Page 229 - ARM_19-1947_04
P. 229
< V .՜՜ւ՜ ; 7՜՜ ~ ,.. խ ո ^ պ ա ժ ո ղ ո վ՚ր
վեկացան
Ո / \ 1 Հ / \ 1 ^ Օ . 0. Շ. Տ«ա« 376.2*6
17, &Ա6 0&աշտա6 ֊ քձ1ԱՏ (13») ԱՆՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹԻՒՆԸ ԿԱՏԱՐԵԱԼ է
՜ Տ ա ր • 1280 , 6ամս– 650, Արտ. 15 սալ • կս-մ 3 ան<յլ.
^ 1 ^ 0 0 8 . 15^70 ^ - ՜ .՝ .՜ էէԳք Լ Բ « ^ 1 « Տ « 3 3 Զաբււ արտաքին նախարարներու. խորՀրդայ-ա -
ճԽւռքօճ 17 Օշշշաեւտ 1947 Չորեքշաբթի 17 Գւեկա. ղոմր վերքացոլց իր ա չխատա՝՛ քներ ր երկուշաբթի
օր որովՀեաեւ բացարձակօրէն ա. կարելի եղաւ
ԺԹ– ՏԱՐԻ թփքւ 825 Խմբագիր՝ Շ • ՄԻ ՍԱՌԵԱՆ ԳԻՆ՝ 5 Ֆր– Համաձայնութիւն գոյացնել Ղ՝երմանիոյ ե լ Ալս -
տրիոյ գա շն ագի բներ ուն շուր^՝ Պաշտօնական յայ
տարարութիւն բ կ՝բսէ թէ խորՀրդաէք-ողովյլ Հյե -
տաձգուաձ^» Է , բայց չ ի ՚նշա՚նակե ր արելէ իք ո լա
ՀԱԿԱԲՈԼՇԵԻԻԿ 8Ո88ԵՐ կան բանակցո ւթի լեներ ր վերսկսելու Համար ւ
Երկոկշաբթի օրուան նիստին Մ ոլոթով
ՀԱԼԷՊԻ Մ Է Հ գար ոձե, ՛ւլ գ յ ւ 70բէ\ն՝ քնն,աղւ ւեան Ղ՛աշ -
միլիառ տո ֊..
Արտի խորունկ կսկիծ՛ով կը լսենք որ Տիթբոյ֊ նակիցների ե լ էՀբաժարեցալ տասը
թէ մէջ (Ամերիկա) ամ աՀ
եղած է յայտ՝՝սի ^ ի բ ՚ ՚ ՚ Օ ՛ °Բ յանկար՛ծ լորի Հատուցումներու պաՀանջէն սրին
, իրականին՝ մէջ տաս–
երաժշտագէտ՝ 193Ց/՛ արժէքով այսինքն
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԱԿՈՒՄԲՆԵՐ ԱԼ ԿԸ ՎՆԱՍՈՒԻՆ նըՀիեգ միլիառ։ Ա ոլոթով մերժեց ո՚րեկէ Հաշիւ
ԳՈՒՐԳԷՆ ԱԼԷՍ ՇԱՀ
ԽՄԲ– Ս " ՚ ֊ բ ի " յ վերԼԴ՝" թղթաբերէն կբ քա Ղ ՚ ո յ ժ ը իր ընտանիքին Հա զո ր գ ո ւած է Հեռա - տալ տ բեւե լեան *ք՝երմ ան իա յ է ն ի ր գանձած Հա
ղենք Հետեւեալ մ աերտմ ասնութ֊իւենեբ ը Հալէսլի գէբով ե լ Հ եռաձայն՚ով * տուցում՛՛ն եըո լն. մասին՛ եւ այգ մերժում ի ն վյրայ
եւ.. ՚\՝ամ ասկւ. ււ ի մէ^ սլատաՀա՚ձ Հ ա կա բո լ շ ե լ ի կցոյ Ուլբացեալ ար ո ւե ս տաղէ տ բ բնիկ պարտիզակ– էր .որ Ամ երի կա յի՝ արտաքին նա խար ա ր.ը աո ա ջա ր–
ժերու, մասին (30 Նոյեմբ՜եր) . ցի էր եւ քառասուն տարեկան : ^Լերջերս Ամերի - կեց խժողովը յետաձգել» , առաջարկ մը "բուն
«.Ալէմ Արասլի» «...Ցոյցերը տեւեցին ամ– կա ղացած էր եր աժ շտ ա կան Հան գէսն եր ո լ Լ\աԲՔ Հ ա լան ո ւթ ի ւն տուին Անգլիո ք ե 5)բան սայի աբ–
բողշՀ 0\րը, մինչեւ ուշ գիշեր՛ Բտղաքբ ե լ շուկան մը տալու Համար % Ա եծ յաջողութիւն ունեցաւ ւոաքինք ՛նախարարները։ Ա*ոլոթով յայտնեց թէ ինք
մնացին փակ , նոյ\ւվ։՝սկ սրճարաններն ու զբօսա– Նիւ Ե"բքի մէջ ե լ կը ծրագրեր անցնիլ արեւս՝՛տ - որեւէ առարկութիւն չունի այգ մասին ; Զ ո բ ս նա
բաեներրՀ Յոյցերտլ ընթացքին ոեւէ Նանրակշիռ եան Ամերիկայի Հա յա շատ շրջանները յ խարարն ե բ բ տ՛ա քի ելա՛ն եւ սովո ր ակ ան Հերթ աք
գէսլք տեգի չունեցաւ, ամէն ին շ՛ աԱցալ իսաղաղ։ Հ ա կառա կիր ե րէ՛ տա սա բ գ տա րիքին , ողբաց բա բ ով» ի փ ո խ ան ա կո ւթ են է ե տ ք խումբով Հեռա -
Բացի մէկ գէ"1քէ • Ա/ո ի կա տօանակատարո լթիւնն եալ եր աժեշտը Փար ի զի եր ա մշտական շլէ ջան ա կ– ցան գա Հ լի ճ էն ՝ իւրաքանչիւրը իբ կողմ ը Հ Լո$*–
էր Հայաստանի խորՀ ր գ ա յնացմաԽ , ռով՚՛ *\ր տ օ ~ ներուն մէջ մեծ յարգանք կր վայելէր իբրեւ Հե - աոնեան թերթի մր թղթակիցը՛ 1լաւելցնէ թէ
նէթն՛ Համ ա յնավաբն\ե ր լ Հ սիւնէ մա Ոոքսիի մէջ, ղինակ եւ երաժշտական վաբիձ • Հշամբանեա» խմեց\ին իբրեւ վերջին՛ արա րո ղու. -
եր բ բ ո վան գա կ ա՝ր աբակ ան աշխա բհբ կբ ս գաբ է՛ր կեն ս ա գբո լ թ ե ան ի ն Հ ւ զ Է ս նաեւ իր գործին թիւն :
զո ր՚ուս ա ը մեր սրբազան Հողերուն, ո ւիր ցասումը մասին կը խօսինք առանձին Հ Մաբշըլ իր «Հուսկ բանք»ին մէջ ըսաւ Հետեւ
ե–
կբ յայտնէր ՜Ո*ուսիոյ եւ իբ բոլշեկիկեան ոճրային՛ Ա եր ցալա կցութիւնները իբ մօբը որ կ^ընկե– եալ բառերը * Մենք այս խորՀբգաժոգովին.
ըն՛ելու
կարգեբուն գէմ : Համ այնավարական այս ոճի ր ի ն րանւսր իրեն ե լ իբ եղբայրներուն Հ կանք Համապարփակ կարգագրութիւն մըՀ լո՛ւ -
աձա յ–
իր մասնակցութիւն բ կբ բերէր Ըոքսի՚ի սեփակա եւ Ղ՛եր մ անիս յ ներկայ բաժանումին խնգիրբ
նատէրը , ա,քս տօնակատարութեան տր՛ամադրելո՛վ ծե լու Համար • Տո յս ո լնէ ինք որ պիտի Համ
իր սրաՀբ* ՕրՀնեալ րլլան ուսանողները , որոնք ՆԽգասթև Խրկէաո. եաէաէաԱո նՀի* Աւ֊սաբէ՞յ գ ա & ս գ բ թ ւ շուրշ եւ ամԳ երկիրը
կերպի ^նձե -
ա բժ ա\նի գաս բ տու)>ի Հ ան գէսի կ աղմա ՚ I» ՚ է՜ I Լ պէտ ի վերականգնէինք իբրեւ ազատ ալ անկախ
ր՚ոլն : * իո յ ,
սլետոլթիւձն՛ մյւ : ինչ կը վերաբերի Գերման վերա
ձՇէպապ» . «•** Ղ՛ալով Համայնավար կեղ ֊ «ՅԱՌԱՋ»ԻՆ ԼՈՒՐ ԶԵՆ ՏԱՐ մենք լիավււ ՚քեցանք լուռ՜ում մբ որ սլիտի ոբ,
վերա–
բոնին , Ա ուր իաՀա յ Մ արմնակրթական Ա ի ո ւթ եան կանգն էր այգ երկրին տնտեսական միութիւնը
(Ա * Մ ՚ Մ • ) ակումբին եւ «Եվ՚րատ» թերթի խըմ– Հաս մ աաձձաայյնն ֆրֆանրսաակնանս, մամուլի՛ տեղեկոլ - իբ կարգին, պիտի նպաստէր Եւր ոպայի
• բ ա գ ր ա տ ա ն վրայ կատարուած յար հակումներուն՝, թեանց, շաբաթներ է ի վեր Մ արսէյլ Հաւաքուած կանգնումթ\։ Աենք գիտէինք ո տ Գերմանիա՛՜, "իր
մեր թղթակից Ա կուաա լ Հեաեւեա լ լո՚ւսա բանս ւ֊– 3-10Ո0ՌՈ0 Հ/՝.այ.ր.ե.նա.գա.րւձ՛,......Հ.այ.եր.էն > միաւյն 1ր 2ւ 0.0.. <. ՈմՈիՈայն բւ <գ է Ւ 1 ո, *Վ 11
Ներկայ կացութեան մ էջ, պէտք ունէր արտաքին
թի մեն երր, Փոպետա շոգեն՚աւով Հայաստան մեկնած պէտք է օժանդակութեան եւ մ ենք պատ բաստ էինք օգնու
զո րո ձեռք բերած է մ ասնաւո բ քենու– էւԼայԻն երէկ) երեքշաբթի ւ թեան մեր բաժինը բերելու մինչեւ որԳերմանիա%
թեամբ : Եվ՝ բ ցուցարարները Հասան Ա • Մ* Մ* ի Ներգաղթի ($ա^ձնաժողոտվբ •որեւէ տեղեկոլ - Բէլաբ միացած ո լ ինքնաբաւ երկիր մը X \0որՀր »
ակումբը , մ ասնաւո բ պա աո ւիր ակութ ի ւձն՝ մ ի մ ը– թիւն չ ի Հաղորղեր մեր խմբագրութեան եւ տար գային պատուիրակութիւնը– ուրբաթ օր ներկայա–
տալ ներս ստ՚ուզելոլ Համար թէ Համայնավարա - րական քաջութիւնն ալ չունի Հրապարակաւ յայ զուց Հատուցումներ՛ու պաՀանջ մը որ, շիտակը
կան որեւէ Հ\եաք կ ա Բ ր Հոն ։Առաջին՛ ակնարկովա յգ տարարելու թէ որոշում տրուած է <ձ\$առաՀ»ը լսելով, սւ՚ն ՛ըն գուն ելի է Մ իացեայ ՆաՀանգԼերո\լ
պ ա տ ո ւ ի ր ա կո ւթ ի ւնը տ ե ս ա ւ Համ ա քն ավար ^՜11— գրկելու ներգաղթ ի լուրերէն։ Գբասենեակին պաշլ– քյչա ա ո լիր ա կո ւթ եան Համար : Այգ է կացութիւնը/
սակց ո ւ թե ան պար ագլուիտ 1$ ալէտ Պ էքթաշի \ն ղ ա ֊ ա օն է ութի ւձն ը խուս ավաղական պատասխա՛ն ներ որուն մէջ կը գտնուինք ։
ՐՐ) իլ լ\պէս նաեւ Համայնավար այլ պետերու լու- կո ւտայ մեղի , երբ Հ եռաձա \այսունվ բացատրութիւն Զ կրցանք Հ ամ աձայն իլ Աւս տրիո՛յ գաշնւագրին
;
ս ան կոյրն ե բ բ : Պ ա ա ո ւիր ա կ ո լ թ ի լնլէ ի^աւ ապա կը պա Հանջենք շուրջ ոբո՚վՀետեւ էքորՀ « Ա՝իութիլնը կբ պաՀանջէ
շէնքի։.\ ստորն այաբկը , ուր անտեսուած ան կիւն ի Ա տ ի պո ւած ենք , ուրեմե , մեր տեղեկութիւն– գրաւել ա յգ եր կրին՝ Հ ար ս տ ո ւթի ւ ն ն եր ը եւ մ աս–
մը մ էջ , գտաւ Ն * *^ * Ս11 ՚ է՛ իո յ Հանրապետութեան նե բ ը քաղել օտար ս՝ ամուլէն ՛՛ն աւո ր առանձնաշնո րՀներ կ*ուղէ Աւստրիո յ մէջ ,
նաիւսքգաՀ ի ն նկարը , «Եվ՚րատ » թերթ ի Համ ար ֊ «էնթրան\սիժան»ի Մաըսէյլի թղթակիցը^ կը ա յնպիսի քան ա կո ւթ ե ա մբ որ ա ր գա ր ան ա լի չէ եւ
ներ , ինչպէս նաել Համ ա յնավարական Հ րատարա֊ ԳՐԷ ԻՐ իժեր թին վեր է ա զ ա տ Աւստրիո ք նիւթական Հնարաւորո՚ւ -
կո *–թի մ1 ն եր : 3 ցո լ ա ր արն\ե բը այրեց ի ն ին՛է որ գբ֊ Խ՛որՀբգային ի շվս անութի ւ ն ն եր ը ձայնասփիլ - թիճններէն ։ Եթէ ռուսական այգ պաՀանջը (Հե–
տան Տ"՚1՛ , բացի նաիւագաՀին ն կարէն , որ փոխա ռով բողոք կը բարձրացնեն ոբ իբրեւ թէ ֆրանսա գունուէր , պիտի նշանակէբ վերջ տալ այգ երկրին
գրուեցաւ պատշաճ վայըը : կան կառավա բ ո ւթի ւ^ր գժ՚ոլա բու թի ւնն եր յար ու— անկախութեան եւ բռնաբարել մեր նա խորգ Հա -
•Հ^ $՝ափօըը ապա ուղղուեցաւ «Եփլ՛ատ»ի խմբա– ցած է Մ ա բ ս է յ Լ Հ աւաքուած Հա յեր ո լ ներգաղթին մաձայնութիւձեները ; Աոսկուայի մէջ Ամեքիկա^
գրատունը, որ իր վերջին թ ի լ ի ն մէ^ Համայնա - Համար ; ԱնՀրամեշտ կը նկատենք կարգ մը **Բձ ՜ Անգլիա ե Ցքրանսա ո ր ո չ Համաձայնութիւն մ
վարական Հբատարակութիւձեներ կատարած է ռ 1 եւ գԱւմնեբ կատարել ; լացուցին Աւստրիո յ մէջ գտնուող ռգ
յարձակեցաւ ՚ անոր գր ա ս են ե ա կին ու ապարանին Համաձայն Ա) ր ան ս ա յի ե լ իյ՚որՀ րգային– Մ իու– գերմա՝. ՛աւկան
վրա յ , ուր՝ գ տ ա ն իւղաներկ մ եծագիբ նկարներ բ Հարստութեանց փոխանցման մալ ի ն X քիուսիա
թեան միջել կն՛քուած Համ աձա յն ո ւթեան , նտեր– չՀամաձայնե սալ Հ Յանխնայ՜ ու վ մր \նշ նակեցինք
կարգ մլՀ Համա յթւ\ավար պետերու , զորս Հ ան եցին ղաղթները ենթակայ են կարգ մը որոշ պայմաննե
փողոց ե լ այրեցին : գ՛ործուած յարձակման– առիթ մ ան րամ ա ււնութի ւնն եր՝ո\վ զ բ ւ գել Համ աբ
րու։ Միայն ռուսական Հպատակութիւն ունեցող - 3ա՝եձնամ՝ոգովբ Հինգ ամիս քք՜ոգով
տ ո լալ նաեւ Համայնավարներու աքն զինանշանը , նեբը կրնային մեկնի լ ։ ֆրանսական ծագո՛ւմ ու ֊ լուս ա ր
որ Հրատարակուած էր նո յնպէս «Ե փ բ ատ» ի վեր– նեց՚ող փըենց կողակիցները կամ ֆր՛անսական Հո Վիէնայի մէ^% Երեք սլետաւթի լեներս Համ աձա յ
լիւն թիւթ մէչ: ղ ի ն վյրայ ծնած անչավւաՀ ասն երը , չէին կթնար ա– նեցանք, ԽորՀ . Միութիլնբ նորէն չՀամաձայնե -
Ց ո ւոա բարներր յար ձակ եց ան նաեւ Ա ուր իա - նոն ց լ^նկեը ան ալ : Այս միե ւն ո յն պա յմ անները ՛յալ; Ներկայ խ ո րՀ րդաւհո գովին՚՛, Ֆր ա՚նւսա նոր
Հայ Մ ար գա կան Ա՝ իո ւթեան Ակումբին (ոլԲ –լ՝Ր առաջարկ մբ բերաւ, մենք Հաւանութիւն յսւյտնե–
գտնուի՝ նաեւ Ներգաղթի կոմիտէն) եւ «.Եփրատ»ի ց ի ՚ ն ք : Մ ոլոթով անգամ մը եւս Հակառակ ար տա -
խմբաղբատան վրա յ % Ցուցարարներ բ խորտակած
Խն< ապակիները , կաՀ կարասիներ , գրամեքենաներ նե՛ր ս զանուող Համայնա վա ր\նեբ կրակ բաց ի ն Ժո
եւ փողոց թավւած են թղթածրարներ , Հբապարա ղովուրդին՛ վբայ եւ սպաննեցին երկու Ար ալէն եր ; պիտի գործադրուէին էՕորՀ * Ա՛ի՛ո՛ւթեան մէջ գըա–
կալ այր ահ՜ են Խ . Հ ա /ասա անէն ս տ ա ս ո ւա օ֊ Հ, Զինեալ այս յարձակումը ե լ ոճիրը խաղաղ ցոյ - նուոզ Ֆրանսացիներու ն՛կատմամբ ։
տարակոլթիւՏւներ , ինչսլէս ե լ բոլշեւիկեան գիր - ցե ր կատա բող ուսանողութեան եւ Ա ո ւր իաց իւ\ն\ե բու Արգ , 1947/՛ Օգոստոսի առաջին կարաւանին
քեր : Ն ո յ ն ճակատագրին Խ՚եթարկուահ– է նաեւ վրայ , պատճառ գարձալ որ բազմութիւնը մ ո լեղ մեկնումին ատեն, խորՀբգային առաքելութիւնք* է
Պոս թան Բլէ տի Հլ քյ ՛ե լ ա բաբ Հ ամ ա յնավաբ՝ բու ն՛,ի եւ խորտակէ «Մ շա կո ւթ ա յ ի ն կապի ընկերակ ֊ վնդապետ Ֆի/աթռվի նախագաՀ ո ւթե ամ բ , խնգ -
ակումբը, :
որ Հրկիզուած– է ամբողջովին ց ո ւթեան.» շէնքին գուռ՛ն եր՛ը ո լ մանէ Տներս , խոր րած էր որ Ֆբանսան մարդասիրութիւն եւ կարեկ
<ւՏէսլասր , «.քՒաքատտոմ» ե լ այլ արաբ օրա. տակելու Համար կաՀ կարասի , ջարգուվւշուր ցութիւն ցոյց տայ Հայերուն Հանդէպ ել ք^ոյէ
թերթերու Գամասկոսի թղթակիցները կը Հ ա գո՛ր գ ա ր ձն ելո ւ Համա ր ապակիներ ը , ^ԷԲա ^ / ՚ տա լու տայ որ ռուսաՀպատակ Հայերը մ\իասին՝ տանին ի–
գեն . բենց նաեւ մե–
Համար բոլոր թղթածրարներ լէ եւ ինչ որ կա յ կիներն՝ ու երախաները * • • ինչպէս
Աուրիական կառավարս ւթիմեբ ՀբաՀանգեց գբասենեակին մ էջ% Համայն՛ավարներու \նախւ ծա քանակ պայուսակներ ։
լուծել Համա յն ավար բոլոր կազմակե բպութ ի ւնն ե յարձակ ԲԼԷաԼու իբողութիւնբ ո ւղղա կի կա տ ա ղու– Ց)րան սա կան կառավարութիւն բ կբնգունի ա յգ
փոխադարձ
րը՝ Աո լ ր ի ո յ մ էջ , որոնց գլուխ՝ Համ ա յն՛ավաբ թեան մղած է բազմութիլնը , ՛ո՛րուն շ էնքէն\ առաջարկը , խո բՀելով թէ մ եր Հա յրենակիցնեիհ
կուսակցութիւնը։ Որոշուած է, նաեւ, էբե՚ևց ղի՚նւե ալ յարձակս ւ մ ն եր ուն Հ եաեւան քո վ՝ "՚֊բէէիեբ ալ քիոլսիոյ մէջ պիտի արժանանային նոյն թ ո յ լ -
տուութեան : Օգոստոսին
պաշտօններէն՛ Հեռացնել Հ ամ այնավար Րո Լո V ներս գտնուող երեք Հոգի մ եռա՛ն , եւ 3000, Հ"գի մեկնեցանքիօ–
պաշտօն եան երր եւ լո ւծարքի ենթարկել բոլշեւիկ– վիրաւոբուեցան՛ մաՀացու կերպով ; սիա շոգենաւով իրենց Հետ տանելով ամէն տեսակ
ներու Հ ամ ակիբ բո լոր մ ի ութիլնները ։ քանդելէ վերջ ամէն՛ ինչ գրասենեակին մէջ , բեռներ : Եւ սակայն ք)» ուս իա գտնուող Ֆրանսացի
Ջ-երբակալման Հրամանագիր\Ներ Հրատարակ - բազմ ութիլնը ուղղուեցաւ գէպի՝ կառավար չա - ները չեկան ։
ոե ցան Հ ամ ա յնավւս\ր կարգ մբ պարագլուխներու տուն , բողոքելու Համար անմեղ ժողովուրդի՛ն վլՀ– Այգ է պատճառը ու.րեմն ո ր ֆրանսական իշ
Հ ամ աբ յ / բայ կատարուած զինեալ յարձակման գէմ ։ Մաս խանս լ թ ի լն\ն\եր ը որոշեցին , այս անգամ գործա
ԳԱՄԱՍԿՈՍ («ԱրեւելքՀ Արիւնոտ գէպ - նաւոր պատ ո ւիրակո լթիլննեը ներկայաց ան\ կա դրել Համաձայնութեան տրամագբութիլնները X
քեր տեղի ունեցան կիրակի, . Միութեան Հետ ռավարչատուն՝ պա Հ ան ջելո վ ՛որ ա • ) Համ ա յնա - Ֆրա՚նսայէն՛ մեկնելու արտօնուած են միայն Հայ
մշակութային՛ կապի ըն կե ր ա կցո՚լթե ա\ն\» ՀԷ^ՔԷ^* վար կուսակցութիւն բ լուծուի Աոլրիոյ մ էջ եւ րեն ագո կրկ կամ ռուսական Հպատակութիւն ոԼնե -
ցող Հայերը։
աէւջեւ , Հետեւեալ պարագաներուն տակ • Ս "փիէթ * .ԲՈԼՈԲ կաղմակեբպոլթիլննեբբ լուծ ար - Հետե լա բա ր Մ արսէյլ գանուող 3000
ժողովրդային
Երբ 10.000 Հոգիէ բաղկացած քի ենթ ար կո ւթն\, բ * ) ձերբակալուին Համա յնա Հայերէն մ իա յն՛ 1200 Հ"գի պ ի ա է կրնան Փ ո պետէ
բազմութիւն մը ցոյցեր կր կատա\րէբ , չէ^քէ^ վար բոլոր պարագլուխները ; ն ալը բարձրանալ երեքշաբթի օբ X
ՊքէՀ
Fonds A.R.A.M
վեկացան
Ո / \ 1 Հ / \ 1 ^ Օ . 0. Շ. Տ«ա« 376.2*6
17, &Ա6 0&աշտա6 ֊ քձ1ԱՏ (13») ԱՆՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹԻՒՆԸ ԿԱՏԱՐԵԱԼ է
՜ Տ ա ր • 1280 , 6ամս– 650, Արտ. 15 սալ • կս-մ 3 ան<յլ.
^ 1 ^ 0 0 8 . 15^70 ^ - ՜ .՝ .՜ էէԳք Լ Բ « ^ 1 « Տ « 3 3 Զաբււ արտաքին նախարարներու. խորՀրդայ-ա -
ճԽւռքօճ 17 Օշշշաեւտ 1947 Չորեքշաբթի 17 Գւեկա. ղոմր վերքացոլց իր ա չխատա՝՛ քներ ր երկուշաբթի
օր որովՀեաեւ բացարձակօրէն ա. կարելի եղաւ
ԺԹ– ՏԱՐԻ թփքւ 825 Խմբագիր՝ Շ • ՄԻ ՍԱՌԵԱՆ ԳԻՆ՝ 5 Ֆր– Համաձայնութիւն գոյացնել Ղ՝երմանիոյ ե լ Ալս -
տրիոյ գա շն ագի բներ ուն շուր^՝ Պաշտօնական յայ
տարարութիւն բ կ՝բսէ թէ խորՀրդաէք-ողովյլ Հյե -
տաձգուաձ^» Է , բայց չ ի ՚նշա՚նակե ր արելէ իք ո լա
ՀԱԿԱԲՈԼՇԵԻԻԿ 8Ո88ԵՐ կան բանակցո ւթի լեներ ր վերսկսելու Համար ւ
Երկոկշաբթի օրուան նիստին Մ ոլոթով
ՀԱԼԷՊԻ Մ Է Հ գար ոձե, ՛ւլ գ յ ւ 70բէ\ն՝ քնն,աղւ ւեան Ղ՛աշ -
միլիառ տո ֊..
Արտի խորունկ կսկիծ՛ով կը լսենք որ Տիթբոյ֊ նակիցների ե լ էՀբաժարեցալ տասը
թէ մէջ (Ամերիկա) ամ աՀ
եղած է յայտ՝՝սի ^ ի բ ՚ ՚ ՚ Օ ՛ °Բ յանկար՛ծ լորի Հատուցումներու պաՀանջէն սրին
, իրականին՝ մէջ տաս–
երաժշտագէտ՝ 193Ց/՛ արժէքով այսինքն
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԱԿՈՒՄԲՆԵՐ ԱԼ ԿԸ ՎՆԱՍՈՒԻՆ նըՀիեգ միլիառ։ Ա ոլոթով մերժեց ո՚րեկէ Հաշիւ
ԳՈՒՐԳԷՆ ԱԼԷՍ ՇԱՀ
ԽՄԲ– Ս " ՚ ֊ բ ի " յ վերԼԴ՝" թղթաբերէն կբ քա Ղ ՚ ո յ ժ ը իր ընտանիքին Հա զո ր գ ո ւած է Հեռա - տալ տ բեւե լեան *ք՝երմ ան իա յ է ն ի ր գանձած Հա
ղենք Հետեւեալ մ աերտմ ասնութ֊իւենեբ ը Հալէսլի գէբով ե լ Հ եռաձայն՚ով * տուցում՛՛ն եըո լն. մասին՛ եւ այգ մերժում ի ն վյրայ
եւ.. ՚\՝ամ ասկւ. ււ ի մէ^ սլատաՀա՚ձ Հ ա կա բո լ շ ե լ ի կցոյ Ուլբացեալ ար ո ւե ս տաղէ տ բ բնիկ պարտիզակ– էր .որ Ամ երի կա յի՝ արտաքին նա խար ա ր.ը աո ա ջա ր–
ժերու, մասին (30 Նոյեմբ՜եր) . ցի էր եւ քառասուն տարեկան : ^Լերջերս Ամերի - կեց խժողովը յետաձգել» , առաջարկ մը "բուն
«.Ալէմ Արասլի» «...Ցոյցերը տեւեցին ամ– կա ղացած էր եր աժ շտ ա կան Հան գէսն եր ո լ Լ\աԲՔ Հ ա լան ո ւթ ի ւն տուին Անգլիո ք ե 5)բան սայի աբ–
բողշՀ 0\րը, մինչեւ ուշ գիշեր՛ Բտղաքբ ե լ շուկան մը տալու Համար % Ա եծ յաջողութիւն ունեցաւ ւոաքինք ՛նախարարները։ Ա*ոլոթով յայտնեց թէ ինք
մնացին փակ , նոյ\ւվ։՝սկ սրճարաններն ու զբօսա– Նիւ Ե"բքի մէջ ե լ կը ծրագրեր անցնիլ արեւս՝՛տ - որեւէ առարկութիւն չունի այգ մասին ; Զ ո բ ս նա
բաեներրՀ Յոյցերտլ ընթացքին ոեւէ Նանրակշիռ եան Ամերիկայի Հա յա շատ շրջանները յ խարարն ե բ բ տ՛ա քի ելա՛ն եւ սովո ր ակ ան Հերթ աք
գէսլք տեգի չունեցաւ, ամէն ին շ՛ աԱցալ իսաղաղ։ Հ ա կառա կիր ե րէ՛ տա սա բ գ տա րիքին , ողբաց բա բ ով» ի փ ո խ ան ա կո ւթ են է ե տ ք խումբով Հեռա -
Բացի մէկ գէ"1քէ • Ա/ո ի կա տօանակատարո լթիւնն եալ եր աժեշտը Փար ի զի եր ա մշտական շլէ ջան ա կ– ցան գա Հ լի ճ էն ՝ իւրաքանչիւրը իբ կողմ ը Հ Լո$*–
էր Հայաստանի խորՀ ր գ ա յնացմաԽ , ռով՚՛ *\ր տ օ ~ ներուն մէջ մեծ յարգանք կր վայելէր իբրեւ Հե - աոնեան թերթի մր թղթակիցը՛ 1լաւելցնէ թէ
նէթն՛ Համ ա յնավաբն\ե ր լ Հ սիւնէ մա Ոոքսիի մէջ, ղինակ եւ երաժշտական վաբիձ • Հշամբանեա» խմեց\ին իբրեւ վերջին՛ արա րո ղու. -
եր բ բ ո վան գա կ ա՝ր աբակ ան աշխա բհբ կբ ս գաբ է՛ր կեն ս ա գբո լ թ ե ան ի ն Հ ւ զ Է ս նաեւ իր գործին թիւն :
զո ր՚ուս ա ը մեր սրբազան Հողերուն, ո ւիր ցասումը մասին կը խօսինք առանձին Հ Մաբշըլ իր «Հուսկ բանք»ին մէջ ըսաւ Հետեւ
ե–
կբ յայտնէր ՜Ո*ուսիոյ եւ իբ բոլշեկիկեան ոճրային՛ Ա եր ցալա կցութիւնները իբ մօբը որ կ^ընկե– եալ բառերը * Մենք այս խորՀբգաժոգովին.
ըն՛ելու
կարգեբուն գէմ : Համ այնավարական այս ոճի ր ի ն րանւսր իրեն ե լ իբ եղբայրներուն Հ կանք Համապարփակ կարգագրութիւն մըՀ լո՛ւ -
աձա յ–
իր մասնակցութիւն բ կբ բերէր Ըոքսի՚ի սեփակա եւ Ղ՛եր մ անիս յ ներկայ բաժանումին խնգիրբ
նատէրը , ա,քս տօնակատարութեան տր՛ամադրելո՛վ ծե լու Համար • Տո յս ո լնէ ինք որ պիտի Համ
իր սրաՀբ* ՕրՀնեալ րլլան ուսանողները , որոնք ՆԽգասթև Խրկէաո. եաէաէաԱո նՀի* Աւ֊սաբէ՞յ գ ա & ս գ բ թ ւ շուրշ եւ ամԳ երկիրը
կերպի ^նձե -
ա բժ ա\նի գաս բ տու)>ի Հ ան գէսի կ աղմա ՚ I» ՚ է՜ I Լ պէտ ի վերականգնէինք իբրեւ ազատ ալ անկախ
ր՚ոլն : * իո յ ,
սլետոլթիւձն՛ մյւ : ինչ կը վերաբերի Գերման վերա
ձՇէպապ» . «•** Ղ՛ալով Համայնավար կեղ ֊ «ՅԱՌԱՋ»ԻՆ ԼՈՒՐ ԶԵՆ ՏԱՐ մենք լիավււ ՚քեցանք լուռ՜ում մբ որ սլիտի ոբ,
վերա–
բոնին , Ա ուր իաՀա յ Մ արմնակրթական Ա ի ո ւթ եան կանգն էր այգ երկրին տնտեսական միութիւնը
(Ա * Մ ՚ Մ • ) ակումբին եւ «Եվ՚րատ» թերթի խըմ– Հաս մ աաձձաայյնն ֆրֆանրսաակնանս, մամուլի՛ տեղեկոլ - իբ կարգին, պիտի նպաստէր Եւր ոպայի
• բ ա գ ր ա տ ա ն վրայ կատարուած յար հակումներուն՝, թեանց, շաբաթներ է ի վեր Մ արսէյլ Հաւաքուած կանգնումթ\։ Աենք գիտէինք ո տ Գերմանիա՛՜, "իր
մեր թղթակից Ա կուաա լ Հեաեւեա լ լո՚ւսա բանս ւ֊– 3-10Ո0ՌՈ0 Հ/՝.այ.ր.ե.նա.գա.րւձ՛,......Հ.այ.եր.էն > միաւյն 1ր 2ւ 0.0.. <. ՈմՈիՈայն բւ <գ է Ւ 1 ո, *Վ 11
Ներկայ կացութեան մ էջ, պէտք ունէր արտաքին
թի մեն երր, Փոպետա շոգեն՚աւով Հայաստան մեկնած պէտք է օժանդակութեան եւ մ ենք պատ բաստ էինք օգնու
զո րո ձեռք բերած է մ ասնաւո բ քենու– էւԼայԻն երէկ) երեքշաբթի ւ թեան մեր բաժինը բերելու մինչեւ որԳերմանիա%
թեամբ : Եվ՝ բ ցուցարարները Հասան Ա • Մ* Մ* ի Ներգաղթի ($ա^ձնաժողոտվբ •որեւէ տեղեկոլ - Բէլաբ միացած ո լ ինքնաբաւ երկիր մը X \0որՀր »
ակումբը , մ ասնաւո բ պա աո ւիր ակութ ի ւձն՝ մ ի մ ը– թիւն չ ի Հաղորղեր մեր խմբագրութեան եւ տար գային պատուիրակութիւնը– ուրբաթ օր ներկայա–
տալ ներս ստ՚ուզելոլ Համար թէ Համայնավարա - րական քաջութիւնն ալ չունի Հրապարակաւ յայ զուց Հատուցումներ՛ու պաՀանջ մը որ, շիտակը
կան որեւէ Հ\եաք կ ա Բ ր Հոն ։Առաջին՛ ակնարկովա յգ տարարելու թէ որոշում տրուած է <ձ\$առաՀ»ը լսելով, սւ՚ն ՛ըն գուն ելի է Մ իացեայ ՆաՀանգԼերո\լ
պ ա տ ո ւ ի ր ա կո ւթ ի ւնը տ ե ս ա ւ Համ ա քն ավար ^՜11— գրկելու ներգաղթ ի լուրերէն։ Գբասենեակին պաշլ– քյչա ա ո լիր ա կո ւթ եան Համար : Այգ է կացութիւնը/
սակց ո ւ թե ան պար ագլուիտ 1$ ալէտ Պ էքթաշի \ն ղ ա ֊ ա օն է ութի ւձն ը խուս ավաղական պատասխա՛ն ներ որուն մէջ կը գտնուինք ։
ՐՐ) իլ լ\պէս նաեւ Համայնավար այլ պետերու լու- կո ւտայ մեղի , երբ Հ եռաձա \այսունվ բացատրութիւն Զ կրցանք Հ ամ աձայն իլ Աւս տրիո՛յ գաշնւագրին
;
ս ան կոյրն ե բ բ : Պ ա ա ո ւիր ա կ ո լ թ ի լնլէ ի^աւ ապա կը պա Հանջենք շուրջ ոբո՚վՀետեւ էքորՀ « Ա՝իութիլնը կբ պաՀանջէ
շէնքի։.\ ստորն այաբկը , ուր անտեսուած ան կիւն ի Ա տ ի պո ւած ենք , ուրեմե , մեր տեղեկութիւն– գրաւել ա յգ եր կրին՝ Հ ար ս տ ո ւթի ւ ն ն եր ը եւ մ աս–
մը մ էջ , գտաւ Ն * *^ * Ս11 ՚ է՛ իո յ Հանրապետութեան նե բ ը քաղել օտար ս՝ ամուլէն ՛՛ն աւո ր առանձնաշնո րՀներ կ*ուղէ Աւստրիո յ մէջ ,
նաիւսքգաՀ ի ն նկարը , «Եվ՚րատ » թերթ ի Համ ար ֊ «էնթրան\սիժան»ի Մաըսէյլի թղթակիցը^ կը ա յնպիսի քան ա կո ւթ ե ա մբ որ ա ր գա ր ան ա լի չէ եւ
ներ , ինչպէս նաել Համ ա յնավարական Հ րատարա֊ ԳՐԷ ԻՐ իժեր թին վեր է ա զ ա տ Աւստրիո ք նիւթական Հնարաւորո՚ւ -
կո *–թի մ1 ն եր : 3 ցո լ ա ր արն\ե բը այրեց ի ն ին՛է որ գբ֊ Խ՛որՀբգային ի շվս անութի ւ ն ն եր ը ձայնասփիլ - թիճններէն ։ Եթէ ռուսական այգ պաՀանջը (Հե–
տան Տ"՚1՛ , բացի նաիւագաՀին ն կարէն , որ փոխա ռով բողոք կը բարձրացնեն ոբ իբրեւ թէ ֆրանսա գունուէր , պիտի նշանակէբ վերջ տալ այգ երկրին
գրուեցաւ պատշաճ վայըը : կան կառավա բ ո ւթի ւ^ր գժ՚ոլա բու թի ւնն եր յար ու— անկախութեան եւ բռնաբարել մեր նա խորգ Հա -
•Հ^ $՝ափօըը ապա ուղղուեցաւ «Եփլ՛ատ»ի խմբա– ցած է Մ ա բ ս է յ Լ Հ աւաքուած Հա յեր ո լ ներգաղթին մաձայնութիւձեները ; Աոսկուայի մէջ Ամեքիկա^
գրատունը, որ իր վերջին թ ի լ ի ն մէ^ Համայնա - Համար ; ԱնՀրամեշտ կը նկատենք կարգ մը **Բձ ՜ Անգլիա ե Ցքրանսա ո ր ո չ Համաձայնութիւն մ
վարական Հբատարակութիւձեներ կատարած է ռ 1 եւ գԱւմնեբ կատարել ; լացուցին Աւստրիո յ մէջ գտնուող ռգ
յարձակեցաւ ՚ անոր գր ա ս են ե ա կին ու ապարանին Համաձայն Ա) ր ան ս ա յի ե լ իյ՚որՀ րգային– Մ իու– գերմա՝. ՛աւկան
վրա յ , ուր՝ գ տ ա ն իւղաներկ մ եծագիբ նկարներ բ Հարստութեանց փոխանցման մալ ի ն X քիուսիա
թեան միջել կն՛քուած Համ աձա յն ո ւթեան , նտեր– չՀամաձայնե սալ Հ Յանխնայ՜ ու վ մր \նշ նակեցինք
կարգ մլՀ Համա յթւ\ավար պետերու , զորս Հ ան եցին ղաղթները ենթակայ են կարգ մը որոշ պայմաննե
փողոց ե լ այրեցին : գ՛ործուած յարձակման– առիթ մ ան րամ ա ււնութի ւնն եր՝ո\վ զ բ ւ գել Համ աբ
րու։ Միայն ռուսական Հպատակութիւն ունեցող - 3ա՝եձնամ՝ոգովբ Հինգ ամիս քք՜ոգով
տ ո լալ նաեւ Համայնավարներու աքն զինանշանը , նեբը կրնային մեկնի լ ։ ֆրանսական ծագո՛ւմ ու ֊ լուս ա ր
որ Հրատարակուած էր նո յնպէս «Ե փ բ ատ» ի վեր– նեց՚ող փըենց կողակիցները կամ ֆր՛անսական Հո Վիէնայի մէ^% Երեք սլետաւթի լեներս Համ աձա յ
լիւն թիւթ մէչ: ղ ի ն վյրայ ծնած անչավւաՀ ասն երը , չէին կթնար ա– նեցանք, ԽորՀ . Միութիլնբ նորէն չՀամաձայնե -
Ց ո ւոա բարներր յար ձակ եց ան նաեւ Ա ուր իա - նոն ց լ^նկեը ան ալ : Այս միե ւն ո յն պա յմ անները ՛յալ; Ներկայ խ ո րՀ րդաւհո գովին՚՛, Ֆր ա՚նւսա նոր
Հայ Մ ար գա կան Ա՝ իո ւթեան Ակումբին (ոլԲ –լ՝Ր առաջարկ մբ բերաւ, մենք Հաւանութիւն յսւյտնե–
գտնուի՝ նաեւ Ներգաղթի կոմիտէն) եւ «.Եփրատ»ի ց ի ՚ ն ք : Մ ոլոթով անգամ մը եւս Հակառակ ար տա -
խմբաղբատան վրա յ % Ցուցարարներ բ խորտակած
Խն< ապակիները , կաՀ կարասիներ , գրամեքենաներ նե՛ր ս զանուող Համայնա վա ր\նեբ կրակ բաց ի ն Ժո
եւ փողոց թավւած են թղթածրարներ , Հբապարա ղովուրդին՛ վբայ եւ սպաննեցին երկու Ար ալէն եր ; պիտի գործադրուէին էՕորՀ * Ա՛ի՛ո՛ւթեան մէջ գըա–
կալ այր ահ՜ են Խ . Հ ա /ասա անէն ս տ ա ս ո ւա օ֊ Հ, Զինեալ այս յարձակումը ե լ ոճիրը խաղաղ ցոյ - նուոզ Ֆրանսացիներու ն՛կատմամբ ։
տարակոլթիւՏւներ , ինչսլէս ե լ բոլշեւիկեան գիր - ցե ր կատա բող ուսանողութեան եւ Ա ո ւր իաց իւ\ն\ե բու Արգ , 1947/՛ Օգոստոսի առաջին կարաւանին
քեր : Ն ո յ ն ճակատագրին Խ՚եթարկուահ– է նաեւ վրայ , պատճառ գարձալ որ բազմութիւնը մ ո լեղ մեկնումին ատեն, խորՀբգային առաքելութիւնք* է
Պոս թան Բլէ տի Հլ քյ ՛ե լ ա բաբ Հ ամ ա յնավաբ՝ բու ն՛,ի եւ խորտակէ «Մ շա կո ւթ ա յ ի ն կապի ընկերակ ֊ վնդապետ Ֆի/աթռվի նախագաՀ ո ւթե ամ բ , խնգ -
ակումբը, :
որ Հրկիզուած– է ամբողջովին ց ո ւթեան.» շէնքին գուռ՛ն եր՛ը ո լ մանէ Տներս , խոր րած էր որ Ֆբանսան մարդասիրութիւն եւ կարեկ
<ւՏէսլասր , «.քՒաքատտոմ» ե լ այլ արաբ օրա. տակելու Համար կաՀ կարասի , ջարգուվւշուր ցութիւն ցոյց տայ Հայերուն Հանդէպ ել ք^ոյէ
թերթերու Գամասկոսի թղթակիցները կը Հ ա գո՛ր գ ա ր ձն ելո ւ Համա ր ապակիներ ը , ^ԷԲա ^ / ՚ տա լու տայ որ ռուսաՀպատակ Հայերը մ\իասին՝ տանին ի–
գեն . բենց նաեւ մե–
Համար բոլոր թղթածրարներ լէ եւ ինչ որ կա յ կիներն՝ ու երախաները * • • ինչպէս
Աուրիական կառավարս ւթիմեբ ՀբաՀանգեց գբասենեակին մ էջ% Համայն՛ավարներու \նախւ ծա քանակ պայուսակներ ։
լուծել Համա յն ավար բոլոր կազմակե բպութ ի ւնն ե յարձակ ԲԼԷաԼու իբողութիւնբ ո ւղղա կի կա տ ա ղու– Ց)րան սա կան կառավարութիւն բ կբնգունի ա յգ
փոխադարձ
րը՝ Աո լ ր ի ո յ մ էջ , որոնց գլուխ՝ Համ ա յն՛ավաբ թեան մղած է բազմութիլնը , ՛ո՛րուն շ էնքէն\ առաջարկը , խո բՀելով թէ մ եր Հա յրենակիցնեիհ
կուսակցութիւնը։ Որոշուած է, նաեւ, էբե՚ևց ղի՚նւե ալ յարձակս ւ մ ն եր ուն Հ եաեւան քո վ՝ "՚֊բէէիեբ ալ քիոլսիոյ մէջ պիտի արժանանային նոյն թ ո յ լ -
տուութեան : Օգոստոսին
պաշտօններէն՛ Հեռացնել Հ ամ այնավար Րո Լո V ներս գտնուող երեք Հոգի մ եռա՛ն , եւ 3000, Հ"գի մեկնեցանքիօ–
պաշտօն եան երր եւ լո ւծարքի ենթարկել բոլշեւիկ– վիրաւոբուեցան՛ մաՀացու կերպով ; սիա շոգենաւով իրենց Հետ տանելով ամէն տեսակ
ներու Հ ամ ակիբ բո լոր մ ի ութիլնները ։ քանդելէ վերջ ամէն՛ ինչ գրասենեակին մէջ , բեռներ : Եւ սակայն ք)» ուս իա գտնուող Ֆրանսացի
Ջ-երբակալման Հրամանագիր\Ներ Հրատարակ - բազմ ութիլնը ուղղուեցաւ գէպի՝ կառավար չա - ները չեկան ։
ոե ցան Հ ամ ա յնավւս\ր կարգ մբ պարագլուխներու տուն , բողոքելու Համար անմեղ ժողովուրդի՛ն վլՀ– Այգ է պատճառը ու.րեմն ո ր ֆրանսական իշ
Հ ամ աբ յ / բայ կատարուած զինեալ յարձակման գէմ ։ Մաս խանս լ թ ի լն\ն\եր ը որոշեցին , այս անգամ գործա
ԳԱՄԱՍԿՈՍ («ԱրեւելքՀ Արիւնոտ գէպ - նաւոր պատ ո ւիրակո լթիլննեը ներկայաց ան\ կա դրել Համաձայնութեան տրամագբութիլնները X
քեր տեղի ունեցան կիրակի, . Միութեան Հետ ռավարչատուն՝ պա Հ ան ջելո վ ՛որ ա • ) Համ ա յնա - Ֆրա՚նսայէն՛ մեկնելու արտօնուած են միայն Հայ
մշակութային՛ կապի ըն կե ր ա կցո՚լթե ա\ն\» ՀԷ^ՔԷ^* վար կուսակցութիւն բ լուծուի Աոլրիոյ մ էջ եւ րեն ագո կրկ կամ ռուսական Հպատակութիւն ոԼնե -
ցող Հայերը։
աէւջեւ , Հետեւեալ պարագաներուն տակ • Ս "փիէթ * .ԲՈԼՈԲ կաղմակեբպոլթիլննեբբ լուծ ար - Հետե լա բա ր Մ արսէյլ գանուող 3000
ժողովրդային
Երբ 10.000 Հոգիէ բաղկացած քի ենթ ար կո ւթն\, բ * ) ձերբակալուին Համա յնա Հայերէն մ իա յն՛ 1200 Հ"գի պ ի ա է կրնան Փ ո պետէ
բազմութիւն մը ցոյցեր կր կատա\րէբ , չէ^քէ^ վար բոլոր պարագլուխները ; ն ալը բարձրանալ երեքշաբթի օբ X
ՊքէՀ
Fonds A.R.A.M
