Page 104 - ARM_19-1947_04
P. 104
ԱԼՊԵՐԹ ԱՑՆՇԹԱՅՆ, հանրածանօթ Ղիա,,ւ^ ԳԱՇՆԱԿ8ՈՒԹԵԱՆ ՕՐԸ Ս՜եՐ ԸՆԹԵՐՑՈՂ.ՆԵՐՈՒՆ
մբ սւոո ֊ եհ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈհՆ
ն ր ամերիկահան Հ անգէսի մր մէ^ յօգո լահ՜
Հռչակել
րագրելով^ 1լ առաջարկէ օրէ՛նքէ գ ուրո
Հ ի ւլէ ա կա՛ն ռու֊մ բր հ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷԶ
ԱՆԳԼԵՈՑ նախորդ վարչաաեաԱ ) Ո*–թ>–՚*թը&
^•Րձ/՚Լ) երեքշաբթի օր , խո րՀ րգաբանին մԷԼ խիսա Այս ուր/էպթ 31 Հոկտեմբեր , ի^իկուան ժամր Նոյեմբեր \ Է ն սկսեալ, «.Յաււաիր եւս պիտի
ՐշՍէ բ՚դոք
բառերով ք՚.նազ աաեց աշխ ա ա ա ւ. որ ա կ ա ՚՚– կառա - կէս գիշեր Սալ Հաաէի մէլ^ՀՆախկխ ծախուի ձեսքէ 5 ֆրա|;Լքի, ինչսլէս Փաթէգէ
վարութիւն ր ; Համոզուած– ենք որ . բսաւ , ներկայ յօսատ1) 21 ոստ Շտճտէ, տ«էա Շ»է16է; թերթերը Համաձայն Ա՝ամուլի Տեսչութեաւ Հ"կ–
վարչութիւնը չի կինաբ այլեւս պաշտպանել մո - կ նախագահէ ընկեր Հ. ՍկՐկՆԿԻԻԼԵԱՆ աԼմբեր 24ի որոշումին :
ղովոէ֊րղէն չա^երր տ զԱրգիւնարե ր ո ւթեաւ1 մ էաց կ խօսին՝շԱկեր ժ– ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ եւ Շ-ՆԱՐԳՈԻՆԻ Մեր թերթին բաժնեգիներն ալ կչ. կրեն Հե -
ներ ու. ա զգա յձ ա ց մ ան ^ՍադէբԲ ձախողեցաւ , ԳԼգարուեստակա՚ւ. ճոխ բաս ին , մասնակցու - աեւե ալ փոփոխութիւ՚նները •
սնն գեղէն(ն ե րբ ել. ա՚հ՜Ոէ֊խբ սղեցին , մօտ օրէն փո թեամբ. Օր– Մ– Ա 4 Է մ ե ա % , երգ ք ար տա սան ո ւ - Ֆյւա՝սսա եւ ( յ ա զ թ ա վ ա յ րէր
խադրական մի^ոցնելձն ալ պիաի սղեն՛, (իամա ակ թիւ^Լ՝ րնկերներ ՈւղոււեաԼ եւ Լւսսլէչեան : Նոյեմբեր 1 Է\Լ սկսեալ էթւսամսեայ 650 ֆբ •
է որ կառավա ր ութիւնր աղատ արձակէ եր կիր բ * Կը Նուազեն թաււէստ Գարեգիքւ , ընկերակցու տարեկա՛ն՝ \ 200 ֆրա՛նք :
ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐՈՒ քաղաքական յա-Աձնա . թեամբ ընկեր ի հ ( ւ ո յ ի , սրինգ յ Ա ր տ ա ս ա ն է ա1ս
*^՚։ Գո ՚Լբ երեքշաբթի օր ո ր՝ ոշեց յետաձգել իտա լա Հ– 3 9" • Ն"ր Սերունդի եբգէախում բր , ղե Տարեկան 3 անալլ* ո սկէ. կամ 15 տոլար :
կավարութեամբ ընկեր Ս •
կան գա շնագի ր ր վերաքննելու առաջարկին՛ ու - Ցովհաաէսեանի : Կբ խ Լ գրո լի բո լո ր առկա խ Հ աշիւնեբբ ւիակե ՚
// ոլտքը ազատ է յ
ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւթ ի ւն ր ։ էյ ո րՀ րգայ էն պատուիրակը
մ ին՚շել նո յեմ բեր 1 5 ն ախոբգ սակագինով ; (տ°յԳ
՚բացւս բճակօ բ էն Հա կա ուա կեցաւ. ւվերաքնն ո լթես/ն՛՝ ԱՌՆՈԻՎԻԼԻ ՄԷՋ ԿԸ ՏՕՆՈՒԻ
րահ աձեւք. ն գ կ մ , ըա յց Հա ր աւա յին Ամ եր ի կա յի 9 Նոյեմբերին,–. թո լա կա,։ էն ետք ամ Է՛Լ բաժնեգին կբ վճարու՚ի նոր
պեքոո ւթ իլ^^նե քւ բ սլա չտ սլան ե ո ին եղած՜ ա ո սւֆա ր 1լր : •Մ՝ա\։.ր ամա սև ո ւթ ի ւն ր մօտ օրէն : սակագինով *
ք$՝էւ ւս իա ՝>1՝ո յն ն / ոտ ին մէ^ առաՆս րկե ց յո ւն ո լար ԷԼյւ* առթ իլ աԼգամ մ ր եւս կր յա լտարարենք
մէկէն սկսեալ ՝Բո րէա լ էն Հ եռացն ել ռուսական եւ ՏԱՐԵԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ - ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ որ , Հակառակ մեր բարի կամեցողութեան , ՐոԼռՐ
Հայ կապո յա քկ1 ա– հ՜ան ոլցումւեր
ամերքւկեան բանակները : կագմ ա կե րպո ւա& Լի ա ր սէ յլի ր սլէաք է վ ճ ա ր ո լ ի ն :
ԽՈՐՀ/ԴԱՅԻՆ ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ սուզանաւերու էի , Պ ոմոևփ մասն աճ իւղին կողմ է : ՎԱՐՁՈՒԹԻՒՆ
մէթ (Սեւ
խոշոր կայան մ ր պիտի շքն է Նիքոլայէվի 1 Նոյեմբեր 1947, շաբաթ գիշեր մամբ 8.30/ ն ,
\թ ով ) օ գտ ա գ ո րհ՜ ե լո վ Գերման ի ո ք մ էթ գրաւուած թագին Ա ահ, ակ Ա՛ ես րոպ գս(րոցւի ս բահ, ին մէ^ :
\Լ աւաշքւնարանքները որոնց ամբոզՓ կազմած՜ ր կր Ղ*եղա բուես տա կան րաժ՝ի^Լ^ կ^երգէ Տ ի կի՛ն Ւ.Տ1Ի ՇԱՏ 0 8 1 ՝
փոխագրուի Աեւ ՛Ծ ո վ ՝ Ա,Լ գրէասեա՛ն* ;
8ՈՒՆԱՍՏԱՆԻ մկ1 ձերբակալուած է է/էֆ - կէր բանախօսէ ՏԻԿ • ԷԼԷՆ ԲԻԻԶԱՆԳ
թերեա ՛էյ լ ա գ գա
Համայնավար թերթէն ի՛՛ւ՛ր Տէա 1.1՛ շ ա մբ՝ Ն" բ Ս ե րուն գի կողմ է՝ կէ" գւի - ԼԻՈՆԻ Հ • 3– Գ– Ն-ր Սերունդի «Սիամանթօ»
ա֊
շե րէն վեբ9 մինչեւ էո յո եւրոպական՝, պարեր , խումբբ վիճաբանական ^՜ողովի Կ Հ,1։ստլ–էք*է 1՚Ր
գիրը : մասն՛ակցութեամբ ին՜տիբ նուագախումբի մը : ք-՚ոլ՚՚ր ր^ կե րդէ\։.կերոլՀ իսե ր բ եւ Համակիրները այս
ԳԻՆ Ե Ջ ՕՆ Հաճելի անակնկալներ ^ ճոխ պիլֆէ ։ Հինգշաբթի իրիկուն ժամբ %ին բն կե ր վար ա կա&ն ե~
ք* պատիւ կարաանաբնա1լներղազթոգե՝եբոլն : Ա* ուտքբ Հրաւիրատոմսովդ կան՛խաւ ապաՀո - բու սրաՀր1 25 Ր1^ՇՇ 8շ11շՕԱք : Ներկայ պիտի բ լ -
Համ ախարբե ր գց ի ակա՛ն Ափոլթիւնբ սաբքած է ղի– վեցէբ ձեր աոմսերբ ։ լայ Շր^՛ վարչութեան ն ե,ր կա յաց ո ւցի Հյլ X
նեձ օն մ ո նոյեմբեր 2,ին՛ 1 կիրակի կէ"Օրէ վեր^ ք Հ^Յ– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴ Փարիզի մասնաճիւ–
մամը 2ին Պիվէռ, Ա՚Լսուբեան սրա Հ ի ն մէի Սիրով ՍԱԼ ԿԱՎՕ ղ ի բացառիկ յ.՝>նգՀ . մ՜ողովբ այս Հինգշաբթի ժամր
յութ՛է
կ ք։ Հրաւիրուի կա՛ր –տան ի Հայ Հասարակութիւնը : 9ին Տօ<ԱՇէ6Տ Տտէ\՚ԶՈէ6տ/ մէչ՝. Բոլոր\ին Կ. ե րկա ւ՜
Հաճելի ժամանց * ք^ուտքր ագատ է: 45 Ո16 ձշ \& 8օ6է16, կիրակի 9 նոյեմբ. յ-ամր \4ի" անՀ՚բ ամե
Դ Ա Շ Ն Ա Կ Ս ձԱ Ո ՖՐ • ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Փարիզի մ ա սն ա ճ ի լղ ին
ԻՍԻ Լէ ՄՈԻԼԻՆՈՑԻ Հ– 8– Գ– Նոր Սերունդը ընգՀ • ժողովբ շաբաթ նոյեմբեր \ ին , կէսօրէ
: Բոլոր
կր Հրաւիրէ բոլոր ընկերԱ երբ իր «Ա՝1: ա կ1կալին» Ա ՐԹ0 Պ ե Ն ՛Ո Ն վեյվ ժամբ Յին՝ ՏօՇւ6էՇՏ Տշ^ՏՈէ6տ// Շ սրաՀբ րիչ է:
նոյեմբեր
(ՏւՄբՈՏ6 Բտւքէյ՛) ո ո տեգի պիտի ունենաք ՎԻԷՆՆԱՅԻ ԵՐԱԺՇՏԱՆՈՑԷՆ 1լ՚ կե բո լՀ իս՝ե բու Հ1 ե րկա յ ո ւթ ի ւնվւ պա րտաւո
2ի% նկ՛ի մ հան ղ ։։/ր այր , 2 ա ք <1տ 1 յ ՕտքշՈՏՇ , ՛Համր Ա՝իակ նուագաՀ ան գէսր , յա յտագիր բ կաղ ֊
\5են մինչեւ 21 ; Լք ուտքր ել ուտելիքր աժան են : մուաօ՜ է Հ ի ն ու նոր մե& վարպետներու գորհ՜երէն ;
ԻձԽօ 1\4աո6 <։1՚1տտ>՚. ճսէօեստ 190, 7աա, Շ<մօ ճ«տ 1ո– Տոմսերբ կբ ծ՜ախուին նավոյի սրաՀր* Ֆ • ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ
V^^1^^^տ : -ԲԱԵԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒ՚ԼԻ
ՊԱՆԵԼ-0
60 ւԱՇ Լ&ք^ՏէէՏ, եւ Հ՛ Ա ամա է լ գբաաոլԼբ 51 Ո16 ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
օոտաա 1շ Րոոշ6 քհղհ<յիկ»ը
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅ ԱղաՏԱեՆԱՄԻ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ 8 Ո16 )ՇԱՈ ՇօԱյՕո/՛ սրակւ , կիրակի 9 ՛նոյեմբեր
՝՝Աոս գիշեր։
՛նոյեմբեր 22ին գ շաբաթ գիշեր ժամը 2.\է&> \947ին, մամր \5էն կկս
մի՝1չեւ առաւօա , 1՜1օէօ1 0տՕ1§6Տ V ի շքեղ սըաՀնե - ի %՚ս/ասա թււ քա խա ա լո ր\Լ ե ր ս լ՚Լ իր ձեււ՚՚ար -
րուն մ է 0 , Հովան աւո թո ւթեամ բ
ԱՐՏԱԻԱԶԳ ԱՐԲ– ՍԻՒՐՄԻԵԱՆԻ ե , Գե գա բուեսաակասն խն ամ ո լաձ բամ ին :
կաթ • պատուի բակ Արեւմ տեա\\՝ & ւր ոպայի Հայոց Ա ա ր ա Պէրնարի թաաբոն\ր^ նոյեմբեր ՚^է^ * ՝(յուագախո ւմբ Կ • Ա արեան ի %
խ ա գ ա Հ ու թեամբ՝ Պ. ՎԱՀԻ ԹՕՍՈԻՆԵԱՆի երկուշաբթի երեկո ^ մամր 2,0ին ; Պ;.փԷ 11'աաքր 150. Փր՝–
Ըւտիր նուագախում բ 1&0զԱՏ,Տ 1՜161ւ&Ո , 1)–ա^ Այ" տաղաչավւեալ 5 արարով ՛Լ լ 4 պատկերով
՚ ո ի ո յ ի իր ամ բո ւլ Գ կաղմով ելմասնակռոլթեամբ՝ պա տ մ ա կան ո ղբե ր լլո ւթ ի ւե բ սւ ււ ա Փի Լ ան գամ Րէ՜
Շւոշէէշ՞ ՇւՀ\ճոի «յօ» ՇԽոԽի, ձձոշոի, լալով աիաի ներկայացուի Պ ԱՐՄԷՆ ԵԱՆԸԳԵԱՆի Գ հ դ ո է նի
ՐտէՕԱ^ /;/ յ&ԱՈ ա&էՇօի : Խճողումի տեղի չտալու բացառի կ բեմագրոլթեամբ ՚.
\)բաժչաոական՛ բաժի\ւ՝՝բ գյւուահ՛ • ԱլԷմչաՀԷ : 28 Գունաւոր նկարներովդ ճոխ բոփա^գակոլ–
Համար այժմէն ապաՀովհ լ սեղս/ննե ր ր , դիմե/ով Կր ղեկավարէ Ա* Պարթեւեան ^ մեՀենական թ եամ բ մ ր Նան օթ գր ողնձ րէ , ս աո րա գրուահ՜ I
Պ– Նուպար Զարֆճեանի, ԸԱ՛. 23-66 ե լ 0 1 - 7 6 ։ ՜ պարեր գ Օր * Ժ * 3 ո վ Հ աՍնէ սձ ան է (Ա . քօնսէբ -
Շ-ՐԵ-Բ ՏՊԱԳՐՈՒԹԵԱՄԲ , բացառիկ կաաա–
րակութիւն աոթիւ։
վաթոլարիՍ^՛ մրցանակի եւ մասնակցութեամբ ԲԱԶՄԱՎԷՊ՛Ի Հարիւրամեակին
Գի՛նը՝
ա ա աՕVա^ւ: Հայ Աւետ . նկլղԱ3ւո, Փար ղաՀ ա յ րո լո ր ղե ր ա ս անՀհե ր ո ւն ։ Ֆբանսա 2500 ֆրանք;
«ՍաՀակ Մեսրոպ–» գարոցի Հայերէն դասերր պի ՏՈՄՍԵՐՈՒ ԳԻՆԵՐԸ 100 — 3 5 0 ։ Կը հախ֊
տի սկսին յառածի կա յ նոյեմբեր 5ին։ Արձան ա - ԱրաասաՀման 15 տոլար կամ 3 ա*եզլ* :
դրութիւներ կ՝ը1գոլԴուին ամէն օր , Պ– 3ակոբ ուի ամէն օր ժ՜ամը \ \ էն՝ 18 թատրոնին– ^էԻլէ^ 1 Դիմել Րտ^Տ ^տեհհ&ՈՏէՇՏ, Տէ. Ն&2.3.1Շ \՚տատ6
Սարգիսեանի դ րատոմհվլ ,
մօտ , 25 1՝Ա6 \^6Ո,6Ո6, առա^իքն՝ /տրկ : ել 9 (^6 1& 1^&ճշ161Ո6 , Բալո ւեան (1է31«տ) :
Բա. 25-46 :
Հեռաձայն
Վսւբչութիւ,(ււ
ՏԵՂԵԿԱՏՈՒ ԳԻՒԱՆ ԿՊԻԶՕԻԻ Հայ տիկին մ.ր կամ օրիորգ մբ Որ
Հ • Բ • Ը Մ • ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱԺՈՂՈՎԻՆ հանօԹ ՝՚՚1 Ր Տ ՚ յ 1^1՛ Ք°է աշխատանոցի ել գրասենեա^
ՀԱՅ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԿԵԴՐՈՆ կի աշխատա՛նքի , սլէաք է գիտնա լ նաեւ Հաչոլա -
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ Հա ք տնտեսական կեգրոնի տեղեկատու գիւա֊ պաՀութիէձ–, Գիմ ել «Յառախին ;
Տեղի կ՚ունենայ 18 Յունուար 1948) հ.էսա\է նր գիւրոլթիմե մը տալու Համար Հարարակու–
օր Տ Ժամը 4էն մինչեւ կէս գիշեր
սրաՀներուՏւ , Շ601*§6Տ Vի շքեգ թեաՀն որոչահ՜ է չաՀ ադրգո֊ո լողն ե ր^ր՝ ընգուն-իք
մէ^ :
վւոխանակ չա բա թ բ մէկ օրուան1 , ամէն1 օր ^ մամր ԿԵԱՆՔԸ ԿԵՆՍԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱ8ԵԱ8ՀՐՎ
խնգրուի կագմ ակե բ պո ւթ ի ւնձւեր էն նկատի 9էն 12, կեգրոնի գրասւԴ՚ւեակբ . 7 էսշ ձշ Բհ^ւտեօս^, Գրեց Վ ա հ ա Ը Հ ա պ Է շ ե ա ն
•ունենալ սոյն թուականը : Րձ-ՈՏ ( 1 7 ) : Արձաննա գրութեանց ել բնդՀ . տեղէ՜
կո լ թ ի լն՝ն– ե րո լ Համար <լչ(ւ գՀ * քարտուղար ^ . ՀՈ՛ Տօքթ • Փիլիսոփայութեան
ԹՈՐՈՍԵԱՆի , իսկ գատակաԼ֊ գորՆերոլ ել տոլր^ Տպագրութիւն կիպրոս։ Գինբ 4 շ ի լ ի ն կամ 100
քեբոլ վերաբերեալ խ1 գիրն եր ու Հ ամ ա բ վար էու ֆրանք : Ստանալ ^Տառա^ի վարչութենէն կան
խիկ վճարումով եւ առաքման ծ՜ախքով
թեան մասնագէտ խորՀրգակս/ն Պ՛ ԳկՈՐԳ ՓԱՐ - ;
Զիւ՛ ոլորական ծ՜ առա յո լ թ իւն է <( ե բ ա դ ա ր ձահ– ՄԱՊ՝*/* : I՝ ո ւ ո ր տեղե կոլթիսԼն երր կբ արուին ձրի–
Ր լլա լ ո վ՝ գարձԼ ալ կր ս տանձն ե՝նք I . Տ, V .ի եւ օրէն :
ոեւէ մեքենական ^ ելեկտրական գո րհ ե բու վերա .
բերեալ ապսպրանքներ գ Փարիգ - արոլար*Հ–– ե
րէն \1*սկ գաւառէն յաՆՅքւ ա բա ր ո ւթիւննե ր սիրով կր ԱՆԳԼԵՐԷՆ ՍՈՐՎԻԼ Կ՚ՈհԶԷ՞֊Բ | ՃԱՇԱՐԱՆ Լ Ի Լ 1 1
Որ բ ո լ ո ր ա ծ է ի ր քսանաւքեակը աիթւ
կատ ՝ւ բեհ ք : Պայմաններուն Համար դիմեք ա՚ւձամբ կամ նա»
ցած արդար համրաւի մը,
Եթէ կր փ ա փ ա ք հ ք ճ 1՝– ք ՛Ւ աՐԴ իա կան ե ւ մակով ՝ ԳՐԻԳՈՐ ՏԱԿՈԲԵԱՆի
ապա Հովուած գորհ^իք մբ ունենալ ^կամ նո րոս Լ ք
աալ ձեր ունեցածը^ փոփո խութ ի լ ն ն Լ րոլ ե^ե թա ր - Գի լրաց ո յպ մէթոտ՝ Հա յե րէնո վ կամ ֆբ անսերէ - Պատրաստ է գոՀացնելու իր ամէնէն գըմ՜^
նով կրնաք բագատրել գասե բ ր :
կե, :
Եթ է կ^ոլգէք գնել՝ փ ի ք Ոփ՚քւ ե ր , բարձրախօս ֊ ու ար աՀ աճ յաճախո րգնե ր ր իր Համադամ
ներ եւ. աԱ կաոմահ՜ներ վերջին նորաձեւութեամբ ՝• Հ. Յ– Գ-ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ ՓԱՐԻԶԻ ԵՐ1– կերակուրներով ու բազմապիսի ադանգերներով
ԱՄԵ ՚
ք՛թէ Հաեգէսնե րու , բեմերու , /ուս ա՛ք աո ո ւ - վաբչոլթիլնբ կա ։յ մ ա կե ր պա& է աքց մէր ,
թեա ՚ ե՛լ ձա քն արձակներ ու պեաեղմ ան Համ աք* ՆԱՅՆ ՍՐԲՈ8 ՏՕՆԻ աոթ/,ւ, զօրավար Անգբանի– | Լեռաձա յն
վկա^ եալ ա ր ո ւ ե ս տ ա գ է տ ի մ ր պէաքն ունիք կի եւ ըւկերԱ. ի՛ ատիոեսձ՚ւ ի չիոիմնեբոմև , չաբաթ ա131–62 .•
ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻ* , մեղի դիմեցէք ,/ստաՀօ,.Հս • 1 Նոյեմբեր, ժամր 3 / 1 ։ Կր կ աւիր ուին Փարիզի
ամէն օր՝ յ՜ամբ 1 8 ^ վերքտ կամ գրել Հեաեէւ՚-աք ու արուարձաննե ,1լ \ Ո ր Աերուսգի անդամները 24, 8ս6 Տէ. Բձ&ւՏ (9)
Հա,.ւ֊էին՝ ԱՐԱՅ ե. ՆԵՐՍԻԱԵԱՆ եւ այս երկու մ1.& Հայերու յիչատակը յարգող
բարեկամները : Հաւաքուիլ
12 ^1»քէ1ո 8 « ա Յ ^ , Ր/\111Տ ( 1 3 ) Ա^Օ ՇՅաեշէէ» :
Fonds A.R.A.M
մբ սւոո ֊ եհ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈհՆ
ն ր ամերիկահան Հ անգէսի մր մէ^ յօգո լահ՜
Հռչակել
րագրելով^ 1լ առաջարկէ օրէ՛նքէ գ ուրո
Հ ի ւլէ ա կա՛ն ռու֊մ բր հ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷԶ
ԱՆԳԼԵՈՑ նախորդ վարչաաեաԱ ) Ո*–թ>–՚*թը&
^•Րձ/՚Լ) երեքշաբթի օր , խո րՀ րգաբանին մԷԼ խիսա Այս ուր/էպթ 31 Հոկտեմբեր , ի^իկուան ժամր Նոյեմբեր \ Է ն սկսեալ, «.Յաււաիր եւս պիտի
ՐշՍէ բ՚դոք
բառերով ք՚.նազ աաեց աշխ ա ա ա ւ. որ ա կ ա ՚՚– կառա - կէս գիշեր Սալ Հաաէի մէլ^ՀՆախկխ ծախուի ձեսքէ 5 ֆրա|;Լքի, ինչսլէս Փաթէգէ
վարութիւն ր ; Համոզուած– ենք որ . բսաւ , ներկայ յօսատ1) 21 ոստ Շտճտէ, տ«էա Շ»է16է; թերթերը Համաձայն Ա՝ամուլի Տեսչութեաւ Հ"կ–
վարչութիւնը չի կինաբ այլեւս պաշտպանել մո - կ նախագահէ ընկեր Հ. ՍկՐկՆԿԻԻԼԵԱՆ աԼմբեր 24ի որոշումին :
ղովոէ֊րղէն չա^երր տ զԱրգիւնարե ր ո ւթեաւ1 մ էաց կ խօսին՝շԱկեր ժ– ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ եւ Շ-ՆԱՐԳՈԻՆԻ Մեր թերթին բաժնեգիներն ալ կչ. կրեն Հե -
ներ ու. ա զգա յձ ա ց մ ան ^ՍադէբԲ ձախողեցաւ , ԳԼգարուեստակա՚ւ. ճոխ բաս ին , մասնակցու - աեւե ալ փոփոխութիւ՚նները •
սնն գեղէն(ն ե րբ ել. ա՚հ՜Ոէ֊խբ սղեցին , մօտ օրէն փո թեամբ. Օր– Մ– Ա 4 Է մ ե ա % , երգ ք ար տա սան ո ւ - Ֆյւա՝սսա եւ ( յ ա զ թ ա վ ա յ րէր
խադրական մի^ոցնելձն ալ պիաի սղեն՛, (իամա ակ թիւ^Լ՝ րնկերներ ՈւղոււեաԼ եւ Լւսսլէչեան : Նոյեմբեր 1 Է\Լ սկսեալ էթւսամսեայ 650 ֆբ •
է որ կառավա ր ութիւնր աղատ արձակէ եր կիր բ * Կը Նուազեն թաււէստ Գարեգիքւ , ընկերակցու տարեկա՛ն՝ \ 200 ֆրա՛նք :
ՄԻԱՑԵԱԼ ԱԶԳԵՐՈՒ քաղաքական յա-Աձնա . թեամբ ընկեր ի հ ( ւ ո յ ի , սրինգ յ Ա ր տ ա ս ա ն է ա1ս
*^՚։ Գո ՚Լբ երեքշաբթի օր ո ր՝ ոշեց յետաձգել իտա լա Հ– 3 9" • Ն"ր Սերունդի եբգէախում բր , ղե Տարեկան 3 անալլ* ո սկէ. կամ 15 տոլար :
կավարութեամբ ընկեր Ս •
կան գա շնագի ր ր վերաքննելու առաջարկին՛ ու - Ցովհաաէսեանի : Կբ խ Լ գրո լի բո լո ր առկա խ Հ աշիւնեբբ ւիակե ՚
// ոլտքը ազատ է յ
ս ո ւ մ ն ա ս ի ր ո ւթ ի ւն ր ։ էյ ո րՀ րգայ էն պատուիրակը
մ ին՚շել նո յեմ բեր 1 5 ն ախոբգ սակագինով ; (տ°յԳ
՚բացւս բճակօ բ էն Հա կա ուա կեցաւ. ւվերաքնն ո լթես/ն՛՝ ԱՌՆՈԻՎԻԼԻ ՄԷՋ ԿԸ ՏՕՆՈՒԻ
րահ աձեւք. ն գ կ մ , ըա յց Հա ր աւա յին Ամ եր ի կա յի 9 Նոյեմբերին,–. թո լա կա,։ էն ետք ամ Է՛Լ բաժնեգին կբ վճարու՚ի նոր
պեքոո ւթ իլ^^նե քւ բ սլա չտ սլան ե ո ին եղած՜ ա ո սւֆա ր 1լր : •Մ՝ա\։.ր ամա սև ո ւթ ի ւն ր մօտ օրէն : սակագինով *
ք$՝էւ ւս իա ՝>1՝ո յն ն / ոտ ին մէ^ առաՆս րկե ց յո ւն ո լար ԷԼյւ* առթ իլ աԼգամ մ ր եւս կր յա լտարարենք
մէկէն սկսեալ ՝Բո րէա լ էն Հ եռացն ել ռուսական եւ ՏԱՐԵԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ - ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ որ , Հակառակ մեր բարի կամեցողութեան , ՐոԼռՐ
Հայ կապո յա քկ1 ա– հ՜ան ոլցումւեր
ամերքւկեան բանակները : կագմ ա կե րպո ւա& Լի ա ր սէ յլի ր սլէաք է վ ճ ա ր ո լ ի ն :
ԽՈՐՀ/ԴԱՅԻՆ ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ սուզանաւերու էի , Պ ոմոևփ մասն աճ իւղին կողմ է : ՎԱՐՁՈՒԹԻՒՆ
մէթ (Սեւ
խոշոր կայան մ ր պիտի շքն է Նիքոլայէվի 1 Նոյեմբեր 1947, շաբաթ գիշեր մամբ 8.30/ ն ,
\թ ով ) օ գտ ա գ ո րհ՜ ե լո վ Գերման ի ո ք մ էթ գրաւուած թագին Ա ահ, ակ Ա՛ ես րոպ գս(րոցւի ս բահ, ին մէ^ :
\Լ աւաշքւնարանքները որոնց ամբոզՓ կազմած՜ ր կր Ղ*եղա բուես տա կան րաժ՝ի^Լ^ կ^երգէ Տ ի կի՛ն Ւ.Տ1Ի ՇԱՏ 0 8 1 ՝
փոխագրուի Աեւ ՛Ծ ո վ ՝ Ա,Լ գրէասեա՛ն* ;
8ՈՒՆԱՍՏԱՆԻ մկ1 ձերբակալուած է է/էֆ - կէր բանախօսէ ՏԻԿ • ԷԼԷՆ ԲԻԻԶԱՆԳ
թերեա ՛էյ լ ա գ գա
Համայնավար թերթէն ի՛՛ւ՛ր Տէա 1.1՛ շ ա մբ՝ Ն" բ Ս ե րուն գի կողմ է՝ կէ" գւի - ԼԻՈՆԻ Հ • 3– Գ– Ն-ր Սերունդի «Սիամանթօ»
ա֊
շե րէն վեբ9 մինչեւ էո յո եւրոպական՝, պարեր , խումբբ վիճաբանական ^՜ողովի Կ Հ,1։ստլ–էք*է 1՚Ր
գիրը : մասն՛ակցութեամբ ին՜տիբ նուագախումբի մը : ք-՚ոլ՚՚ր ր^ կե րդէ\։.կերոլՀ իսե ր բ եւ Համակիրները այս
ԳԻՆ Ե Ջ ՕՆ Հաճելի անակնկալներ ^ ճոխ պիլֆէ ։ Հինգշաբթի իրիկուն ժամբ %ին բն կե ր վար ա կա&ն ե~
ք* պատիւ կարաանաբնա1լներղազթոգե՝եբոլն : Ա* ուտքբ Հրաւիրատոմսովդ կան՛խաւ ապաՀո - բու սրաՀր1 25 Ր1^ՇՇ 8շ11շՕԱք : Ներկայ պիտի բ լ -
Համ ախարբե ր գց ի ակա՛ն Ափոլթիւնբ սաբքած է ղի– վեցէբ ձեր աոմսերբ ։ լայ Շր^՛ վարչութեան ն ե,ր կա յաց ո ւցի Հյլ X
նեձ օն մ ո նոյեմբեր 2,ին՛ 1 կիրակի կէ"Օրէ վեր^ ք Հ^Յ– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴ Փարիզի մասնաճիւ–
մամը 2ին Պիվէռ, Ա՚Լսուբեան սրա Հ ի ն մէի Սիրով ՍԱԼ ԿԱՎՕ ղ ի բացառիկ յ.՝>նգՀ . մ՜ողովբ այս Հինգշաբթի ժամր
յութ՛է
կ ք։ Հրաւիրուի կա՛ր –տան ի Հայ Հասարակութիւնը : 9ին Տօ<ԱՇէ6Տ Տտէ\՚ԶՈէ6տ/ մէչ՝. Բոլոր\ին Կ. ե րկա ւ՜
Հաճելի ժամանց * ք^ուտքր ագատ է: 45 Ո16 ձշ \& 8օ6է16, կիրակի 9 նոյեմբ. յ-ամր \4ի" անՀ՚բ ամե
Դ Ա Շ Ն Ա Կ Ս ձԱ Ո ՖՐ • ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ Փարիզի մ ա սն ա ճ ի լղ ին
ԻՍԻ Լէ ՄՈԻԼԻՆՈՑԻ Հ– 8– Գ– Նոր Սերունդը ընգՀ • ժողովբ շաբաթ նոյեմբեր \ ին , կէսօրէ
: Բոլոր
կր Հրաւիրէ բոլոր ընկերԱ երբ իր «Ա՝1: ա կ1կալին» Ա ՐԹ0 Պ ե Ն ՛Ո Ն վեյվ ժամբ Յին՝ ՏօՇւ6էՇՏ Տշ^ՏՈէ6տ// Շ սրաՀբ րիչ է:
նոյեմբեր
(ՏւՄբՈՏ6 Բտւքէյ՛) ո ո տեգի պիտի ունենաք ՎԻԷՆՆԱՅԻ ԵՐԱԺՇՏԱՆՈՑԷՆ 1լ՚ կե բո լՀ իս՝ե բու Հ1 ե րկա յ ո ւթ ի ւնվւ պա րտաւո
2ի% նկ՛ի մ հան ղ ։։/ր այր , 2 ա ք <1տ 1 յ ՕտքշՈՏՇ , ՛Համր Ա՝իակ նուագաՀ ան գէսր , յա յտագիր բ կաղ ֊
\5են մինչեւ 21 ; Լք ուտքր ել ուտելիքր աժան են : մուաօ՜ է Հ ի ն ու նոր մե& վարպետներու գորհ՜երէն ;
ԻձԽօ 1\4աո6 <։1՚1տտ>՚. ճսէօեստ 190, 7աա, Շ<մօ ճ«տ 1ո– Տոմսերբ կբ ծ՜ախուին նավոյի սրաՀր* Ֆ • ԿԱՊՈՅՏ ԽԱԶԻ
V^^1^^^տ : -ԲԱԵԱՆԻ ՄԱՍՆԱՃԻՒ՚ԼԻ
ՊԱՆԵԼ-0
60 ւԱՇ Լ&ք^ՏէէՏ, եւ Հ՛ Ա ամա է լ գբաաոլԼբ 51 Ո16 ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ
օոտաա 1շ Րոոշ6 քհղհ<յիկ»ը
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅ ԱղաՏԱեՆԱՄԻ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ 8 Ո16 )ՇԱՈ ՇօԱյՕո/՛ սրակւ , կիրակի 9 ՛նոյեմբեր
՝՝Աոս գիշեր։
՛նոյեմբեր 22ին գ շաբաթ գիշեր ժամը 2.\է&> \947ին, մամր \5էն կկս
մի՝1չեւ առաւօա , 1՜1օէօ1 0տՕ1§6Տ V ի շքեղ սըաՀնե - ի %՚ս/ասա թււ քա խա ա լո ր\Լ ե ր ս լ՚Լ իր ձեււ՚՚ար -
րուն մ է 0 , Հովան աւո թո ւթեամ բ
ԱՐՏԱԻԱԶԳ ԱՐԲ– ՍԻՒՐՄԻԵԱՆԻ ե , Գե գա բուեսաակասն խն ամ ո լաձ բամ ին :
կաթ • պատուի բակ Արեւմ տեա\\՝ & ւր ոպայի Հայոց Ա ա ր ա Պէրնարի թաաբոն\ր^ նոյեմբեր ՚^է^ * ՝(յուագախո ւմբ Կ • Ա արեան ի %
խ ա գ ա Հ ու թեամբ՝ Պ. ՎԱՀԻ ԹՕՍՈԻՆԵԱՆի երկուշաբթի երեկո ^ մամր 2,0ին ; Պ;.փԷ 11'աաքր 150. Փր՝–
Ըւտիր նուագախում բ 1&0զԱՏ,Տ 1՜161ւ&Ո , 1)–ա^ Այ" տաղաչավւեալ 5 արարով ՛Լ լ 4 պատկերով
՚ ո ի ո յ ի իր ամ բո ւլ Գ կաղմով ելմասնակռոլթեամբ՝ պա տ մ ա կան ո ղբե ր լլո ւթ ի ւե բ սւ ււ ա Փի Լ ան գամ Րէ՜
Շւոշէէշ՞ ՇւՀ\ճոի «յօ» ՇԽոԽի, ձձոշոի, լալով աիաի ներկայացուի Պ ԱՐՄԷՆ ԵԱՆԸԳԵԱՆի Գ հ դ ո է նի
ՐտէՕԱ^ /;/ յ&ԱՈ ա&էՇօի : Խճողումի տեղի չտալու բացառի կ բեմագրոլթեամբ ՚.
\)բաժչաոական՛ բաժի\ւ՝՝բ գյւուահ՛ • ԱլԷմչաՀԷ : 28 Գունաւոր նկարներովդ ճոխ բոփա^գակոլ–
Համար այժմէն ապաՀովհ լ սեղս/ննե ր ր , դիմե/ով Կր ղեկավարէ Ա* Պարթեւեան ^ մեՀենական թ եամ բ մ ր Նան օթ գր ողնձ րէ , ս աո րա գրուահ՜ I
Պ– Նուպար Զարֆճեանի, ԸԱ՛. 23-66 ե լ 0 1 - 7 6 ։ ՜ պարեր գ Օր * Ժ * 3 ո վ Հ աՍնէ սձ ան է (Ա . քօնսէբ -
Շ-ՐԵ-Բ ՏՊԱԳՐՈՒԹԵԱՄԲ , բացառիկ կաաա–
րակութիւն աոթիւ։
վաթոլարիՍ^՛ մրցանակի եւ մասնակցութեամբ ԲԱԶՄԱՎԷՊ՛Ի Հարիւրամեակին
Գի՛նը՝
ա ա աՕVա^ւ: Հայ Աւետ . նկլղԱ3ւո, Փար ղաՀ ա յ րո լո ր ղե ր ա ս անՀհե ր ո ւն ։ Ֆբանսա 2500 ֆրանք;
«ՍաՀակ Մեսրոպ–» գարոցի Հայերէն դասերր պի ՏՈՄՍԵՐՈՒ ԳԻՆԵՐԸ 100 — 3 5 0 ։ Կը հախ֊
տի սկսին յառածի կա յ նոյեմբեր 5ին։ Արձան ա - ԱրաասաՀման 15 տոլար կամ 3 ա*եզլ* :
դրութիւներ կ՝ը1գոլԴուին ամէն օր , Պ– 3ակոբ ուի ամէն օր ժ՜ամը \ \ էն՝ 18 թատրոնին– ^էԻլէ^ 1 Դիմել Րտ^Տ ^տեհհ&ՈՏէՇՏ, Տէ. Ն&2.3.1Շ \՚տատ6
Սարգիսեանի դ րատոմհվլ ,
մօտ , 25 1՝Ա6 \^6Ո,6Ո6, առա^իքն՝ /տրկ : ել 9 (^6 1& 1^&ճշ161Ո6 , Բալո ւեան (1է31«տ) :
Բա. 25-46 :
Հեռաձայն
Վսւբչութիւ,(ււ
ՏԵՂԵԿԱՏՈՒ ԳԻՒԱՆ ԿՊԻԶՕԻԻ Հայ տիկին մ.ր կամ օրիորգ մբ Որ
Հ • Բ • Ը Մ • ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱԺՈՂՈՎԻՆ հանօԹ ՝՚՚1 Ր Տ ՚ յ 1^1՛ Ք°է աշխատանոցի ել գրասենեա^
ՀԱՅ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԿԵԴՐՈՆ կի աշխատա՛նքի , սլէաք է գիտնա լ նաեւ Հաչոլա -
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ Հա ք տնտեսական կեգրոնի տեղեկատու գիւա֊ պաՀութիէձ–, Գիմ ել «Յառախին ;
Տեղի կ՚ունենայ 18 Յունուար 1948) հ.էսա\է նր գիւրոլթիմե մը տալու Համար Հարարակու–
օր Տ Ժամը 4էն մինչեւ կէս գիշեր
սրաՀներուՏւ , Շ601*§6Տ Vի շքեգ թեաՀն որոչահ՜ է չաՀ ադրգո֊ո լողն ե ր^ր՝ ընգուն-իք
մէ^ :
վւոխանակ չա բա թ բ մէկ օրուան1 , ամէն1 օր ^ մամր ԿԵԱՆՔԸ ԿԵՆՍԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱ8ԵԱ8ՀՐՎ
խնգրուի կագմ ակե բ պո ւթ ի ւնձւեր էն նկատի 9էն 12, կեգրոնի գրասւԴ՚ւեակբ . 7 էսշ ձշ Բհ^ւտեօս^, Գրեց Վ ա հ ա Ը Հ ա պ Է շ ե ա ն
•ունենալ սոյն թուականը : Րձ-ՈՏ ( 1 7 ) : Արձաննա գրութեանց ել բնդՀ . տեղէ՜
կո լ թ ի լն՝ն– ե րո լ Համար <լչ(ւ գՀ * քարտուղար ^ . ՀՈ՛ Տօքթ • Փիլիսոփայութեան
ԹՈՐՈՍԵԱՆի , իսկ գատակաԼ֊ գորՆերոլ ել տոլր^ Տպագրութիւն կիպրոս։ Գինբ 4 շ ի լ ի ն կամ 100
քեբոլ վերաբերեալ խ1 գիրն եր ու Հ ամ ա բ վար էու ֆրանք : Ստանալ ^Տառա^ի վարչութենէն կան
խիկ վճարումով եւ առաքման ծ՜ախքով
թեան մասնագէտ խորՀրգակս/ն Պ՛ ԳկՈՐԳ ՓԱՐ - ;
Զիւ՛ ոլորական ծ՜ առա յո լ թ իւն է <( ե բ ա դ ա ր ձահ– ՄԱՊ՝*/* : I՝ ո ւ ո ր տեղե կոլթիսԼն երր կբ արուին ձրի–
Ր լլա լ ո վ՝ գարձԼ ալ կր ս տանձն ե՝նք I . Տ, V .ի եւ օրէն :
ոեւէ մեքենական ^ ելեկտրական գո րհ ե բու վերա .
բերեալ ապսպրանքներ գ Փարիգ - արոլար*Հ–– ե
րէն \1*սկ գաւառէն յաՆՅքւ ա բա ր ո ւթիւննե ր սիրով կր ԱՆԳԼԵՐԷՆ ՍՈՐՎԻԼ Կ՚ՈհԶԷ՞֊Բ | ՃԱՇԱՐԱՆ Լ Ի Լ 1 1
Որ բ ո լ ո ր ա ծ է ի ր քսանաւքեակը աիթւ
կատ ՝ւ բեհ ք : Պայմաններուն Համար դիմեք ա՚ւձամբ կամ նա»
ցած արդար համրաւի մը,
Եթէ կր փ ա փ ա ք հ ք ճ 1՝– ք ՛Ւ աՐԴ իա կան ե ւ մակով ՝ ԳՐԻԳՈՐ ՏԱԿՈԲԵԱՆի
ապա Հովուած գորհ^իք մբ ունենալ ^կամ նո րոս Լ ք
աալ ձեր ունեցածը^ փոփո խութ ի լ ն ն Լ րոլ ե^ե թա ր - Գի լրաց ո յպ մէթոտ՝ Հա յե րէնո վ կամ ֆբ անսերէ - Պատրաստ է գոՀացնելու իր ամէնէն գըմ՜^
նով կրնաք բագատրել գասե բ ր :
կե, :
Եթ է կ^ոլգէք գնել՝ փ ի ք Ոփ՚քւ ե ր , բարձրախօս ֊ ու ար աՀ աճ յաճախո րգնե ր ր իր Համադամ
ներ եւ. աԱ կաոմահ՜ներ վերջին նորաձեւութեամբ ՝• Հ. Յ– Գ-ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ ՓԱՐԻԶԻ ԵՐ1– կերակուրներով ու բազմապիսի ադանգերներով
ԱՄԵ ՚
ք՛թէ Հաեգէսնե րու , բեմերու , /ուս ա՛ք աո ո ւ - վաբչոլթիլնբ կա ։յ մ ա կե ր պա& է աքց մէր ,
թեա ՚ ե՛լ ձա քն արձակներ ու պեաեղմ ան Համ աք* ՆԱՅՆ ՍՐԲՈ8 ՏՕՆԻ աոթ/,ւ, զօրավար Անգբանի– | Լեռաձա յն
վկա^ եալ ա ր ո ւ ե ս տ ա գ է տ ի մ ր պէաքն ունիք կի եւ ըւկերԱ. ի՛ ատիոեսձ՚ւ ի չիոիմնեբոմև , չաբաթ ա131–62 .•
ՄԻ՛ ՎԱՐԱՆԻ* , մեղի դիմեցէք ,/ստաՀօ,.Հս • 1 Նոյեմբեր, ժամր 3 / 1 ։ Կր կ աւիր ուին Փարիզի
ամէն օր՝ յ՜ամբ 1 8 ^ վերքտ կամ գրել Հեաեէւ՚-աք ու արուարձաննե ,1լ \ Ո ր Աերուսգի անդամները 24, 8ս6 Տէ. Բձ&ւՏ (9)
Հա,.ւ֊էին՝ ԱՐԱՅ ե. ՆԵՐՍԻԱԵԱՆ եւ այս երկու մ1.& Հայերու յիչատակը յարգող
բարեկամները : Հաւաքուիլ
12 ^1»քէ1ո 8 « ա Յ ^ , Ր/\111Տ ( 1 3 ) Ա^Օ ՇՅաեշէէ» :
Fonds A.R.A.M