Page 203 - ARM_19-1947_04
P. 203
յաաաո Ատրբէչանն եր Է՛՛Լ : 15 1 8/>ւք դարերից , ւ/*^յ Աո լ նիմ ձեռքե ր , անշուն չ եմ ես ե լ չեմ տեսնում , ՄՏԲԻ ՋԲՕՍԱՆ-Բ
ձեռագրերում շատ կան հայատառ ատրբէթաներէն էեամա^ակի շրջաններն եմ ձեզ ցուցադրում :
չավւական գործեր Հ (ԺԱՄԱՑՈՅՑ)
Այգ տեսակէտից հետաքրքիր քէն նաեւ Աաե - Փոթն՛ իմ երկար Է ե լ ունեմ խարբ փաս , ՈՐԲԱՆ ԲԱՆ ԳԻՏհ-Բ
վւան՚նոսի Հւս՝1 ելուկի երր։ Ամէն մ ի Հանելուկի կող– Կերա կուրս ՀուբՀԼ՝ ու եր կաթն Է ՚ինչպէս միս ,
Քր1 1 ՈՐԸ չռրս տողից է բաղկացան, ունի լու. Մի կայնի անգամ չՀանգոլրժան եւս պայթում եմ,
"անցքում բացատրութիւն՝ թէ ինչին է .վերաբե - Ամ ուր բան Հ ա՛ն դիպելիս գա տ ա րկլում եմ ; ճիշդ պատասխանները վարր
բում տուեալ Հանելուկդ ; Եւ ոբպէսղի Հաեելոլկր (ՀՐԱՑԱՆ) 1. Հ.հ>կման^ի երաէ/ շտ ուիք իլ՚Լր Հեղանակած Է
,
վերծանելիս յքևթերցոոյլ մտածել, չարչարուէ։ Փ Ո Ք Ր ~ռլ $՝էէս ^ կենդսՀնեաց , ե լ եմ նուաստ ,
Բուսականաց
կարողանայ , Հանելուկի այԳ բացատրութիւներ զՀոտոտեինւ եմ յ ո յ ժ զդաստ , ֊ Պախ, Շ ոփէն,, ՊէթՀովէն, & ում ա՛ն՛ :
գրուած է վրացերէԱ՛ ; Ակամայ մարգ յիչում է ան– Կերակուր մ ի չէ անց բնաւ ի կոկորդ իմ՝., 2. Թուբքիո հ վարչապետն է ինէօ՝՛ ՛իւն
մաՀ Աայաթ Նովային , որբ միամ-ամանակ կատա Բայց թագաւորք ցանկան աւտել զաւելորդն ՛իմ Հ Հասան Աագաէն , Հի ւս Է յին ճաՀիտբ :
րելութեամբ տի րապետել է Հայերէն, վրացերէն (ՄԵՂ.ՈՒ) 3. ~— Ս • Հեղին Է կղզին կր պատկանի Անգ -
լի ո յ , 3)րա1՝ւսա յի , իտալիո յ :
եւ ագրբէԼա՚Խերէհ լեզուներին : Ջերմ եմ սաստիկ եւ վառւում եմ Հուրի նման,
Ա տ Լ ւիա՚Լն ո ս Դաշտեցու Հանելուկներն, արւեէ– Նկարիչն՛եր ից պատ կեր ւո լ մ եմ կո յըի նմա&\, 4. ՆափոլԷոն Պոնափաբթ մեռան է 1815–
քաւեր են մեղ Համար եւ իրենց աշխարհ րկ բո\վան– Տ ա՛ն կացած՜իս աբատներր չեմ ճանաչում՛ , ին, 1821//–^, 1 8 3 0 ^ ։ ձանձ–
, յեղա–
ղակութեամբ : Ոչ ոք կարող է
Հանելուկների արժէքո, որոնք իրենց տեսակի մէթ (ՍԷՐ)
մեր մատենագրութեան Համար Հետաքրքիր ն՚Ո– ՊոոյԼ՚իկ կն ո չ նման եմ Համաքատակ , Րոյթ 1 9Րտլձ1 է ՚> րազմերանգ , յափրացան
կաբն
րո ւթի ւն\ն եր են Հ ան գի սան ո ւմ : Երկու լայն օղեր ուքն՚իմ իրար տա՛կ , , մազապոլբն *
Հայ ^՜ողՈէէրգի պատմութեան եւ դրական՚ոլ Օղերի մէչ մ ատ գնելիս ես խաղում եմ 6. Նոր ՏԼելան՚տայի մայրաքաղաքն– Է
Աիտնի, բ ի^նք
թեա՝1\ պատմ ութեան Համ ար պակաս արժէք ԼԾԱ ^քամելիքս վուշ կտաւն է , ոբ աղում եմ : ՈւԷլիչ՚կթբն , ՝Բան>պեբա :
7.
ներկա յառնում դ՛աշտեցու Նոր Զ ո լգա յ եց ինե ր ի ն (ՄԿՐԱՏ) գրուան Փ ա բ ի զ ի Օփեր ա յի՛ն շէնքին ճակատ
է*
ուղղուած պարսաւական խօսքերր ։Ղ՝աշտեց\ոլ քբն– Ամրաց րին ՛ինձ եր կար կո թո ւն եւ լուռ կաց ի ,
նա գա ատ ւթի լեր չէ ուղղուած՜ Նոր Ջ ո ւղա յեռ՛ին ե ր ի Ու նր ան ով Հ աղա րաւ ո ր ան ցքե ր բա ց ի , 8. ՚ Թրումբն Ամերիկայի քան ի® եր որդ նախա
գահ՛ն՛ է :
գէմ րնդՀս/ն.\րապէս , այէ նրա բարձր - խաւեր ի , Մի^՚՚չի՝՛*– որ դրան կոթուձնս ի սպառ վեբչացաւ,
յատկապէս առեւտրականների գէմ , որոնք ինչպէս Ել եւ֊ մուտքս ընդունում Էր վուշ ՛ոլ կտաւ Հ 9. Գիտէիք Հ ե ա ե ւ ե ալ բառեբուն իմաստ ր
յա չաղանք , պղերգութիւն՝ , .բղչա֊
Ղ*աշտեցի\ն ասում է, չ ծ՜ակ տեսնում , տսկռվ (ԱՍԵ%) 5 իւեթ, մախա\ւ՚,
են լցնում՝^ : Այս տեսակէտով ս/Լ՚որ պարսաւական ՝Բաբի (նմանէ ս^նկենդան եմ ե լ չեմ քայլում , խոՀութիւն :
խօսքե ր ր խո ր իմ աստ ունեն ե լ յ ի շե ւրձո ւմ են Պա յնառո ւթեամբ արեգակի պէս եմ փա յ լուն ,
Ֆրիկին : Նկարիչ եմ ճարտարագոյն՛ լ ո յ ժ անվրէպ , | 0. Յ) ր ան, ս ա^եւ մեն է տաբանո ւթեամ բ թէ
Ղ՚աշտեց ի ն ի ր գրական եր կե ր ո վ Հ անգէս է ե– 0 ուցադրանս ունենում եմ դէմ Հ ան դէ պ : իբանբ ;,
(ՀԱՅԵԼԻ)
կեչ տ յն մ ամանակ , երր սկսում էր նախապատ 11. Պղատո&բ աշակերտն էբ Արիստոտէ–
րաստ ո լ ե լ մ ի չին գարե րի եւ նտ ր Հասարակութեան կարեմ կոչուել մարդու ՝ո րգի *բայց դեռ մարդ չեմ, լի ՛՛հ՛ , Աոկբատին,՛ Աենեքային :
ս աՀ մ՛անագինր , ԻՍԿ ան կարգի քննադատականն Առանց մարգի չեմ գոյանում , յարգ չեմ ուտուս , 12. «՚ք/ք մտաիեմ , ոլրեմ\1\ կամ՝» այ ււ խօս–
գորներրլ յատուկ են անցման ա՛յս շրչանն երփ՝ն՝ Միո արիւ-ւն է կերակուրն իմ եւ այն է լ Հում , քր բսան է Վ . Հիւկօն , Փասքալբ , Տէքարթբ ։
ՀԱՆԵԼՈՒԿ Արարեալ Ո-֊մեսնէ Ստեփաննոսէ Գիշեր - ցերեկ նարաւի եմ արեան- , ձերում : 13. Մէկ ք1լ°ւն Հաւասար է ՛ ՛ * հարայի * մէկ
քիլոմեթբբ * • • մղոնի :
Ղ՜՚աշտեցւո լ* (ՈՋԻԼ)
եմ պա
$՝էել շաբժւում եւ շաբժւել եմ տալիս, րայռ էռս* կառուցուան ե՛մ Հո սա՛նաց մ օտ , նրանով րում ,
Ցոյց եմ տալիս .. ես ամէնքթն
14. է լու" ան՛կար ի Հնարիչբ Աոնկոլ–
իսկոլթիւնբ
ղգում , Ատամներովս ՛իմ, երբեմն Հողմով ե մ կ առավ ար ֊ ֆիէ, Սաիֆբնս^ն, Տակէբ ։
լո ւմ ,
, ի ն ձ չեմ 15. ԲաՀանան՛ ^արժա\Լա պատի ւ֊» է , եպիս -
տա էիս , •կոպո^սյԼ,
Երեւում եմ փոփոխտպէս ու չեմ երեւում , Բերան չոճնեմ , բայց ա ն դ ա դ ա ր տալիս են* ի ն ձ պատրիա^րքբ է
Եր թե ւեկառ Հան գէսն եր եմ միշտ ստեղնում : ուտել ,
(ԱՐԵՒ) Ե ւ ստամոքսիս աւելորդն՝ ի ն ձ մօտ կուտել : ։ –ւվտտեւտղղրտ ՚՛ ՜։ ւիտ տ1ո ա մ գ<ւ^ ՚ ^ ; : ս* Հկ տ ջ
թռչում եմ արագ թռչունի նման ,բայց չեմուտում, (ՋՐԱ՚ԼԱՑ)
Ա*երկ շՆչաւոյւ անասուն եմ եւ չեմ ուտուս , Երկու անզգայ ն1՚ողներիցն է ննուձնվն՝ եմ, –կ"Ո ՛էլ ։ մյւո(վ • 0 | : %1։/րք •••կ 1ք"^ աւ/յ։տմւո՜՛
Վերամբարձ ոտքերս նաւալան շ^եշտ րնթանում , ք1լղի^ ւ ճա րպի ց ե լ կա ալից է սն՛ունդն՛ իմ , ՚ ,ղրվլվ–։ս1՜ւսՀՀ <Հ.ղքոոիտղ մա71 ^ղաոքաղ^ 1 է՚յ^ոոսքտ ֊|
Բայց որ շունչ չեմ առնում , անշարժ եմ մնում : Արեգակի վւ ո խ ան ո բ դն՛ եմ ե լ չեմ շար մլում դյ , 11 ղ : ՜&յգՀ ՚8 ՚ՅՈեւՏՈա 9թ Ց|18Ա011611 ՅէացթՕՅ^
(ՆԱՒԱԿ) Կեն գան\ա՚ն՝ո ւմ , երբ գլխա՛՛կա որ եմ լինա ւմ : — Լ ՚ - ^ Ղ Պ ^ ^ Ա - ՚9 ։ V I * 7 ^ ^ 1 ա 1յ"7ս՚Ժ - ՛Տ
Անզգայ մէկից շարժում եմ առՀասաբակ , (ՄՈՄ) ՛ք, : քս է/յնւրո ՛ղ ։տ1ւաղ Ո ղVյառա՛^ — ՛ ՛ շ
Ատամաշարք ո ւն իմ բաղում եւ շատ բարակ , « հչմիածիճ » ՊՐՈՖ– Ա– ԱԲՐԱՀԱՄԵԱՆ • 1Հր»>Ժ1էծ - ւ—ՀյյդՂՂաոաա –ւՁ՚ւբ
«ՅԱՌԱՋ»Ի ՊԱՏՄՈՒՄՆ ԲՆԵՐԸ «այի քիթբն , գրպանի գրիչին՛ ։ թիւնը կբ շատնար, կ՚ուժովնար, ամէն քայլի քո
իմս է * ՛ * իմ սեփականութիւնս է վեբէնտ վի զանգուանր աւել\ի թ ո յ լ ^ նանր կբ թոլէր ՚. ՜ինչ
վար . . . եսէ * . * ես պիտւի՝ գոՀանամ անով,,.. պիտի քա՛ն ս՛ուտ բլլալոլ էին այգ վէպերվր։ Ա®յն էր այգ
վտռէք
ՄԱՐԴՈՑ ԿԵԱՆՔԷՆ կշտանամ . . . չէ® .... այո0,., լուցկինե\ր\ր՛ մի մարգ բսուանբ, այսքա\ն՝ նինաղելի :
. . . խեԹնգ եմ • • մայր ... օՀ : ՀԼո յգ մ բ, իրարու կզպուան , գան գա ղօ ր էն՝ ,
ԹԻԻ 1 կ^աՀնց՚նի պաՀբ ... : Համբուրուելէն կբ սաՀթն՛ իրենց քովէն ։
Ու աչքերս ւն մէչ տզուն կար իր ամբ՚ոգչ տկա Տետո^յ • անգին տղան այլեւս շուք մ բ՛ն էբ ,
րութիւն բ, ա\նկա՝՝րողութիլնր՝ , զսպուան ամչկո– իր ետեւէն կախ, իրեն՛ կարօտ կտո բմր լաթ ՚^կիտի
Գրեց՝ Վ. ՕԵԱԿԱՆ տութիլնյլ ու ան կբ պզտիկն այ ,կբաղտիկնայ երբ Հ ետեւէին ան՛որ քա յլերր իրեն՛, կատ՛ուի մբ նման
աոչՒ^Լ11
չ ի տակ , անգութ նայուանքի մբ մէչ կբ սա՛նդուխներէն վեր, պիտի կենային՝ դռա\ն առչել ։
Ու նախանձ , ՚Վախանձ կբ բղքաէր նեբսէն , չ ա փ է խեղճ ո ւթիլնբ անոր ՚. Տն ցուան ա յգ անգբ - Բայց ինք*** ինք*** տինչպէ0 ս պիտի նետուէր
ալ չէր կրնար Հանգիստ կենալ , կբ Լարմէբ թոլթիմնէն , Համարձակութիւնէն որ չէր սպասեր այգ անծա\1օթ փոթորիկին՝ մէչ, ինչ գաղտնիքներ
իր արձա\ն\ր, կ՚անցնէր վակո՝ն՝ին միւս ^ՈՂ^Ր եգիպտակա՛ն արձանին , ձեռքբ կրկին կ\ր փնտռէ պիտի պաւոռէին , ովՂ՝ո\նց դէմ անզէն էբ ... :
կամ գուրսբ կբ դիտէր , գետնուղիին սլատե- տաբատին խողովակ կորութիւն՛բ • » •: Բ\նազգաբար Ղ՚ազտնվ^ք ո, երկվայրկեան մբ տ ե ս ա ւ սենեա
ր\ո ւ%՝ վաղքբ ։ կը չ ա փ է աչքբ անւոբ պզտիկ կուրնքեբբ։ Կբ սաՀի կը , իրիկուաԱ տրտմութեան մէչ դարձան ա\նիբա–
Երբեմն մատնում մբ, մշուշոտ, անկա վար** կբ կոր սուի*. Մինչ ազչիկր՝ տակաւ կր ՚մա– կան ու անկիւնփն՝ մօՀ՚բ մաՀիճբ։ Տ^տ՚ոյ կբ նռէր
պակից կբ տարան ո ւէ ր մտքին՝ մէչ երբ այս - ԳԷՅԻ ԻՐ կիրք1՛ Ի ՎԿ1 ւոլզհբ» լ ի կ.ր%աբ ղ"պեք ա՛ն ո ր քո վի ստո ւե բ ր ու տ աք շո ւ ն չ բ մ աՀ ամ եր ձ ի ն
պէս կբ տառապէր , մտբակուան անՀամար , այգ բռնկում բ, նոր աննա՚նօթ ուժբ ոբ կ արշաւէր կր նստէր.* * * կյլ Հնստէբ*** կբ խօսէր *... «աղչիկս»
աՀն՚ղլյոլլ ցան կո ւթիւններ ով : Մէկ անգամ , գոնէ մարմհին մէչ՛. Տեսնել այբ մարգը այնքան՝ պբզ - ... բայց կուլաբ կուլա ր ..
ս/հգամ մբ» • • : Ւ*նքր գրամի ալ պէտք չունի .• տիկ , վատուժ գերի իր քմայքին , տեսնել զայն Այսպէս էր որ երբ անոձք Հասան իր շէ^քի
շաՀանբ կյշ բաւէ ր ... բա յց կ՝ ա տ է ր , կ՚ատէր լլկ՚ոլան , լխկան իրեն նման տ գ ե ղ , ան՚Հրապոյր գռան՝ առչել , ան քաշեց թեւը ու գարձոլց դէմքբ
մարդիկբ ո լ իրենց այգ միս բլլալոլ Հանդա– գո բնաւոր ո լ Հ ի ի մք կողմէ Ա ՏԳ ԿԲ յանկար յ տղոլն : Ե ր կո ւ շուքեր , որոնք իրար կբ դիտենւ ...
մանքբ , իրենց քքևքոլշ խօսքերբ , կեղն, միօ Ու մինչ, մտան \իր որբի, մոռցուանի մտայ Հսկայ շէւնքին մթին զանգուանին տակ , սան դո լիս–
րինակ : Զէ . չէ * . անկարելի բա՝ն էր ... կք ին ո ւթեանբ մէչ տա կալ կիրքն ու գրգիո֊բ կբ լքէի^1 ներու բերն՛ին :
նախ բն տր էբ գիշեր մլՓ ՛Ա էն՛ նետ՚ոլիլ քան՝ թէ չիզերուն՝ ցանցր՝, ա\ն կբ սկսէր քալել աղչկտն՝
գիչանիլ անոնց մտերմոլթեաԽ ... քովէ՚ն , յետ՛ոյ ետեւէն : ֊ Հիմա" :
Փողոց : Ո^վ էբ խօսոզբՀ Մոտիկը լԱհց ու լռութեանն՝ մէք
՚ Լ ^ ՚ Բ չ ^.Ր դանէ թանկօն՛ , լոյսերբ կբ պայ– Ոչ մէկ բառ։ Կբ զատուին պողոտայէն՝, կբ մբտ– իր կա ռո լցան կարնր կեղեւը ատելութեան Հալե–
ն առան ան , երկուսն– ալ կբ փնտռեն <ձվա խբ՝2> ոբ կբ նեն նփՀար , ^իմաբ անցքր * Զովութիւն , տր ճակ– սալ ու ՝քն ք զ ի ն քբ զգաց այնքան մեղմ , Ր ա ր ի * * • :
բաժ՛նէր զիրենք պաՀ մբ աո աչ :///֊ սլաՀ մբ, ՛Լայր– տ.ին՛ կբ պառկի , կբ զուարթանայ չիղեբոճւ մէիՈւ Հիմա0 բայց վեր , վեր գ է ա ի սենեակր՝, որ
կեանի մր տեւողութեամբ, կուգա ( ան երբ թեւբ կբ մտնէ աղչիկբ, ան՛ երկվայրկեան կր կղպէ գուռբ , ոբ դուրս Հ%ետէ պատուՀա՚նէն բոլոր
Զգայն՚ութիսէ\ն է , խարխափուն , շփոթ որ կբ կարնէ տեսնել քուին, ի վեր դիմագինր Հ թե՝, զգայ– սիրային վէպերբ ու գինովնայ, խենթենայ մինչեւ
չթե ո լի երբ շարժումն ու խօսքե բ\ր՝, կեանքբ , Հնութեանն,. Հոլրի շոլթիւն% մբ որ կ\ո՝ լեցնէ, կր առտու ո լ մինչեւ տարի մբ ամբոզչ,՝ անՀ<ոլ\ն կա–
կեանքի ձեւբ չունին ամ բոզութիւն , վերչնակա– լա^եցնէ ագչկան Լունչր իր շո ւր չբ ։\ք ան բ ^ քօզար– րօտբ տոռնելու չ ա փ ւ Զիզերբ, ակաԿնչ1երր կբ* պո
նութիւձն : կ*արձագանգէ , կ*արձագանգէ ամէն գին կ ււ լան մթնոլորտին մէչ կբ քալեն։ ռան ալ, կր՝ Հրեն՛ մարմինբ փաթ թոլի լ դիմացի
Այո կոգմէն
ու գ ո յն< ու անձին միութիւնբ կբ կոր ս ո լի ա\նի^ , քալէ : շուքին կառչիլ իր ուժերու վե ր^ն մասնիկր մին–
մաստ , մեքենական մանրամասնութիւներու մէչ : ԼոՐւրչ՛. $1 ազատ ական, Հատ\իկ Հատիկ, բայց չեւ ... :
՝Բիթլ* կբ շփէ , ա փ բ կր՛ քերէ , կբ նայի կօշիկթ ուժեզ։ Որ ա՛ն Հազիւ կրցաւ աբտասա՚ւ՚ւել չպայթե Տղան՛ *
նայրյք, կբ ժպտի, կր Հանէ թաշկինտկո՝՝, կբ լու Համար լռութենէն , իր ներսի լռութեն էն ։ Ջէբ Որ ("եց այս բառր իբր Հեռուէն եկող շշուկ մբ
ճմռթկէ կրկին կբ դրպսՀնէ* Մինչ ա\ն՝ ձեռքբ սպաս եր անոր պատասխան ի ն ։ Չեկաւ ։ Վ^իպա յին ու վաէսցաւՀ Վ ա խ ց ա ւ այ\ն< խաւա՛րէ՛ն որուն մէթ
պաՀ մբ կր Հ եռանա յ մ ար մնին կաղա սլա րին՛ , մար տ չ մէկ տեսարանի կ ր՝ նմանէր ս ա ապրումը՛. Տար պիտի ճամբորդէը ան՚նանօթ սա աղջկան Հետ %
գոց նոնրակ1նւ եր՛ր կբ փայլին , ԴՈԳ ը կ^ սողա / րեր էր նաել պարասրահ ^ շր^սնակէն * ք*նչ սուտ , Կ^ուզէր լոել այգ ձայնը աւելի որոշ։ Ալ մոռցան
կռնակէս ։ $ետոյ՝ տղան, ,որ ասզթն է Հիմա կբ տկար էր ինք սա վա լբկեան , երբ էիր ՛ներքին ու •էբ ե գ ի պ տ ա կ ա ն արձսձԼը անոր մէչ , աԱ՚Հ րապո լբ ,
փո/ստդլ ուի ներսր\, կ՚՚ՐԱայ այրր գա բ չԼ լի , թբշ– ժովը կր՝ քաշէր Հետր փողոցն ի վեր սա տղոլն ան .կուրնք է ա կբ որ ա չքեր էն կբ կա խուէր պ ա ր ա–
ատելու
նամի , կրՀիս դուր" Կ՚^՚ԱԷ » էՆՔ կր թեթեւնայ , կբ մարմինբ; Ղ՝էպիՈ ու ամէն քայլի մ՚էչի սրաՀին մէչ Հ՛իմա ան դարձան էր չէղոք, ան
Fonds A.R.A.M
ձեռագրերում շատ կան հայատառ ատրբէթաներէն էեամա^ակի շրջաններն եմ ձեզ ցուցադրում :
չավւական գործեր Հ (ԺԱՄԱՑՈՅՑ)
Այգ տեսակէտից հետաքրքիր քէն նաեւ Աաե - Փոթն՛ իմ երկար Է ե լ ունեմ խարբ փաս , ՈՐԲԱՆ ԲԱՆ ԳԻՏհ-Բ
վւան՚նոսի Հւս՝1 ելուկի երր։ Ամէն մ ի Հանելուկի կող– Կերա կուրս ՀուբՀԼ՝ ու եր կաթն Է ՚ինչպէս միս ,
Քր1 1 ՈՐԸ չռրս տողից է բաղկացան, ունի լու. Մի կայնի անգամ չՀանգոլրժան եւս պայթում եմ,
"անցքում բացատրութիւն՝ թէ ինչին է .վերաբե - Ամ ուր բան Հ ա՛ն դիպելիս գա տ ա րկլում եմ ; ճիշդ պատասխանները վարր
բում տուեալ Հանելուկդ ; Եւ ոբպէսղի Հաեելոլկր (ՀՐԱՑԱՆ) 1. Հ.հ>կման^ի երաէ/ շտ ուիք իլ՚Լր Հեղանակած Է
,
վերծանելիս յքևթերցոոյլ մտածել, չարչարուէ։ Փ Ո Ք Ր ~ռլ $՝էէս ^ կենդսՀնեաց , ե լ եմ նուաստ ,
Բուսականաց
կարողանայ , Հանելուկի այԳ բացատրութիւներ զՀոտոտեինւ եմ յ ո յ ժ զդաստ , ֊ Պախ, Շ ոփէն,, ՊէթՀովէն, & ում ա՛ն՛ :
գրուած է վրացերէԱ՛ ; Ակամայ մարգ յիչում է ան– Կերակուր մ ի չէ անց բնաւ ի կոկորդ իմ՝., 2. Թուբքիո հ վարչապետն է ինէօ՝՛ ՛իւն
մաՀ Աայաթ Նովային , որբ միամ-ամանակ կատա Բայց թագաւորք ցանկան աւտել զաւելորդն ՛իմ Հ Հասան Աագաէն , Հի ւս Է յին ճաՀիտբ :
րելութեամբ տի րապետել է Հայերէն, վրացերէն (ՄԵՂ.ՈՒ) 3. ~— Ս • Հեղին Է կղզին կր պատկանի Անգ -
լի ո յ , 3)րա1՝ւսա յի , իտալիո յ :
եւ ագրբէԼա՚Խերէհ լեզուներին : Ջերմ եմ սաստիկ եւ վառւում եմ Հուրի նման,
Ա տ Լ ւիա՚Լն ո ս Դաշտեցու Հանելուկներն, արւեէ– Նկարիչն՛եր ից պատ կեր ւո լ մ եմ կո յըի նմա&\, 4. ՆափոլԷոն Պոնափաբթ մեռան է 1815–
քաւեր են մեղ Համար եւ իրենց աշխարհ րկ բո\վան– Տ ա՛ն կացած՜իս աբատներր չեմ ճանաչում՛ , ին, 1821//–^, 1 8 3 0 ^ ։ ձանձ–
, յեղա–
ղակութեամբ : Ոչ ոք կարող է
Հանելուկների արժէքո, որոնք իրենց տեսակի մէթ (ՍԷՐ)
մեր մատենագրութեան Համար Հետաքրքիր ն՚Ո– ՊոոյԼ՚իկ կն ո չ նման եմ Համաքատակ , Րոյթ 1 9Րտլձ1 է ՚> րազմերանգ , յափրացան
կաբն
րո ւթի ւն\ն եր են Հ ան գի սան ո ւմ : Երկու լայն օղեր ուքն՚իմ իրար տա՛կ , , մազապոլբն *
Հայ ^՜ողՈէէրգի պատմութեան եւ դրական՚ոլ Օղերի մէչ մ ատ գնելիս ես խաղում եմ 6. Նոր ՏԼելան՚տայի մայրաքաղաքն– Է
Աիտնի, բ ի^նք
թեա՝1\ պատմ ութեան Համ ար պակաս արժէք ԼԾԱ ^քամելիքս վուշ կտաւն է , ոբ աղում եմ : ՈւԷլիչ՚կթբն , ՝Բան>պեբա :
7.
ներկա յառնում դ՛աշտեցու Նոր Զ ո լգա յ եց ինե ր ի ն (ՄԿՐԱՏ) գրուան Փ ա բ ի զ ի Օփեր ա յի՛ն շէնքին ճակատ
է*
ուղղուած պարսաւական խօսքերր ։Ղ՝աշտեց\ոլ քբն– Ամրաց րին ՛ինձ եր կար կո թո ւն եւ լուռ կաց ի ,
նա գա ատ ւթի լեր չէ ուղղուած՜ Նոր Ջ ո ւղա յեռ՛ին ե ր ի Ու նր ան ով Հ աղա րաւ ո ր ան ցքե ր բա ց ի , 8. ՚ Թրումբն Ամերիկայի քան ի® եր որդ նախա
գահ՛ն՛ է :
գէմ րնդՀս/ն.\րապէս , այէ նրա բարձր - խաւեր ի , Մի^՚՚չի՝՛*– որ դրան կոթուձնս ի սպառ վեբչացաւ,
յատկապէս առեւտրականների գէմ , որոնք ինչպէս Ել եւ֊ մուտքս ընդունում Էր վուշ ՛ոլ կտաւ Հ 9. Գիտէիք Հ ե ա ե ւ ե ալ բառեբուն իմաստ ր
յա չաղանք , պղերգութիւն՝ , .բղչա֊
Ղ*աշտեցի\ն ասում է, չ ծ՜ակ տեսնում , տսկռվ (ԱՍԵ%) 5 իւեթ, մախա\ւ՚,
են լցնում՝^ : Այս տեսակէտով ս/Լ՚որ պարսաւական ՝Բաբի (նմանէ ս^նկենդան եմ ե լ չեմ քայլում , խոՀութիւն :
խօսքե ր ր խո ր իմ աստ ունեն ե լ յ ի շե ւրձո ւմ են Պա յնառո ւթեամբ արեգակի պէս եմ փա յ լուն ,
Ֆրիկին : Նկարիչ եմ ճարտարագոյն՛ լ ո յ ժ անվրէպ , | 0. Յ) ր ան, ս ա^եւ մեն է տաբանո ւթեամ բ թէ
Ղ՚աշտեց ի ն ի ր գրական եր կե ր ո վ Հ անգէս է ե– 0 ուցադրանս ունենում եմ դէմ Հ ան դէ պ : իբանբ ;,
(ՀԱՅԵԼԻ)
կեչ տ յն մ ամանակ , երր սկսում էր նախապատ 11. Պղատո&բ աշակերտն էբ Արիստոտէ–
րաստ ո լ ե լ մ ի չին գարե րի եւ նտ ր Հասարակութեան կարեմ կոչուել մարդու ՝ո րգի *բայց դեռ մարդ չեմ, լի ՛՛հ՛ , Աոկբատին,՛ Աենեքային :
ս աՀ մ՛անագինր , ԻՍԿ ան կարգի քննադատականն Առանց մարգի չեմ գոյանում , յարգ չեմ ուտուս , 12. «՚ք/ք մտաիեմ , ոլրեմ\1\ կամ՝» այ ււ խօս–
գորներրլ յատուկ են անցման ա՛յս շրչանն երփ՝ն՝ Միո արիւ-ւն է կերակուրն իմ եւ այն է լ Հում , քր բսան է Վ . Հիւկօն , Փասքալբ , Տէքարթբ ։
ՀԱՆԵԼՈՒԿ Արարեալ Ո-֊մեսնէ Ստեփաննոսէ Գիշեր - ցերեկ նարաւի եմ արեան- , ձերում : 13. Մէկ ք1լ°ւն Հաւասար է ՛ ՛ * հարայի * մէկ
քիլոմեթբբ * • • մղոնի :
Ղ՜՚աշտեցւո լ* (ՈՋԻԼ)
եմ պա
$՝էել շաբժւում եւ շաբժւել եմ տալիս, րայռ էռս* կառուցուան ե՛մ Հո սա՛նաց մ օտ , նրանով րում ,
Ցոյց եմ տալիս .. ես ամէնքթն
14. է լու" ան՛կար ի Հնարիչբ Աոնկոլ–
իսկոլթիւնբ
ղգում , Ատամներովս ՛իմ, երբեմն Հողմով ե մ կ առավ ար ֊ ֆիէ, Սաիֆբնս^ն, Տակէբ ։
լո ւմ ,
, ի ն ձ չեմ 15. ԲաՀանան՛ ^արժա\Լա պատի ւ֊» է , եպիս -
տա էիս , •կոպո^սյԼ,
Երեւում եմ փոփոխտպէս ու չեմ երեւում , Բերան չոճնեմ , բայց ա ն դ ա դ ա ր տալիս են* ի ն ձ պատրիա^րքբ է
Եր թե ւեկառ Հան գէսն եր եմ միշտ ստեղնում : ուտել ,
(ԱՐԵՒ) Ե ւ ստամոքսիս աւելորդն՝ ի ն ձ մօտ կուտել : ։ –ւվտտեւտղղրտ ՚՛ ՜։ ւիտ տ1ո ա մ գ<ւ^ ՚ ^ ; : ս* Հկ տ ջ
թռչում եմ արագ թռչունի նման ,բայց չեմուտում, (ՋՐԱ՚ԼԱՑ)
Ա*երկ շՆչաւոյւ անասուն եմ եւ չեմ ուտուս , Երկու անզգայ ն1՚ողներիցն է ննուձնվն՝ եմ, –կ"Ո ՛էլ ։ մյւո(վ • 0 | : %1։/րք •••կ 1ք"^ աւ/յ։տմւո՜՛
Վերամբարձ ոտքերս նաւալան շ^եշտ րնթանում , ք1լղի^ ւ ճա րպի ց ե լ կա ալից է սն՛ունդն՛ իմ , ՚ ,ղրվլվ–։ս1՜ւսՀՀ <Հ.ղքոոիտղ մա71 ^ղաոքաղ^ 1 է՚յ^ոոսքտ ֊|
Բայց որ շունչ չեմ առնում , անշարժ եմ մնում : Արեգակի վւ ո խ ան ո բ դն՛ եմ ե լ չեմ շար մլում դյ , 11 ղ : ՜&յգՀ ՚8 ՚ՅՈեւՏՈա 9թ Ց|18Ա011611 ՅէացթՕՅ^
(ՆԱՒԱԿ) Կեն գան\ա՚ն՝ո ւմ , երբ գլխա՛՛կա որ եմ լինա ւմ : — Լ ՚ - ^ Ղ Պ ^ ^ Ա - ՚9 ։ V I * 7 ^ ^ 1 ա 1յ"7ս՚Ժ - ՛Տ
Անզգայ մէկից շարժում եմ առՀասաբակ , (ՄՈՄ) ՛ք, : քս է/յնւրո ՛ղ ։տ1ւաղ Ո ղVյառա՛^ — ՛ ՛ շ
Ատամաշարք ո ւն իմ բաղում եւ շատ բարակ , « հչմիածիճ » ՊՐՈՖ– Ա– ԱԲՐԱՀԱՄԵԱՆ • 1Հր»>Ժ1էծ - ւ—ՀյյդՂՂաոաա –ւՁ՚ւբ
«ՅԱՌԱՋ»Ի ՊԱՏՄՈՒՄՆ ԲՆԵՐԸ «այի քիթբն , գրպանի գրիչին՛ ։ թիւնը կբ շատնար, կ՚ուժովնար, ամէն քայլի քո
իմս է * ՛ * իմ սեփականութիւնս է վեբէնտ վի զանգուանր աւել\ի թ ո յ լ ^ նանր կբ թոլէր ՚. ՜ինչ
վար . . . եսէ * . * ես պիտւի՝ գոՀանամ անով,,.. պիտի քա՛ն ս՛ուտ բլլալոլ էին այգ վէպերվր։ Ա®յն էր այգ
վտռէք
ՄԱՐԴՈՑ ԿԵԱՆՔԷՆ կշտանամ . . . չէ® .... այո0,., լուցկինե\ր\ր՛ մի մարգ բսուանբ, այսքա\ն՝ նինաղելի :
. . . խեԹնգ եմ • • մայր ... օՀ : ՀԼո յգ մ բ, իրարու կզպուան , գան գա ղօ ր էն՝ ,
ԹԻԻ 1 կ^աՀնց՚նի պաՀբ ... : Համբուրուելէն կբ սաՀթն՛ իրենց քովէն ։
Ու աչքերս ւն մէչ տզուն կար իր ամբ՚ոգչ տկա Տետո^յ • անգին տղան այլեւս շուք մ բ՛ն էբ ,
րութիւն բ, ա\նկա՝՝րողութիլնր՝ , զսպուան ամչկո– իր ետեւէն կախ, իրեն՛ կարօտ կտո բմր լաթ ՚^կիտի
Գրեց՝ Վ. ՕԵԱԿԱՆ տութիլնյլ ու ան կբ պզտիկն այ ,կբաղտիկնայ երբ Հ ետեւէին ան՛որ քա յլերր իրեն՛, կատ՛ուի մբ նման
աոչՒ^Լ11
չ ի տակ , անգութ նայուանքի մբ մէչ կբ սա՛նդուխներէն վեր, պիտի կենային՝ դռա\ն առչել ։
Ու նախանձ , ՚Վախանձ կբ բղքաէր նեբսէն , չ ա փ է խեղճ ո ւթիլնբ անոր ՚. Տն ցուան ա յգ անգբ - Բայց ինք*** ինք*** տինչպէ0 ս պիտի նետուէր
ալ չէր կրնար Հանգիստ կենալ , կբ Լարմէբ թոլթիմնէն , Համարձակութիւնէն որ չէր սպասեր այգ անծա\1օթ փոթորիկին՝ մէչ, ինչ գաղտնիքներ
իր արձա\ն\ր, կ՚անցնէր վակո՝ն՝ին միւս ^ՈՂ^Ր եգիպտակա՛ն արձանին , ձեռքբ կրկին կ\ր փնտռէ պիտի պաւոռէին , ովՂ՝ո\նց դէմ անզէն էբ ... :
կամ գուրսբ կբ դիտէր , գետնուղիին սլատե- տաբատին խողովակ կորութիւն՛բ • » •: Բ\նազգաբար Ղ՚ազտնվ^ք ո, երկվայրկեան մբ տ ե ս ա ւ սենեա
ր\ո ւ%՝ վաղքբ ։ կը չ ա փ է աչքբ անւոբ պզտիկ կուրնքեբբ։ Կբ սաՀի կը , իրիկուաԱ տրտմութեան մէչ դարձան ա\նիբա–
Երբեմն մատնում մբ, մշուշոտ, անկա վար** կբ կոր սուի*. Մինչ ազչիկր՝ տակաւ կր ՚մա– կան ու անկիւնփն՝ մօՀ՚բ մաՀիճբ։ Տ^տ՚ոյ կբ նռէր
պակից կբ տարան ո ւէ ր մտքին՝ մէչ երբ այս - ԳԷՅԻ ԻՐ կիրք1՛ Ի ՎԿ1 ւոլզհբ» լ ի կ.ր%աբ ղ"պեք ա՛ն ո ր քո վի ստո ւե բ ր ու տ աք շո ւ ն չ բ մ աՀ ամ եր ձ ի ն
պէս կբ տառապէր , մտբակուան անՀամար , այգ բռնկում բ, նոր աննա՚նօթ ուժբ ոբ կ արշաւէր կր նստէր.* * * կյլ Հնստէբ*** կբ խօսէր *... «աղչիկս»
աՀն՚ղլյոլլ ցան կո ւթիւններ ով : Մէկ անգամ , գոնէ մարմհին մէչ՛. Տեսնել այբ մարգը այնքան՝ պբզ - ... բայց կուլաբ կուլա ր ..
ս/հգամ մբ» • • : Ւ*նքր գրամի ալ պէտք չունի .• տիկ , վատուժ գերի իր քմայքին , տեսնել զայն Այսպէս էր որ երբ անոձք Հասան իր շէ^քի
շաՀանբ կյշ բաւէ ր ... բա յց կ՝ ա տ է ր , կ՚ատէր լլկ՚ոլան , լխկան իրեն նման տ գ ե ղ , ան՚Հրապոյր գռան՝ առչել , ան քաշեց թեւը ու գարձոլց դէմքբ
մարդիկբ ո լ իրենց այգ միս բլլալոլ Հանդա– գո բնաւոր ո լ Հ ի ի մք կողմէ Ա ՏԳ ԿԲ յանկար յ տղոլն : Ե ր կո ւ շուքեր , որոնք իրար կբ դիտենւ ...
մանքբ , իրենց քքևքոլշ խօսքերբ , կեղն, միօ Ու մինչ, մտան \իր որբի, մոռցուանի մտայ Հսկայ շէւնքին մթին զանգուանին տակ , սան դո լիս–
րինակ : Զէ . չէ * . անկարելի բա՝ն էր ... կք ին ո ւթեանբ մէչ տա կալ կիրքն ու գրգիո֊բ կբ լքէի^1 ներու բերն՛ին :
նախ բն տր էբ գիշեր մլՓ ՛Ա էն՛ նետ՚ոլիլ քան՝ թէ չիզերուն՝ ցանցր՝, ա\ն կբ սկսէր քալել աղչկտն՝
գիչանիլ անոնց մտերմոլթեաԽ ... քովէ՚ն , յետ՛ոյ ետեւէն : ֊ Հիմա" :
Փողոց : Ո^վ էբ խօսոզբՀ Մոտիկը լԱհց ու լռութեանն՝ մէք
՚ Լ ^ ՚ Բ չ ^.Ր դանէ թանկօն՛ , լոյսերբ կբ պայ– Ոչ մէկ բառ։ Կբ զատուին պողոտայէն՝, կբ մբտ– իր կա ռո լցան կարնր կեղեւը ատելութեան Հալե–
ն առան ան , երկուսն– ալ կբ փնտռեն <ձվա խբ՝2> ոբ կբ նեն նփՀար , ^իմաբ անցքր * Զովութիւն , տր ճակ– սալ ու ՝քն ք զ ի ն քբ զգաց այնքան մեղմ , Ր ա ր ի * * • :
բաժ՛նէր զիրենք պաՀ մբ աո աչ :///֊ սլաՀ մբ, ՛Լայր– տ.ին՛ կբ պառկի , կբ զուարթանայ չիղեբոճւ մէիՈւ Հիմա0 բայց վեր , վեր գ է ա ի սենեակր՝, որ
կեանի մր տեւողութեամբ, կուգա ( ան երբ թեւբ կբ մտնէ աղչիկբ, ան՛ երկվայրկեան կր կղպէ գուռբ , ոբ դուրս Հ%ետէ պատուՀա՚նէն բոլոր
Զգայն՚ութիսէ\ն է , խարխափուն , շփոթ որ կբ կարնէ տեսնել քուին, ի վեր դիմագինր Հ թե՝, զգայ– սիրային վէպերբ ու գինովնայ, խենթենայ մինչեւ
չթե ո լի երբ շարժումն ու խօսքե բ\ր՝, կեանքբ , Հնութեանն,. Հոլրի շոլթիւն% մբ որ կ\ո՝ լեցնէ, կր առտու ո լ մինչեւ տարի մբ ամբոզչ,՝ անՀ<ոլ\ն կա–
կեանքի ձեւբ չունին ամ բոզութիւն , վերչնակա– լա^եցնէ ագչկան Լունչր իր շո ւր չբ ։\ք ան բ ^ քօզար– րօտբ տոռնելու չ ա փ ւ Զիզերբ, ակաԿնչ1երր կբ* պո
նութիւձն : կ*արձագանգէ , կ*արձագանգէ ամէն գին կ ււ լան մթնոլորտին մէչ կբ քալեն։ ռան ալ, կր՝ Հրեն՛ մարմինբ փաթ թոլի լ դիմացի
Այո կոգմէն
ու գ ո յն< ու անձին միութիւնբ կբ կոր ս ո լի ա\նի^ , քալէ : շուքին կառչիլ իր ուժերու վե ր^ն մասնիկր մին–
մաստ , մեքենական մանրամասնութիւներու մէչ : ԼոՐւրչ՛. $1 ազատ ական, Հատ\իկ Հատիկ, բայց չեւ ... :
՝Բիթլ* կբ շփէ , ա փ բ կր՛ քերէ , կբ նայի կօշիկթ ուժեզ։ Որ ա՛ն Հազիւ կրցաւ աբտասա՚ւ՚ւել չպայթե Տղան՛ *
նայրյք, կբ ժպտի, կր Հանէ թաշկինտկո՝՝, կբ լու Համար լռութենէն , իր ներսի լռութեն էն ։ Ջէբ Որ ("եց այս բառր իբր Հեռուէն եկող շշուկ մբ
ճմռթկէ կրկին կբ դրպսՀնէ* Մինչ ա\ն՝ ձեռքբ սպաս եր անոր պատասխան ի ն ։ Չեկաւ ։ Վ^իպա յին ու վաէսցաւՀ Վ ա խ ց ա ւ այ\ն< խաւա՛րէ՛ն որուն մէթ
պաՀ մբ կր Հ եռանա յ մ ար մնին կաղա սլա րին՛ , մար տ չ մէկ տեսարանի կ ր՝ նմանէր ս ա ապրումը՛. Տար պիտի ճամբորդէը ան՚նանօթ սա աղջկան Հետ %
գոց նոնրակ1նւ եր՛ր կբ փայլին , ԴՈԳ ը կ^ սողա / րեր էր նաել պարասրահ ^ շր^սնակէն * ք*նչ սուտ , Կ^ուզէր լոել այգ ձայնը աւելի որոշ։ Ալ մոռցան
կռնակէս ։ $ետոյ՝ տղան, ,որ ասզթն է Հիմա կբ տկար էր ինք սա վա լբկեան , երբ էիր ՛ներքին ու •էբ ե գ ի պ տ ա կ ա ն արձսձԼը անոր մէչ , աԱ՚Հ րապո լբ ,
փո/ստդլ ուի ներսր\, կ՚՚ՐԱայ այրր գա բ չԼ լի , թբշ– ժովը կր՝ քաշէր Հետր փողոցն ի վեր սա տղոլն ան .կուրնք է ա կբ որ ա չքեր էն կբ կա խուէր պ ա ր ա–
ատելու
նամի , կրՀիս դուր" Կ՚^՚ԱԷ » էՆՔ կր թեթեւնայ , կբ մարմինբ; Ղ՝էպիՈ ու ամէն քայլի մ՚էչի սրաՀին մէչ Հ՛իմա ան դարձան էր չէղոք, ան
Fonds A.R.A.M
