Page 61 - ARM_19-1946_01
P. 61
տաա ւտ ր ո ա ա ո ցսօւաաւտ # տ տ ա ա ա ք ՚ ա ^ տ Րւհ^զապթի մասիԱ
է \ * յ Ո Ա Օ, .Տ 376.286 օ
17, Տ ա 0 « ա ո ա « - Ր ձ ա (13՛) 1Ս • Հայաստանի մողովրղական գործավար նե–
1շ1–։ Շ08. 15-78 - Շ. Շ. Բ. Րյ^տ 16»8–63
ք***՚սԵԳԻն.– Տաբ. 750, 6աւ1ս. 400, Յամն. 200 ֆրանք բու խորհուրդին ներգաղթ՛ի յանձնախումբին նա
V6ո<^^6ա 1 ^^V^^6^ 1946 Ուրբաթ 1 Փետրուար
խագահը, <կ– Բարդէն Աստուածատուր եան Հետեւ
եալ հեռագիրը ուղղած է Ֆր • Ազգ՛ Մ իութեան •
Վ Ե ր փափաքիմ տեղեկանալ այն աշխատանքներ ու
մասին որոնք տարուած են Ֆբտնսայի մէշ՝ նեբ–
ԺԸ • ՏԱՐԻ - 188 ձոո& 4524-Նոր շրջան ր ի ւ 253 Խմբագիր՛ ՛Շ՛ ՄԻՍԱՔԵԱ1 ԳԻԼ՛ 3 %Բ գ՚ռղթի համար% տ
Ազգ. Մ իութիւնր հա գորգելով կատարուած՝
աշխատանքները, ՀրաՀանգներ պիտի խնդրէ։
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ ԳԻՏԱԿԱՆ ԱՍՈՒԼԻՍ ԿառավսՄութեաԱ ծոսգիդ
Փ Ա Ր Ի Զ Ը ԱՌԱՆՑ ԼՐԱԳՐԻ ՓհՕիսիւիճ Երէկ ամփոփեր էինք նոր կառավարութեան
ծ՛րագրին Հիմնական
մասերը։ ՛Քանի մը Հատուած
ներ եւս .-
Ոչ մէկ ԼՐագէր շաբաթ օրէն ի *էեՐ 1 Գ՛ործ՜* Ֆլէմինկ անգլիացի գիտնականը, որ վերջերս Պ* Ֆէլիքս Հուէն պարզելով ելմտական կա
գո ւլ աաաբէ ւննեւ Պբիւսէլ եկած էր , բանախօսութիւն մ ր ըրաւ նոր ցութեան ծանրութիւնը , շեշտեց թէ կառավարու
Եւ լրագրավաճառները
, որ անճրկիլ չեն գի– գիւտի մը մասին, որուն հեղինակը ինքն է, եւ որ թիւնը Հարկադրուած– է առնական միքոցներ ձեռք
աեբ , մԷք տեղ փռա^. են գոյնգգոյն շա բաթա թե բ– մեծ յեղաշրջում առաշՀ պիտի բերէ բմշկական աշ առնել, խուսափելու Համար նոր թղթադրամներու
թեբ , սլա բ բե բ ականն ե բ ել գիրքեր 1 ոբոնք մ ու ս - խարհին մէշ–. շր քաԲ ե՜ր ո ւթ են էն , որ թշուառութեան պիտի մ տա
մաս կբ ծախուին եւ չեն սպառիր ։ Հռչակաւոր գիտունը արդէն \928ին նշմարած նէր բանուոր դասակարգը, պետական պաշտօնեա–
Ն" յս1*սկ ա բ ա ա ս ա Հ մ անի թե բ թե բ ր չեն Հաս էր որ մանրէներու մշակում մը պատահաբար "եքԼՀ * ՝"*Էք1՚ս ե՛՜ փոՔՐ ճարտաբարուեստբ ։
մէք։
նիր , Րառ ի Հայերէններէն , ինչսլէս Փարիզի սունկէ մր վարակուած ՐէլաԼո1Լ) Իր զարգացման Հ Օրավարձերու եւ թոշակներու անփոփոխ
Լոնաոնի վերքին թգթաբեբբ գեռ առքի օր յանձ– մէշ^ կանգ կ՚առնէր մանրէներուն եւ այդ մակա պաՀ պան ո ւմը (սլլօքա֊Ժ) պէտք է մաս կազմէ
նեո • . . ուրբաթ՛ օրուան թեբթեբր : բոյծ բոյսին շփման սահմաններու, մէշ՝։ ընդՀ ան ո ւր քաղաքականութեան մը, միեւնո յն ա–
Երբեմն այս կամ այն օրաթերթը թռուցիկներ 1940^5՛ Ֆլէմինկ քիմիագէտներու դոբ&ակցու– տեն կասեցնելով Հողագործական արտադրու
մէքաեզ կբ Հանէ, մեքենագիր կամ տպագիր։ Եթէ թեամբ յաշՀողեցալ զտոց ով մ ը կղզիւացնել ա յգ թեանց եւ ամ էն տեսակ պիտո յքներու գինե բուն
բաիսա ունիս, կրնաս Հ աա մբ ձեռք անցընել փոգո– սոլնկբ ել ապացուցանել անոր ազդեց ութ իւն ը բարձրացումը ։ կառավարութիւնը այսօրսւբնէ
ցի մ ր անկիւն բ կամ թատրոնի մբ գրան առքեւ % ախտամէտ մանրէներուն վրայ Հ Այգ գաոՅՐ^ ո՜ սկսեալ ճշդած է այն ճակատներ ր որոնց մէք կ՛ու
Ա նաց Լ աչ ա ե ղեկո ւթիւ ններբ անթելն է ոբ կբ ճա րուն զտումն ու համախմբում ր խիստ փափուկ ղէ գործադրել իր ծրագիր , եւ անոնք որ ագատ
րէ , րնգՀանբաաէս ա եզական : պատրաստութեան մը կը կարօտի , ուրիշ բան չէ , պիտի մնան ; Հանրային ճակատ ին վրայ , առաւե
Հ^Ւ^նչ կ՛անցնի կր դառնայի ։ կր քանանք օրբ բայց եթէ ինքնին փէնիսիլինը % Այս վերԸնը բա լագոյն արագութեամբ յառաք պիտի տարուին ե–
օրին աաչ, ինչ ոբ կաբելի է ճարել։ ւական դիւրաբեկ նիւթ մըն է, անկայուն թիմոլ լեկա ր ական ո ւթեան եւ կազի , կարգ մր առեւտբա–
Այսսչէ ս , րն թ ե ր ց ո զն ե բ ր դիտեն թէ նո ր կ1"՛՜ մը, սակայն առաւելապէս տոկուն , լուծական աղի Կ– գր աս ատ ու.ննեւ կարգ մբ ա սլա Հ ո վա գր ա -
կան րն կերութեանց
ռավա բութ իւն մբ կազմուած՜ է, ւոագնասչալի շրր՜ ձեւք, ա ա կ : Կը փճանա յ թթունեբու , ա լքա լինն ե բո ւ եւ Հանքա յին ընկերութեանց
քանի մր մէք, թէ անոր առաքին գործ՜ր պիտի ըլ եւ քեբմութեան ազղեցութեան տակ , ինչ ոբ ներ աղգա յնացումը , առեւտրական տորմ իգին , դե տա
լայ ապաՀ՚ովել պարենաւորումը եւ Հաւասարա– կայիս իր գործածութիւնը գաբմ անումներու մ էք յին նաւարկութեան եւն * աղդայնացումը , վերք
կշռել ելեւմ ուաքը ,որուն բաց բ Հասած է անն ա թ ըն մ՛ասնաւոր նախազգուշութիւն կը պտՀանքէ է տալու Համ ար այն անս տ ո ւդո ւթեանց որ կը խա
թաց գումարի մը, աւելի քան 300 միլիառ ֆր • : Փէնիսիլինը Հականեխական նիւթ մը չէ) եւ փանեն գործ՜երու վերսկսում ը ։ ԱնՀատական ճա
ոչ ալ մանրէասպան յատկութիւն ունի ,այլ բմշկա կատին վբայ, տարբերութիւն մը պիտի դրուի այն
Նոր վարչապետը , Պ * Ֆէէիքս Կուէն , արիա կան բառով՝ ճտւՕէշոօտէՏւճզԱՇ Է ,այսինքն՝ մանրէները արտադրութեանց մ իք եւ ուր գործերու վերսկսու
բար ա ս սլա բ է զ նետ ուած է կը ճգնի ելք մը գտնել , կայուն վիճակի մը մէք պաՀելուկր ծ՜առայէ ,արգի֊ մը բաւական է թեթեւցնելու Համար Հսկողութիւ
աքակցութեամբ երեք մեծ Հոսանքներու , Րս~ լելով կարգ մը գործարանաւոր նախատիպ էակնե նը , աստիճանաբար գէպի ազատութիւն առաքնոր–
կե՛ր վար ական , Համ ա յնավար եւ մողովրդական– րու սերմերուն զարգացումն ոլ սերումը* միեւնոյն ղելով զանոնք , եւ այն արտադրութեանց մի քել որ
Հ անբասլետական (կաթոլիկ) , ոբոնք գէ՛շ - աղէկ ատեն տալով գործարաններուն բնական պաշտպա որոշ նո ւազռւմ մր կը պտՀանքէ պաՀ ել գինե բու
Համաձայնած՝ են րնգՀանուր ծրագրի մը վրայ ; նութեան Համար պէտք է եղած մ ա ման ակր , փճա Հ սկողութիւնը ։ Այս ճակատին պիտի խստանա ք
... Փարիզը առանց լրագրի ,֊–> կը նշանակէ ցնելու այղ անգամ՝ա լո ւծո ւած մանրէները։ Հ ս կող ո ւթիւն ը եւ օրինակելի պատ իմն եր պիտի
երաիսայ մր առանց մայրական կաթի : ւոն օր ինուին սեւ շուկա յին դէմ ։ ԸնգՀանուր առս ւ–
Աը դարել, մաբգիկ այնպիսի վիճակի մը մատ Փէնիսիլինը Համայնաբոյմ գեղ մր չէ* այլ իր յ^ով, ե՚րկիրր պիտի առաքնորգուի շինելու անՀ բա–
նուած են որ կարծես պիտի լան, եթէ քանի մր ազգեցութիլնր կը ս աՀ մ ան ա փա կուի , կաս եցն ելով մե շտ առա բ կան ե ր չափաւոր արմեգինով : Մ եր
օր ալ տեւէ գոբծագուլը ։ կարգ մըմանըէներու աճումր։Ա՝իլս կողմէ՝ ան օմ– պերճանքի (լիւքս) ճարտար արուեստը պիտի քա–
Այսպիսի տազնապ մըն ալ տեսանք 1940 Օու– տուած՝ է բում ական արագ ու ա րտա կտ բ գ կարո– քալերուի , բա յց տաբամերմօբէն արտածումի Հա
նիս 10 13^՛* հրՐ ֆերմաններ բ Փարիզ մտած ղութեամբ մը, ընգգէմ րազմ ատ ե սակ մ անրէնե– մար, որպէսզի կարենանք օտար դրամ ճարել։
էին եւ բոլոր թերթեր ր գագբեցան ։ վրանի մբ բու, ինչպէս կեղծմաշկի , պրկախտի , մկնոռի Վերքապէս միքոցներ ձեռք պիտի առնենք, իւրա
թերթեր լո յս տեսան սլա ւո ա Հ ա բա ր , ինչպէս տբխ– (չիպան) , Համաճարակ մզնատապի (ա6Ոա§1էՇ €թ1– քանչիւր շարքի արտադրութեանց մէք կրճատելու
բաՀռչակ
Կիւս թավ էովէի Լշլ \^1€էՕՄ6Հ» , մինչեւ որ (^Շաւզսշ) , քեբմ ամիզութեան , ֆրանկախտի , եւն* ։ Համար միքնորղներու թիւըֆ :
Հրապարակ ելաւ գերմանաշունչ <ձՄաթէն՝^ր եւ Փէնիսիլինի ուրիշ մէկ առաւելութիւնն ալ իր
ուրիշներ , յաքոբգաբաբ : բացարձակ անվնաս յատկութիւնն է թունաւորէ՛ան ԿԵԳՐՈՆԱ8ԵԱԼ ԳԵՐՄԱՆԻԱ ՄԸ ԶԵՆ ՈՒԶԵՐ
Պէտք է Փարիզ ապրած Ր1Լաէ՚\ տեսնելու Հա տեսակէտով , մեր մ արմնին Հ իւս ուա ծներ ուն ու 1Լարչապետր յետոյ պա բզեց այն Հանրապե
մար թէ մարգիկ ինչպէս թերթ կը գնեն ու կը գործարանային յօրինուած՜ութեանց վրայ ։ տական եղբայբակցութեան ոգին որ պիտի տիրա
կարդւ առտու իրիկուն ; Օրուան բոլոր մամե֊ Ախ տա բում ո ւթեան մ էք կիր ար կո ւած ուրիշ պետէ կառավարութեան գա գթային քաղաքակա
րուն : իրենց խ անութին , սրճարանին , Հանրակառ նիւթե բուն Հ ետ բաղդատելով , իր գո րծ ածուիմ ե ան նութեան մ էք : Ղ*առնա լով արտաքին քաղաքակա
քին մ էք ւ փա լած՜ կամ ս տ ո բ ե բ կր ե ա յ եր կա թ ո ւզին քանակը խիստ աննշան է ։ ԱՀւզամ մբ որ փէնիսիլի– նութեան , շեշտեց թէ Ֆրանսան փարած՜ կը մ*է։տ (
նստած ատեն : Կ ա ո ա իւ ո ւ մ ր ին սպասած կամ ճամ– նբ մտած է գո րծաբ աններ ու ն մէք, խիստ արա– Ա իացեալ Աղգերու կազմակերպութեան եւ Ա՛իտց–
բորզած՜ ատեն ։ Առանց սեռի , տարիքի կամ գ ա ֊ գութեամբ կ՚արտաթորուի եբիկամունքնեբու ն մի– եա ք \էտՀ անգներուն ։ Ւնչ կր վեր՛աբեր ի *հերմ ա–
Համաձայն
ո ա կարդի խտրութեան : իւբաքանչիւրր քոցաւ : Այս արագ տբտաՀանումը կը թոյլատրէ նիոյ, կառավարութիւնը պիտի վարէ աչալուբք
իր ճաշակին եւ նախասիրութեան ։ երեք կամ չորս անգամ կրկնել միեւնոյն Ղ^ԳԸ 1 քաղաքականութիւն մբ անոր Հանդէպ։ « Կեդրյ11–
Եթէ կհուզես ճանչնալ այս կամ այն քաղաքա կամ կաթիլ կաթիլ տեւական կերպով զայն ներար նացեալ Գերմանիայի մը կազմութիւնը աՐ(յէ1լ1յլ1
ցին , իր ընկերա յին գի ր քո վ եւ Համ ոզումներով , չի նշանակեր անհետացնել զայն» :
կել , ա յնպէս որ կա՚բելի րէէայ մ արմն ին մ էք
Աւշագրութիւն բրէ իր կտբգացած թեր թին : ստանալ փէնիսիլինի բաւականաչավւ Համախրմ– ՀԼարչապետբ մաղթեց ոբ Ապանիան վ ե ր ա գ բա
Տաճախ մարդուն դիմագիծն անգամ կը յա յա րույք մը , մ ան բ էն ե ր ո լ փճացում ին Համ ար պ էաք նէ ^Ժողովրդապետութեան ճտմբանֆ ։ Ա՛ինչ այդ ,
նէ թէ ո*Ր գասակարգին կբ պատկանի եւ ի՛նչ տե եղած մամ տնակի տեւողութ եամբ : Ֆրանսա պիտի չզլանա յ իր աքակցութիւն ր սպա
սակ թերթ կրնա յ կարդալ ։ նիացի վ։ախ ստ ականներուն ։
Այսպէս , գմուար չէ զանազանել ^.շնորՀքով Փէնիսիլինը կբ նե բարկս։ ի մորթին կամ երա Պ՝ Ֆէլիքս Կուէն կառավարական յա յաա բա
րս։ թ ե ան ընթ եըցումր
մարգիկը»։ ՝Բագքենին (պոաժտւա) եւ կոճկուած~ կին մէք։ կրնայ գործածուիլ նաեւ լուծ՚ոյթի , փո վեր քացուց սրտա յո յղ կո չ
աղն ո ւա կ ան ը , որո նք ի ր են ց յաա սւկ թեբ թ ե րն ո ւ– շիի * Ի՛՛գի կամ բերնին մէք էո*–0՝ելի գնդիկներու մը ո*֊դգհէով ՐոԼորԻս *
նին , զանազան գո ւնաւո բումէւե բով ։ ձեւե տան : « Երեք մեծ կուսակցութիւննեը Հրապա
Աշխատաւոր բազմ ութ իւնը բնականաբար կր Վերքին պատերազմին ատեն, փէնիսիլինը րակային Համաձայնութիւններ կնքեցին , միացան
նո յն–
նտխընտրէ ձախակողմ եան թ - ՚ ր թ - ՚ բ ը , որոնք խիստ փրկաբար գեր մը կատարեց , իրական մա– ոչ թէ բերնով, այլ իրենց սրտին խո բէն ։ Անոնք
պէօ րամն ուած են աւելի կամ պակաս գունտ։ ո ր Հերէ աղատելով բազմաթիւ վիրաւոր զինուո բներ , միասին երդում բրին իրենց միաբանութեամբ
Հոսանքներու ։ բուժելով անոնց մանտասՀոտ վէրքեբբ ,կո։ոբած՝ ՚էՍւ^Լ Ֆրանսա յի ապագան ել Հանրապետութեան
թեւերու կամ ոտքերու անխնամ մնացած թարա^ յոյս երբ է Ուրեմն մ եր սլաՀանքա^ վստւսՀ ութեան
Մէկ խօսքով, որքան թերթ, նոյնքան ^Ր^յ՛ խոտ ւ/էրրեբր , եւն * ։ քուէն պիտի րւլայ Հաւատքի արտայայտութիւն մր
թե բցոդ Հ ասաբակութ իւն՝)> : Փո խագա բձա բա բ Հ Ընկերա յին տեսակէտով ալ փէնիսիլինը կոչ Հայրենիքի ճակատագրին վբայ։ Ամէն բան կո ր–
Թերէ ւս IIՀ մէկ աաեն Փարիղր այսքան բազ ուած է մեծ ծ առա յ ութ իւն մ տտուցանելու մարդ սուած՜ կր թուէր , եթէ մենք վՀատէինք։ Ուրեմն
մաթիւ եւ րաղմաթել թերթեր ունեցած էր, որ կութեան , աղատելով վեներական ախտէ վարակ֊ ցոյց տանք մողովուրդին որմէ բխած՜ ենք թէ ժո–
քան ազատագրոլթենէն ի փեր Հ ուածները, այդ աղտոտ Հիւանդութեան պա աճա- զովբդապետ ութիւն ր կ՛ուզէ ապրիլ , Հ ե տ ե լա բա ր
Թուղթէ տագնապր կր շարունակոլի : Եւ սա ռած՝ աՀռելի Հետեւանքներէն ։ Ֆրանսան պիտի փրկո՚–ի ^Տ
կայն միշտ նոր թերթեր
կր րոլսնին , բոլորն ալ՝ վերքերս «ՏէՇ^Օա^ՇաՇ» անու X Լ^ԱքՕւ՚Շ թռուցիկով մը կը մեղադրէ վար
սլաՀանջ մբ գոհացնելու յաւակնութեամբ : քիմիագէտները
՚ ծ ւ , գիշեր ր ուշ ատեն, դէզերով աւելցած նով նոր գեղ մը եւս գտած են, Հանելով ուրիշ չապետ ր թէ իր գաՀլիճին մէք առած է 10 12
անկիւնը,
թերթերոլ կր Հանղիպիս փողոցներուն : սունկէ մր, որ կբ կարծուի թէ պիտի յա քողի գոր Հին նախարարներ որոնք ՀապաՀ ո վարար պատաս
«մեթրօֆին մէշ՝ կամ սրճարանէ սրճարան ծօն դեր մր կատարել Հիւծախտի դարմանումին խանատու են մեր տառապանքներուն եւ գմբախ–
Այս կացութեան մէՀ, կրնաք երեւակայել թէ մէշ : աութեանցձ ;
ի՛նչ տառապանք է որ կ՝ անց ընէ Փարիզի մոդո– Պատերազմի միջոցին, փէնիսիլէնր շատ սուղ
վուրդը , առանց օրաթերթի մնալով , օրերէ ի վեր : ել հազուագիւտ գեղ մըն էր, սակայն բարեբախ ՍՊԱՌԵԼՈՒ ՄՕՏ է ԱՐԱ&ԱՆԻ (Գ. գիրք)
զքհատիօֆն կ՝բսէ եւ էլանցնի : Ա՝ ա ( ՚ Գ իր ձեռքով տաբար այսօր աւելի ընդհանրացած է ել ղիւրա– ՎԱՐՈՒՑԱՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
պիաի շօշափէ թերթը, լուրը, որպէսզի գոհանա յ : մատչելի ամէն քսակի, շնորհիւ Ամերիկայի մե Հա շուտ կան սխալի մը հետեւանքով, ֆետր .
Օրուան հա՛ցի չուրն անգամ թերթէն պիտի ծա՜քան՛ակ արտադրութեան \ \0էն սկսեալ պիտի ծախուի 100 ֆրանքի (փոխա
մտո՚ւդէ < 5. ՏկՐՈՍԿԻ նակ 15ի)։
Fonds A.R.A.M
է \ * յ Ո Ա Օ, .Տ 376.286 օ
17, Տ ա 0 « ա ո ա « - Ր ձ ա (13՛) 1Ս • Հայաստանի մողովրղական գործավար նե–
1շ1–։ Շ08. 15-78 - Շ. Շ. Բ. Րյ^տ 16»8–63
ք***՚սԵԳԻն.– Տաբ. 750, 6աւ1ս. 400, Յամն. 200 ֆրանք բու խորհուրդին ներգաղթ՛ի յանձնախումբին նա
V6ո<^^6ա 1 ^^V^^6^ 1946 Ուրբաթ 1 Փետրուար
խագահը, <կ– Բարդէն Աստուածատուր եան Հետեւ
եալ հեռագիրը ուղղած է Ֆր • Ազգ՛ Մ իութեան •
Վ Ե ր փափաքիմ տեղեկանալ այն աշխատանքներ ու
մասին որոնք տարուած են Ֆբտնսայի մէշ՝ նեբ–
ԺԸ • ՏԱՐԻ - 188 ձոո& 4524-Նոր շրջան ր ի ւ 253 Խմբագիր՛ ՛Շ՛ ՄԻՍԱՔԵԱ1 ԳԻԼ՛ 3 %Բ գ՚ռղթի համար% տ
Ազգ. Մ իութիւնր հա գորգելով կատարուած՝
աշխատանքները, ՀրաՀանգներ պիտի խնդրէ։
ՄԵՐ ԽՕՍՔԸ ԳԻՏԱԿԱՆ ԱՍՈՒԼԻՍ ԿառավսՄութեաԱ ծոսգիդ
Փ Ա Ր Ի Զ Ը ԱՌԱՆՑ ԼՐԱԳՐԻ ՓհՕիսիւիճ Երէկ ամփոփեր էինք նոր կառավարութեան
ծ՛րագրին Հիմնական
մասերը։ ՛Քանի մը Հատուած
ներ եւս .-
Ոչ մէկ ԼՐագէր շաբաթ օրէն ի *էեՐ 1 Գ՛ործ՜* Ֆլէմինկ անգլիացի գիտնականը, որ վերջերս Պ* Ֆէլիքս Հուէն պարզելով ելմտական կա
գո ւլ աաաբէ ւննեւ Պբիւսէլ եկած էր , բանախօսութիւն մ ր ըրաւ նոր ցութեան ծանրութիւնը , շեշտեց թէ կառավարու
Եւ լրագրավաճառները
, որ անճրկիլ չեն գի– գիւտի մը մասին, որուն հեղինակը ինքն է, եւ որ թիւնը Հարկադրուած– է առնական միքոցներ ձեռք
աեբ , մԷք տեղ փռա^. են գոյնգգոյն շա բաթա թե բ– մեծ յեղաշրջում առաշՀ պիտի բերէ բմշկական աշ առնել, խուսափելու Համար նոր թղթադրամներու
թեբ , սլա բ բե բ ականն ե բ ել գիրքեր 1 ոբոնք մ ու ս - խարհին մէշ–. շր քաԲ ե՜ր ո ւթ են էն , որ թշուառութեան պիտի մ տա
մաս կբ ծախուին եւ չեն սպառիր ։ Հռչակաւոր գիտունը արդէն \928ին նշմարած նէր բանուոր դասակարգը, պետական պաշտօնեա–
Ն" յս1*սկ ա բ ա ա ս ա Հ մ անի թե բ թե բ ր չեն Հաս էր որ մանրէներու մշակում մը պատահաբար "եքԼՀ * ՝"*Էք1՚ս ե՛՜ փոՔՐ ճարտաբարուեստբ ։
մէք։
նիր , Րառ ի Հայերէններէն , ինչսլէս Փարիզի սունկէ մր վարակուած ՐէլաԼո1Լ) Իր զարգացման Հ Օրավարձերու եւ թոշակներու անփոփոխ
Լոնաոնի վերքին թգթաբեբբ գեռ առքի օր յանձ– մէշ^ կանգ կ՚առնէր մանրէներուն եւ այդ մակա պաՀ պան ո ւմը (սլլօքա֊Ժ) պէտք է մաս կազմէ
նեո • . . ուրբաթ՛ օրուան թեբթեբր : բոյծ բոյսին շփման սահմաններու, մէշ՝։ ընդՀ ան ո ւր քաղաքականութեան մը, միեւնո յն ա–
Երբեմն այս կամ այն օրաթերթը թռուցիկներ 1940^5՛ Ֆլէմինկ քիմիագէտներու դոբ&ակցու– տեն կասեցնելով Հողագործական արտադրու
մէքաեզ կբ Հանէ, մեքենագիր կամ տպագիր։ Եթէ թեամբ յաշՀողեցալ զտոց ով մ ը կղզիւացնել ա յգ թեանց եւ ամ էն տեսակ պիտո յքներու գինե բուն
բաիսա ունիս, կրնաս Հ աա մբ ձեռք անցընել փոգո– սոլնկբ ել ապացուցանել անոր ազդեց ութ իւն ը բարձրացումը ։ կառավարութիւնը այսօրսւբնէ
ցի մ ր անկիւն բ կամ թատրոնի մբ գրան առքեւ % ախտամէտ մանրէներուն վրայ Հ Այգ գաոՅՐ^ ո՜ սկսեալ ճշդած է այն ճակատներ ր որոնց մէք կ՛ու
Ա նաց Լ աչ ա ե ղեկո ւթիւ ններբ անթելն է ոբ կբ ճա րուն զտումն ու համախմբում ր խիստ փափուկ ղէ գործադրել իր ծրագիր , եւ անոնք որ ագատ
րէ , րնգՀանբաաէս ա եզական : պատրաստութեան մը կը կարօտի , ուրիշ բան չէ , պիտի մնան ; Հանրային ճակատ ին վրայ , առաւե
Հ^Ւ^նչ կ՛անցնի կր դառնայի ։ կր քանանք օրբ բայց եթէ ինքնին փէնիսիլինը % Այս վերԸնը բա լագոյն արագութեամբ յառաք պիտի տարուին ե–
օրին աաչ, ինչ ոբ կաբելի է ճարել։ ւական դիւրաբեկ նիւթ մըն է, անկայուն թիմոլ լեկա ր ական ո ւթեան եւ կազի , կարգ մր առեւտբա–
Այսսչէ ս , րն թ ե ր ց ո զն ե բ ր դիտեն թէ նո ր կ1"՛՜ մը, սակայն առաւելապէս տոկուն , լուծական աղի Կ– գր աս ատ ու.ննեւ կարգ մբ ա սլա Հ ո վա գր ա -
կան րն կերութեանց
ռավա բութ իւն մբ կազմուած՜ է, ւոագնասչալի շրր՜ ձեւք, ա ա կ : Կը փճանա յ թթունեբու , ա լքա լինն ե բո ւ եւ Հանքա յին ընկերութեանց
քանի մր մէք, թէ անոր առաքին գործ՜ր պիտի ըլ եւ քեբմութեան ազղեցութեան տակ , ինչ ոբ ներ աղգա յնացումը , առեւտրական տորմ իգին , դե տա
լայ ապաՀ՚ովել պարենաւորումը եւ Հաւասարա– կայիս իր գործածութիւնը գաբմ անումներու մ էք յին նաւարկութեան եւն * աղդայնացումը , վերք
կշռել ելեւմ ուաքը ,որուն բաց բ Հասած է անն ա թ ըն մ՛ասնաւոր նախազգուշութիւն կը պտՀանքէ է տալու Համ ար այն անս տ ո ւդո ւթեանց որ կը խա
թաց գումարի մը, աւելի քան 300 միլիառ ֆր • : Փէնիսիլինը Հականեխական նիւթ մը չէ) եւ փանեն գործ՜երու վերսկսում ը ։ ԱնՀատական ճա
ոչ ալ մանրէասպան յատկութիւն ունի ,այլ բմշկա կատին վբայ, տարբերութիւն մը պիտի դրուի այն
Նոր վարչապետը , Պ * Ֆէէիքս Կուէն , արիա կան բառով՝ ճտւՕէշոօտէՏւճզԱՇ Է ,այսինքն՝ մանրէները արտադրութեանց մ իք եւ ուր գործերու վերսկսու
բար ա ս սլա բ է զ նետ ուած է կը ճգնի ելք մը գտնել , կայուն վիճակի մը մէք պաՀելուկր ծ՜առայէ ,արգի֊ մը բաւական է թեթեւցնելու Համար Հսկողութիւ
աքակցութեամբ երեք մեծ Հոսանքներու , Րս~ լելով կարգ մը գործարանաւոր նախատիպ էակնե նը , աստիճանաբար գէպի ազատութիւն առաքնոր–
կե՛ր վար ական , Համ ա յնավար եւ մողովրդական– րու սերմերուն զարգացումն ոլ սերումը* միեւնոյն ղելով զանոնք , եւ այն արտադրութեանց մի քել որ
Հ անբասլետական (կաթոլիկ) , ոբոնք գէ՛շ - աղէկ ատեն տալով գործարաններուն բնական պաշտպա որոշ նո ւազռւմ մր կը պտՀանքէ պաՀ ել գինե բու
Համաձայնած՝ են րնգՀանուր ծրագրի մը վրայ ; նութեան Համար պէտք է եղած մ ա ման ակր , փճա Հ սկողութիւնը ։ Այս ճակատին պիտի խստանա ք
... Փարիզը առանց լրագրի ,֊–> կը նշանակէ ցնելու այղ անգամ՝ա լո ւծո ւած մանրէները։ Հ ս կող ո ւթիւն ը եւ օրինակելի պատ իմն եր պիտի
երաիսայ մր առանց մայրական կաթի : ւոն օր ինուին սեւ շուկա յին դէմ ։ ԸնգՀանուր առս ւ–
Աը դարել, մաբգիկ այնպիսի վիճակի մը մատ Փէնիսիլինը Համայնաբոյմ գեղ մր չէ* այլ իր յ^ով, ե՚րկիրր պիտի առաքնորգուի շինելու անՀ բա–
նուած են որ կարծես պիտի լան, եթէ քանի մր ազգեցութիլնր կը ս աՀ մ ան ա փա կուի , կաս եցն ելով մե շտ առա բ կան ե ր չափաւոր արմեգինով : Մ եր
օր ալ տեւէ գոբծագուլը ։ կարգ մըմանըէներու աճումր։Ա՝իլս կողմէ՝ ան օմ– պերճանքի (լիւքս) ճարտար արուեստը պիտի քա–
Այսպիսի տազնապ մըն ալ տեսանք 1940 Օու– տուած՝ է բում ական արագ ու ա րտա կտ բ գ կարո– քալերուի , բա յց տաբամերմօբէն արտածումի Հա
նիս 10 13^՛* հրՐ ֆերմաններ բ Փարիզ մտած ղութեամբ մը, ընգգէմ րազմ ատ ե սակ մ անրէնե– մար, որպէսզի կարենանք օտար դրամ ճարել։
էին եւ բոլոր թերթեր ր գագբեցան ։ վրանի մբ բու, ինչպէս կեղծմաշկի , պրկախտի , մկնոռի Վերքապէս միքոցներ ձեռք պիտի առնենք, իւրա
թերթեր լո յս տեսան սլա ւո ա Հ ա բա ր , ինչպէս տբխ– (չիպան) , Համաճարակ մզնատապի (ա6Ոա§1էՇ €թ1– քանչիւր շարքի արտադրութեանց մէք կրճատելու
բաՀռչակ
Կիւս թավ էովէի Լշլ \^1€էՕՄ6Հ» , մինչեւ որ (^Շաւզսշ) , քեբմ ամիզութեան , ֆրանկախտի , եւն* ։ Համար միքնորղներու թիւըֆ :
Հրապարակ ելաւ գերմանաշունչ <ձՄաթէն՝^ր եւ Փէնիսիլինի ուրիշ մէկ առաւելութիւնն ալ իր
ուրիշներ , յաքոբգաբաբ : բացարձակ անվնաս յատկութիւնն է թունաւորէ՛ան ԿԵԳՐՈՆԱ8ԵԱԼ ԳԵՐՄԱՆԻԱ ՄԸ ԶԵՆ ՈՒԶԵՐ
Պէտք է Փարիզ ապրած Ր1Լաէ՚\ տեսնելու Հա տեսակէտով , մեր մ արմնին Հ իւս ուա ծներ ուն ու 1Լարչապետր յետոյ պա բզեց այն Հանրապե
մար թէ մարգիկ ինչպէս թերթ կը գնեն ու կը գործարանային յօրինուած՜ութեանց վրայ ։ տական եղբայբակցութեան ոգին որ պիտի տիրա
կարդւ առտու իրիկուն ; Օրուան բոլոր մամե֊ Ախ տա բում ո ւթեան մ էք կիր ար կո ւած ուրիշ պետէ կառավարութեան գա գթային քաղաքակա
րուն : իրենց խ անութին , սրճարանին , Հանրակառ նիւթե բուն Հ ետ բաղդատելով , իր գո րծ ածուիմ ե ան նութեան մ էք : Ղ*առնա լով արտաքին քաղաքակա
քին մ էք ւ փա լած՜ կամ ս տ ո բ ե բ կր ե ա յ եր կա թ ո ւզին քանակը խիստ աննշան է ։ ԱՀւզամ մբ որ փէնիսիլի– նութեան , շեշտեց թէ Ֆրանսան փարած՜ կը մ*է։տ (
նստած ատեն : Կ ա ո ա իւ ո ւ մ ր ին սպասած կամ ճամ– նբ մտած է գո րծաբ աններ ու ն մէք, խիստ արա– Ա իացեալ Աղգերու կազմակերպութեան եւ Ա՛իտց–
բորզած՜ ատեն ։ Առանց սեռի , տարիքի կամ գ ա ֊ գութեամբ կ՚արտաթորուի եբիկամունքնեբու ն մի– եա ք \էտՀ անգներուն ։ Ւնչ կր վեր՛աբեր ի *հերմ ա–
Համաձայն
ո ա կարդի խտրութեան : իւբաքանչիւրր քոցաւ : Այս արագ տբտաՀանումը կը թոյլատրէ նիոյ, կառավարութիւնը պիտի վարէ աչալուբք
իր ճաշակին եւ նախասիրութեան ։ երեք կամ չորս անգամ կրկնել միեւնոյն Ղ^ԳԸ 1 քաղաքականութիւն մբ անոր Հանդէպ։ « Կեդրյ11–
Եթէ կհուզես ճանչնալ այս կամ այն քաղաքա կամ կաթիլ կաթիլ տեւական կերպով զայն ներար նացեալ Գերմանիայի մը կազմութիւնը աՐ(յէ1լ1յլ1
ցին , իր ընկերա յին գի ր քո վ եւ Համ ոզումներով , չի նշանակեր անհետացնել զայն» :
կել , ա յնպէս որ կա՚բելի րէէայ մ արմն ին մ էք
Աւշագրութիւն բրէ իր կտբգացած թեր թին : ստանալ փէնիսիլինի բաւականաչավւ Համախրմ– ՀԼարչապետբ մաղթեց ոբ Ապանիան վ ե ր ա գ բա
Տաճախ մարդուն դիմագիծն անգամ կը յա յա րույք մը , մ ան բ էն ե ր ո լ փճացում ին Համ ար պ էաք նէ ^Ժողովրդապետութեան ճտմբանֆ ։ Ա՛ինչ այդ ,
նէ թէ ո*Ր գասակարգին կբ պատկանի եւ ի՛նչ տե եղած մամ տնակի տեւողութ եամբ : Ֆրանսա պիտի չզլանա յ իր աքակցութիւն ր սպա
սակ թերթ կրնա յ կարդալ ։ նիացի վ։ախ ստ ականներուն ։
Այսպէս , գմուար չէ զանազանել ^.շնորՀքով Փէնիսիլինը կբ նե բարկս։ ի մորթին կամ երա Պ՝ Ֆէլիքս Կուէն կառավարական յա յաա բա
րս։ թ ե ան ընթ եըցումր
մարգիկը»։ ՝Բագքենին (պոաժտւա) եւ կոճկուած~ կին մէք։ կրնայ գործածուիլ նաեւ լուծ՚ոյթի , փո վեր քացուց սրտա յո յղ կո չ
աղն ո ւա կ ան ը , որո նք ի ր են ց յաա սւկ թեբ թ ե րն ո ւ– շիի * Ի՛՛գի կամ բերնին մէք էո*–0՝ելի գնդիկներու մը ո*֊դգհէով ՐոԼորԻս *
նին , զանազան գո ւնաւո բումէւե բով ։ ձեւե տան : « Երեք մեծ կուսակցութիւննեը Հրապա
Աշխատաւոր բազմ ութ իւնը բնականաբար կր Վերքին պատերազմին ատեն, փէնիսիլինը րակային Համաձայնութիւններ կնքեցին , միացան
նո յն–
նտխընտրէ ձախակողմ եան թ - ՚ ր թ - ՚ բ ը , որոնք խիստ փրկաբար գեր մը կատարեց , իրական մա– ոչ թէ բերնով, այլ իրենց սրտին խո բէն ։ Անոնք
պէօ րամն ուած են աւելի կամ պակաս գունտ։ ո ր Հերէ աղատելով բազմաթիւ վիրաւոր զինուո բներ , միասին երդում բրին իրենց միաբանութեամբ
Հոսանքներու ։ բուժելով անոնց մանտասՀոտ վէրքեբբ ,կո։ոբած՝ ՚էՍւ^Լ Ֆրանսա յի ապագան ել Հանրապետութեան
թեւերու կամ ոտքերու անխնամ մնացած թարա^ յոյս երբ է Ուրեմն մ եր սլաՀանքա^ վստւսՀ ութեան
Մէկ խօսքով, որքան թերթ, նոյնքան ^Ր^յ՛ խոտ ւ/էրրեբր , եւն * ։ քուէն պիտի րւլայ Հաւատքի արտայայտութիւն մր
թե բցոդ Հ ասաբակութ իւն՝)> : Փո խագա բձա բա բ Հ Ընկերա յին տեսակէտով ալ փէնիսիլինը կոչ Հայրենիքի ճակատագրին վբայ։ Ամէն բան կո ր–
Թերէ ւս IIՀ մէկ աաեն Փարիղր այսքան բազ ուած է մեծ ծ առա յ ութ իւն մ տտուցանելու մարդ սուած՜ կր թուէր , եթէ մենք վՀատէինք։ Ուրեմն
մաթիւ եւ րաղմաթել թերթեր ունեցած էր, որ կութեան , աղատելով վեներական ախտէ վարակ֊ ցոյց տանք մողովուրդին որմէ բխած՜ ենք թէ ժո–
քան ազատագրոլթենէն ի փեր Հ ուածները, այդ աղտոտ Հիւանդութեան պա աճա- զովբդապետ ութիւն ր կ՛ուզէ ապրիլ , Հ ե տ ե լա բա ր
Թուղթէ տագնապր կր շարունակոլի : Եւ սա ռած՝ աՀռելի Հետեւանքներէն ։ Ֆրանսան պիտի փրկո՚–ի ^Տ
կայն միշտ նոր թերթեր
կր րոլսնին , բոլորն ալ՝ վերքերս «ՏէՇ^Օա^ՇաՇ» անու X Լ^ԱքՕւ՚Շ թռուցիկով մը կը մեղադրէ վար
սլաՀանջ մբ գոհացնելու յաւակնութեամբ : քիմիագէտները
՚ ծ ւ , գիշեր ր ուշ ատեն, դէզերով աւելցած նով նոր գեղ մը եւս գտած են, Հանելով ուրիշ չապետ ր թէ իր գաՀլիճին մէք առած է 10 12
անկիւնը,
թերթերոլ կր Հանղիպիս փողոցներուն : սունկէ մր, որ կբ կարծուի թէ պիտի յա քողի գոր Հին նախարարներ որոնք ՀապաՀ ո վարար պատաս
«մեթրօֆին մէշ՝ կամ սրճարանէ սրճարան ծօն դեր մր կատարել Հիւծախտի դարմանումին խանատու են մեր տառապանքներուն եւ գմբախ–
Այս կացութեան մէՀ, կրնաք երեւակայել թէ մէշ : աութեանցձ ;
ի՛նչ տառապանք է որ կ՝ անց ընէ Փարիզի մոդո– Պատերազմի միջոցին, փէնիսիլէնր շատ սուղ
վուրդը , առանց օրաթերթի մնալով , օրերէ ի վեր : ել հազուագիւտ գեղ մըն էր, սակայն բարեբախ ՍՊԱՌԵԼՈՒ ՄՕՏ է ԱՐԱ&ԱՆԻ (Գ. գիրք)
զքհատիօֆն կ՝բսէ եւ էլանցնի : Ա՝ ա ( ՚ Գ իր ձեռքով տաբար այսօր աւելի ընդհանրացած է ել ղիւրա– ՎԱՐՈՒՑԱՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ԱՐՈՒԵՍՏԻ
պիաի շօշափէ թերթը, լուրը, որպէսզի գոհանա յ : մատչելի ամէն քսակի, շնորհիւ Ամերիկայի մե Հա շուտ կան սխալի մը հետեւանքով, ֆետր .
Օրուան հա՛ցի չուրն անգամ թերթէն պիտի ծա՜քան՛ակ արտադրութեան \ \0էն սկսեալ պիտի ծախուի 100 ֆրանքի (փոխա
մտո՚ւդէ < 5. ՏկՐՈՍԿԻ նակ 15ի)։
Fonds A.R.A.M