր մսձն/ւլկները I ՓԱՐԻԶ (17) Ամիր, հազար ֆրանք, (17)
Պակ. հազար, Ա. ԼՈՒ Խ-Լ. 1000, ԱՆԿԷՆ Առաք.
Լեհ աստանի ՚.
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ Այրի Տիկին Բերկրուհի ^՝ ԳՈՅԱՄԱՐՏ ^ պա՛տի օրառոյցնեբ ստացուած 500, ՏԻ ԹՐՈՅ Թ Ս– Ա. 1200, ՌՈՄԵՆՎԻԼ Գ"–֊մ՛
հազար, ԹՈՒԼՈՒԶ Ռես. հազար՛, ՓԱՐԻԶ ճեա.
Մ զլում եանի ամուսնոյն՝ կարապետ Ա՛ ավալում– են եւ կը Ջախուին Բալուեան գրատան մէչ^, 43 հազար, ՄԱՐՍԷՅԼ Մուր. 1700, Օհա. հազար,
Մարգ. 500, ՓԱՐԻԶ (13) Ալեք. հազար,
ք^ԱՏ աշհշւ։, Րյոտ (9) , ինչպէս նաեւ Նոր Աերունգի •Բրաթ. 600, ՆԻՍ Զոտ . Հազար , ԱՀԷՅՐՈՆ ԼԻՈՆ
հազար, ՊԱՆԵԷՕ Ջաթ. հ ագար , Ա՚-ե.
եանի , ՀօբլՀ 1 Եազկիւլեան ք\3ոսրովի եւ ՛Լա ր– աԼղամւերուն քով։ Գի^ն է 100 Ֆրա\նք։ Ծաւալը
ՓԱՐԻԶ (Ո)
գանե ա)Լ\ բ ն տ ան իք ի X նԼե ց ել ո ց Համ է ոա,ր ՀւոգեՀ ա\նա մեծ ըլլալով փոստով չէ ղէկոլիր։ Անձամբ ղիմ՚եք
զիստ տեգի կ՚ունենայ վազը , կԷ՚չւԱյ^1՛ ւ Յունուար եւ ս տա հա / •
11, Ալֆ"րվ1լի եկեղեցիին մէԼ։ Անոնց յիշատա–
կը յարգողները կը Հրաւիրուին X ԿԱՐԵՒՈՐ ՅԱՅ ՏԱՐԱՐ՛ ՈՒԹԻՒՆ Կոստ. 500, ԼԷՀԷ8ԼԷՐՈԶ Ֆէն. հազար, ՄԱԼԱ–
Փարիզի Հայոց եկեղեցւոյ կրօնական լ& կերակ– ԲՈՎ Պար. 500, ՓԱՐԻԶ (20) Գաս . հազար,
ՏԻԿԻՆ Ս– ՍԻՆԱՆԵԱՆ ՚հնեալ թէբճանեան ցութեաև՛ վարչութիւնը եՀսԳ^ * Ժողովի կը Հրաւի ԼԻՈՆ Մ– Տ– Պ. հազար, ԿՐԸՆՈՊԼԸ Օնպ. հազար,
ԵբղԼկացի է կը վքևտռէ կնքաՀայրր Աարգիս Կի - րէ ընկերակցութեան բոլո ր անգաւԲնեբը 18 3 ու՚Լ֊ ՖՈՆԹԷՆ Հաճ. հազար, ՄԱՐՍԷՅԼ Յակ. հազար ,
ր ակ.» սեա՛ն Եր Գ^կաօ է Բ։Ո Տ իթ՜րո յթ ըլլալ կր կար ուար 1948, կիրակի մամը , .30/. Ս– Յովհ. Ակր– ՄԱՐՍԷՅԼ Ալթը. հազար, Աբգ՛ հազար՛, Արկ–
ծուի : Նաե լ մ օրա քր ո Լ աղԼէւկը Ա բբուՀի Զու– աիչ եկեղեցւոյ մէէ՝,օրակարգ ուզենալով եկեղեց հազար, Ակո . 500, Ասլ. հազար, Պապ. հազար,
քուր՛,ան որ նոյնպէս Ամերիկա ըլլալ կը կարծ՛ուի ; ւոյ օգնական՝ լուսարար ՚7 * 8ե*1էոբ ճօրթուեա՚՚՚֊՚ր Պալ. հազար, Պա՛ն, հազար, Պաք. հազար, Պար.
Տեղեկացնել Տիկին Աիրանոյշ Աի՚նաԼեա իէ 31 Ո16 քահանայական թե կ՝.՚յածո. լօ Նան հ/՚ւրց՚ը յ հազար, Պօզ. 2000, Գանի . 1000, Գրէգ– 500,
Կը իո՛ գրուի բոլոր անգամ։ ւէ\ն .որ հաճին ԲԱՍԻՍ Ա– Փ. 1500, ԹՈՒԼՈՆ էգկ– հազար,
անձամբ
տարել ներկա, ըլլալ այս րնգհ . ՚ ողովին եւ կա ՓԱՐԻԶ (17) Տաթ. հազար, ի ԶԷՐ Կի-֊Լ֊ 300,
թիւնը
իրենց ՛եկեղեցասիրական պար տա կան ՛ո լ – ՌՈՆ ճընկ. 2000, ՓԱՐԻԶ (16) Շահ. 1500, ՕՐ–
;յ ԼԷԱՆ Մավ. հազար,
ՌՈՄԱՆ Մահմ. 500, ԼԻՈՆ
Ղ՛ալ* 2000, ՖԻՄԵԼ Ղ՝ան • Հազար , ՓԱՐԻԶ (18)
Հալլ. 500, ՆԷ08ԵԻ Փամ • հազար ֆրանք ։
Fonds A.R.A.M
