Page 60 - ARM_19-1947_03

ՊետակաԱ պ ա չ տ օ & ե ա Անէ ու Յ. Օ շ ա կ ա Ա ի ՏորեփաԱը Մեծ դաշտաճաճդես

խԱդիդ կա^գադ^ո^եցաՆ ՎաբսԱսի Վկ Նախաձեռնութեամբ Հ. 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՔՒՆ–
ԳԻ ԿԵԳՐ– Ֆրանսայի
ծրՀ՛ վարչութեան , հովա -

նաւո րութեամ բ կեգր - վարչութեան , մ ասնակսու ^

Ագգ • խ՜ոդովը երկար վիճաբանս ւթիւննե ր Է 19 Ցուլիս շաբաթ երեկոյ մամը 8.45իձ , թեամբ Հ. 3– Գ– Նոր Սերունղի, Լիոնի, Տէսինի՜

վերք , մ ի ա ձայն ո ւթե ա մ բ վ աւե րացուց կառավա - Տ&116 ^6Տ Բշէշտ/ ընգարձակ սրահին մէք ։ Սէն Ծամոնի, Սէնթ էթիէնի, Հիէնի, Վալանսի ,

բո ւթ՜ե ան Ն բագէ բբ պեաական պաշտօն եաներու Կր նախագահէ ՊԱ– ԶՕՊԱՆԵԱՆ : Կը խօսին (հոմանի , կրլձնոպլի մասնաճիլղեբու ։ 20 Յոլլի-Ա ,

թոշակներու, յաւելման մասին ։ Ա՝\իայն թեթեւ բա­ երիաասարգ գրագէտ կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ (Մարսէյլէն) կիրակի ամբողք օրը Վիէնի մէք։

րեփոխում մը կատարուեցաւ ,-կառավա ըո ւթ իւն՛ ը եւ Պ • ԶԱ-ԲՐԵԱՆ « Խօսք սլիտի առն է 3 որելեա ր ին Գե զա ր ո ւե ս տ ա կան ճոխ բաժին եւ բան ա խօ -

կրնայ մէկ միլիառ. 500 միլիոն վճարել 1948/ նա. որդին՝ ՎԱՀԷ ՕԾԱԿԱՆ ՚* Գե զարուեստական բաժ­ ս ութ իլն ։ Նի*֊թը՝ Նոր Աերունդի շարժումը։ Աի -

խաՀա շիւէն ; Ո *~ր ե մն պա շտօնե աները աիտի ստա– նին սիրով կը մասնակցին ծանօթ եբգչուՀին , Օը* րով կը Հրաւիրուին կեդր* Ֆրանսայի կապոյտ

նան 24 մ իէի աո, ֆրանք։ ԾՈՎԻՆԱՐ ՏԷՐ ՊԵՏՐՈՍԵԱՆ, թչպէ֊ս Օը– Ե– Ե ֊ ք(/ա<քք սանուՀինեըը եւ գաղութ ը ։ Ա* ան բամ ասն ու
;
1ԻԿԵԱՆ եւ լաւագոյն արտասանողներ թիւնները տեղին վրա լ է ^

Վիճաբանութեանց >ը1քթաց՛քին , ընկեըվաբա -

կան խմըակցութիւնը առաքարկեց երեք միլիառ կապաքակափԱ Վեծ Խեկոքթ

ֆրանքի յաւելում մր կատարել % Պ * իիամատիէ , ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԴԸ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ

ոբ նոյնպէս ընկերվարական է, անմ իքապէս պա - կազմակերպուած Հ՛ Ց* Գ •, (հ՛ո՛ման՛ի «Անդրա­ ՄԱՐՍԷՅԼ— Հ – Տ– Գ– Նոը Սեըոււնգի\ն Ա.

տաս խ/ասնա եց , « ո չեմ կրնար թզթադրամ շի - նիկ» խում րի կողմէ, քԱ ա նաս ո րի Արշաւանքի 50բդ Անի «Բեռիֆ խո ւմ րին Հանդէսը 19 Յուլիս շաբաթ

նել% ։ իսկ մտերմական՛ խօսակցութեան՛ մը մէք տարեդարձի եւ Հ * 3 * Ղ՝ * Նոր Աերուձնգին բացման՝ եբեկեոյեան աժմը Յէ՛ն մինչեւ լոյս ,դպրոցին Հրա­

կ^Րսէր* «Կը նմանի՛մ այն անճար տանտ\իկնոք որ Հանդէսի առթիւ ։ Տեղի պիտի ունենայ , 26 Յու — պարակին վրայ : ՊիտՀի (ԷԼԼա^՝ արտասա՛նութիւննեը

19 սու կը փնտռէ մէկ ֆրանք ունենալու Համարէ։ լիսին , ժամ ր Ղ\ին, Ր&էառշւ§6 Տէ. Յշաօւձի ԼՔռՂ. ել Հա յ կա կան երգեր Նո ր Ա եր ո լնդի Ա ի փան երգ -

Վաա ր շապե տ.ը վս տաՀութե ան խ նգի ը յ ար ու ֊. ս ր աՀ ին մէքէ։ Կր խօսին՛ ընկերներ Ա՝ իսաք Ա՛ իրղէ չախում րին կողմէ ։ Կը Հրաւիրուին Ա* արսէյլի (յ ո ր
կ՚ըլլան Հ* 3՛
ցած Րէէա ԷՈՎ 1 ընկերվարականները ետ առին ի ՜ ԼԼիոնէն) ել Ա* Պ է լալեան՝։ Ներկայ Աերուն՛դի բոլոր մասնաճիւղերը։ Հանդէսը կը Հո­
երկու ան՛՛ -
րենց առաք արկը, մանաւանդ որ Պ* (համատիէ ՛Ի* ՛Լ/որ Աերունդի Շրք* վարչութեան՝ վանաւորեն Հ * 3 * Գ * (Ւաթուլ խումբը եւ նո՛րա

յիշտ կը յ ի Լեցնէր թէ կառավարութիւնը ծայրա - դամնեբը յ կազմ կապոյտ քԱաչը։ \լ\ո խ պիլֆէ ։Նոյն օրը սլիտի

գոյն աստիճանին Հասած է ել ուրիշ բան ^ի կրնար քաշուին վիճակախաղի տոմսերը։ օ

Հընել։ Ուրեմն ներկա ք 600 երեսփոխաններու միա–

ձայնոլթեամբ քուէարկուեցան կառավարութեան ԳաշտաաաԱդհս Իսիի Ակ

պաՀ ան քած վարկեր ր ։

Աշխատանքի Գաշնակցութեան ՛եւ գործա - Նախաձե քւն ո ւ թե ա մբ Հ *3 * Գ * Նոր Ա երուն դի
-
տիրական կազմ ակեր պո ւթե անց ներկայացուցիչ - մ ասնա ճ.ի ւդի ն , ա յս կիր • , 20 Յուլիս , Մ էօտօնի ՅԱԿՈԻԵԱ՚ե ԵՂԲԱՐՔ ԵՒ ԸՆԿԵՐՈՒԹԻՒՆ

ները երկար խո րՀ րդակցո ւթիւներէ վերք Համա անտառին Պադ Աղբիւր էն մօտ : կը խօսի Լպսկեր Հ * 60 ^6. Ճ^^տէ^^^6-Տ^^^ոճ (8&§ոշաճ Տտւոտ) էշե Ճ16.20-55

ձայեեցան կարգ մր Հիմնական կէտերու վրայ՛ Ա ԱՄ ՈՒԷԼ յ Գե ղա բ ո ւե ս տա կան բաժն ին կը մաս -
, Մեքենական եւ ելեկտրական ամէն նորոգոլ -
1 . Ն՝ո ւազագո յն օրա պաՀ իկ մը Հաստատել որ - նակցի ը>ւկ. ՍԱՀԱԿ ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆի եըգչա - թիւն ։ Նորագոյն գործիքներով օմտուահ– աշիսա -

պէս զի վարձու աշխատաւորներ ը կարենան* մար - խումբըչ ։ Բ անա խօ ս ո ւթ ի ւն ր եւ գեզարո ւե սա ակահ ս։ ւս՚Ո ո ո ;Երա շխալո րուաձ֊ աշխատանք ։0,էՈէՀէզաբ ով
ձեռք առնել, որ­ բաժին ր պիտի լսուին բարձրախօսով ։ եւրոպական մեքենական
գավար\ի ապրիլ* 2. Միքոցներ գործիքնեըու քննութիւն;
պէս զի գործա բան ա՛տ էրն երբ եւ առեւա ը ականները ե ո լա գա խո ւմ՛բ ւ
Գիմեցէք մեզ վստահութեամբ , գոհ պիտի մր­
օրինաւոր շաՀ մը ունենան , քֆքեր չափազանցեա ՚
ԼաՀեըը* նաք եւ գառնաք հաւատարիմ յաճախորդներ հաս­
դիրները 3. Փութացնել Հաւաքական պայմանա­ եԱՆԱԱՈՐԻ ԱՐՇԱՒԱՆ-ԲԻՆ ՑԻՍՆԱՄԵԱԿԸ տատութեանս
ՏՆՕՐԻՆՈՒԹԻՒՆ
* • 4. Աւելցնել արտագրութեան չափը , ^V1^""(Լէ *^էք ա յ ս հ.ե^ահ.ե » մեձ֊ դաշտաՀան–

առանց վտան՛գելու աշխատաւորներ՛ուն առողքու ֊

թիլքնը։ Պարգեւներ վճարել ամէն անդամ որ աշ - Տէր^ել ՆՈՐ ԲԱՑՈՒԱԾ է

խատաւոբները աւելի կը բարձրացնեն արտագրու- Տէր ել Տիկին կռստանեան եւ գաւակը,

թեան մ ակա րգակը . • 5. Հրաւիրել գո րծ ա տ է ր ե ր ր Տէէլ1քե Եաղլյլեա՝ն եւ. զւսւ.ակ%երը (Պոլիս), Օր, ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ
որ ամսական՝ 1000 ֆրանք պար գել վճարեն՝ 1947.
Փա ւլա ծ ու Մ՚աճմ՚ուրեա՚ն կը ծա*եո ււլ սւ V/ և 7/ մա ֊

Յունիսէն Յուլիսի վերքը։ Աչխատավաբձքի յա ֊ Հը իրե՛նց *ք°Ր, Ղ՚՚Ք՚ս^՚էէէ՛՛"է մեծ հվօր եւ, քրո2Հ ւ ձ €<աաք։ ա՚ւա

ւելումներոլ խնդիրը պէտք է կարգադրուէի Հա* - ԱՅՐԻ ՏԻԿԻՆ ԲՐԱԲԻՈՆ ԵԱՋԸՃԵԱՆի 5 Ոստ 1\/1օոէյ՚օո, ք»ոտ, տտէա Տօոոշ Ի1օսV^11^, 03^61,

տարար ոգիով, մինչեւ 3 ու լիս ի վերքը։ ( 79 սւարեկաւնւ) 1\1օոէտ^էւշ։ 161. Րւօ. 26-10 եւ 26-1 1 , : Վարիչն է

Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա Յ հ Շ Ր Ջ Ա Ն Ը ձԵԾԵԼԱՆԻՒՈՎ. Յուղարկաւոր ութի ւնը սլիտի կատարուի այսօր համակրելի ԹԻՊԵՐԸ I
(ՑԱՌԱՏի սեփական թղթակցէի)
Ուրբաթ՝ ժամը Սի՛ն, Փաքիզի Հարց եկեղեցի՛ն, Հոն պիտի գտնէք աւանդական տաք մթն\ոլորտ

մը , 1շ11^3.Ո6 նուագախումբի մը եր աժ շտ ո ւթե ա մր ւ
7հա1տ/՛ Գ^&^Ղ.– ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ՎԱՆ, Չորեքշաբթի «կարմիր լապտերը» իր ուրկէ մարմինը պիտի փոխագրուի ԵՒ ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ ԱՄԷՆ ՏԵՍԱԿ ԿԵ -
,
վրէժը լուծեց : «կարմիր լապտեր» կը կոչեն քԼուի– մ ան ա տ ո ւն ը ; ՐԱԿՈՒՐՆԵՐ, ԱՆԹԵՐԻ ՍՊԱՍԱՐԿՈՒԹԻՒՆ
Հարս­
ցերիացի (Դարչինին , ակնարկելով Հեծանիւի ե– Մասւնաւււբ մահազդ զրկուած չըլլալով, կը ՍԱՏՋԵԼՒ ԳԻՆԵՐ։
ինդրուի ներկայս իբր այւ11 (նկատել։
տեւի կարմիր լոլսին քանի որ ան միշտ յետինքն ԱրաՀը տրամադրելի է նշանտուքներու,
էր կարաւանին , եւ ամէն օր ամէնէն վերքիձը կը 1աւ«ոաւա«ւ««ւ1ւէտււ»
նիքներու եւ ամէն տեսակ խնքոյքնեբոլ Համար է

մեկնէր։ քՒ ար չին ի կամ Թարքինի , առաքնութիւնը ՆԱՄԱԿ ՄԸ ունի Պրուս այի րՀւիկ Եէնիճէ գիւ­ Հքախօրօք գիմ ել նո յն Հասցէ ին յ

շաՀեցաւ Պորտոյի մէք բայց սլատժեցին, երրորդ ղացիդ Ի)աէատ,ոլր Աարկոսեան\ Ամ՛ե րը կա յէն՝ (Պ • ԳՈՑ է ՀԻՆԳՇԱԲԹԻ ՕՐԵՐԸ «
երէկ Աապլի մէք, իսկ այսօր առա քին՝ Պրըթանիի
Հ– Տ– ՚Լուկասեանէն) : Գիմ ել Ճ^&21&Ո ՚1&և\Օէ, 194

այս փոքրիկ քագաքին մէք ուր կը Հագչինք նաեւ 1Ա6 \^6ոճօու6, Լ յ ^ օ ո ։

վաղը ։

Կը ս սլա սո լէ ր որ Պրըթօն խմ բա կը սլիսՀ՚է յաղ­ ՀԱԼԱՆՍ Ընկեր Մկըաիչ Գաւիթեանի ա- ՀԱՆԳՍՏԱՐԱՆ ԱՄԷՆ ՏԱՐԻ՚ԲԻ ԱՆՋԵՐՈՒ ՀԱՄԱՐ

թական՛ գար իր Հոգին վրայ, բայց իր բո լոր ճի­ մուսնութեան առթիւ , Հետեւեալ Աուէըները եղած Ապաքինումի , Հանգստեան կոչոլա\ծ ծերերու ,

գերը զոլը անցան պե լճի ական , Լիւքսէնպուըկ - են, Հ. 3– Գ– Հալանս ի &^. կոմիտէթ Օ՚կեր մ ասնաւո ր սննդառութեան են՛թա րկո լածներ ու ա —

Զո ւից ե ր իա կան խումբերուն արշաւին առք եւ ։ /* Մ– Գաւի թեան \ 000 ֆրանք , կնքահայրը Պ– Կա - մ էն կարգի դիւրութիւն՝։

վեր քոյ թ՝ ար չինի յագթեց , Բ* Հարաւ* Արեւելեան րասլետ Գալի թեան 300 , Պ - Աստուր Ա արգարես/ե՝

^Ֆրանսացիներէն Կիկէ , Գ * Լի՚-քսանպուրկցի Վէյ– 200 , 9՝. Տօնասլետեան Ռոմանէն 500, 3– ՝Բ»եփե֊ - վյերշիս յարմարոՆթւիս՚նէււերով
օժսաւած ր11սւԱյ–ԱեԼլա1ւ յարկ Ա՚ը
լէնման եւ Գ* Պ ե լժ Շօթ։ նէկեան 500, Ռոմանէն Օր– ՝Բեփենէկեան 200, Տ •

՛հեղին շապիկը գեռ կը մնայ Վիէթթոյի որ (իառմատեան 150, ,ընգհ * գումար 2850 ֆր - : Պարտէզով , վար գաս ա ան ո վ , բա նքար ան ո -
\ի տա լա­
մ է կո լկէ ս վ ա յրկեան ա ռա ւե լո ւթ ի ւն ունի , վճդՀ * ցով եւ այգիսվ *

ցի Պրամպիլլայի վրայ, ո բոլ կը յաՀո՛րդէ ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ, Մայիս \էն 7 14 ա. Օաւօէ, 13օսւ8 ե 8 « Ո 6 ( Տ ) Հեռ. Աօհ. 07-34

գասաւոըման մէք,– իտալացի Րօնքօնի ։ Ամէն կարգի տեղեկութեանց համար գիմել

կը Հաղորդեն որ երէկ Պորտս յի ճամբուն վրա ք մամը 8—13, Տէը եւ Տնօրէն Աաշ. յՏձշճտւռձւձ. 8.

Թուր ա ը Ֆրանս ի Հետեւոգ օդանաւ մըն ալ ինկեր Շնորհակալութեամբ ստացած ենք հետեւեալ ^&հ6^ :

է , առանց մարդկային վն՝աս\ի ։ Այս երրորդն է: դումարնեբը

Գիտելի որ կառքե բու այս թոՀ ու բո Հին մէք , ա– ԱՌՆՈՒՎԻԼ՝ Մաթ. 1000 ֆրանք, ՄԱՐՍԷՅԼ՝

մենավտանդաւո ր ճ ամրան ե րու վրայ, ինքնաշար ֊ կտաւ * Հազար , ձ Ա Շ Ա Ո Ա Ն ՏԱՍԱՍ. Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ

մի ծանր արկած մ ը չսլա տ աՀ ե ց ա լ , րաց ի վ՚ոքր ՊԼԻՏԱ՝ Սար . հագար , Ար֊լու– հա­ Անոնն որ Ս՚արսէյլ պտույտի գալ կ՛՛ուզեն

բան՛եր է • ինչպէս որ ես Լիոն ի մ էք բաիսա րղ ե լս զար, Տիւըկ– հազար, ԼԸ ՓՈՆԹԷԼ՝ Ս՝եթ. հազար, 1Լ արժէ որ այցելեն

խո րտակեցի դե բան մը տ ա սլա ք ե լ ո վ , \իսկ Նի սի ՓՐԷՍ, ԺԵՐՎԷ՝ Հար. հազար, ԼԱ ՍԻՈԹԱ՝ Աճէ.

մէք, Հակառակ ժամական 20 քիլոմեթրի վրայ քա­ հազար, ՓԱՐԻԶ՝ Ջաք. հազար, ՊՈԻՏԱՓԷՇՒ՝ Ս Ո Ւ Ր Է Ն Ա Ր Ջ Ո Ի Մ Ա Ն Ե Ա Ն Ւ ՃԱՇԱՐԱՆԸ

լելուս , թեւերէս մին ծռեցի; իյելքս ո®ւը էր արդ­ Ոսկ– 1200, Շ– ՍԻՒՐ ՍԷՆ՝ Անա. հազար, ՖՐԷ - 4 1էՅ.\&էՏ6 ճս ՕՅօՈէ Ժ6 ք16է6, 0901^61116

եօք այգ պաՀ եր ո ւն • • . - ԺԻՒՍ՝ Փիլ– հազար, ՊՕՆ՝ Թագ. 2050, ՓԱՐԻԶ՝ (^\ո§16 ^Ա6 ճ՚ճւճ Ի1օ. 1)

Տորք Տէր-Յակոբեւ* Փավ,. 1200, ՌՕԱՆ՝ ՚Բէօշ. 750, ՓԱՐԻԶ՝ Աբաքս. Ուր պիտի զամեն ամէն սաշակ դհոացւնոզ Ա–

հազար, ՓԱՐԻԶ Յակ. հազար, ՎԻԷՆ՝ Մ կը • հա. րեւելեան եւ ֆր^^^՚ոկ111՛* համեզ կերակուլաեր,

զար , Սրեն . 500 , Պապ . 500 , Բար • 500 , Մութ • լրիշերկրակաԱի թարմ ձուկերը անպակաս են մեր

ԱԼՊԱՆԻՈՅ վարչապետը, էնվէբ Հօճա , մեծ Հազար , Տոլ * 500, ԿԱՐՏԱՆ՝ Յով– հազար, Պետ. մօտ : Անթերի սպասարկութիւն եւ մաքրութիւ՛ն :

պատիւներու արժան՛ացաւ Ա՝ ոսկուա յի մէք; կր 1000 ֆրանք ։ եւ գիւըամատչելի գին »

կարծուէի թէ կարեւոր օգնութիւն– մը պիտ ի ս ա ա - Մաքուր եւ օդասուն սենեակներ կրնամ ապա­
հովել ե թ է կանուիյէն հեււազրուի :
նայ է/. Միութենէն ։ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷՍ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
161. 0օ11>6«–է 41-92։
կազմ ակեր պո ւած •Բ՚ԼԻԻ ՀԱՅՐ– ՄԻՈՒԹԵԱՆ

ՄԱՄՈՒԼԻ ՏԱԿ է կողմէ, 20 Ցուլիս առաւօտէն մինչեւ երեկոյ Ա էն

Լու, կրան Փէն , Եօթեեղբայրեան ագարակը; Գե. ԿՐԿԻՆ ԿԸ ՅԻՇԵՑՆԵՆ-Բ ԹԷ ԱՆՎՃԱՐ ԾԱ -

զարուեստական բաժնի՛ն իր մ ասնակոութիւնը կը ՆՈՒՑՈՒՄՆԵՐԸ ՆԿԱՏԻ ԶԵՆ ԱՌՆՈՒԻՐ

ՀաէգաՎւստեաՇ բերէ Հ– 3– Գ՝ • Հ֊Նոր Աերունգ» Ա էն Լու,ի մասնա–

ճիլղը; Նուագ, խմբերգ, երգ, զանազան անակըն.

( Հէքեաթներ ել. պասւմուածքներ) կալներ , սիրուաձ– արուեստագէտներու կողմէ; Լ6 Ա6ք8ոէ։ ձ. ա&ՀՋտա

՛շ՛ ն ա ր դ ո ւ ն ի Հայկական ել տեղական պար։ ճոխ պիլֆէ

« Հ ա յ - իոյԺ »// բաժանորդներուն՝ որոշ զեղչով յ Մուտքը ազատ է

Fonds A.R.A.M