f r é q u e m m e n t , Je g o u v e r n e m e n t turc a d é c l a r é q u e
ces troubles é t a i e n t d û s à des gens m a l i n t e n t i o n –
n é s q u i p r o v o q u a i e n t l ' i n s u r r e c t i o n . M a i s si l a
m o i t i é o u le q u a r t des outrages que l ' o n dit avoir
é t é c o mm i s sur les femmes est vrai, i l n'y avait pas
g r a n d besoin de p r o v o c a t i o n autre. C'est u n fait
d'histoire et d ' e x p é r i e n c e g é n é r a l e que ce c r i m e
p a r t i c u l i e r est p l u s propre q u ' a u c u n autre à pro–
d u i r e une grande e x c i t a t i o n et des violences, et
que faute de mesures plus efficaces p o u r le r é p r i –
mer, des i n s u r r e c t i o n s d o i v e n t se p r o d u i r e .
Il a é t é d é c l a r é , v o i l à q u e l q u e t e mp s dans l'autre
C h a m b r e , que le g o u v e r n e m e n t estimait le n o m b r e
des c o n s u l s dans cette r é g i o n suffisant p r é s e n t e –
m e n t p o u r s u r v e i l l e r les i n t é r ê t s afiglais. M a i s en
dehors d u c o mm e r c e et des i n t é r ê t s p a r t i c u l i e r s ,
ce pays a une r e s p o n s a b i l i t é , en tant q u ' i l est l ' u n
des signataires d u t r a i t é de B e r l i n , p o u r l a protec–
t i o n de la p o p u l a t i o n c h r é t i e n n e . L ' o r a t e u r ne
v e u t pas dire que nos c o n s u l s d o i v e n t a g i r c o mm e
agents d i p l o m a t i q u e s mais des agents q u i recueil–
lent et transmettent des i n f o r m a t i o n s q u i peuvent
avoir une influence p r é v e n t i v e en ce q u i concerne
ces t r o u b l e s . Sans doute des r e p r é s e n t a t i o n s ur–
gentes o n t é t é faites dans l a d é p ê c h e d u n o b l e ma r –
q u i s ; mais i l s emb l e r a i t d é s i r a b l e q u e d'autres
d é m a r c h e s fussent faites.
Il d e m a n d e l a p u b l i c a t i o n de d o c u m e n t s .
L E MARQUIS DE LANSDOWNE.
—
Il y a eu, cette
a n n é e , c o mm e l'a dit le noble comte, u n état de
c o n t i n u e l t r o u b l e dans ces districts a r m é n i e n s . Il
n'est pas facile, dans ces circonstances, de r a m e n e r
à l e u r source les causes de ces t r o u b l e s . O n peut
dire que l'attitude d u paFti r é v o l u t i o n n a i r e a é t é ,
dans une certaine mesure, due au fait q u ' u n e i m p o r –
tante c o n c e n t r a t i o n de troupes turques m a l disci–
p l i n é e s , a eu l i e u dans ces parages ; d'autre part,
o n d i r a sans doute que la p r é s e n c e de ces troupes
é t a i e n t r e g a r d é e c o mm e n é c e s s a i r e par le g o u v e r –
n e m e n t turc en r a i s o n de l'activité d u p a r t i r é v o l u –
t i o n n a i r e . N o u s avons, v u les circonstances, e s s a y é
de faire tout ce q u i é t a i t en notre p o u v o i r p o u r
apaiser l'excitation q u i p r é v a l a i t et notre ambassa–
d e u r à C o n s t a n t i n o p l e n'a c e s s é de s'efforcer de
persuader au g o u v e r n e m e n t turc de prendre les
mesures q u i l u i s e mb l a i e n t les m i e u x c a l c u l é e s
p o u r o b t e n i r ce r é s u l t a t .
Il a c o n t i n u e l l e m e n t m o n t r é la n é c e s s i t é de dis–
l o q u e r autant que p o s s i b l e ces troupes turques et
c o m b i e n i l é t a i t d é s i r a b l e de n é g o c i e r avec les
p o p u l a t i o n s m é c o n t e n t e s et par dessus tout, i l a
fait p r e s s i o n sur la P o r t e a u sujet de sa responsa–
b i l i t é dans les actes i l l é g a u x des K u r d e s et de s o n
d e v o i r de m a i n t e n i r ceux-ci dans l'ordre.
Je me borne à dire que les r e p r é s e n t a t i o n s de
sir N i c h o l a s O ' C o n n o r ont é t é b i e n r e ç u e s par le
g o u v e r n e m e n t turc et qu'elles ont
g r a n d e m e n t
c o n t r i b u é à faciliter les mesures q u i ont é t é prises.
L e S u l t a n a r e ç u le patriarche a r m é n i e n et à la
suite de l'entretien q u i a eu l i e u , i l y a eu une
tentative de m é d i a t i o n de la part des é v ê q u e s
a r m é n i e n s , tentative d o n t o n attendait g r a n d fruit
m a i s q u i , j ' e n ai peur, a eu v r a i m e n t p e u de
r é s u l t a t .
P u i s sur notre i n i t i a t i v e , les c o n s u l s r e p r é s e n –
tant l a F r a n c e et a u service des g o u v e r n e m e n t s
anglais et russe se r e n d i r e n t en j u i n à M o u s h et
e x e r c è r e n t une influence c o n s i d é r a b l e et utile sur
les a u t o r i t é s locales et d u reste, n o u s p û m e s obte–
n i r q u ' u n officier anglais le capitaine T y r r e l t , notre
c o n s u l à V a n , a c c o m p a g n â t les troupes turques. Je
m e n t i o n n e ce fait, parce que le n o b l e comte a
i n s i s t é sur l a v a l e u r de l a p r é s e n c e de fonction–
naires anglais dans les c o n d i t i o n s o ù se trouve
m a l h e u r e u s e m e n t l ' A r m é n i e . M a l g r é ces p r é c a u –
tions, i l y a eu de n omb r e u s e s et regrettables
e x p l o s i o n s , une, en p a r t i c u l i e r , en m a i , q u a n d les
i n s u r g é s a t t a q u è r e n t les t r o u p e s turques et que,
c o mm e o n p o u v a i t s'y attendre, des r e p r é s a i l l e s
ont eu l i e u . Il y a eu une c o n s i d é r a b l e perte de
vies h u m a i n e s et d e s t r u c t i o n de p r o p r i é t é , b i e n
q u ' o n nous ait d o n n é à entendre que le d é s a s t r e
n ' é t a i t pas aussi g r a n d que le p r é s e n t a i e n t cer–
taines i n f o r m a t i o n s .
Je p e u x m e n t i o n n e r que le
21
j u i n , le g r a n d v i z i r
i n f o r m a S i r N i c h o l a s O ' C o n n o r que certaines déci–
sions avaient é t é prises par le C o n s e i l des m i n i s t r e s .
Je me borne à dire qu'elles m e ' s e m b l e n t ê t r e de
nature satisfaisante. Ces d é c i s i o n s avaient p o u r
effet d'assurer que l a p e r m i s s i o n serait d o n n é e aux
r é f u g i é s de M o u s h et d'ailleurs de retourner dans
leurs foyers ; qu'une certaine s o mm e serait o c t r o y é e
a u vali de B i t l i s p o u r aider les réfugiés à recons–
truire leurs m a i s o n s ; que des casernes seraient
construites p o u r p r o t é g e r les A r m é n i e n s contre les
i n c u r s i o n s d é p r é d a t r i c e s des K u r d e s ; q u ' u n e a m –
nistie g é n é r a l e serait garantie à c e u x q u i se ren–
draient et q u i n ' é t a i e n t pas sous l ' i n c u l p a t i o n de
crimes ; qu'une g e n d a r m e r i e s é r i e u s e serait orga–
n i s é e à B i t l i s et dans les villages v o i s i n s , et qu'une
e n q u ê t e serait faite sur le m o d e et s y s t è m e d'ad–
m i n i s t r a t i o n p o u r mettre fin a u x abus existants.
Ces r é f o r m e s p r om i s e s s e mb l e n t dans une certaine
mesure a v o i r é t é e x é c u t é e s , car les rapports que
nous avons r e ç u s de notre c o n s u l , M . Heathcote, et
d u capitaine T y r r e l t sont s û r e m e n t d ' u n c a r a c t è r e •
p l u s satisfaisant p o u r les m o i s d ' é t é .
M . Heathcote t é l é g r a p h i a i t le
28
j u i n que l'éta–
b l i s s e m e n t des r é f u g i é s dans leurs montagnes se
p o u r s u i v a i t de façon satisfaisante e t ' q u e le vilayet
é t a i t calme, et en j u i l l e t i l p o u v a i t dire que l'état
des affaires s'était m a t é r i e l l e m e n t a m é l i o r é ; que
les a u t o r i t é s turques s'efforçaient r é e l l e m e n t de
s u b v e n i r a u x besoins i m m é d i a t s des r é f u g i é s q u i
é t a i e n t r e n t r é s dans leurs foyers, q u ' u n fonction–
naire
ad hoc
avait é t é n o m m é p o u r s u r v e i l l e r cette
œ u v r e de r é i n s t a l l a t i o n , et que le vali avait p r o m i s
d ' a r r ê t e r u n K u r d e fameux et certains autres m a l –
faiteurs.
L e s rapports d u capitaine T y r r e l t sont é g a l e m e n t
encourageants.
Il rapporte, en j u i n , q u ' i l a v i s i t é l u i - m ê m e les
districts atteints par les t r o u b l e s et que les auto–
r i t é s ne l u i ont pas c r é é de difficulté dans sa m i s –
s i o n . Il dit q u ' i l y avait eu une perte c o n s i d é r a b l e
de vies h u m a i n e s ; mais i l d é c l a r e q u ' i l é t a i t diffi–
cile de soutenir l'accusation de massacres et d'atro–
cités. L a p a r t i c i p a t i o n des K u r d e s , d'ailleurs, n'a
pas é t é p r o u v é e et les o r d r e s des autorites é t a i e n t
i n d u b i t a b l e m e n t d e s t i n é s à la p r é v e n i r . E n juillet,
il rapporte q u ' i l a r a s s e m b l é au S a s s o u n trois cents
r é f u g i é s de T a l o r i et les a c o n d u i t s a u f o n c t i o n –
naire c h a r g é de l a r é i n s t a l l a t i o n ; que q u e l q u e s
autre® centaines
de r é f u g i é s sont r e v e n u s de
.
T a l o r i et q u ' i l y a une grande e x a g é r a t i o n en ce
q u i concerne le n o m b r e des m o r t s r a p p o r t é . Il
ajoute q u e les p r o g r è s de l a r é i n s t a l l a t i o n sont
satisfaisants, que le bétail a é t é r a m e n é , les m a i –
sons reconstruites et q u e le m u t e s s a r i f de M o u s h
et ses s u b o r d o n n é s travaillent é n e r g i q u e m e n t et b i e n .
C e l a i n d i q u e , en s o mm e , une é v i d e n t e a m é l i o r a –
t i o n dans l a c o n d i t i o n des districts atteints par les
troubles, et j'aurais é t é d i s p o s é à regarder l a situa–
t i o n sous u n aspect favorable et p l e i n d ' e s p é r a n c e ,
n ' é t a i t le fait q u ' à l a fin de juillet, malheureuse–
ment, i l y a eu u n autre conflit s é r i e u x à G r a o i ,
p r è s de M o u s h , a u cours d u q u e l p l u s i e u r s soldats
furent t u é s et p l u s i e u r s habitants t u é s par les
soldats.
E n ce q u i concerne la suggestion d u n o b l e comte
q u ' u n e a u g m e n t a t i o n p o u r r a i t ê t r e faite dans le
n o m b r e des agents consulaires en ces r é g i o n s , nous
avons e x a m i n é cette q u e s t i o n , et nous avons cons–
t a t é que l e u r n o m b r e actuel est suffisant.
Je n'ai p l u s q u ' u n m o t à ajouter : nous nous pro–
posons de p u b l i e r t r è s p r o c h a i n e m e n t des docu–
ments o ù le n o b l e comte t r o u v e r a d'amples infor–
m a t i o n s sur le sujet q u ' i l porte devant l a C h a m b r e .
L a m o t i o n p o u r l a p u b l i c a t i o n de d o c um e n t s est
r e t i r é e .
Chambre des Communes.
E n r é p o n s e à M . BRYCE, q u i l u i demandait s'il
p o u v a i t d o n n e r de n o u v e l l e s i n f o r m a t i o n s sur les
troubles q u i se' sont p r o d u i t s dans le voisinage de
V a n , B i t l i s et B a y a z e d , et s'il avait l'intention de
c o m m u n i q u e r au P a r l e m e n t des d o c um e n t s c o n –
cernant la c o n d i t i o n des provinces a r m é n i e n n e s .
L o r d PERCY dit :
L e s agents consulaires de Sa M a j e s t é dans le
district de S a s s o u n ont a n n o n c é que les mesures
prises par le g o u v e r n e m e n t turc à la fin de j u i n
o n t p r o d u i t une a m é l i o r a t i o n m a t é r i e l l e dans la
c o n d i t i o n des affaires. L e s r é f u g i é s ont é t é r é i n s –
t a l l é s dans leurs maisons sous la surveillance d'une
c o mm i s s i o n d o n t des notables A r m é n i e n s font
partie. O n l e u r a f o u r n i des a l i m e n t s et d u bétail,
et leurs m a i s o n s ont é t é reconstruites.
M a l h e u r e u s e m e n t i l y a eu, dans les d i x derniers
jours, une recrudescence des i n v a s i o n s de la part
des bandes r é v o l u t i o n n a i r e s d u c ô t é de la f r o n t i è r e
turco-persane, i m p l i q u a n t des rencontres avec les
r é g u l i e r s turcs.
L a c o n d i t i o n g é n é r a l e des vilayets asiatiques
p a r a î t n o r m a l e , mais i l n'y a pas d'objection à la
p u b l i c a t i o n des d o c um e n t s relatant les incidents
particuliers visés par la q u e s t i o n .
,
Nouvelles d'Orient
M
A C É D O I N E .
—
Les délégués russe et au–
trichien voyagent en Macédoine; ils se
montrent toujours optimistes et leur satis–
faction se reflète surtout dans les journaux
de Vienne. Cependant les deux puissances
d'entente réclament l'augmentation du
nombre des officiers européens; la Porte
proteste, dit que ce sont là d'inutiles dé–
penses — et l'Autriche passe outre en en–
voyant onze officiers nouveaux. Le gouver–
nement princier hésite toujours entre un
arrangement sérieux avec la Porte qui se
dérobe et un appel aux puissances occiden–
tales. Quant aux Macédoniens, ils sont
aussi opprimés que par le passé et on les
emprisonne « pour leur ôter la tentation de
se joindre aux Comitas ». E n ce moment
ils font la récolte de ce qui n'a pas été pillé
ou brûlé. Quand le grain sera rentré, on
pourra savoir ce qu'auront décidé les chets
de l'insurrection, après le long crédit qu'ils
viennent de faire aux puissances signataires
du traité de Berlin.
L ' I N C I D E N T T U R C O - I T A L I E N .
—
L'affaire de
Derna s'est terminée, ainsi que l'on devait
s'y attendre, par une pleine satisfaction
accordée au gouvernement italien. Celui-ci
avait à se plaindre, outre la séquestration
de deux femmes italiennes, de l'interdiction
faite à un matelot du bateau-école
Flavio
Gioia
de descendre à terre.
Spontanément, disent les communiqués
hamidiens, après d'énergiques démarches
de l'Italie, selon les gens mieux informés,
la Porte a destitué le mutessarif du Sandjak
de Benghazi, ainsi que le caïmakam et le
chef de la police de Derna.
Fonds A.R.A.M