Page 198 - ARM_19-1947_04
P. 198
աշիսատաւոլք՚երաւն վրա յ բռնութիւն բանեցնո ղն՝ե– ՅԵՏԱՁԳՈՒԱԾ է Հ • 3 • Գ • Պանեէօ ՚Բաչանփ
քՐ հ^* Ա մ՛իլիոն՝ Օր»ոսան
ա այ. կ ււ ւթ Լ ան ֆրանքի եւ Հինգ տարուան բան - 5700 Ֆրանքով ենթակոմիտէի կողմհ«Գտչւակ3ոսթեան սարքոսա*
գատապա՚րտելո լ առաջարկը– : առթիս յառտըկայ կիքակ1ի Համտր
՝^է– Բանթողներ ո ՀետզՀեաէ աեղի կուտան ; Կրնաք կարել տալ ձեր ա գ ո ւ ս տ ը Հանդէ ս ը Հ
փ ա բ է գ է նամակատուններուն\ մեն մ աս բ բաց է թէ Գափի վըայ , երկու փորձով
օրէն
եւ նամակներու եւ հ՜րաբներռլ. ցբւումբ քանի $բ Եթէ կերպասը բերէք մեղի եւ տասը
օր սլիաի աեւէ : ինչպէս երէկ աչ գրահ էի^ք^ գոր՝~ կունենաք զայն
հ՜ագուչյլ կր շարոլՂակուի
13/*^֊ արուարձան ի նա^ Ա8ՐԵՐՈՒ ԵՒ ԿԻՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ
մ՝ ակատ ան մէ^ գրեթէ անկարելի գաբձնեըով . Գիմ ել 0 0 ճ 61 Տ Տ , 5 &Ա6 Տէ, ճթօաւտ ՓԱՐԻԶԻ Բարձր Հայքի Լկարին Եք զնկա , Բա–,
ո֊աֆք>ի կանոնաւոր առաքում ր: Բ&ոտ–—1\ւ\շ\\օ Տէւ՚Ցտեօսւ-ջ-Տէ. Օշատ Հեռ. Ղա. 83-63 բերդ, Ալաչկերտ , ՝Բղի , Բասկն եսև . ) Հայր՛
Ս՝ իոլթեաձ վարչոսթիւէԼչԼ կարեւոր օրակարգի
կացութիւնդ՝ Հ ետեւեաչն է ուրիշ սպասար կու– Համա՛ր ր*նգՀ . ժողովի կր Հրասիրէ իր անդամնե֊
թեան՚ց մէ$ հաՂ՝ ճնշումը ն.\ուաղա$Ւ է շատ մը րր, այս կիրակի 7 Գեկտ . մ֊ամը 10/5՛՛, 221 ա6
տեղեր։ Ելեկտրական ութիւն սովորական արտա ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ 8շ11^ա6, Շհ&քէՕո/5՛ սրճարանը։ Ներկաներոսն թի
դրութեան միայն Հարիւրին ՅՕը : Աղբահաւաքնե սդ մ՛ենաւ1՛աս)Լոսթիս1ւ սլիտի նկատոսի :
րը—- գ ո ըհադուլը կը շաըունակոլի գրեթէ բո լո ր ւ^տէւ՚օ Ո&Շ6 ճշտ ք՚շէշտ :
ա^՝ուաըձա\1ներուն՝ մէ^» ^Ո*֊Ր ճնշոլմբ քիչ մր Հ. 8. Գ. \,որ Աերոսեդի օրկանին ,
ւելցահ է: Տուղաբկավարներ՝ թաղումն եր ը կը
կատարուին առանց երկար բարակ արար ո գոլ ՀԱ&ԱՍՏԱեի Թ թիպ (Նոհ) ՄԱՍՆԱՒՈՐ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
թեանց Հ> քիս եւ ա յ լա ղան բո վան գա կո ւ իք ե ամբ , ՀԱ& ե ՊՈԼՍՈՅ ԷՍԱԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ՎԱԽՃԱՆԵԱԼ
Գաւառներուն/ ^էք^ Ա՚^Ր^Էյէ ^"մ^^Բ հ.(Լ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ • ԻՈԼՈՐ ՈՒՍՈԻ8ԻՉՆԵՐՈԻ ԵԻ
կատարուին փո ղոց՝ն՝եր ուն մէ^* բնդՀս/էՀուբ գոր Վարչակահ հասցէ– ք֊Լ քՁ1օսյ՚»ո, 43 ատ ՈՒՍՈՒՑՉՈՒՀԻՆԵՐՈՒ ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
ծադուլ * *՝ ա ւա Հ անդի ս տն ե ր ր բո լո ր ո վին ամա յա - Ցառա^իկայ Դեկտեմբեր 21 ի կիրակին , Փ՛"^
ցահ • գ ո ր հ՛ա գուլ Հ ռչա կահ են նաեւ սպանդսձ՝ ՝ոցի Հատով կր ձաիյուիւ. Հ ա յ գրապոսններր՝ Հր -
եւ պանդոկներու աշխատաւորներէ :/ Ատմոլկլ 51 1Ա6 1^ք. 1շ ՐոՈՇՇ, Հ – 1'ալոլ.եան 43, Ո1՚ 1'իդի ՑոՎՀ . Մկրտիչ եկեղեցին գ յետ պատարագի :
, կ՚աշխատին
%ՓաՃ բնդՀանոլ^ո գործադուլ մի– Ուշհտք, Մ • Պտրստմեան 46 աՇ ք^ւօհտք, չ ր ա գ ր ա վ ա Կը Հ բա ւ ի բուին բո լո ր է ս ա Լան ցինգեր ը որ ի -
ա յն բԼ՚ռՀ– ա կառքերս լ վարի ^1.եր ը ^ ցո՛յց եր տեղի Հաււի կրպակները՝ Տէ. Օէուտ. Տէ. ^շեքԱ Րտէւէտ ըենցնե –կայութեամբ լ ա\ր գեն ան–ո^1\ց յ,Լ շատ ակր։ :
ունեցահ են չո ըեքշաբթի օր : Կ րբն ոպլը Հակա ՀՇՅ.ԴՃ, ^ս^ <յ«տ ՐՏէտտ, ատ քւտէ, ՐՅեեՅՕ :
ռակ բոլոր գրգռութեանց^ ոնգՀանւ\ոլր գորհագուէ ԻՍԻԻ Ւձրիմեան գսլբոօի վար լութ իս\շ իր ցա֊
Գրիգորեանի
չկայ ւ Հեռաձայնի սսլասարկո ւթիւն ը գ ա գ ր ա հ է՛ սակցոսթիսնը կր յա յան է Պ– Մելիք
մաթլան
Ա* օտաւո րապէս մ իեմն՝ո յն՝. ան ո բո շ կացութիւն,^ սաս ՏԵՍԱՒ եւ իր պ ա ր ա գ ա ն ե ր ոսն փոքրիկն ՄԱՐԻԻ
Լիոնի, ՝Բ,էռմօ՚1 Ֆէրանի, Պէզիէի, ՄոնլիսսոՀփ ես առթիւ :
ուրիշ շրջաններու մէ^ :
ՍԱՍՈհՆՑԻ ԴԱհԻԹԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ (Հայտնի գիւցազնե րգ ո ւ թիւնը , շարաՀիւսեց Հ • Մ– Ը • Մ Ի ՖՐԱՆՍԱՑԻ ՇրիՀ-ի Սկ
աո ւ
. Կ– ՍԱ.ՍՈՒՆԻ
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ Հանրապետականն՛ կուսակցու տակտն գո րհ^ագի ր մ արմ ի՝ ը կը խնդրէ մեզմէ հա
թեան ական աւո ո դէմքերէն ճան Ֆ՝ոսթըր Տալիս ե– 350 մ եհ ագի ր է^ , ընտիր ապագր ութեամ բ , դիս նուց ա՝ Լ ե լ որ Համաձայն ներք; ն գորհ^եր ու նախա–
զրավս*
րէկ Փարիզ Հ ա սալ տ ե ս ա կց ո ւթ ի ւնն եր ՝ոլնե– ՚ալու 500 ֆըանք ; Կր գտնուէ Փտրիլի •> ւս յ րարոսթեան 10 Հոկտեմբեր 1947 ես թիս ՈՀ/69245
ճաոներուն
Համար ֆրանսական՛ կառավարութեան ինչպէս 1947։ արտօւ. ագչին , վաբչոսթիւ՛ ր վասել ացուաձ է կեգ–
նաեւ Միացեալ \,աՀա՝նգնեըոլ արտաքին՝ նախարար մօտ : Տպ ՚ ՊԼյրա թ, րոնա-տեղի ոսնե՚ն ալս վ Հետեսեալ Հասցէն՝
ՄաԲԼ\Ը1\ի Հետ որու\ն\ խորհրդականներէն մէկն է : 42, ատ օԽտ 1\4&^ւտ, Րտքւտ (10)։
Տալիս պիտի տեսնուի զօ րափար տ բ Կո էի Հետ ,
իմանալու Համար այս .վե^ր^թԱին՝ տեսակէտները ԳՈ6ԱՍ ատ Ճ Ա Շ Ա Ր Ա Ն ՏԱՄ՜ԱՍ. Ս ՜ Ա ՜ Ր Ս Է Յ Լ
գերմանական Հարցին մասին; Ամեըիկեան ԼՀ՚^ա - Շ Ա Տ ՓՆՏՌՈՒԱԾ , վ ե ր չ ա պ է ս լ ո յ ս աեսահ է
նակներ՚ոլ մէ^ գիտել կուտան Հոր թէեւ ղօրավարը 1948 աարեշլվանի (\5բգ տարի) , Հ . 8* Գ* Ն"Հ> Անոնք որ Աարսէյլ պտոյտի գտլ կ ուզեն
\ի շխան՚ո ւթ ե ա\Ն գլուխ չ ի գտնուի ր , լ՛ա յց \իր րա - Աեըոլնգի ԳււՏԱՍնւՐՏ °Հ– ացոյցը էԱյլաղան ե լ ճոխ կ՝՚աբժէ որ այցելեն
յ՚ք ո յա կան Հ ե ղ ի ն ա կո ւթի ւն\ր շատ մ եհ՜ է ե լ կառա - բո վաե ղակո ւթ ի ւ ն , Լպատմակաե , աշիսաըՀա– Ս Ո Ւ Ր Է Ն Ա Ր Զ Ո Ւ Ս ՚ Ա Ն ե Ա Ն Ւ ՃԱՇԱՐԱՆԸ
վ ա ը ո ւթ ի ւձ ր սլա րտաո ր է նկատի առն ե լ ՂԷ^Ք^ գրական գ յեւլավաոխական ե ւա յ Հ՛–1) : ԱպաՀովեցէք
կարեւոր խնգիրնեբոլ մէ^ : Հ ի մա կ ո ւվրև է ձեը ՀՐ$.ա ^Ի Նո ր Ա երնդակ ան–
« ԱՆԳԼԻԱ պ է ա ք է Գեբմս/՚՚վայէն՛ Հեռանայ» , ներէ.. : Գին 100 ֆրտնք : (Ճոտ1« Ոստ յ՚^ւտ Ի1օ. 1)
կը յանձնարարէ <ձՊըրմինկըմի (Անգլիա) եպիսկո Ուր պիսւի գտնեն ամէն ճաշակ գոհանալ Ա.
;ւհւհ|եան եւ ֆյւաՕսւս.կաՐւ համեղ կերակուրներ,
պոսը՝։ ՀձԳաշնակիցն եր ը ժ՝ո ղովրղաՎա բութիւն 1քիյերկոսւկահի թարմ ձուկերր անսյակաււ ես մեր
մ»տ : 1Լնթե|»|՛ սպսաարկու թիւն եւ մաքրութիւ՛ն :
պիտի Հաստատէին Գերմանվոլ մէ^^ բայց երե– ՀԱՄՈՎ ԵՒ ԸՆՏԻՐ
եւ ւսի ււ. ամ ատ չե լ ի գին :
ւո յիէ"՝հրը ցո յց կո ւա ան, թէ ըոլոըովին ձախողահ՜
ւՐաքուո եւ օուաաւն սենեա.1ւսեյ\ կրնամ ապա.
են : ի րա բու չեն վստաՀփ ր ե լ իրարու Հետ կյՀ ՛Լի՜ ԵՐՇԻԿ ԵՒ ԱՊ Ո է Ւ Խ Տ
եւ
ճին ։ Բ րVի տան ական՝ կառա-վա րո լ թի լն ը պէաք է Եթէ Կ>ՈԼ–գէք ունենալ ձեր կաղանդի
վեՀանձնաբա^, շարժի : ա ա լալ ըրինք թո յ լ տա \յ\ԼուԱ.դի սեղանին վըայ
լով տը Գերմակները գորհակցին մեզի Րուոի մէ^դ
պ է ա ք է աւելի ընենք
: ի ն յ չ ո ^ լ տասնեակ Հազար նե . ^1*իմ եցէք \վս տ աՀ ո ւթե ա՛մբ՝
ԽԱԱԻԿ ՍՏԾՓԱՆԵԱՆԻ
ԲՈՎ գի^ո,ոՐ պաՀենք այնտեղ »:
ԱՆԳւ\.ԵԱ ամերվկեան չորս Հագար միլիոն, սա~ Նտիյասչաաեր աղւ)՝ Լ ան էասաաոյԼ տոսեերէն մէկչււ 1 I
պիտի
լացրին վարքիս մնացորդր 400 միլիոնն՝ -— ըաւէ 24, Աստ յս1շտ \/€ա6, Տ6V^&ո: ՃԱՇԱՐԱՆ Լ Ի լ ռ
ստանա յ ա լս շաբթու : Այս գումարը պիտի Տ Որ րոլորած է իր քսանամեակր եւ տիրա,, , |
Հաղիլ քանի մը շաբաթ :
ԱԹԷ՚Ն^ԷՆ կը Հաղորդեն թէ տասը լրտեսներ ք | <յած այյգար համբալի մր ,
I՚
որոնց մէկր պուլկար , գնդակաՀաըուեցաՆ ^ո- *1Հաւղե» օդիև 40° I՛
բեքշաբթի օր ։ % Պ ատ րսւսա Է գոՀասնհ: ո ս իր ամէնէն գը/՜.– I
ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆ Համաձայն ութիւն մը կնքուե– I ՚. . I
՛լա ւ եյյ կուշ ա բթի օր Ֆին լան
Մէո՛ թեան Հիշես : տայի եւ քՕԱ\ր Հբգա յին Լիդր 400 (քոաևք | օւսէք>աՀա(. /աճախորգնեթր իո Համաո-սոէ %
ՊՐԱԹԻՍԼԱՎԱՅԻ ԼՋեխոսլովաք1, ա) գատա - Կրնաք անմիշապէս ընել ձեը Xէ %
ութ չ– լ\հն եըը | (,ա *Բ՚1 ՚՛ ՝* ^ է՝՛ " յ ^ ՚ * լ ր֊աղմ ապիսի դ ե բներով յ
յա՛ս ճեարար աղան
բան ը մ աՀւուան՛ դատապարտեց երկու Գեբմ ա$ ա -
ցիներ Ալովաքիո յ նա խո բ գ գ ե ս պան՝ ր ե լ դրաւ— I Հեռաձայն ՈԱ 31 - 62
ման՝ ուժերու Հրամանատարը որոնք աՀաւտր Խ օ ձ ն Պ Ա Ր Ծ Ղ Է Ն Ի 4.ԱճԱք>ԱՏՈհՆՆԷ 24, 11ս6 Տէ. Լ»*8«5, Ր^ւԱՏ (9)*
խժգժութ իւններ կատարած էին 1944^^։
^ ԱՆԳԼԻԱՑԻ յայտնի գիտնական ե լ փիլիսո X . Տ. ք .
փայ Լորտ Րասըէ Լն աիսապէս Ա՝ըը ^\էրթրընտ Զինուորական հառայութենէ Վերագարձսէհ
Ր ասը լ ) յայտա ո արեց չոՀք– եքշաբթի օր թէ յաՀլո րդ Րսիի Հանեաւ ժ ա Ա ա գ յ ա վ ա ր Է րլ լալով՝ դարձեալ կբ ստանձնենք X. Ւ .ի ե*
պատերազմը պիտի ր լ յա յ շատ կարճատեւ եւ ո * ։*եւէ մեքենականդ ելեկտրական գորՏեբու վերա
- արուարձան* ե*
ա յնքան՝ աՀ աւո ր իր վն՝ ա Ա\ ե բո վ ^ որքան ատեն որ €ճք© մ6Տ ՏրօւէՏ) 4 ուշ 1ճ Օշքշոշշ Հեռ. ա.օ. 37-03 բերեալ ապսպրանքներ , Փարիզ
Ամ երի կա կ*՝ պաՀԷ Հ իւլէական ուժի մ են ա շնոր՛ Հը : Հայրենակի՛ց Հ կեանքդ թարմացնելու Համար րէն Փոկ գա լա ո կ ն յանձն արա ր ութ՚իլնՆե ր սիրով կբ
146 ՆԱՒԱՍՏԻՆԵՐ խեղդուեցան Փորթուգալի կյուղե՜ս լաւ օգի իսմել^ գիմ է վերի Հասցէին , կատարեիք է Լ ,՛
ք^ոլր ե բոլն մէջ ուր սա ր սա էի։ ե լի փո թորիկ մը էլա \ ուր ըետրր աղանդերներովդ ՝» ամ ե մո ւահ՛ լա լ ա գ ո
քան,ի մր օրէ ի՛ վեր ։ Օղին պիտի րամ ցո լի քեղէ է Եթէ ԿԱ փափա֊քիք՝ 7. Տ. Հ՝.ի արդիական եշ.
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ ազգային գրամատոմ1 բ 82 մ ի– ապաՀովուահ գորՀիիք մը ունենալ %կամ նոր՚ոգե;
լիոն տ ո լար ի ն-ո^ր վարկ մը յա տ կա ցուց 3) ր ան սա ՄԻԱՅՆ ԱՍ ԶԷ տալ ձեր ան եցահը , փոփո խութիւն նե րու. են թ ար -
յի : Իբրեւ երաշխաւորութիւն ֆրանսական կառա՛ ՈրեսԷ գատական իսորՀռսրգի ֊Լ ս թարգմանի կեչ .
վարութիլնբ Ամերիկայի ա,1 տ ի փոխանցէ Գերմա մը սլկաք ոսեեռողր կրեայ մեղ գիմ ել՛. Կթկ ո սգէք գնեք՝ ւիիք՚ՈւիՕեր, բարձրախօս
լու (մ Լ ամ բ
նիս յ մէք վ ե րաղսՀ ա ւ ահ 75 թոն ձոյլ .ոսկին : իսկ գիշեր ը լ լ ա յ թէ ցևրսզ ը<*–ըչկը անմիԼա - հեր եւ այլ կազմահներ վեր^ւն ևոըաձե
քուսավառոլ,
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ կտոավարութիսձր 200.000 թո՝հ սլէս պատրաստ է ձեղ Համար . եթէ միայ(հ գի . Եթէ ՀանդկսԱհ բու , թեմեր ու , Համ ա՛՛
շաքար պք.տի ղրկէ Գերմա՚փոյ ամերիկեան գօ - մէք մեղի : թե ան եւ ձա յն ա ր ձ ա կն եր ո լ զետեղման ունիք
տ.Հն աեզազիներուն գորհահ՜ութեան Համար ։ Տէր եւ ՏծօրԷս ՍԱՈ՝1՚Ս Ե՚լւ՚ԱԶԱՐԵԱՈւ վկլսյեալ ա ր ո ւ ե ս տ ա գ է տ ի մը պէտքն
ո յց ը խորՀ ր գ տ
ՍՊԱՆԻՈՅ 1947—48/. ելմ տաց - ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻ*, մեղի դիմեցէք վստաՀօրէ՚ե.
կամ գրեք Հեաելհաւ
բանին պիտի ներկայացուի այս շաբթ՛ու : 1360 մի ամէն օր՝ յ ֊ ա մ ի \Հ>էն վերք, ՆԵՐՍհՍԵԱՆ
լիոն տոլաբի հախքերուն– մէկ եբրորգր 464 մի Լ 6 <ձեաէ : հ. Ի1աՍԸՏՏ1/\Ի1 (I–՛–՝ ԱՐԱՅ Խ֊
Լաթոատո© ն ա Խ գ Օ \ ՝ 1 ա , 17 »Ա8 ե&ա«տա« - 13"
լիոն յատկացս ւահ՜ է պատերազմական պէտքե^.
բու ։
Fonds A.R.A.M
քՐ հ^* Ա մ՛իլիոն՝ Օր»ոսան
ա այ. կ ււ ւթ Լ ան ֆրանքի եւ Հինգ տարուան բան - 5700 Ֆրանքով ենթակոմիտէի կողմհ«Գտչւակ3ոսթեան սարքոսա*
գատապա՚րտելո լ առաջարկը– : առթիս յառտըկայ կիքակ1ի Համտր
՝^է– Բանթողներ ո ՀետզՀեաէ աեղի կուտան ; Կրնաք կարել տալ ձեր ա գ ո ւ ս տ ը Հանդէ ս ը Հ
փ ա բ է գ է նամակատուններուն\ մեն մ աս բ բաց է թէ Գափի վըայ , երկու փորձով
օրէն
եւ նամակներու եւ հ՜րաբներռլ. ցբւումբ քանի $բ Եթէ կերպասը բերէք մեղի եւ տասը
օր սլիաի աեւէ : ինչպէս երէկ աչ գրահ էի^ք^ գոր՝~ կունենաք զայն
հ՜ագուչյլ կր շարոլՂակուի
13/*^֊ արուարձան ի նա^ Ա8ՐԵՐՈՒ ԵՒ ԿԻՆԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ
մ՝ ակատ ան մէ^ գրեթէ անկարելի գաբձնեըով . Գիմ ել 0 0 ճ 61 Տ Տ , 5 &Ա6 Տէ, ճթօաւտ ՓԱՐԻԶԻ Բարձր Հայքի Լկարին Եք զնկա , Բա–,
ո֊աֆք>ի կանոնաւոր առաքում ր: Բ&ոտ–—1\ւ\շ\\օ Տէւ՚Ցտեօսւ-ջ-Տէ. Օշատ Հեռ. Ղա. 83-63 բերդ, Ալաչկերտ , ՝Բղի , Բասկն եսև . ) Հայր՛
Ս՝ իոլթեաձ վարչոսթիւէԼչԼ կարեւոր օրակարգի
կացութիւնդ՝ Հ ետեւեաչն է ուրիշ սպասար կու– Համա՛ր ր*նգՀ . ժողովի կր Հրասիրէ իր անդամնե֊
թեան՚ց մէ$ հաՂ՝ ճնշումը ն.\ուաղա$Ւ է շատ մը րր, այս կիրակի 7 Գեկտ . մ֊ամը 10/5՛՛, 221 ա6
տեղեր։ Ելեկտրական ութիւն սովորական արտա ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ 8շ11^ա6, Շհ&քէՕո/5՛ սրճարանը։ Ներկաներոսն թի
դրութեան միայն Հարիւրին ՅՕը : Աղբահաւաքնե սդ մ՛ենաւ1՛աս)Լոսթիս1ւ սլիտի նկատոսի :
րը—- գ ո ըհադուլը կը շաըունակոլի գրեթէ բո լո ր ւ^տէւ՚օ Ո&Շ6 ճշտ ք՚շէշտ :
ա^՝ուաըձա\1ներուն՝ մէ^» ^Ո*֊Ր ճնշոլմբ քիչ մր Հ. 8. Գ. \,որ Աերոսեդի օրկանին ,
ւելցահ է: Տուղաբկավարներ՝ թաղումն եր ը կը
կատարուին առանց երկար բարակ արար ո գոլ ՀԱ&ԱՍՏԱեի Թ թիպ (Նոհ) ՄԱՍՆԱՒՈՐ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻՍՏ
թեանց Հ> քիս եւ ա յ լա ղան բո վան գա կո ւ իք ե ամբ , ՀԱ& ե ՊՈԼՍՈՅ ԷՍԱԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ՎԱԽՃԱՆԵԱԼ
Գաւառներուն/ ^էք^ Ա՚^Ր^Էյէ ^"մ^^Բ հ.(Լ ՐԷՆ ԵՒ ՖՐԱՆՍԵՐԷՆ • ԻՈԼՈՐ ՈՒՍՈԻ8ԻՉՆԵՐՈԻ ԵԻ
կատարուին փո ղոց՝ն՝եր ուն մէ^* բնդՀս/էՀուբ գոր Վարչակահ հասցէ– ք֊Լ քՁ1օսյ՚»ո, 43 ատ ՈՒՍՈՒՑՉՈՒՀԻՆԵՐՈՒ ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
ծադուլ * *՝ ա ւա Հ անդի ս տն ե ր ր բո լո ր ո վին ամա յա - Ցառա^իկայ Դեկտեմբեր 21 ի կիրակին , Փ՛"^
ցահ • գ ո ր հ՛ա գուլ Հ ռչա կահ են նաեւ սպանդսձ՝ ՝ոցի Հատով կր ձաիյուիւ. Հ ա յ գրապոսններր՝ Հր -
եւ պանդոկներու աշխատաւորներէ :/ Ատմոլկլ 51 1Ա6 1^ք. 1շ ՐոՈՇՇ, Հ – 1'ալոլ.եան 43, Ո1՚ 1'իդի ՑոՎՀ . Մկրտիչ եկեղեցին գ յետ պատարագի :
, կ՚աշխատին
%ՓաՃ բնդՀանոլ^ո գործադուլ մի– Ուշհտք, Մ • Պտրստմեան 46 աՇ ք^ւօհտք, չ ր ա գ ր ա վ ա Կը Հ բա ւ ի բուին բո լո ր է ս ա Լան ցինգեր ը որ ի -
ա յն բԼ՚ռՀ– ա կառքերս լ վարի ^1.եր ը ^ ցո՛յց եր տեղի Հաււի կրպակները՝ Տէ. Օէուտ. Տէ. ^շեքԱ Րտէւէտ ըենցնե –կայութեամբ լ ա\ր գեն ան–ո^1\ց յ,Լ շատ ակր։ :
ունեցահ են չո ըեքշաբթի օր : Կ րբն ոպլը Հակա ՀՇՅ.ԴՃ, ^ս^ <յ«տ ՐՏէտտ, ատ քւտէ, ՐՅեեՅՕ :
ռակ բոլոր գրգռութեանց^ ոնգՀանւ\ոլր գորհագուէ ԻՍԻԻ Ւձրիմեան գսլբոօի վար լութ իս\շ իր ցա֊
Գրիգորեանի
չկայ ւ Հեռաձայնի սսլասարկո ւթիւն ը գ ա գ ր ա հ է՛ սակցոսթիսնը կր յա յան է Պ– Մելիք
մաթլան
Ա* օտաւո րապէս մ իեմն՝ո յն՝. ան ո բո շ կացութիւն,^ սաս ՏԵՍԱՒ եւ իր պ ա ր ա գ ա ն ե ր ոսն փոքրիկն ՄԱՐԻԻ
Լիոնի, ՝Բ,էռմօ՚1 Ֆէրանի, Պէզիէի, ՄոնլիսսոՀփ ես առթիւ :
ուրիշ շրջաններու մէ^ :
ՍԱՍՈհՆՑԻ ԴԱհԻԹԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ (Հայտնի գիւցազնե րգ ո ւ թիւնը , շարաՀիւսեց Հ • Մ– Ը • Մ Ի ՖՐԱՆՍԱՑԻ ՇրիՀ-ի Սկ
աո ւ
. Կ– ՍԱ.ՍՈՒՆԻ
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ Հանրապետականն՛ կուսակցու տակտն գո րհ^ագի ր մ արմ ի՝ ը կը խնդրէ մեզմէ հա
թեան ական աւո ո դէմքերէն ճան Ֆ՝ոսթըր Տալիս ե– 350 մ եհ ագի ր է^ , ընտիր ապագր ութեամ բ , դիս նուց ա՝ Լ ե լ որ Համաձայն ներք; ն գորհ^եր ու նախա–
զրավս*
րէկ Փարիզ Հ ա սալ տ ե ս ա կց ո ւթ ի ւնն եր ՝ոլնե– ՚ալու 500 ֆըանք ; Կր գտնուէ Փտրիլի •> ւս յ րարոսթեան 10 Հոկտեմբեր 1947 ես թիս ՈՀ/69245
ճաոներուն
Համար ֆրանսական՛ կառավարութեան ինչպէս 1947։ արտօւ. ագչին , վաբչոսթիւ՛ ր վասել ացուաձ է կեգ–
նաեւ Միացեալ \,աՀա՝նգնեըոլ արտաքին՝ նախարար մօտ : Տպ ՚ ՊԼյրա թ, րոնա-տեղի ոսնե՚ն ալս վ Հետեսեալ Հասցէն՝
ՄաԲԼ\Ը1\ի Հետ որու\ն\ խորհրդականներէն մէկն է : 42, ատ օԽտ 1\4&^ւտ, Րտքւտ (10)։
Տալիս պիտի տեսնուի զօ րափար տ բ Կո էի Հետ ,
իմանալու Համար այս .վե^ր^թԱին՝ տեսակէտները ԳՈ6ԱՍ ատ Ճ Ա Շ Ա Ր Ա Ն ՏԱՄ՜ԱՍ. Ս ՜ Ա ՜ Ր Ս Է Յ Լ
գերմանական Հարցին մասին; Ամեըիկեան ԼՀ՚^ա - Շ Ա Տ ՓՆՏՌՈՒԱԾ , վ ե ր չ ա պ է ս լ ո յ ս աեսահ է
նակներ՚ոլ մէ^ գիտել կուտան Հոր թէեւ ղօրավարը 1948 աարեշլվանի (\5բգ տարի) , Հ . 8* Գ* Ն"Հ> Անոնք որ Աարսէյլ պտոյտի գտլ կ ուզեն
\ի շխան՚ո ւթ ե ա\Ն գլուխ չ ի գտնուի ր , լ՛ա յց \իր րա - Աեըոլնգի ԳււՏԱՍնւՐՏ °Հ– ացոյցը էԱյլաղան ե լ ճոխ կ՝՚աբժէ որ այցելեն
յ՚ք ո յա կան Հ ե ղ ի ն ա կո ւթի ւն\ր շատ մ եհ՜ է ե լ կառա - բո վաե ղակո ւթ ի ւ ն , Լպատմակաե , աշիսաըՀա– Ս Ո Ւ Ր Է Ն Ա Ր Զ Ո Ւ Ս ՚ Ա Ն ե Ա Ն Ւ ՃԱՇԱՐԱՆԸ
վ ա ը ո ւթ ի ւձ ր սլա րտաո ր է նկատի առն ե լ ՂԷ^Ք^ գրական գ յեւլավաոխական ե ւա յ Հ՛–1) : ԱպաՀովեցէք
կարեւոր խնգիրնեբոլ մէ^ : Հ ի մա կ ո ւվրև է ձեը ՀՐ$.ա ^Ի Նո ր Ա երնդակ ան–
« ԱՆԳԼԻԱ պ է ա ք է Գեբմս/՚՚վայէն՛ Հեռանայ» , ներէ.. : Գին 100 ֆրտնք : (Ճոտ1« Ոստ յ՚^ւտ Ի1օ. 1)
կը յանձնարարէ <ձՊըրմինկըմի (Անգլիա) եպիսկո Ուր պիսւի գտնեն ամէն ճաշակ գոհանալ Ա.
;ւհւհ|եան եւ ֆյւաՕսւս.կաՐւ համեղ կերակուրներ,
պոսը՝։ ՀձԳաշնակիցն եր ը ժ՝ո ղովրղաՎա բութիւն 1քիյերկոսւկահի թարմ ձուկերր անսյակաււ ես մեր
մ»տ : 1Լնթե|»|՛ սպսաարկու թիւն եւ մաքրութիւ՛ն :
պիտի Հաստատէին Գերմանվոլ մէ^^ բայց երե– ՀԱՄՈՎ ԵՒ ԸՆՏԻՐ
եւ ւսի ււ. ամ ատ չե լ ի գին :
ւո յիէ"՝հրը ցո յց կո ւա ան, թէ ըոլոըովին ձախողահ՜
ւՐաքուո եւ օուաաւն սենեա.1ւսեյ\ կրնամ ապա.
են : ի րա բու չեն վստաՀփ ր ե լ իրարու Հետ կյՀ ՛Լի՜ ԵՐՇԻԿ ԵՒ ԱՊ Ո է Ւ Խ Տ
եւ
ճին ։ Բ րVի տան ական՝ կառա-վա րո լ թի լն ը պէաք է Եթէ Կ>ՈԼ–գէք ունենալ ձեր կաղանդի
վեՀանձնաբա^, շարժի : ա ա լալ ըրինք թո յ լ տա \յ\ԼուԱ.դի սեղանին վըայ
լով տը Գերմակները գորհակցին մեզի Րուոի մէ^դ
պ է ա ք է աւելի ընենք
: ի ն յ չ ո ^ լ տասնեակ Հազար նե . ^1*իմ եցէք \վս տ աՀ ո ւթե ա՛մբ՝
ԽԱԱԻԿ ՍՏԾՓԱՆԵԱՆԻ
ԲՈՎ գի^ո,ոՐ պաՀենք այնտեղ »:
ԱՆԳւ\.ԵԱ ամերվկեան չորս Հագար միլիոն, սա~ Նտիյասչաաեր աղւ)՝ Լ ան էասաաոյԼ տոսեերէն մէկչււ 1 I
պիտի
լացրին վարքիս մնացորդր 400 միլիոնն՝ -— ըաւէ 24, Աստ յս1շտ \/€ա6, Տ6V^&ո: ՃԱՇԱՐԱՆ Լ Ի լ ռ
ստանա յ ա լս շաբթու : Այս գումարը պիտի Տ Որ րոլորած է իր քսանամեակր եւ տիրա,, , |
Հաղիլ քանի մը շաբաթ :
ԱԹԷ՚Ն^ԷՆ կը Հաղորդեն թէ տասը լրտեսներ ք | <յած այյգար համբալի մր ,
I՚
որոնց մէկր պուլկար , գնդակաՀաըուեցաՆ ^ո- *1Հաւղե» օդիև 40° I՛
բեքշաբթի օր ։ % Պ ատ րսւսա Է գոՀասնհ: ո ս իր ամէնէն գը/՜.– I
ԱՌԵՒՏՐԱԿԱՆ Համաձայն ութիւն մը կնքուե– I ՚. . I
՛լա ւ եյյ կուշ ա բթի օր Ֆին լան
Մէո՛ թեան Հիշես : տայի եւ քՕԱ\ր Հբգա յին Լիդր 400 (քոաևք | օւսէք>աՀա(. /աճախորգնեթր իո Համաո-սոէ %
ՊՐԱԹԻՍԼԱՎԱՅԻ ԼՋեխոսլովաք1, ա) գատա - Կրնաք անմիշապէս ընել ձեը Xէ %
ութ չ– լ\հն եըը | (,ա *Բ՚1 ՚՛ ՝* ^ է՝՛ " յ ^ ՚ * լ ր֊աղմ ապիսի դ ե բներով յ
յա՛ս ճեարար աղան
բան ը մ աՀւուան՛ դատապարտեց երկու Գեբմ ա$ ա -
ցիներ Ալովաքիո յ նա խո բ գ գ ե ս պան՝ ր ե լ դրաւ— I Հեռաձայն ՈԱ 31 - 62
ման՝ ուժերու Հրամանատարը որոնք աՀաւտր Խ օ ձ ն Պ Ա Ր Ծ Ղ Է Ն Ի 4.ԱճԱք>ԱՏՈհՆՆԷ 24, 11ս6 Տէ. Լ»*8«5, Ր^ւԱՏ (9)*
խժգժութ իւններ կատարած էին 1944^^։
^ ԱՆԳԼԻԱՑԻ յայտնի գիտնական ե լ փիլիսո X . Տ. ք .
փայ Լորտ Րասըէ Լն աիսապէս Ա՝ըը ^\էրթրընտ Զինուորական հառայութենէ Վերագարձսէհ
Ր ասը լ ) յայտա ո արեց չոՀք– եքշաբթի օր թէ յաՀլո րդ Րսիի Հանեաւ ժ ա Ա ա գ յ ա վ ա ր Է րլ լալով՝ դարձեալ կբ ստանձնենք X. Ւ .ի ե*
պատերազմը պիտի ր լ յա յ շատ կարճատեւ եւ ո * ։*եւէ մեքենականդ ելեկտրական գորՏեբու վերա
- արուարձան* ե*
ա յնքան՝ աՀ աւո ր իր վն՝ ա Ա\ ե բո վ ^ որքան ատեն որ €ճք© մ6Տ ՏրօւէՏ) 4 ուշ 1ճ Օշքշոշշ Հեռ. ա.օ. 37-03 բերեալ ապսպրանքներ , Փարիզ
Ամ երի կա կ*՝ պաՀԷ Հ իւլէական ուժի մ են ա շնոր՛ Հը : Հայրենակի՛ց Հ կեանքդ թարմացնելու Համար րէն Փոկ գա լա ո կ ն յանձն արա ր ութ՚իլնՆե ր սիրով կբ
146 ՆԱՒԱՍՏԻՆԵՐ խեղդուեցան Փորթուգալի կյուղե՜ս լաւ օգի իսմել^ գիմ է վերի Հասցէին , կատարեիք է Լ ,՛
ք^ոլր ե բոլն մէջ ուր սա ր սա էի։ ե լի փո թորիկ մը էլա \ ուր ըետրր աղանդերներովդ ՝» ամ ե մո ւահ՛ լա լ ա գ ո
քան,ի մր օրէ ի՛ վեր ։ Օղին պիտի րամ ցո լի քեղէ է Եթէ ԿԱ փափա֊քիք՝ 7. Տ. Հ՝.ի արդիական եշ.
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ ազգային գրամատոմ1 բ 82 մ ի– ապաՀովուահ գորՀիիք մը ունենալ %կամ նոր՚ոգե;
լիոն տ ո լար ի ն-ո^ր վարկ մը յա տ կա ցուց 3) ր ան սա ՄԻԱՅՆ ԱՍ ԶԷ տալ ձեր ան եցահը , փոփո խութիւն նե րու. են թ ար -
յի : Իբրեւ երաշխաւորութիւն ֆրանսական կառա՛ ՈրեսԷ գատական իսորՀռսրգի ֊Լ ս թարգմանի կեչ .
վարութիլնբ Ամերիկայի ա,1 տ ի փոխանցէ Գերմա մը սլկաք ոսեեռողր կրեայ մեղ գիմ ել՛. Կթկ ո սգէք գնեք՝ ւիիք՚ՈւիՕեր, բարձրախօս
լու (մ Լ ամ բ
նիս յ մէք վ ե րաղսՀ ա ւ ահ 75 թոն ձոյլ .ոսկին : իսկ գիշեր ը լ լ ա յ թէ ցևրսզ ը<*–ըչկը անմիԼա - հեր եւ այլ կազմահներ վեր^ւն ևոըաձե
քուսավառոլ,
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ կտոավարութիսձր 200.000 թո՝հ սլէս պատրաստ է ձեղ Համար . եթէ միայ(հ գի . Եթէ ՀանդկսԱհ բու , թեմեր ու , Համ ա՛՛
շաքար պք.տի ղրկէ Գերմա՚փոյ ամերիկեան գօ - մէք մեղի : թե ան եւ ձա յն ա ր ձ ա կն եր ո լ զետեղման ունիք
տ.Հն աեզազիներուն գորհահ՜ութեան Համար ։ Տէր եւ ՏծօրԷս ՍԱՈ՝1՚Ս Ե՚լւ՚ԱԶԱՐԵԱՈւ վկլսյեալ ա ր ո ւ ե ս տ ա գ է տ ի մը պէտքն
ո յց ը խորՀ ր գ տ
ՍՊԱՆԻՈՅ 1947—48/. ելմ տաց - ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻ*, մեղի դիմեցէք վստաՀօրէ՚ե.
կամ գրեք Հեաելհաւ
բանին պիտի ներկայացուի այս շաբթ՛ու : 1360 մի ամէն օր՝ յ ֊ ա մ ի \Հ>էն վերք, ՆԵՐՍհՍԵԱՆ
լիոն տոլաբի հախքերուն– մէկ եբրորգր 464 մի Լ 6 <ձեաէ : հ. Ի1աՍԸՏՏ1/\Ի1 (I–՛–՝ ԱՐԱՅ Խ֊
Լաթոատո© ն ա Խ գ Օ \ ՝ 1 ա , 17 »Ա8 ե&ա«տա« - 13"
լիոն յատկացս ւահ՜ է պատերազմական պէտքե^.
բու ։
Fonds A.R.A.M
