Page 138 - ARM_19-1948_01

Ա Ա /Ւ Ա 4

«ԱԺԱԿՈՅԹԻ ՕՐ-Ը 8ք1ՒՇԱՏ0Տ(՛
ԲՈԼՈՐԴ ՕԹԷԼ Ք Ո Ն Ի Թ ն Ա ն Թ Ա Լ

Շավէլէ «Րաֆֆխ Եբիտ. Երկսեռ Մ էութեան ԱԼՑՍ Կ Ի Ր Ա Կ Ի ՓԱՐԻԶԻ Հ– 8 • Գ– «.Նոր Սերոլնդ»ի մասնա»

կողմէ , 15 Փետրուար , կիրակի կէսօրէ Վ^քէ՝ Ֆր • Կ՛ 1"աչի Փարիզի մասնաճիւղին տարե­ ճիւղի ղասաէւօսու թիլւնը վաղը Հինգշաբթի ,ՏօՇ16–

տեղւոյն քաղաքապետարանի սրաՀէն մէշ^։ կան պարաՀանդէսին ,,որ տեղի պիտի ուԽենայ 15 էտտ ՏտVՅՈէ6Տ^ մ էի Նիւթ՝ «Հայ մողովուրդը Յե–

Կբ բանաիասէ Պ. ՀՐ . ԲԱԼՈՒԵԱՆ ղափոխոլթենէն առա^ ե լ յետոյք։ Գասախօս Պ՛
Գհղա րո լ ե սա սւ կան բաժին ւ Ա ուտքր՝ կամաւոր *
Փետրուարին– մամը \նէն 24,1֊16է61 Շօոճոշդէձիչքեղ ՎՇՏՈԻՆԻ. Հայերէնէ դաս 8 — 9 ։

սրաՀներուն մէ1% 2 աշ ք(օս§շէ <3տ Լւտ1տ, ւռշԿօ Շօռ– ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ– 8– Գ– Նոր Սերունդի Աէ%թ

ԳԵ՛ԼԱՐ ՈՒԵՍՏԱԿԱՆ ՇԲԵԴ. ՑԵՐԵԿՈՅԹ շօւ՚Յշ: Անի գասախօսական ժողովբ ա յս ուր բա թ ։ 1*ա.^

կազմակերպուած ՖրանսաՀայ կապոյտ հ1աչէ ՛է, ո ւագախո ւմ բ ՖԷՐՆԱՆ ՊՈԻՑՕՆվՀ նուագէ սախօս ընկեր ՄԻԼՏՈՆԵԱՆ :

ԱէւԼրանի մասնաճիւղէն կողմէ, կէրակէ 29Փետր. գաշնակի վրա յ Տիկին Նաթ՝ ալիա Այր ամ ճեան , ՄԱՐՍԷՅԼ Հ • Յ– ՛Ի– Նոր Աերոմւդէ ՇԲչ.
վա ր շո ւթ իւն բ
1948, մամր Յէն 12, Օտտտօ էԱտ Ըէօւ1շտ , Մ աս էս սը– կբ պարէ Օր՛ Ռէմինա Տէր - (ՀովՀաննէսեան։, իր Հետեւեալ անգամ ական ժողովքի կր Հրաւի րէ
րեր. ւն մէչ.
րաՀէն մէչ , 87 ^ 6 . Յտ ԼԽյ, ձ Տ ^ ^ ո : ռուսական՝ եւ եւրոպական պարեր , արեւելեան խումբերբ սովորական Հաւաքավայ֊

Գեղար ուեստական Հաճելէ բամ է՛հ։ Խմբերգ , նուագ, թառիսթ Գարեգինի եւ Պ* Օնանեանի

ներկայացում եւ անակնկալներ , եւրոպական պա­ կողմէ % Գեղարուեստական\ խնամուած բաժին եւ

րեր : ճոխ պէւֆէ : Մուտք՝ 75 ֆր • ճոխ պիւֆէ : ԱԷՆ ՄԱՐԿՐԻԹ Վաղը Հինգշաբթի :

Հազ . մէից կառախումբ ՇտՄ6 ճս Ւ՝1օա^5՛ ԿԱՐՏԱՆ ԿէւՐակէ 15 Փետրուար :

մամր \3.45էն եւ 14.15*5՛։ ԸջԱտշ ձշ Բձոճոէն 147 Տ Ճ Լ Լ Ը (±ձ\/այ, կիրակի 29 Փեար. մամր \4էն ՍԷՆ ԺԵՐՈՄ ՀԱզբալեան» խումբ, (I,
թէւ օթօպէւս , էրել ՂշՀէոաԱՏ ՝.
բաթ , 20 Փետրուար :

ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ ՛կեր կայ պիտի ըլլայ Շ րի վարչութեան, ներ­

" 1 7 Ր Դ ՏՍւՐէԿԱՆ Ց ե ւ ^ Կ Ո Յ թ կայացուցիչը։ Կարեւոր օրակարգ :

կաղմա կԼ բ աո ւա& Հայ Արէներոլ Միութեան ԵՐ՚ասնԴէս Հ. 8– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ Անրկռ Պ–..

Փարէզէ շրջանի երէցներու , սկա՚ուտներոլ եւ լոմպի ՀԱասիս» խումբի Հայերէն դասաւանդու–

գայլիկսերոլ կողմէ։ Մասնակ ց" ւթեա մբ Փար՛իզի ԿԻՐԱԿ ՍԱԳՋԼւյԱնԻ իմիւնները տեղի կ՛ունենան ամէն չ,,րեքշարիքի ի–֊

Հայ Արեւ ոյշէւերուն : Տեղի կ՚ունե՛նայ կիրակի 7 Ա՝ ա սնակց ո ւթ՜եամ բ րիկուն մամը 9ին ,149հւտ, շւ՚ճ^տոէտաԼճտաձւշտւ։

Մ արտ 1948, կէ»օրէ վելվ ժամր 230ին Տձ\\& ձշ \ՅԼ ԱՐթՕ ՊենՕՆԻ Ֆ– ԿԱՊՈՅՏ ԻյԱՋԻ Պոմոնի մասնաճիւղը իր
Հրաւի­
Շհսաշ, 28Լ>ւտ, ա շ Տէ. Օօտօացսք, Բծոտ ( 7 ) , (աշէւ՚օ րաչնակի բն կերա կց>ո լ.թե ամբ Օր. ԱՆԷԹ ԲԼԷՄԱՆի բոլո՛ր անդամուՀիները ընդՀ Հ մ ողովի կը Պոմոնի

1ա՚&1ւճ6Տ կամ Տօ1ք6ոոօ) : Յայտագրին մէչ Տօնիցէթթի, Պիզէ, ,Սա. րէ, այսօր չորեքշաբթի մամը երեքէն ,

Ս կա ո ւա ա ե ան ճոխ յայաագիչ։ , ներկայա­ սընէ , Աօցարթ, Ա. Պենօն, Կոմի աաս յ 1սաչաար­ եկեղեցիէն սրաՀին մէչ* :

ցումներ յ Հայկական պարեր ե լ երգեր Արենոյշնե– եան յ Տէր ՚Լեւոնգե ան յ Ապենգարեան Հ Ա ա յաթ. Հ. 8– Գ– ԱՆԻԷՌ֊ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՍՊԻ «Աբամ»
է."1՚^ՔԼաՒ^Է
րո\ւն կողմ է : *\յ"վա է Տիգրանեան^ Ալէ մ Լա Հ , եւն * ւ ենթ ա կոմիտ էի ժողովբ տ յսօր ; *կարաա–
Մուտք 100
300 ֆրանք : Տ"մսերբ Հայ գրաաուններէն : ժամր Տ)ին կա յաբանին գէմ ի սրճա\րանըչ

•է֊ոբիէ ներկայութիւն Հ

ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Ամերէկայէն Պ– Մկբաէք ԻՄԻ ԼԷ ՄՈՒԼԻՆՕ Հ՛. 8– Գ– Զաւաբեաւ–

Ա իմոնեան կբ փն\տռէ իր ագանէ ՕովՀաննԷս ԷԻ կր­ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷԲ I ենթակոմիտէ՚ի՛ ժողովբ շաբաթ օր , 14 Փետրուար

տի չեան եւ եղյբայրբ Վ^ա Հէ : Ծւնած էէն Լենէնակա– ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑկԲ 1 մամը 6.3\1ին , կ. ւԱաչէ 1Սրէմե ակ որաՀրՀ : /՝՚։ԼՈI՛

նէ Մեհպարնէ գէւղբ, գերի էնկած էէն 1945 ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԵՑԷԲ \ յէլևկերներ,ոլ ներ՛կայութիլնբ անՀրաժեշտ Է:

Սեպտեմբեր ՅՕէն : Աաեն մբ եղած ե1ւ Ֆրա՚նսա , Հ– Մ– Ը– ՄԻ (Ս. Շ. ճ.) Հ. 8– Գ– ՎԱԼԱՆՍԻ Շլվ֊ կոմէաէն ընգՀ .
Ժողովի եւ <թոն
9^6ք6Տ քաղաքը : իրենց մասէե ԼՈ*–Լ՛ ունեցողներէն/ Ան Հ ամ բեր ո ւ թե ամ բ սպասուած նշանաւոր ,բո լո րէն Օպէնայի կր Հրաւիրէ Վ^ալանսի յ քիոԱաձի
- ւօտեայն առա­
կլլ խնղրոլի որ իմացնեն Հետեւեալին՛ ^Յօհ. ^1շճ<1– ււի ր ո լած , բոլորէ։. գնաՀաաուած , ՊԱՐԱՀԱՆԳԷ րո լոր ընկերները^ այս կէրակի ԱՀաբոն–

ատա , 1\՚1ատօո Շմ&աՃ, 2, Տէ. ճսհ&ո, 8տտտ6տ Ճ1բշտ, ՍԻՆ, 21 Փետրուար 1948։ Մարսէյլ , ժամ բ ^ին յ Հ * ($ •> "ի • 1/ԼալանսՀւ

ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ.—Պ ֊Նլան ԱանուկեսՏն (1ա16ո6 Ա ան րամասնութիւնւ՚ե ր յա^սրգով՛ կր խեգրուհ եան ակումբբւ \\ Բլ\Շ, ԱՑ1ռէ>€էէշ1, ^՚&ւՏՈՕՇւ :
չի խաչաձեւել ։
Ճ՚Ճմ6 8շ116 Րսցշէ տա ճւջտոտ, \՚տււ, Ւ^&ո^^) , Հօրը ա. Հ. 3՛ ՛Ւ՛ ԵԳԻՊՏԱՑԻ կոմիտէի լնգՀ . ժողս–
վյլ շաբաթ 14 Փետրուար
նունը Հաճէ կարապետ, մօրը անբունը Ա՚արիամ . ,էն , բւ կեր վար ականն եր ո լ երեկոյեան ժամ բ 8.^0–
օրաղարգ % էԼնտրոլթիւններ
կը փնտռէ Հօրաքրոէկ, երկու զաւակսերը Խաչիկ ՊԱՐԱԼ8ԻԿ Ս է ծ ՅէՐեԿՈՅԹ սրտՀլլ։ 1Աիստ կարեւոր;
ՀԱՅ ՆԱԽԿԻՆ ՌԱԶ • ՄԻՈՒԹԵԱՆ ԿՈՂ.ՄԷ
եւ Պե արոս Թոզլեաններ որ 1914էն առաք Ամերի­ Հ.

կա ղացած էէն։ Վերքին աեգամ էրեեցմէ 1ռլԲ Հովանաւորութեամբ \,ախ. քիաղմիկներ ո լ նախա­ ԼԻԱՆԻ Հ ՛ 8* > • Նոր Աե բուն գի վիճաբանա­

առնուած է \920էն: Լ ուր .ունեցողներէն կբ խնդ­ բար ին եւ նախագաՀ ութե ամբ Փարիղի Զին . կա– կան., ժողովյլ \ ^ փետրուար յ չո՚րեքԼաբթի ժամբ՛

րո լի գրել ՚իերոյէշեալ Հասցէէն։ ռավարիչ ԶՕՐ • ՇՈՒԹՈՅԻ : Ե.50ին , գպրոցի ոբաՀբւ >0եւՏ 1Ա6 1Հ.21է)Շ1աՏ : Նի*֊–

ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ Ս՚արսէյլ ընկեր Համբարձում 22 Փետր . կիրակի մամ ր Յէն կէս գիչեր , թլլ՝ « Հ ա / Ր ռ նիքյԼ , Հ* էք» րաշնակցութիլԽ եւ Հաւ.

Չլղատեան (Թեբղո ւտցէ) կը փնտռէ Ա՚էբէ֊-բ Աերո– Օթէլ ԲոնթթանթաԱ, սրաՀին մէչ, 2 ա 6 մ ա յնավար ոլթիւեգ^, *

բէ կէնը ԼՍոխորդցէ^ : Լուր ունեց՛ողներէն կր Ոօս§6է Լ՚1տ1շ , ատէա Օօոըօ^տ։ ԿՐ1ԷՆՈՊԼԻ Հ* 8– ենթակոմիաէն ժողովի

խնղրուձի գ ւ ՚ ե լ Հետեւեալ Հասցէով. 14. 7ը11ձ1– Հրա ւիրէ ի ր բոլո ր \ր(ն՚կ եր եերբ աձսՏ Լա էաթ ԻբՒ^.՜

%&ձւ*ո, 12 ^ 6 . ք^Յճւտշ 1՝^տսեՅ§ս6 VIII©, ա^ա116, 8. Գեղարուեստական խնամուած բամին եւ ճոխ ուտն ժամր է).5\յին է սովորական Վայրբւ իացակա–

<Խ Ոհօոշ, ք ^ ռ օ օ : պիւֆէ : Մուտք 300 ֆո . , Միութեան անդամնե– Հ երբ նկատի կ՚առնուին տ

ՀԱՐԱՒԱՅԻՆ Ֆրանսայի քազաքնեբէն Բիւմէ րուն 200 ֆրանք :

Սիւ՚ւ Արմանէմ. Վանի Բըզըլտաղ գիւղացի Տէդըա– Կը ծախուին Մ իութեա.1 կեդրոնատեղին՝ 31 ՍԷՆԹ ԷԹԻԷՆԻ Հ. 8 • Գ՛ «Անաօք» ենթակո֊

1-ի ազբիկը Աէրվարդ Գէորդեան կը փնտռէ իր Հօ­ Ո16 Տէ. Ն&ԼՁՀէ, եւ Հետեւեալ անձերոլ մօտ Պ֊ Պ՛ միտէԼ. ը^դՀ . մոդով ի կը Հ ր՚ալըբէ էբ բոլոր յՀն–.

րեղբօր որդիները ԱՀարոն ԱաՀակեան եւ Հայրիկ Գալիթեան 32 Ո16 Րւ&է, Օնն ի կ Պօյաճեան 83 1Ա6 կռրնեբը այս շաբաթ էրըկուն ժամը՛ Հ.0էն , սովս–

՚Լարգանեան, որո՛ւ.ք նտիսապէս Տիարոյիթ կը գա­ տա աբոյմ ԶարեՀ 22 ատ ք^ՇՈՏէ , րակաԽ Հաւաքատեոյիե , 1116 8ւՕՏՏ<Ա՚ճ։ Պարտա֊

նուէին։ Տեղեկացնել Տիկին Գէորզեանի, Րս§6է Ս • ճելմակեան 35 Ո16 Յշ 1.տ 8օ6է16, Սաաաէթեան "–"Հ՚ԻՀ. ներկայութիւն։ կարեւոր օրակարգ :

տսք Խ%շոտ (Տ/տււ) : 1 ՐԱ6 Յս ք՚Տէւէ 7հ0Ա&1Տ, Պ • Գավէզեան 37 ատ Յշ 1էՇ– ԼԻՈՆԻ Հ • 8 • Գ– «Վարանդեան» կոմէաէն

V^Տ6 , Բէօլէեան 85 1Ա6 ^հտտե&^, 8. Շօ1օյոետտ : րեդՀ • մողոլԼէւ կը Հրաւէրէ բո լո բ ընկեր՛են րը ա յս

ՄԱՐՍԻ ԼԻՈՅ Աղքատախնամ - որբախնամ Սեղանները կանուխէն վարձելու Համար Հե­ ուրբաթ իրիկուն մամը 6.3Ս^1 75 Ո16 Ա&եօ1աՏ ,

միութեան տարեկան պաբաՀանդէսը 10 Աոչրէլ ռաձայն ել Ղւօ. 44-38։ դպվ1ոց,ի։,ե սրաՀը։ կարեւոր օրակարգ։ Կը խ՛եւէ–

շաբաթ էրէկուան մամը Դէն մէն չեւ առաւօտ , ^.1– 22 ՓԵՏՐՈՒԱՐԻՆ , ԿԻՐԱԿԻ ՕՐ ԺԱՄԸ ՅԷՆ ԿԷՍ լ՛ուի Հ՝.շղապաՀ ըլլալ Հ

հ&Ուհաի չքեղ սրաՀէն մէշ՛։ ԳԻՇԵՐ, Հ ֊ Բ– ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՌՈԱՏՈՄ ՄԱՐՍԷՅԼԻ Հ. 3– ՛Ի– ՀԲրէսաափսը» ենթակո.
\ կէսօ^է •
9Տէ-ՀՏՓձ֊՚1Հ>Հ**Հ՚֊&*>֊* ԽՈՒՄԲԻ ՀԱՆԳԷՍ ԽՆՋՈՅԲԸ մէտէէ Հերթական մողովը՝ այս կէբակի

ՖՐ֊ ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋԻ ՄԱՐՍԷՅԼ ՝ԲԱ%ԱԲԻ Կբ խնգր ո լի նկատի ունենալ թուականր վերԼ մամ՛ը Հէն , Պար տիւ կլոպր մէԼ : կարեւոր :•
օրաղարգ ; \–.\–ձ –ւ
մասնաճիւղին տարեկան Հանգկսր Ա արա §՝ին % կր

խնգր ո ւի ն. կատի ո ւն են ալ ե ւ չխա չաձեւե լ : ՎԻԷՆԻ Հ - 3 • Գ– Կոմէաէն ընկերականս

ԼԴՏԱնեԿԱն ՊԱՐԱ«ԱՆԴեԱ ընդ^ . մողովի կը Հրաւէրէ բոլոր ընկեբներլա այաէ

ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ Մարսէ իյ լ «Բրիսաափոր» Ֆր • Կապոյտ Խ ա չի Ալֆորվիլի մասնաճհւզին շաբաթ իրիկուն ժամր Ե.1Սէն Հ. 3 • ՛Ի– 0Հա>ն՝էաձ 1 ֊

ենթակոմիաէն կա գմակեր պ՛ա ծ՜ է ներկայացում մբ Փետրուար 22ին , կիրակի օր մամը \6էն կէս գի­ եահ.» ա կումբին մ է ԷԼ։ Բոլոր ընկերներու նեքքլա֊

խաղա ր կոլթեամ բ անթ՝ֆ թատերախումբի , շեր, ատւհօռ ճ1քօՈ, 157եւտ ճV^. յ . յ6ւա6տ: Առածին յոլթիլն ը կարեւոր է I

Փետրուար՛ 29ին : Կր քս^*ԳԲոլ1՚ չխաչաձեւել; անգամ ըլլալով կընե րկա յա ցո լի ԽԱԾԱԾ ԽՆՋՈՐԸ

ղա ւե չա Տ ի կին է . Բիլզանդի տ ՄԱՐՍԷՅԼ , ԼԱ ՎԻՍԹ —

ծԱխՈԻ ե *իեղաբուեստական՝ բաժին , տնակ՛, կւ ՛լներ
Ո16էա Օւ2Ա՞6ՈէՕՈ
Փարիղի մօտ , Հայաշատ գէ^՚էէ մբ մէ9 ծա ֊ ն ո ւա գա խ՛ո ւմ բ ^ մ ատ չե լի պիւֆէ ; Հ • Յ– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆ՚ի ԳԼ՚ԻԼ&ւԱՆԳԱՆեԱՆ

իւււլ է չչորս սենեակնոց տուն մբ , պտղատու ծա­ Հաղորգակց . միքոցնհբ , էսում բի կազմութեան աարելէց^ին աէւթիւ երե–

ռերով 440 մեթբ պարտէզով միասին Հ Ըշօ16, իսկ Հանրակառք թիւ 181։ կոյթ պարաՀանգԷսը տեղէ կ՚Աաենայ Ղ\ Փետր.

Ելեկտրականութիւնդ կազ , ֆո լ,ր ՚; Պայմաննե­ 19՚*ճ, Շաբաթ իրիզոլնէ մէնղիլ լոյսի էբմէթամի

րու. Համար ղիմել <<^ա;աի/ւ մ իք ույով Բ* Ա • ի : սրաՀէն մէչ (Լտլ \/1Տէ©) :.

խ ն ձՈ 3 Ք Բանախօսոլթէւն., ք արա ասա ն ո լ թ ի ւն ք

ԿՕՇԻԿԻ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՑԻՉ ՄԸ ԼԻՈՆԻ Հ– 3– Գ– ՆՈՐ ՍԵՐՈՒՆԳԻ եւ Աանու– նուագ : Առաչիս անգամ ըլլալով պէտէ ներկա.

ԱրՀեստին ծանօթ , մեծաքանակի վաճառորգ– Հիներու բնկեբաՀ ամ ակր ական խն^ոյքր, 2,2, Փե ֊ յացոլի ՊԱՇծՕՆԱ ւսՌՍԲճԼ է ։ Կէ" գԻժբէն յե.

նե րուն , մ եծ տուներու ( բազմ աթիւ մ ա մնա ճ իւ­ տրոսար կիրակի 1էէսօրէ *Ս*Ր^ ժամ ր Հ \ձ՚ Տոյ— ուոյ եւրոպական, պարեր Ա էն Լուի նուագախումբ

ղերու ^>"ւ%ՀյազԱՇտներո լ , յաճախակի այցելու , ներու սրաՀին մէէ, 5 Ո16 ՏօՈՈշքօւ։ Գեզարուես– բլւ՚. ւ1 ասևազցոլթեամբ յ

կօշիկի վ՚ոյյ՚ր ո լ մ եծ առեւտ րա կան՛– երու ( շրջուն 1/1 ա կ ա ՛Լ խնամ ուած յա յաաւլ իր , ^րգ , նուագ , ար՝– Ե.ւղա֊,ււվել տոմ՛սերը ՚Հյող, Ա ե բ ոսլնդա կաննե ր է ,

ւ Հսճաււորգներու Հետ մօտէն շփում ունեցող մր ա աս ան ութ իմն , տ րամ տ խօ ս ո ւ (9 է ւն , Հա յկական եւ

ԿՈՒԶԷ ԿՕՇԻԿԻ ԳՈՐԵԱՏԷՐԵՐՈՒ եւրոպական պա ր ^ մ տ սն ա կց ո ւթեստմ բ ն ո ւագ ի ,

եւ (կանանց . երախան եր ո լ ե լ ա յրերու) ^Լ°ԼԷ^Ւ ինչպէս նաել բանա խօսու թ իւ), ; ՄԱՅՐՍ 2Ը ԳՐԱՒՈՒԱԾ ՕՐ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՀ

վերաբերեալ ամէն կարգի նիւթերու Համար ,ճոխ աիւֆէ ւ Ա՝ուտքր ազատ է Վասպոլբականէ Հայր . Մէութէւնը կը պատ.

ստանձնել ներկայացոլցէութիւ^֊ր Փարիզ ե լ Հ/»/7– րաստուի տօնելու Վասպոլրականէ ՅՅրղ Հեբոսա^

^աններուն Համ ար : մարտէ տարեդարձը, կէրակէ Հ Աայէս \94ճէն:

Գիմել՝ ւ ^ օ ր ք « տ ա ս ՏաօոաէՈՏ 0 Տ 1 ձ Օ Օ Ր ե ա , 17 ք1ս6 Օօատտաօ - 13* Կը խնղրոլի կոլսակց ութէ իններէն եւ քո

16 1*Ա6 1\^օոէՏօ1ք1«, Ր&ոտ ( 3 ) , Հեռ. 7 ս ա 1 8 օ 74-54 մէութէսւներէն չխաչաձեւել «

Fonds A.R.A.M