/՚՜ ԱՌԷԻՏՐԱԿԱ ն ՀԱ 6 ՀԱՈՏԱՏՈԻԹԻԻն
ՎԵՐԱՊԱՀՈՒԱԾ
ԴՐԱՄԱԳԼՈհԽՈՎ
Maiso n d e Commerc e Armén i enne
17 Ru e d e l'Echiquier , Pari s
Հաստատութիւնս
ամէ՜ն կողմ գտնուող
Հայ առեւտրականներու
ղի
լ
՜
բութիւն
մր րնծայելու
նպատակով
կազմուած,
կր \ կատարէ
գնումներ
րան սա յէ Հրապարաէլներ
էքն, յանձնա րարութի
ւններ,
ապրանքներու
տեղա՛
լորում
են»։ կր ղրկէ նմուշներ
ամ1քև տեսակ
ապրանքներու,
և կը պ
խանէ առեւտրական
գործառնութեանց
մասին
եղած
Հարցումներուն։
Հաստատութեանս
մթերանոցին
մէք կը գտնուին մեծ
քանակութ
Ea u d e Gologn e au x parfum s d 'Arméni e . Dentifric e d u Dr . Léon,
անու՛
շա Հոտ ութ ի ւնն եր։
Հայ երգերու
ֆօնօկրաֆի
րլաքներ,
ինքնաՀոս
գրի £»եր և ամէն տե
սակ
կօշիէլներ
ամենավեր
քին նորաձեւութեամբ,
ա տա Ասա բուժական
գործիք
ներ են»։ կ*սպասենք
ՀետզՀետԷ առեւտրականներու
կողմէ մեզի
տրամագրուած
զանազան
ապրանքներու
Հասնելուն։
«Վեր ածն ունդ» ի տնօրիեր,
րլլալով
միաժամանակ
վարիչը ^
ռ
ր Հաս
տատութեան,
դրամական
բոլոր
առա քո լեները (չէք կամ մանտաբոսթ)
է ղրկուին
իր անուամբ,
գանձումներու
դիւրութեան
Համար։
Մասնաճիւղեր
բոլոր քաղա քներ ու մէք։ Պատուաւոր ու փութկոտ
գործուն
էութիւն։
322 էքերէ բաղկացած
այս աշխ արա Հռչակ
լաթակազմ
Հեղին
թիւներ, որ 21 տարբեր
լեզուներով
թարդմանւած
էր,
վերքապէս
լեզուով ալ լոյս տեսաւ։
կարդացէք այս Հատորը, եթէ կը
տէն ծանօթանալ
ղ միք ազգային
ներկայ
քաղաքական
և տնտեսական
պա
քարի պա աճառներուն
և վերքն ական
արդիւնքին»։
|Ս8ԵՂԾԱԳ0Ր([?0ԻԹԵԱ Ն ՊԱՏԿԵքԱՏՐԱՄ Ը
Իր տեսակին
մէք աննման և. 370 պատկերներով
զարղարւած
րնտիր լաթակազմ
Հատորր, կը սկսի
տիեզերքի
ստեղծագործութենէն
ու
Համեի ի մոտոյ Հաստատուելիք
ՄԵՍԻԱԿԱՆ
ՈՍԿԵԴԱՐԸ։
ՊատեՀութենէ
օգտուեցէ՚ք,
քանի որ դեռ չեն սպառած,
Հի
չափ
Հատորներ
արդէն bախ ուա Ï
ե՛ն։
Վերոյի շեալ
գրքերուն
իւրաքանչիւրին
գինն է 30 սէնթ,
Ամերիկայի
ե. ՛Բանա տայ ի Համար. ի
ս
կ @0 սէքնթ ուրիշ
երկիրներու
Համար։
«ՐԱՊՊԸՆ
ԱԶԻՍ՛
ԿԻԻՆԻՒ Վէ
Փկ8%ԱՄՊկՐԼԻ՝ԲԼհՐԻՆ
ԻԹՄԱՄԸ»
(Հայատառ-Տաճկեր^ն)
թղթակազմ– —Հատր
23
սէնթ։
վՕԼԻհէկՐ
ՆԵՐկ՞ՏԷ
ՏԻՐԼկՐ»
(Հաքաաառ-Տաճկերէն)
թերթիկ
ուզո
ղին ձրի կը
զրկուի։
Բոլոր ապրանքները
ղրկուելու
են յետաղայ
Հասցէին.
A. S. Zakian ,
Broadway , Ne w Yor k City , U. S. A
