Page 19 - ARM_19-1948_02
P. 19
ԳԱ՛ԼՈՒ Թկ ԳԱ՛ԼՈՒ Ւ եկող իւրաքանչիւր սան՝ երեք ամիս մեր Հիւբը թիւ միկմասնաճիւղային մրցում մը Վիէնփ գէմ X
պիաի ը լ լ ա յ եւ կազգո ւր ո ւած պիտի մեկնի իր ա ե՛ Վիէնի Հ. Ա* Ը* &*ի քոյր մասնաճիւզը եկած էր,
ան «Հայոց Բաբե - ղ ը տալու Համար նորեկի մը : Տէր եւ Տիկիս Վէ՛՜ իր երկու խում բերով առակին եւ ^աձօՀ, որոնք
Պայծառ կամճեան– եւ
ՂԼՀԲէս կօժանդակեն Տիկին , .որոնք իրենց մ աքոլր Համազգեստներով \ու կազմ ով,
կ-բ֊գուրգու -
կամներու Մէութիւն» մլէ Հաստատուած է Աթէն– իր՛ դուստրը Օր–* ՀայկոլՀի : ւո է պա ր Հայ երիտասարդներ էին :
քի , «՚Բասթրխ մէք տնօրէնութեամբ Մր– Թէո– րաե վա քրի կն եբուն վրա յ
տոր Վէզըրի : Խաղը սկսաւ ժամը երկուքին նախ խա01
Պ՛ Վէգըր թղթակցէ մր յայտարարած է թէ ԼԵԲԱՆԱՆ11 դատական տար եզր ո ւթեա՚Լց մէկ էյ ում՛ բեր ո ւ միկեւ։ Վէէսի խում բի ճկուն խազար–
մեր կեդրոնին բաղձանքն էր մօտէն կապ Հաս - առակին անգամն ըլլալովն Պէյրութ է .ոճրադատ կութենէ մր յետոյ 4 2 յաղթական դուրս եկաւ %
տատեչ Երեւանէ եւ էքմէածնի Հետ, որպէսզէ ատեանը մ է աժ ամ անակ մ աՀուան չորս վճէռ ար Տասի վայրկեան դադարէ յետոյ Լիոն Տէսէ^1
Հ՛ Մ Ը ՛ մրցու
ձակած է լում ա յափոխ տա րա բա խտ կարպիս ՛է* Է - մը սկսաւ Մ՛ի իգական բաժնի Ւհաճ - 8&11
Ա*
կարելիութիւն ունենայինք օտար երկիրներու շիշեանի սպաննէչներուն Համար, որոնք, ինչպէս ընդդէմ Ս. Տ. 8աո/ք իգական բաժնի
մէք մեր թ ա փ ա ծ ճիգերը Հայաստանէ մէք տանե յայտնի է ^ սպաննած էին Իրե՛նց զո^ՐԼ անոր գբա– խ՛ում բի գէմ ;
լու , ուր կրնայինք աւելէ եւս օգտակար \ԱԷԼաէ 1 մին\ տիրանալու կանխամ տածո ւթեամ բ % ֆրաձսայի մէկ, Հայ մարզական շրկանակը ա-
բայց դժբախտաբար գրական պատասխան մր ձս~ Զորս մաՀապաբանեբբ կբ կոչուին Անդր անիկ ռակին անգտսմն էր որ նման խաղի մը ականատես
IIIIII ցՈաIնIIք եւ ասիկա ի Հարկէ, ցաւ պատ&առեց ՀամեաԼաքւ Հ23 տարեկանի , քՒորոս Աաղասարեան կ՝ԲԱար ։ յնի&կ Ֆրանսացիք շաա ծանօթ չեն
փ"ՔՐիհ. Հայրենի– տարեկանի
մեզի որովՀետեւ տուժողը ձեր (21 տարեկան Հ 1 Հ$»ադ Ջոփաւրեան ( \8 այս խազին՝։ Հյ ատ կը նմանի ֆութպոլի , գրեթէ
յ
ՔԼՀ եղաւ»։ $եաոյ տուած Է աեղե կութիլններ իԼ~~ եւ Ալպէռ քօաչատո ւր եան (21 տարեկանի միեւնոյն օրէնքներով, միայն ս ա տարրերու -
կերութեան մասին։ հ Ընկերութեան Հիմնադիբբ Ատեանը նկատի ունենալով Չոփուբեանի տա– թեամբ .որ խաղբ ձ՛եռքով է եւ փոխանակ 5 $՜էլ
եղած Է Հանգուցեալ ՝Բրաֆթ Պօնաբը։ Մ եր կեղ– Վ՚՚իքբ ( 1 8 ) , որոշումը վերածեց ցկեանա բանտար՛ գնդակի 3 քհիւոքէ էէԼՀ խաղան՝;
րոնլյ Հաստատուած Է ԺվՅ-Էվի մէկ, \ոլր ^"Ա կութեան :
Հայկական աուն » մր , այլեւայլ բաժանո ւմնե - Խաղը սկսաւ ժամը ճիչդ Յիս* ս^էդթէս ձաձա՜
րուէ : *Բառո ր գ գա րէ ի վշե ր մեր տունը տփուած է Ոճ բ ագո րծնեբու գլխաւորը Տա րռ ւթիւն Պօ - ՝ֆի եղաւ որ ֆրանսական խումբը աւելի ճարպիկ
բարերար արդիւնքն՚եր : Հազարաւոր Հայ ուսաՏ՚. ող– յաճեան , .որ չէ ձերբա կ ա լո ւա ծ տակաւին՝, ի բա էբ եւ փորձառու: Խաղը վերկացաւ մերոնց պար
:
նւեբու պաշտպաններ գանելու , անոնց բարձբա - ցակա յութեան մ աՀուան դատապարտուեցաւ տութեամբ 5—–Յհ
գոյն , Համալսարանական կրթութիւն տալու ա- Ոճ բագորդները պէտ ի քաւեն իրենց ոճիրլՀ Ժամը 4ին սկսաւ Վփէնի Ա* խումբին եւ Լիոն
մ էն կար ելի ո ւթիւնն եր սա եղծ ո ւա ծ են , ե ւ շատ կախաղանովւ–— փէշիշեանի լլնտանիքը պիտի Տ էս ին ի խառն՛ խումբին խաղարկութիւնը X Արդէն
եւ օտար՛
"՝*ԼՀ ^րՀ&Բ^եբու մէկ Հաստատած ենք մեր տու ստանայ նաեւ 10.000 Լ • ոսկի Հատուցում : Ա՝ա– ժամանակէն առակ 1500^՛ աւելի Հայ
մերը : Մ ի.ե չեւ անգամ քհռլբքէ,ո ք ղան աղա Լ քա– Հապա ր ան երբ գէմ ած են Լիբանանի Հ ան բ ա պետ ո ւ– Հանդիսատեսներ կբ սպասէ ին երկու քոյր մասնա–
ղաքներոլն մէկ գործելէ չենք խուսավւած : Հոն՝ թեան նախագաՀ ին, ո րպէ սղի մաՀ ապա իժը փսխ ճէւղերոլ մրցման %
Բոլ զգացած ենք սլաՀանկքբ փութացած ենք ուի ցկ եան ււ բանտ ար կութե ան : Ա* շրկանին խաղը այնքան, ալ Հետաքրքիր չէր
օ զ1ւ \ո լթեան,, մեր ո ւժեր ո ւն ն ե բած չա փո վր : Լ ի– Անդրանիկ Համ ետ եան՛ Ա՛ արտ 9 ին առաւօտուն բայց ՀետղՀ ետ է տ ա ք ց ա ւ , *Լէ էնցիներու աշխո յժ
Ժամը 435ին
բանանի մէկ, ուր տեսանք մեծ ՛գաղութի մր Հիմ– կախուեցալ : խաղա րկո ւթեամբ : Վի է^ *լ ինե բ բ շատ աշխատե -
^"՚-ս"ԼՀ 1 ձա1ւս* աՐ սկատեցինք Հոն՛ Հաստատել «Ա— ՊՈԼՍՈՏ վերկին թղթաբերէն ցաւով կը աե - ցան ոբ գոնէ Հաւասար արգէւնքով դուրս գան ,
չաղուկնեբու Վարժարան» մր , ո րուն մէկ աւելի ղեկանանք մաՀը բազմամեայ ուսուցիչ Աանասէ բա յց իզուր , Լիոն Տ է ս էս՝է ք^էք՝*1ԷՔԲ բաւական
քան Հարիւր աշակերտներ խնամք եւ կրթութիւն Ա ո ւլթանեանի , .որուն յիսնամ եայ դո բծունէոլ - քրտն ցուց զէ բ ենք * Լիոն՝ Տէսին՝ յաղթանակը տա—
ստացան եկար տարիներ՛, \,երկա քիս , անոնց կէսբ թեան յոբելեանը տօնուեցաւ անցեալ Տ ուն իս էն : բաւ 2 \ով *
արգէն գտցած է իրենց ազգականներուն մօտ եւ Հանգուցեալը Հէմնագէրն էր Ակիւտարփ եւ Խաղէն յետոյ տղաքը եղբայրական մթնոլորտի
Հաստատութիւնն– ալ փոխագրուած Պէյրութ, ուր Գատրգէւղի ի պար կր թա բան» ին եւ Հ եղէՂ ակր մը մ էկ Հ իւր ա ս ի ր ո ւե ցան :
ա ւ ել ի աշխ տա անք տան ե լո ւ սլա Հ անկ ղ գա ցու ե - « Բարի Լոյս» մայրենի լեզուի դասագրքերուն : Մ օա ատենէն՛ Պառաժի խազերէն յետո յ Լիոն
ցաւ : . Անդամակցած էր Ուսումնական. էՏ՚որՀ ուրդին՛ , Տէս ին ՛ի վա՝ րչո ւթ իւնը կր պ ատ բաս աո լի կազմ ա -
Տուն աս տան ի մէկ զ որ ծ ելու Հ ամ ար շատոնց մ բ– Մայրենի լեզուէ յանձնաժողովէւն՛ եւ Ուսուցիչնե կ ե ր պե լ բաժ ա կի մբցում մբ զուտ Հայ խում րե -
տագրութիւն կար , բայց , պայմանների թոյլատու րու օ գնու թ եան Հոգա բար ձու թեան ; Հ անգո լց ետ ր.Ոլ միք ե ւ : — Մ • Գ ա|նիէլ1աւ|Թ
չեղան , իսկ ինչ ,որ ներկայիս ծ ր ա գ ր ա ծ ենւք գր - քը ծնած էր Ավաղ \ 865էն եւ Հակառակ էր 85 տա
լու֊խ Հանել, կասկած չկայ թէ մեր այ\՚֊քան սի - րիներուն՝, մին՛չեւ վերկբ կը շարունակէ ր ուսուց ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐՈՒՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐԸ
բած մ ո զո վ ո ւր գի ծով կարօտութեան կաթի լ կա չական պաշտօնը։ Տուղարկաւո բոլթիւձնբ կատար
թի լ գարման Հասցնելու ճիգեր են , ՛որոնք կրնան ուեցաւ Պէյօղլոլի Ա, Երրորդութեան եկեղեցին՛։ 1 — Խենթը , կա /ծերը , Աամ ուէլը , Գաւիթ
բազմապատկուիք՝ Համաձայն գործին ստացած Բէկբ յ Խ ա չ ա գ ո զի Տիշատակա՛րանի X
կե բ պա բ ան ք ին : 0 բ ինա կ , տասնեակով մր բացինք 2. 340 մեթր մէկ երկվայլ կհանի մէք :
այն՝ տունը եւ այսօր կր կն ապատ կո ւած է այգ թի՛՜ աՏՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ 3.— \43\էն–. 4.֊– Վան կոկ ։
լբ հ Ջորս սան ունինք Աելանիկէն եւ եր՛կու սան՝ 5. 1869^5՛ ծնած է Լոռէէ Տրսեղ գէւղբ հւ
Հ ե լ լ ե ն ՚ ո լ Հ Է ։ Բնական՝
Է պիտի աւելնալ այս թիԼՐ ԼԻՈՆ - ՏԷՍԻՆ Հ • Մ֊ Ը– Մ– մեռած է \Դ23ին :
\ել ՀայուՀիներ եւ Հելլէն ուՀիներ գուրգուրա՛նք 6. Ֆրանսացի , Աւստրիացի , իտալացի , Հո–
պիտի գտնեն Հաւասարապէս Հ կարելիութեանդ ԼԻՔՆ - ՏԷՍԻՆ — Հ Մ - Ը - Մ ը իր աաԸե - լան տաց է , Ֆլամա՛՞ն՛, Անգլիացի , Հայ, ԼեՀ, ՝ՀյՈ ր–
սաՀմ անին մ էկ կուտանք սնունդ եւ խնամք : Հոս կան ախոյենական մրցումները յակողութեամբ ա– վե կիացի , իտալացի , ուէտացի , Պելճիքացի :
ւարտեց : Ամբողկ շրկանին ունեցած է մէկ պար - 7. Լուտեր : 8. իղմէբլեան , Գէորգ Ե *յ
լան կրէ Հանէ Ալիւպաիտ կոչուած նախապատմա— տութիւն եւ մէկ Հաւասար խաղ եւ շաՀած է 16ք6 Խորէն Ա., Գէորգ Զ ֊ –
կան դարաշրկանին բազմաթիւ Հ ետքեր ր : ՏշՈՇ ԼՏէԱ^ք տիտղոսը։ Ֆրանսական թերթերը եւ 9. Ս ն բա ււ տ ի ո ք ( Հո ղ գա բ գիւգր) մեռա՛ծ է
Տիշեալ խուղա րկութիւննե բ բ նոր լոյս մբ կր մ ար զա կան շրօան ակները գ ո վեստով խօսեցան 1 749^5/ եւ թաղուած է Վենետիկի II . Վաղարի
սփռեն Հա բալային Իրաքի եւ իր աո ակին բնակիչ Հայերու մ ասին : Հերանսաց է մաբղէկներու դաշ - վա՛ն՛քը։ 10.— Կէլէզէո.ւ ն"ՐԳԱ ՚
ներուն ազգագրութեան վրայ՛ Ղ*ե ր եղմաններուն նակցոլթիլնը նախորդ տարիներուն ծուռ կը նա
յատկանշական գիրքը եւ թաղումի եղանակները յ է ր մեղէ , այժմ մեր ներկայացուցիչին ԱեպուՀ
կրնան՛ աւելի կամ նուաղ չափով գա զա փար մբ Աարեանի Հանդէպ խոր Համակրանք եւ յարգանք
կբ տածեն՚Հ ԾԻԾԱՎ Սրճարանի մր մէք Կարսոնբ
,գա–
տալ այդ երկրին նախնական մարդոց կրօնական գ ա ւ ա թ մր կաթ կբ բերէ եւ Տէար Գենարէոս
կենռաո ե մասին : Հ • Մ * Ը * Մ * ի վարչութիւնը գեղեցիկ գաղա ւաթբ Հաղէւ բերնէն տարած , կբ պոռայ–
Հ. ՏԷՐՈՍԿԻ փարը ունեցած էբ կազմ ակեր պե լո ւ Զատկի առ - Այս ի՞Պ*է Էտ կովոլ պոչէ մաղ մբ կայ կա
թէն մէք :
Ի ՞ ն չ , կր գոչէ կարսոնբ , կովն ալ միասի"ն
կ^ուղէիբ •••
Չորցեր է կէօլի սազը ԾՒԾԱՎ ՚ Թ ա գ է ո ս աղբար կն՛իկը կորսնցուց :
ՋԱՏԿԻ Պ Ա Ր Մ ի բներ գուՏԼ–֊ ատ նազը Երեք օր լացաւ։ Յետոյ մխիթարուեցաւ :
Ղ՝ուն վարդենի ես պիւլպիւլ Ամիս մը ետքյլ կոբսնցուց կովը։ Այս անգամ
Մ ոռցեր եմ տաղիս խաղբ Հ լացաւ օրերով ել երբեք չուղեց մխիթարուիլ :
Եր դե լո վ կբ պարեն– Ա . խումբի շա ր մ ո ւմնե - Այս անգամ երբ կը Հասնին Ւ՚լ կը մնան Հոն. Բ՝ագէո՚ս աղբար, ըսաւ տէրտէրը, չեմ
ա բ–
Ր՛ով, այդ պաՀուն Ա* խումբը քակած է իր Հիւս ան դր գո ւե լի կեցուածքով աղապատանքի Հզօր Հասկն՛ար՛, կնկանգ մաՀ ո լան վրայ լացիր երեք օր
ու
քը , գարձոլցած են գէմքեբնին Հակառակ կողմը , աայայտ՚ութիւն ով ու կը կրկնեն1 իրենց երգն. ու մխիթարուեցաւ, կովիգ վյւայ կուլաս ու չես
-
կրկին՝ Լաբքի կազմած ոլ Հ ի ն շարժումներով երկ— շարժումների Հ՚ իբենց կշտա՛նար լալէ , բԱալի՜ք բան չէ , վերքապէս կր–
րորդ խումբին երգին ^ԼՀ/^^յթին Համապատասխան՝ Ա • էսումբբ վախկոտ գեգեւոտ շարժումնե նիկգ աւելի կ՝արմէր , չէ" :
քայլերով ոլ ոստումներով կը Հեռանան Ւլէն դէ— ՐՈՎ կը Ա1լսի երգի ու կը յառականայ գէպի
*
պի իրենց գի&ը եւ երբ Հոն– Հա սնին կրկին՝ քակ– սպասոզ Բ . խումբը Տէրտէ՛ր, ըսաւ Թ ա գ է ո ս ագբար, կնիկս
•ոլելով կը դարձնեն իրենց դէմքեըը ու կը Հիւսեն ւ աւելի կ՝՛արմէ ր թէ ոչ՝ չեմ գիտեր , միայհ՝ թէ
/» . խումբբ իլ Հասնելուն անՀրաժեշտ է որ \յ՝ ագկեր է վա բդին տալը կն՚կանս մեռնելէն ետքը քսան կնիկ առաքարկեցին
Ա • ը Հասած ը լ լ ա յ իբ գիՐՔԷՀ ֊ո ւ պատրաստ շար - Զեն Հասկնար մեր Հալը ին՛ծի , բայց կովս կորսնցնելէ ետքը՝ մէկը չեղաւ
ժելու ու երգելու : (Եաբը եար էն է լայըխ 22 ՛որ կով մը առա քա Լ՛կէ ր ինծի , ինտո" բ չողբամ
Բ* է&ումբը իլէ՛ս առկեւ տուայտանքի նշա՛ններ Ալ կը բաւէ մեր լալը : գոՀունա՛ մէկ Հատիկ կովս , տէրտէ՛ր :
կը զար
1լ*ընէ , կը չարչրկուի, ձայնթ. մէկ աղապատանք Տզոց խումբը իրենց կանգնած տեղը
կը դնէ ու կը սպասէ կարօտանքով, մինչ անդին կութե ան շա րժումնեբ ընելով ոտքերն ին լորտը, կբՀ ծափաՀաբ են Հանդիսականները։ Խըն–
Ա*ը քիչ ս*ի Հեգնանք - նազանք ու պչրանք դնելով նեն գետին, կը խոյաԱան ու կլերդեն • գուկ, քրքէչ ամէն կողմէ :
իր շարժումներուն մէկ կը մնայ անտարբեր ոլ Ա՜ կի կէ Հոփ Հոփ կի կէ ՛Բովի ճամբէն անցնող թուրք չէն ականներ որ
ան շար ժ : Ա՜ կի կէ Հոփ Հոփ կի կէ եկած են քրէստոնեայ գեղէն կարմէր Հաւկէթէ
լՀարաՀատ /» * խումբը կը դառնա լ ետ ու առանց Կը շարունակեն յա\՝՚–կերգբ մինչեւ աղկէկնե - տօնէ յորդառատ սեղանէն մասն՛ակցելու, շոլա -
պարի ու երգի կր Հասնի իր մեկնակէտը : րուն իրենց մօտենալը : րած կանգ կ՚առնեն , ստուգելու Համար աղմուկէն
Երբ անոնք Հասած են իրենց տեղր Ա» խումբլՀ Ու՝ երբ Հազիւ քանի մր քայլ մնացած է ք՛լին՝ իմաստը, աբ էրենց մտայնոլթէւնով կը մեկնուէ
դարձեալ կը սկսի իր երդին ու պարին * Հասնելու Բ* խումբը կը խուժէ կարօտակէզ վաղ - մէայն՛ արէլնաՀեղոլթեան , սպանութեան կամ
Պղաի կա լեր ուն ակը քով դէպի առակ ու ամէնքը մէկ 1լեբդեն . առեւանգ՚ումէ ցասումով :
Մթներ է սրտիս բակը Հ է յ նանա նանա նանա Թուրքը խնգալ չէ գ է տ ե ր , ան կր ղայրանայ
ղուար թութ էլննե րէն ու կր
Ես քեղ ինտոբ սիրե՛ցի Հէր իքիմիղ եան եանայ : նոյնէսկ էր չուր ք է
Մ օրս ծեծերուն աակը % Կբ քակոլին՛ խում բերը, կր գրկեն զիրար , խրտչէ ան՛կէ ;
Ու յ կր յառականայ կրկէն դէպի իլ իր նախ 1լ ո զկա գուբ –ուին : Այդ պաՀուն սւաոլլ զուռնային ԳԷՈՐԳ ԶԱԳԸՐԵԱՆ
վերէն
կին պարով ու շարժումներով : բղաւոզ ու գղգացնող աղմ ոլկին՛ տակ , որ եր բեմն (4 եւ վերք)
ՎՐԻՊԱԿ
Երկթոբդ անգամ Բ* խումբբ կը յառականայ կը յանգի մինչեւ թ մ բուկին մորիէն պատուիլը , Գրգ տ՛ողը Թիւ \ին մէք 2րղ սիւնակին
երգելով ոլ պարելով * խուլ ու լխկած ձարն՛ մը Հանելովդ կ՚եռայ մթնո - կարդալ ծեծերուն յ
Fonds A.R.A.M
պիաի ը լ լ ա յ եւ կազգո ւր ո ւած պիտի մեկնի իր ա ե՛ Վիէնի Հ. Ա* Ը* &*ի քոյր մասնաճիւզը եկած էր,
ան «Հայոց Բաբե - ղ ը տալու Համար նորեկի մը : Տէր եւ Տիկիս Վէ՛՜ իր երկու խում բերով առակին եւ ^աձօՀ, որոնք
Պայծառ կամճեան– եւ
ՂԼՀԲէս կօժանդակեն Տիկին , .որոնք իրենց մ աքոլր Համազգեստներով \ու կազմ ով,
կ-բ֊գուրգու -
կամներու Մէութիւն» մլէ Հաստատուած է Աթէն– իր՛ դուստրը Օր–* ՀայկոլՀի : ւո է պա ր Հայ երիտասարդներ էին :
քի , «՚Բասթրխ մէք տնօրէնութեամբ Մր– Թէո– րաե վա քրի կն եբուն վրա յ
տոր Վէզըրի : Խաղը սկսաւ ժամը երկուքին նախ խա01
Պ՛ Վէգըր թղթակցէ մր յայտարարած է թէ ԼԵԲԱՆԱՆ11 դատական տար եզր ո ւթեա՚Լց մէկ էյ ում՛ բեր ո ւ միկեւ։ Վէէսի խում բի ճկուն խազար–
մեր կեդրոնին բաղձանքն էր մօտէն կապ Հաս - առակին անգամն ըլլալովն Պէյրութ է .ոճրադատ կութենէ մր յետոյ 4 2 յաղթական դուրս եկաւ %
տատեչ Երեւանէ եւ էքմէածնի Հետ, որպէսզէ ատեանը մ է աժ ամ անակ մ աՀուան չորս վճէռ ար Տասի վայրկեան դադարէ յետոյ Լիոն Տէսէ^1
Հ՛ Մ Ը ՛ մրցու
ձակած է լում ա յափոխ տա րա բա խտ կարպիս ՛է* Է - մը սկսաւ Մ՛ի իգական բաժնի Ւհաճ - 8&11
Ա*
կարելիութիւն ունենայինք օտար երկիրներու շիշեանի սպաննէչներուն Համար, որոնք, ինչպէս ընդդէմ Ս. Տ. 8աո/ք իգական բաժնի
մէք մեր թ ա փ ա ծ ճիգերը Հայաստանէ մէք տանե յայտնի է ^ սպաննած էին Իրե՛նց զո^ՐԼ անոր գբա– խ՛ում բի գէմ ;
լու , ուր կրնայինք աւելէ եւս օգտակար \ԱԷԼաէ 1 մին\ տիրանալու կանխամ տածո ւթեամ բ % ֆրաձսայի մէկ, Հայ մարզական շրկանակը ա-
բայց դժբախտաբար գրական պատասխան մր ձս~ Զորս մաՀապաբանեբբ կբ կոչուին Անդր անիկ ռակին անգտսմն էր որ նման խաղի մը ականատես
IIIIII ցՈաIնIIք եւ ասիկա ի Հարկէ, ցաւ պատ&առեց ՀամեաԼաքւ Հ23 տարեկանի , քՒորոս Աաղասարեան կ՝ԲԱար ։ յնի&կ Ֆրանսացիք շաա ծանօթ չեն
փ"ՔՐիհ. Հայրենի– տարեկանի
մեզի որովՀետեւ տուժողը ձեր (21 տարեկան Հ 1 Հ$»ադ Ջոփաւրեան ( \8 այս խազին՝։ Հյ ատ կը նմանի ֆութպոլի , գրեթէ
յ
ՔԼՀ եղաւ»։ $եաոյ տուած Է աեղե կութիլններ իԼ~~ եւ Ալպէռ քօաչատո ւր եան (21 տարեկանի միեւնոյն օրէնքներով, միայն ս ա տարրերու -
կերութեան մասին։ հ Ընկերութեան Հիմնադիբբ Ատեանը նկատի ունենալով Չոփուբեանի տա– թեամբ .որ խաղբ ձ՛եռքով է եւ փոխանակ 5 $՜էլ
եղած Է Հանգուցեալ ՝Բրաֆթ Պօնաբը։ Մ եր կեղ– Վ՚՚իքբ ( 1 8 ) , որոշումը վերածեց ցկեանա բանտար՛ գնդակի 3 քհիւոքէ էէԼՀ խաղան՝;
րոնլյ Հաստատուած Է ԺվՅ-Էվի մէկ, \ոլր ^"Ա կութեան :
Հայկական աուն » մր , այլեւայլ բաժանո ւմնե - Խաղը սկսաւ ժամը ճիչդ Յիս* ս^էդթէս ձաձա՜
րուէ : *Բառո ր գ գա րէ ի վշե ր մեր տունը տփուած է Ոճ բ ագո րծնեբու գլխաւորը Տա րռ ւթիւն Պօ - ՝ֆի եղաւ որ ֆրանսական խումբը աւելի ճարպիկ
բարերար արդիւնքն՚եր : Հազարաւոր Հայ ուսաՏ՚. ող– յաճեան , .որ չէ ձերբա կ ա լո ւա ծ տակաւին՝, ի բա էբ եւ փորձառու: Խաղը վերկացաւ մերոնց պար
:
նւեբու պաշտպաններ գանելու , անոնց բարձբա - ցակա յութեան մ աՀուան դատապարտուեցաւ տութեամբ 5—–Յհ
գոյն , Համալսարանական կրթութիւն տալու ա- Ոճ բագորդները պէտ ի քաւեն իրենց ոճիրլՀ Ժամը 4ին սկսաւ Վփէնի Ա* խումբին եւ Լիոն
մ էն կար ելի ո ւթիւնն եր սա եղծ ո ւա ծ են , ե ւ շատ կախաղանովւ–— փէշիշեանի լլնտանիքը պիտի Տ էս ին ի խառն՛ խումբին խաղարկութիւնը X Արդէն
եւ օտար՛
"՝*ԼՀ ^րՀ&Բ^եբու մէկ Հաստատած ենք մեր տու ստանայ նաեւ 10.000 Լ • ոսկի Հատուցում : Ա՝ա– ժամանակէն առակ 1500^՛ աւելի Հայ
մերը : Մ ի.ե չեւ անգամ քհռլբքէ,ո ք ղան աղա Լ քա– Հապա ր ան երբ գէմ ած են Լիբանանի Հ ան բ ա պետ ո ւ– Հանդիսատեսներ կբ սպասէ ին երկու քոյր մասնա–
ղաքներոլն մէկ գործելէ չենք խուսավւած : Հոն՝ թեան նախագաՀ ին, ո րպէ սղի մաՀ ապա իժը փսխ ճէւղերոլ մրցման %
Բոլ զգացած ենք սլաՀանկքբ փութացած ենք ուի ցկ եան ււ բանտ ար կութե ան : Ա* շրկանին խաղը այնքան, ալ Հետաքրքիր չէր
օ զ1ւ \ո լթեան,, մեր ո ւժեր ո ւն ն ե բած չա փո վր : Լ ի– Անդրանիկ Համ ետ եան՛ Ա՛ արտ 9 ին առաւօտուն բայց ՀետղՀ ետ է տ ա ք ց ա ւ , *Լէ էնցիներու աշխո յժ
Ժամը 435ին
բանանի մէկ, ուր տեսանք մեծ ՛գաղութի մր Հիմ– կախուեցալ : խաղա րկո ւթեամբ : Վի է^ *լ ինե բ բ շատ աշխատե -
^"՚-ս"ԼՀ 1 ձա1ւս* աՐ սկատեցինք Հոն՛ Հաստատել «Ա— ՊՈԼՍՈՏ վերկին թղթաբերէն ցաւով կը աե - ցան ոբ գոնէ Հաւասար արգէւնքով դուրս գան ,
չաղուկնեբու Վարժարան» մր , ո րուն մէկ աւելի ղեկանանք մաՀը բազմամեայ ուսուցիչ Աանասէ բա յց իզուր , Լիոն Տ է ս էս՝է ք^էք՝*1ԷՔԲ բաւական
քան Հարիւր աշակերտներ խնամք եւ կրթութիւն Ա ո ւլթանեանի , .որուն յիսնամ եայ դո բծունէոլ - քրտն ցուց զէ բ ենք * Լիոն՝ Տէսին՝ յաղթանակը տա—
ստացան եկար տարիներ՛, \,երկա քիս , անոնց կէսբ թեան յոբելեանը տօնուեցաւ անցեալ Տ ուն իս էն : բաւ 2 \ով *
արգէն գտցած է իրենց ազգականներուն մօտ եւ Հանգուցեալը Հէմնագէրն էր Ակիւտարփ եւ Խաղէն յետոյ տղաքը եղբայրական մթնոլորտի
Հաստատութիւնն– ալ փոխագրուած Պէյրութ, ուր Գատրգէւղի ի պար կր թա բան» ին եւ Հ եղէՂ ակր մը մ էկ Հ իւր ա ս ի ր ո ւե ցան :
ա ւ ել ի աշխ տա անք տան ե լո ւ սլա Հ անկ ղ գա ցու ե - « Բարի Լոյս» մայրենի լեզուի դասագրքերուն : Մ օա ատենէն՛ Պառաժի խազերէն յետո յ Լիոն
ցաւ : . Անդամակցած էր Ուսումնական. էՏ՚որՀ ուրդին՛ , Տէս ին ՛ի վա՝ րչո ւթ իւնը կր պ ատ բաս աո լի կազմ ա -
Տուն աս տան ի մէկ զ որ ծ ելու Հ ամ ար շատոնց մ բ– Մայրենի լեզուէ յանձնաժողովէւն՛ եւ Ուսուցիչնե կ ե ր պե լ բաժ ա կի մբցում մբ զուտ Հայ խում րե -
տագրութիւն կար , բայց , պայմանների թոյլատու րու օ գնու թ եան Հոգա բար ձու թեան ; Հ անգո լց ետ ր.Ոլ միք ե ւ : — Մ • Գ ա|նիէլ1աւ|Թ
չեղան , իսկ ինչ ,որ ներկայիս ծ ր ա գ ր ա ծ ենւք գր - քը ծնած էր Ավաղ \ 865էն եւ Հակառակ էր 85 տա
լու֊խ Հանել, կասկած չկայ թէ մեր այ\՚֊քան սի - րիներուն՝, մին՛չեւ վերկբ կը շարունակէ ր ուսուց ՀԱՐՑՈՒՄՆԵՐՈՒՆ ՊԱՏԱՍԽԱՆՆԵՐԸ
բած մ ո զո վ ո ւր գի ծով կարօտութեան կաթի լ կա չական պաշտօնը։ Տուղարկաւո բոլթիւձնբ կատար
թի լ գարման Հասցնելու ճիգեր են , ՛որոնք կրնան ուեցաւ Պէյօղլոլի Ա, Երրորդութեան եկեղեցին՛։ 1 — Խենթը , կա /ծերը , Աամ ուէլը , Գաւիթ
բազմապատկուիք՝ Համաձայն գործին ստացած Բէկբ յ Խ ա չ ա գ ո զի Տիշատակա՛րանի X
կե բ պա բ ան ք ին : 0 բ ինա կ , տասնեակով մր բացինք 2. 340 մեթր մէկ երկվայլ կհանի մէք :
այն՝ տունը եւ այսօր կր կն ապատ կո ւած է այգ թի՛՜ աՏՆԵՐ ԳԱՒԱՌԷՆ 3.— \43\էն–. 4.֊– Վան կոկ ։
լբ հ Ջորս սան ունինք Աելանիկէն եւ եր՛կու սան՝ 5. 1869^5՛ ծնած է Լոռէէ Տրսեղ գէւղբ հւ
Հ ե լ լ ե ն ՚ ո լ Հ Է ։ Բնական՝
Է պիտի աւելնալ այս թիԼՐ ԼԻՈՆ - ՏԷՍԻՆ Հ • Մ֊ Ը– Մ– մեռած է \Դ23ին :
\ել ՀայուՀիներ եւ Հելլէն ուՀիներ գուրգուրա՛նք 6. Ֆրանսացի , Աւստրիացի , իտալացի , Հո–
պիտի գտնեն Հաւասարապէս Հ կարելիութեանդ ԼԻՔՆ - ՏԷՍԻՆ — Հ Մ - Ը - Մ ը իր աաԸե - լան տաց է , Ֆլամա՛՞ն՛, Անգլիացի , Հայ, ԼեՀ, ՝ՀյՈ ր–
սաՀմ անին մ էկ կուտանք սնունդ եւ խնամք : Հոս կան ախոյենական մրցումները յակողութեամբ ա– վե կիացի , իտալացի , ուէտացի , Պելճիքացի :
ւարտեց : Ամբողկ շրկանին ունեցած է մէկ պար - 7. Լուտեր : 8. իղմէբլեան , Գէորգ Ե *յ
լան կրէ Հանէ Ալիւպաիտ կոչուած նախապատմա— տութիւն եւ մէկ Հաւասար խաղ եւ շաՀած է 16ք6 Խորէն Ա., Գէորգ Զ ֊ –
կան դարաշրկանին բազմաթիւ Հ ետքեր ր : ՏշՈՇ ԼՏէԱ^ք տիտղոսը։ Ֆրանսական թերթերը եւ 9. Ս ն բա ււ տ ի ո ք ( Հո ղ գա բ գիւգր) մեռա՛ծ է
Տիշեալ խուղա րկութիւննե բ բ նոր լոյս մբ կր մ ար զա կան շրօան ակները գ ո վեստով խօսեցան 1 749^5/ եւ թաղուած է Վենետիկի II . Վաղարի
սփռեն Հա բալային Իրաքի եւ իր աո ակին բնակիչ Հայերու մ ասին : Հերանսաց է մաբղէկներու դաշ - վա՛ն՛քը։ 10.— Կէլէզէո.ւ ն"ՐԳԱ ՚
ներուն ազգագրութեան վրայ՛ Ղ*ե ր եղմաններուն նակցոլթիլնը նախորդ տարիներուն ծուռ կը նա
յատկանշական գիրքը եւ թաղումի եղանակները յ է ր մեղէ , այժմ մեր ներկայացուցիչին ԱեպուՀ
կրնան՛ աւելի կամ նուաղ չափով գա զա փար մբ Աարեանի Հանդէպ խոր Համակրանք եւ յարգանք
կբ տածեն՚Հ ԾԻԾԱՎ Սրճարանի մր մէք Կարսոնբ
,գա–
տալ այդ երկրին նախնական մարդոց կրօնական գ ա ւ ա թ մր կաթ կբ բերէ եւ Տէար Գենարէոս
կենռաո ե մասին : Հ • Մ * Ը * Մ * ի վարչութիւնը գեղեցիկ գաղա ւաթբ Հաղէւ բերնէն տարած , կբ պոռայ–
Հ. ՏԷՐՈՍԿԻ փարը ունեցած էբ կազմ ակեր պե լո ւ Զատկի առ - Այս ի՞Պ*է Էտ կովոլ պոչէ մաղ մբ կայ կա
թէն մէք :
Ի ՞ ն չ , կր գոչէ կարսոնբ , կովն ալ միասի"ն
կ^ուղէիբ •••
Չորցեր է կէօլի սազը ԾՒԾԱՎ ՚ Թ ա գ է ո ս աղբար կն՛իկը կորսնցուց :
ՋԱՏԿԻ Պ Ա Ր Մ ի բներ գուՏԼ–֊ ատ նազը Երեք օր լացաւ։ Յետոյ մխիթարուեցաւ :
Ղ՝ուն վարդենի ես պիւլպիւլ Ամիս մը ետքյլ կոբսնցուց կովը։ Այս անգամ
Մ ոռցեր եմ տաղիս խաղբ Հ լացաւ օրերով ել երբեք չուղեց մխիթարուիլ :
Եր դե լո վ կբ պարեն– Ա . խումբի շա ր մ ո ւմնե - Այս անգամ երբ կը Հասնին Ւ՚լ կը մնան Հոն. Բ՝ագէո՚ս աղբար, ըսաւ տէրտէրը, չեմ
ա բ–
Ր՛ով, այդ պաՀուն Ա* խումբը քակած է իր Հիւս ան դր գո ւե լի կեցուածքով աղապատանքի Հզօր Հասկն՛ար՛, կնկանգ մաՀ ո լան վրայ լացիր երեք օր
ու
քը , գարձոլցած են գէմքեբնին Հակառակ կողմը , աայայտ՚ութիւն ով ու կը կրկնեն1 իրենց երգն. ու մխիթարուեցաւ, կովիգ վյւայ կուլաս ու չես
-
կրկին՝ Լաբքի կազմած ոլ Հ ի ն շարժումներով երկ— շարժումների Հ՚ իբենց կշտա՛նար լալէ , բԱալի՜ք բան չէ , վերքապէս կր–
րորդ խումբին երգին ^ԼՀ/^^յթին Համապատասխան՝ Ա • էսումբբ վախկոտ գեգեւոտ շարժումնե նիկգ աւելի կ՝արմէր , չէ" :
քայլերով ոլ ոստումներով կը Հեռանան Ւլէն դէ— ՐՈՎ կը Ա1լսի երգի ու կը յառականայ գէպի
*
պի իրենց գի&ը եւ երբ Հոն– Հա սնին կրկին՝ քակ– սպասոզ Բ . խումբը Տէրտէ՛ր, ըսաւ Թ ա գ է ո ս ագբար, կնիկս
•ոլելով կը դարձնեն իրենց դէմքեըը ու կը Հիւսեն ւ աւելի կ՝՛արմէ ր թէ ոչ՝ չեմ գիտեր , միայհ՝ թէ
/» . խումբբ իլ Հասնելուն անՀրաժեշտ է որ \յ՝ ագկեր է վա բդին տալը կն՚կանս մեռնելէն ետքը քսան կնիկ առաքարկեցին
Ա • ը Հասած ը լ լ ա յ իբ գիՐՔԷՀ ֊ո ւ պատրաստ շար - Զեն Հասկնար մեր Հալը ին՛ծի , բայց կովս կորսնցնելէ ետքը՝ մէկը չեղաւ
ժելու ու երգելու : (Եաբը եար էն է լայըխ 22 ՛որ կով մը առա քա Լ՛կէ ր ինծի , ինտո" բ չողբամ
Բ* է&ումբը իլէ՛ս առկեւ տուայտանքի նշա՛ններ Ալ կը բաւէ մեր լալը : գոՀունա՛ մէկ Հատիկ կովս , տէրտէ՛ր :
կը զար
1լ*ընէ , կը չարչրկուի, ձայնթ. մէկ աղապատանք Տզոց խումբը իրենց կանգնած տեղը
կը դնէ ու կը սպասէ կարօտանքով, մինչ անդին կութե ան շա րժումնեբ ընելով ոտքերն ին լորտը, կբՀ ծափաՀաբ են Հանդիսականները։ Խըն–
Ա*ը քիչ ս*ի Հեգնանք - նազանք ու պչրանք դնելով նեն գետին, կը խոյաԱան ու կլերդեն • գուկ, քրքէչ ամէն կողմէ :
իր շարժումներուն մէկ կը մնայ անտարբեր ոլ Ա՜ կի կէ Հոփ Հոփ կի կէ ՛Բովի ճամբէն անցնող թուրք չէն ականներ որ
ան շար ժ : Ա՜ կի կէ Հոփ Հոփ կի կէ եկած են քրէստոնեայ գեղէն կարմէր Հաւկէթէ
լՀարաՀատ /» * խումբը կը դառնա լ ետ ու առանց Կը շարունակեն յա\՝՚–կերգբ մինչեւ աղկէկնե - տօնէ յորդառատ սեղանէն մասն՛ակցելու, շոլա -
պարի ու երգի կր Հասնի իր մեկնակէտը : րուն իրենց մօտենալը : րած կանգ կ՚առնեն , ստուգելու Համար աղմուկէն
Երբ անոնք Հասած են իրենց տեղր Ա» խումբլՀ Ու՝ երբ Հազիւ քանի մր քայլ մնացած է ք՛լին՝ իմաստը, աբ էրենց մտայնոլթէւնով կը մեկնուէ
դարձեալ կը սկսի իր երդին ու պարին * Հասնելու Բ* խումբը կը խուժէ կարօտակէզ վաղ - մէայն՛ արէլնաՀեղոլթեան , սպանութեան կամ
Պղաի կա լեր ուն ակը քով դէպի առակ ու ամէնքը մէկ 1լեբդեն . առեւանգ՚ումէ ցասումով :
Մթներ է սրտիս բակը Հ է յ նանա նանա նանա Թուրքը խնգալ չէ գ է տ ե ր , ան կր ղայրանայ
ղուար թութ էլննե րէն ու կր
Ես քեղ ինտոբ սիրե՛ցի Հէր իքիմիղ եան եանայ : նոյնէսկ էր չուր ք է
Մ օրս ծեծերուն աակը % Կբ քակոլին՛ խում բերը, կր գրկեն զիրար , խրտչէ ան՛կէ ;
Ու յ կր յառականայ կրկէն դէպի իլ իր նախ 1լ ո զկա գուբ –ուին : Այդ պաՀուն սւաոլլ զուռնային ԳԷՈՐԳ ԶԱԳԸՐԵԱՆ
վերէն
կին պարով ու շարժումներով : բղաւոզ ու գղգացնող աղմ ոլկին՛ տակ , որ եր բեմն (4 եւ վերք)
ՎՐԻՊԱԿ
Երկթոբդ անգամ Բ* խումբբ կը յառականայ կը յանգի մինչեւ թ մ բուկին մորիէն պատուիլը , Գրգ տ՛ողը Թիւ \ին մէք 2րղ սիւնակին
երգելով ոլ պարելով * խուլ ու լխկած ձարն՛ մը Հանելովդ կ՚եռայ մթնո - կարդալ ծեծերուն յ
Fonds A.R.A.M