Page 117 - ARM_19-1947_03

սլաաա օսօւաա ձաաաւ ա աաբտ. Խիստ կքճատոււ1&Խ Ա ճ է ք լ ի ո յ %1կ

— * • • « « «տ 1925 —
I . Տօ.<>« 376.21*

Օսօօէտա՚-Բւօրհշէ&Մէ տա. \ ւ ւ տ տ ձ ճ ե ^ ԻՆՉՊԷՍ ՊԱՏԵՐԱԶՄԻ ՕՐԵՐՈՒՆ– ••

17, 0&ւս6«ա« - ք ճ ա տ (13՛) II

տ.։ 006. 15-70 - Շ. Շ. Բ. 1յ»ա 1678–*3 || Աեգլիոյ Վարչապետը Գշ * օր Երեսփ * Ժողովին

$>»|>. 1000, 6սւմն. 500, |;ռա(/ս. 300, ֆո., Արտսւս. 10 8<դ. Ա առջեւ պա բզեց երկրին տնտեսական Վիճակը , Փբ
ծաեր
V իսկապէս է ; Այս առթիւ բտցատբեց թէ ճիշտ

ՕՐՇք»է*ք*ք* ^ա1ո՚<Ա 8ձՕՄՐ 1947 Ո ւ ր բ ա թ 8 ՕԳՈՍՏՈՍ էէ ՐՈ ա էխ ա ա ա * ֊ ո րական կառաՎա բութիւն բ մսխած

ւ է ամ երիկեան փոխառութիւնը % <&Այդ փոխառու -
,
թիւնը պիաի սպառի այս տարին չվերջացած մինչեւ
զա­
ԺԹ- Տ Ա Ր Ի - 1 Թ ձայ». *1» 5105 Ն ո ր շրջա|Զ թ ի լ 714 Խմբագիր֊ Շ • ՄԻ ՍԱՌԵԱՆ ԳԻՆ՛ 4* թ \ մինչդեռ կշ յուսայինք թէ պիաի տեւէր

|տ 1950։ կացութիւնը ծաեբացաւ իբրև Հետևանք

նազան ազդակներու միոնք մեր կամքէն կախում
չունին։
ՄԵՐ ԽՕՍ+Ը դանդաղ Եվրոպայի վերաշինութիլնը շատ աւելի

0 ՐԸ 0 Ր ԻՆ եղաւ քան կր ս պաս ո լէ ր ; Հյատ ծանր ե–

ղան եւ երկար տեւեցին մ՛եր զինուորական՝՛ սլա ր–

ԱՐԻՆԵՐՈՒ ՃԱՄԲԱՐԸ տաւորութիւննեբը էբկրէն գուբս ։ Ս՛եր ներածում-
ն է բո ւն գինե րը
տ լելցա ն միջի \ն Հ աշո ւոՎ 40 *՜քօ <, ա –

Ջեր ուշադրութիւնն ալ գրաւեց անշուշտ , ա յ ս մերիկեան՛ փոխառութեան կնքում էն՛ ի Վեր I Կը

ա վւա Հա լ։ Լա Լ ք երկուքն ալ, մարդկութիւն եւ "°փջոցին Փարիզի փողոցներուն մէջ գոյն զգոյն տա­ պնդեմ , շատ ծանր է կա ց ո ւթ ի ւն ը • բա յ ց ա յ դ չի

քաղաքակրթութիւնս ; Ասացէք Հ.Հ ո ւոյւա՛ 2 • • . րազներով արիներ ամէն աղգէ ։ Ֆէսերը նոյնիսկ նշանակեր թէ խուճապի պիտի մատնուինք ։ Բացա­

Օրուան Հեռադիրներն էն՝ որ կլլ պատմեն • (Եգիպտացիների կր զարդարեն այդ պատանի յայտ է որ տոլարի պաՀեստի Հ ամ աշխար Հ ա յ ի ն

Հէւլէական ռում՛բի արձակման երկրորդ տա­ գլուխները ։ իրենց միջազգային Հաւաքո յ թ ի ն նեղութիւն մը կայ ։ Պ * Մ աՐԼՐԷ Հաւանեց ալ քննել

րեդարձին առթիւ, հափռ՛եի Հիրոշիմա քաղաքը նախօրեակին են անոնք եւ 1լօգտուին իրենց քանի այս խնդիրը բրիտանական կառավարութեան Հետ %

սարքած՜ է շատ մլլ Հ անդի ս ո ւթ ի ւնս եր , պա ըաՀան– մր ազատ օրէն, մեծ քաղս/ ք ր պտտելու Համար ։ Ա յ դ խօ ս ա ելց ո ւթ ի ւննե ր ը չեն խ ա ն դ ա բեր Փարիզի՛*

ղէսն՚եբ , Հ բա խաղութիւն՚ևեր , մարզական մրցում­ ճամբար ր պաշտօնապէս կը բաց ո լ ի Վաղը , շա­ խոբՀրգաժողոՎին ընթացքը»։

ներ ել աւելորդ ապրանքներու վաճառումն՚երւ բաթ ։Ա իտք չունիմ ձեզի ներկայացնել իրենց €քա– Պ • էի^եի Րո ւ I՛ ձ ԷՈ ւստ բա Լ ութ իւններ ալ Հաղոր­

,ճիշա այն մամ ուն երր ՛ինկաւ ռում՛բը ( 1 9 4 5 գաք»ը ել զանազան թիւեր որոնք գլխոլ պտոյտ դելէ վերջ , ն՛երկայացուց կառավարութեան առա–

Օգոստոս 6 ) , քաղաքապետը պիաի՛ Հնչեցնէ այն կ,ր պատճառէն ; Ապառած Հացի քանակը միայն ջա բ կն՚ե րը , մ է կը մի ւս է ն ծան ր ա կշի ռ *

կոչնակը որ կը գտնուի պայթիլս ի Վայրին վրա/ բանակի մը պաշարն է ։ Ե*– իր°Ք) բանակ մ ը ն են 1. Հանքագո րծնե ր ը օրական մ էկ ժամ աւելի

շինուած աշտարակին մէջ։ Այս առթիւ, քաոաքա– անոնք* բայց ^խաղաղութեան բանակ» մը, ինչպէս պիտի աշխատին ։(յաբաթը առ նուագն չորս միլիոն

պետը խնդրած է Մ * ՆաՀ ա՛ն դներ էն <ձխ ա ղա ղո լ – անուաներ են արդէն այս ան գա մ ո լան մեծ Հ աւա­ թոն ածուխ պիտի ունենա՛նք •
յլլլայ
թեան կոչնակ մը»ղրկել աշտարակին Համար եւ Հի– գոյթ ը ։ 2. Պողպատի արտադրութիւն ը \ 947՚^&՛ պ է ա ք է

ըոշի մ ան դարձնել ոստան մը (Հիշատակի եւ խա­ հ1Սաղաղութեան ճամբար» * ի՚՚ճ\չ խաբուսիկ \2կ միլիոն թոն, իսկ 1 9 4 8 ^ ՛ 14 միլիոնէն

ղաղութեան։ բառով են՛ մկրտէր զայն ; ՚Իիւբաբեկ այդ բիւրեղ֊ աւելի ։

՚իեռ ուրիշ Հանակնկալնեբ» * ե այ անօթ ր տուեր են պատանիներու ձեռքը , երբ 3. Հո ղա գ ո րծ ա կան արտադրութիւնը պէտք է
զայն 1951։
Հանդիս ո ւթի ւնները սար քո ւած էին՝ երեք օր­ իրենք, մեծերը քանիցս ջարդ ու փշուր ըրին աւելևայ 20%, մինչեւ

ուան Համար ։ (յ ա խ ա տ օ Լ ա կր սկսաւ ե րեքշւս բթ ի , կտրատելով իրենց մատնեըը եւ քամելոՎ ժողո ֊ 4. Աըտագրոլթիլնբ աւելցնելու Համար , կա ֊

5 Օդ ո սա ո ս , երր աղաւն ի ն՛ե ր թռան՝ քաղաքի ե ա ւե ֊ Վոլրդնեբոլ արիւնը։ ռաՎա բութի ւնր պ ի տի Հսկէ նո րէն բ անո ւո ր ն՛ե բու

բակհե բուն Վըայ ։ Մինչ աղաւնիներ ը կը թռչէին Հեռու պիտի տանէին մեզ կարգ մը ^ինչո^^նե– արձանագրութեան գործին վրա լ ։ Աշխատանքի

իբրև խորՀըգանշան, քաղաքապետը յիշեց Հիւլէա– Րը։ Լաւ է մնանք ճամբարին՛ չոլրջր ռ ւ գիտենք պիտի Հ բաւի բուին՝ ամ էն տեսակ անգոր ձներ :

կան առածին ռումբին պայթումը 1943 Օգ՛՛ ո սաս ն՚երսը ։ 5 0 րական աշիյատանքր պ՛իտի աւելնա յ ճար–

6ին , երբ 92.000 Հոդի սպանձ ուեցան կամ անՀե - ԱՀա եւ մեո տղաքը 148 Հոգի, Հաւաքուած աարադործութեա՚էն եւ փո իսադր ոլթեա՚ն ց մէ^

տա ցան ել. քաղաքին՛ շէնքերուձն, տուներուֆ 90%/* ճարտարագործական ձեռն՚ա ր ելներ ո լ Վա ր չութ ի ւն՛­

քանդուեցաւ : քանի մը երկիրներէ , (գլխաւորաբար $)րանսա, ները պէտք է նպաստեն՝ արտագրութեան յաւել֊

Հետաքրքիրներ Հարցուցին Հիրոշիմայի ամե­ Եգիպտոս ու *կէլճիքաի ։ Բոլորն ալ Հայորդիներ, մ ան , եթէ ոչ պիտի վա խո լ ի ն ։

նամեծ թերթի տպագրիչին .֊. <&ինչոՐ°ւ այս խրախ­ խելացի աչուկն՛երով եւ խոՀուն՛ նայուածքներով ։ շարժ– նկարն նել երո

Բայց Հոս ալ Հայու սիրտդ 1լ արիւնի, ո®ւր է 6. Պ իա ի կրճատուի օտար

ճանքները , իբրեւ յիշատակ դէպքի մը որ 100.000 նեբածումը ։ Այգ շարժանկարներուն Հւ յթին

կեանք արժեց Հիրոշիմայի ; մեր մեծ կազմակերպութիւնը, Հ *Մ *Ը*Մ Ան որ 25€/օը միայն կրն՛այ արտասաՀման փոխադրուիլ;

Ս եազի Համ աբ Հ ի լ լէ ական ռում բը կը նշա­ Հազարներով թափոր կբ կազմէր Պոլսոյ սալայա– 7. Աէկ երրորդ Համեմատութ՛եամբ պիտի կր­

նակէ ր պատերազմին Վախճանը եւ սկզյբնաւոբու - տակւեըը թնդացնելով* ան որ Աուրիոյ մէջ երկու ճատուի զբօսական պտոյտի յատկացուած֊ կառքե­
կառ­
թիւ՚եը խաղաղութեան նոր շրջանի մը։ Հազար պատ ան ի կը շարէ իրարու է տեւ , բնիկներ րուն՛ Հրա՚նիլթը ( է ս ա ն ս ) , իսկ առեւտրական

էթ տա ալէ լի պեր ճախօս է պ աշտ օն ա կա ն՝ բա - րուն Հիացումը եւ նախանձը Հրաւիրելով իր Վրայ ։ քերուն Համար 1 0 % , յառածի կայ Հ՛ոկտեմբեր

ցատըութիլնը , յանուն Մ * ՆաՀ ան գներ ո յ&ն Հհ Կ՚ըսեն թէ Վորջին պաՀ ուն Փարիզի մասնա - 1 էն սկսեալ $

Զ°Ր * Մ աք Արթըր յ որ ա ի բ ա բար ՀՀ ա վանը կը ճիւղէն խաւմբ մ.բ Հրաւ֊էբ ստացեր է մասնակցե ՝ 8, ԱրտասաՀման գացող զբօսաշրջիկներու

Վարէ յաղթանակէն ի Վեր, պատգամագիր մը ոլղ– լու * Աւր ախ ենք ։ սաՀմանուած– գում՛արը, ո լ, 75 քթեր լին էր \2 ամ­

"ետլով այս տարեդարձին առթիւ, ել ըսէ * ՚ Հոն , խաղաղութեան ճամբարին մէջ գոնէ մեր սուան Համար, Հոկտ • 1 ին պիտի զեղչուէի 35

— Հ|իւլէսւկա& ււայմրր սսլդա ր ա ր ո ղ իւ ն մըԹ է եր իտասա րգնեբը պիաի կրնալն գնաՀ ատել մէկ սթեր լ ի ն ի, 14 ամսուան Համար : Ա՝անո ւկներ ու

;թ–է քա1նդիչ պ ա տ ե ր ա ^ ^ ր ը յսււլաջ պ ի ա ի երկայն, սիրտ ել մէկ բազուկ ներկայացնելու անՀրաժէշ– յատկացուած գումարները պիաի զեղչուին 2 0 սթ •

մ ի ն չ ե ւ ո ր ր)նյաշւնջեԱ1՛ մարգկայւիւն ց ե դ ը : Ա ՛ յ ս է Հ ի – տութի ւնը ,խ ա ղա ղո ւթ ի ւ ն բերելով գ ր գ ռ ւ ա ծ մ իտ– 9. ՀիսԳ միլիոն սթեր լ ի ն ի զեղչ մը պիտի կա­

յւոշիմայի դ ա ս ը ։ Ասսաւսւծ սւայ որ չմաւցոՆի>; քերուն , Համերաշխութեան եւ Հաշտութեան օրի­ տարուի պերճանքի ( է ի ւ քԱ ) նիւթէ բու ն՚եբածմ ան

ԱՀա թէ ո՛ ր քան վւափկացած , նրբացած են ՛նակ Հանդիսանա լոՎ ան՛ոնց ո ր կբ յամ առին իրենց գումարին վըայ , տասը միլիոն ալ՝ ատաղձի ներ­

մ արդիկ , առածին Ա եծ Պատերազմ էն ի Վեր ։ մ ե ծ ամ տութեամբ ջլատ ե լ .այ ս սքանչելի շարժու– ածման վրայ :

Արդարեւ, զուր չէ անցած Հդասը»։ քարու­ մը։ ՍՕՍԻ 10. Ամսական 12 միլիոն սթեր լ ի ն պիտ՛ի դեղ֊

քանդ քաղաքին ջարդուփշուր մողոՎոլբգը կը ցն­ ձո*–ի ուտեստի գնումները արաասաՀմանէն՝ ւՀետե֊

ծայ ու կը պարէ՛՛՛ : կ՝երգէ ու կ՚ոստոստէ *• • ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐ լա բար եւ պա բ ե՛ն ա տ ո մ ս պիտի պա՛Հ անջո ւ ի նաեւ
մէջ ։
Այդպիսի գէ՚ԳՔ մըն ալ մեր պատ մ ո ւ՛թիւնը ճաշարաններու ել պա՛նդոկներու

արձանագրած է, դարեր առաջ, Հռչակաւոր Լէնկ֊ ԸՆԿԵՐ ՀԱՄՕ ՕՀԱՆՋԱՆԵԱՆԻ ՄԱՀՈՒԱՆ ԱՌԹԻՒ 1 1. Խիստ Հսկողութիւն պիտի կատարուի գի–

թիմուբի օրով : նե բու եւ շաՀ ար կո ւմն եր ո ւ վ յ * ա յ ւ Հան լաւ յ ի ն թէ

թափոնը , խելօքիկ ժողովուրդ , իր դասը ա ֊ ԿՐԸՆՈՊԼ, 5 Օ գ ո ս ս ա ս – Հ. Տ • Գ– Ենթակո. անՀ ատ ական ;

ռաւ ել այժմ <ձկը Վերա դաստ իա բա կուի» , ել աղօ– միտէն Օգ ոստ . 2ի լլնդՀ . ժողովին մէ^, յոտնկայս 12. Պիաի Հետապնդուին՛ ան՛ոնք որ օգտակար

թէ ոլ կը Հերկէ , մ ի անդամ րնդ միշտ մ ոռն՛ալու աշխատանք մը չունին եւ միջնորդի դեր կը կա­

Համար զինաբուեստը : յարգելով մեր վեթերան րնկերո^ ՀԱՄՕ 0 ՀԱՆ– տարեն I

ա Ա՝ իա յն մ եր ինքեաՀաւան ժողոՎուրգն է որ չի ՚ՋԱՆԵԱՆԻ յիլ ատակր , ու իր ցաւակցութիմւներր 13. Պի տի խն ։լ բո ւ ի բանուորներէն աշխաաա ֊

խբատուիբ , որ եւ է դաս չի սորՎիր։ ԸնդՀա֊ չայտնելով Եգիպա՚ոսի մեր ընկերն՛երուն ել իր Վարձքի յաւէլում չպաՀանջել , ՛իսկ գ ո ր ծ ա տ է բ ե -

կառակն, կը զարմանայ, մինչեւ անգամ կը զայ­ ընտանեկա՛ն պարագաներուն, փոխան հ՜ազկեպսա– րէն չարձակել Հ ի մն՛ա կան՝ ճա րտա ր ա գ ո րծոլթեանց
Վեթ . Ֆոնտին;
րանա յ , տեսնելո վ որ նո յն յաղթ ականն ե բը փո - .կի 3250 ֆրանք կը նուիրէ բանուորները, նուազ կարեւոր գործերոլ մէջ բա­

խան ակ Վե ր ա գա ս ա ի ա ր ա կե լո լ , կը Վերազինե՛՛ն ԼԻՈՆ, 5 ՕգՈՈտ Հ . 3՛ Գ– Նոր Սերունդի նեցնելու Համար ։ Պիտի պաՀանջուի նաեւ գործա–

ուրիշ ասիացի ժողոՎուրգ մը։ կեգր * 3) բան սա յի Հյ րջ * Վյսր չութ իւն ը իր ութ մ աս - բանատէրներէն եւ Վաճառականներէն որ շաՀա -

Ո^Վ գիաէ , թերեւս Հիւլէական գիտելիքներ ն աճ ի լզէ ր ո Վ յարգանքոՎ կը խոնարՀ ի վաստակա­ բաժին չբաժն՛են :

ալ կր սորվեցնեն ան՛որ , որպէսղի աւելի լալ ջար­ ւս ր ղեկավար ընկեր Հ ա մ օ Օհսյնջանհանի գերեզ­ Վ^արչապետբ յայտարարեց նաեւ թէ կառաՎա–
արտասաՀ­
դ է ՛եւ Հարթէ , երբ այս կամ այն աշխարՀակալին մանին առջեւ : Մեր խորին ցաւակցութիւններ ը իր րութիլնը կը յուսայ 133.000 կրճատել

շաՀը պաՀանջէ պայթեցնել <ձԵրրորդը1>. * ընտանեկան պարագաներուն՝, Հ * Տ * Ղ՛ * Բիւրոյին՛ ման ի բրիտանական զօրքը մինչեւ տարուան Վէը–

Թուրքն ու ճափոնը շատոնց սորված են քա­ եւ Եգիպտոսի կեգր* կոմիտէին։ ջը, իսկ 200.000^ Հասցնել կրճատումը 1948^ Վեր–

ղաքակրթութեան իմաստը : Վ Ի Է Ն , 6 Օգոստ– - Հ. 3– Գ– Կոմիտէն եւ ջը : Բրիտանական բանակին ընդՀ * թի*֊ր » որ 1948

՚Աենք մնացինք մանուկ։ Անաց ինք բազմութիւն՝ բոլոր ընկերները կը խոնարՀին դաշնակցական ա– Մարտ 3\ին պիտի ըլլար 1.087.000, մօտ 200.000
մր որ աղաւնի կը թռցնէ, գերեզ.
երբ անուշ֊անոլշ Հէ– ռաքեալին, ընկեր ՀԱՄՕ ՕՀԱՆՋԱՆԵԱՆԻ զին՛ուոր պակաս պիտի ունենայ նո յն տարուան՛

քեաթներ կը պատմեն , իր գլխուն Վերեւ։ ՛ման՛ին՝ առջեւ։ իր մաՀը մեծ Հարուած մ՛ըն է Հ* մ արտի վերջը : Ար տ աս ա Հ մ ան՛ի բրիտանական զօր–

Ն՛ոյն ^քաղաքակրթութիւնը» այլեւս Հեռաւոր Տ* Ղ՝աշնակցութեան ել Հայ ժողովուրդին Համար : քին թիլ՛ն է 410.000, որուն 130.000/, Գերմանիոյ և
Աւստրիոյ,
յիշատակ մը Համարելով Հիրոշիմաներն ու \,ա– ՄեՐ ցաւակցութիւնները ընկերուՀի (հոլբինային մօտ 100.000/.
նոր զէնքեր կը ցկնի՛։ Հ *Տ *Ղ* * ^իլՐոյիե * ^՚գէ՚Գ՜
կաղաքիները, օրն ի բուն եւ զաւակներուն , նաեւ Պաղեստ ին ի մէչ, 15.000^

Նորէն Ամ երի կացիներն են որ կբ պարծենան տոսի կ* կ *ին , Արեւմտ* Եվրոպայ՛ի Կ* Կ * ին եւ իտալիո ք եւ 3 ուն աստ ւսն ի մէջ եւն։

թէ երեք նոր զէնքեր գտած են, շատ աւելի ազ­ բո լո ր դա շն՛ա կց ա կան ըն կերն էրուն յ Եզրակացնելով, Պ* հք^եէ րացատրեց թէ խառն

դու քան Հ ի ւ լէ ֊ռում բը յ ՚ Ն Ի Ս , 4 Օ գ Ո Ա Ա ւ – Հ* 3* Գ* «Գէորգ Ջավուշ» կառաՎա բութ՛իւն պիտի չկազմուի եւ խնդրեց ժո–
կը
ինչոթլ չէ : Կարելի® է խաղաղութիւնը պաՀ - խումբի բոլոր ընկերները, երկիւղածութեամբ զոՎոլրգէն՛ իր կատարեալ աջակցութիւնն ընել ,
Հայաս­
պանել առան ց հո ր սպա ռն ալիքն ելաւ : Փո խաղա ր– խոնարՀին մեր անզուգական ղեկա՛վար եւ ՀՍ— ի՛ն չպէս ըրաւ պատերազմի րնթացքին։ Ընդդիմա -

ձաբարւ տանի Հանրապետութեան վարչապետ Բժիշկ գիբնեբը ելագազակէին * «ՋրրչԻ՚ե՝ ^՚Ը֊ւ՚էէԼ^1

Եւ ո*վ աւելի կրնայ նպաստէ լ խաղաղութիւնը Մ 0 Օ Հ Ա Ն Ջ Ա Ն Ե Ա Ն Ի գերեզմանին աՎեւ–. Մեր ՌՈՒՄԱՆԻՈՅ մէջ կատարուած Հալածանքնե­

պաՀպանելու, ժողովրդապետութեան թել տալու անկեղծ ցաւակցութիւններբ իր տիկնոջ ընկերու– րուն դէմ նոր բողոքագիր մը ուղղեց Պուքրէշի

Համար, եթէ ոչ ան Ո ր Հիւլէ֊ռումբէն շատ առաջ, Հ ի Ռուբինայի , իր ղալա կներոմհ , Հ * 3 • Գ • Բիւ­ ամ ե ր ի կե ան դեսպանը, մասնաւորապէս մ ատն՚ա -

գտած էր ժողովուրգներ բնաջնջելու գաղտնիքը։ րոյին, Արեւմտ * Երոպայի կ* կոմիտէին եւ մեր քշելով ^քաղաքացիական ազատութեանց խափա -
հՅ առա
Ն– ջ» էն յ նումր» ։ կ՚ըսուի թէ Մ ի Հ ՚ ա Լ թագաւորը պիտի

պա Հրաժարի %

Fonds A.R.A.M