L ' h u m a n i t é a souffert toujours, et ces souffrances
o n t d o n n é l a vie à toutes les i d é e s nouvelles, à
tous les p r o g r è s . D e p u i s la barbarie p r i m i t i v e et
l'absence presque absolue des sentiments h u m a i n s ,
l ' h u m a n i t é a c o n t i n u é à a c q u é r i r à pas lents, mais
s û r s , l a conscience et le respect de tout ê t r e h u –
m a i n . C e respect et ces droits é l é m e n t a i r e s de
l ' h o mm e sont devenus u n e p r o p r i é t é i n s é p a r a b l e
de sa propre nature. Ils sont devenus u n e base
p r e m i è r e de tout p r o g r è s u l t é r i e u r de l ' h u m a n i t é
et de tout d é v e l o p p e m e n t des différents groupes
h u m a i n s . D é f e n d r e ces droits h u m a i n s , les i m p o s e r
à tous là o ù i l s n'existent pas, là o ù i l s sont f o u l é s
aux pieds, v o i l à le p r o g r a mm e de ce parti p o l i t i q u e
h u m a i n et m o n d i a l dont vous ê t e s , messieurs, les
m e i l l e u r s r e p r é s e n t a n t s .
Ce parti e u r o p é e n q u i est essentiellement d é m o –
cratique, est a p p e l é e n ce m o m e n t à u n e grande
action. N o u s assistons en T u r q u i e à u n e de ces
anomalies h i s t o r i q u e s q u i n'ont pas d'exemple
dans le p a s s é et n ' e n auront pas, j'en suis s û r ,
dans
l'avenir.
De
la barbarie de ce rc^imo pluoie-iii-e p e u p l é e
ont é t é a r r a c h é s par l ' E u r o p e civilisée, mais les
circonstances dans lesquelles se sont produites ces
l i b é r a t i o n s é t a i e n t p l u s favorables qu'en ce m o –
ment.
L ' e n t h o u s i a s m e a d m i r a b l e p o u r le p a s s é d u peu–
ple d o n t l a civilisation rayonne s u r le m o n d e p o u r
les uns, les c o n s i d é r a t i o n s p a r t i c u l i è r e s des diffé–
rents É t a t s p o l i t i q u e s o u l ' a p p u i d ' u n É t a t d'une
m ê m e o r i g i n e e t h n i q u e o n t facilité et facilitent
p o u r les autres ces l i b é r a t i o n s . Il se trouve, en ce
m o m e n t , u n peuple d o n t toute l a v i e a é t é u n e
longue souffrance et u n m a r t y r o l o g e p o u r a v o i r
osé affirmer toujours s o n e x i s t e n c e ; u n peuple q u i
en assimilant, m a l g r é les v o i s i n s sauvages et bar–
bares, tout ce q u i p r é d o m i n a i t dans l a c i v i l i s a t i o n
occidentale, n'a pas ce p a s s é g l o r i e u x . U n peuple
qui, par s o n origine et ses traditions historiques,
n'a des parents i m m é d i a t s p a r m i les É t a t s v o i s i n s .
E h bien, ce peuple est v o u é à u n e e x t e r m i n a t i o n
lente et s y s t é m a t i q u e . L a m o r t définitive serait cer–
taine s ' i l ne trouvait dans l a s ymp a t h i e de toute
l ' h u m a n i t é civilisée une force p l u s grande q u e toute
p a r e n t é i n t é r e s s é e .
V o u s ê t e s , Messieurs, ces amis intellectuels dont
la puissance est dans l a force morale, q u i r e m p l a –
cera dans les pays civilisés l a force brutale. J'en–
tends par là ces trois grands pays a u x i d é e s larges,
d é m o c r a t i q u e s , affirmées
4 '
u n e
façon si é c l a t a n t e .
Je bois donc à l a p r o s p é r i t é et à la g r a n d e u r de
ces trois grands pays a m i s . Je bois, Me s s i e u r s , à
votre s a n t é , dignes r e p r é s e n t a n t s de ces trois grands
P*J">
Ti-'T——-
-
•••
Je remercie, au n o m de tous mes amis a r m é n i e n s ,
M . le P r é s i d e n t de l'Association a n g l o - a r m é n i e n n e .
M. Pierre Quillard
au r i s q u e de passer p o u r u n agent panslaviste
et m a l g r é l'heure tardive, p r e n d r a cependant l a
parole a u n o m de l a presse h um a n i t a i r e : bien
que le mo t , h um a n i t a i r e puisse p a r a î t r e u n p e u
ridicule o n le peut accepter
sans honte n i
fausse
modestie
q u a n d o n a fait le c h o i x
entre G l a d s t o n e et les h omm e s de proie, de q u e l –
que n a t i o n q u ' i l s soient. E t à tout prendre B y r o n
aussi fut u n h u m a n i t a i r e q u i s u r l a terre italienne,
au m o n a s t è r e de S a n L a z z a r o apprenait la langue
du peuple a r m é n i e n , avant d'aller m o u r i r à M i s s o -
l o n g h i p o u r l a G r è c e q u i nous est s a c r é e « m ê m e
si p a r une audacieuse dialectique, G o r g i a s se
hasardait à faire l'apologie de X e r x è s . » S o u s les
auspices de B y r o n et de G l a d s t o n e , m e r c i à l'asso–
ciation a n g l o - a r m é n i e n n e q u i a r é u n i i c i les r e p r é –
sentants des trois grandes nations l i b é r a l e s .
M. Jean Longuet
r é p o n d en anglais c o mm e c o l l a b o r a t e u r d u j o u r n a l
socialiste
l'Humanité,
q u i c o m b a t contre toute
o p p r e s s i o n de race, de r e l i g i o n o u de classe. Il est
heureux q u e le r e p r é s e n t a n t d u parti jeune turc
a i t . d é c e l é ses sentiments nationalistes q u i le por–
tent presque à a p p r o u v e r les m é t h o d e s sanglantes
du S u l t a n . N o u s n'avons r i e n contre l e peuple
turc, q u i souffre lui-aussi et n'est pas responsable
de s o n atroce g o u v e r n e m e n t .
M. Archag Tchobanian.
remercie les organisations a u n o m de l'associa–
tion a r m é n i e n n e et é v o q u e l a grande m é m o i r e de
G l a d s t o n e .
FRANCE
Au Conseil général de la Seine.
Dans sa séance du 8 juillet, M . Colly,
vice-président du Conseil municipal de
Paris, a porté la question arménienne de–
vant le Conseil général de la Seine. Voici
le compte rendu
in extenso
d'après le
Bulletin municipal officiel :
M . COLLY.
Me s s i e u r s , bien q u e les d o u l o u r e u x
é v é n e m e n t s q u i m ' a m è n e n t à l a t r i b u n e se passent
l o i n de nous, i l s n ' e n o n t pas m o i n s l e u r i m p o r –
tance et ne d o i v e n t pas m o i n s passionner n o s sen–
timents h u m a i n s .
D e p u i s de longs m o i s , les K u r d e s , les B a c h i b o u -
z o u k s et les r é g u l i e r s turcs o n t repris l e u r é p o u v a n –
table e x t e r m i n a t i o n des p o p u l a t i o n s a r m é n i e n n e s .
P a r t o u t le pillage, le v i o l et le meurtre se pour–
suivent avec u n e fureur i n o u ï e ; i l ne se passe pas
de semaine q u ' u n village entier disparaisse, a n é a n t i
par le massacre de ses habitants et l'incendie des
m a i s o n s .
Les
c o m m u n i q u é s les p l u s perfides, les n o u –
velles les plus inexactes, les affirmations les plus
fausses sont chaque j o u r l a n c é s par l'ambassade
ottomane p o u r t r o m p e r
l ' o p i n i o n p u b l i q u e en
E u r o p e .
A u r é q u i s i t o i r e é c r a s a n t de preuves des c r i m e s
c o mm i s , l'ambassade ottomane oppose de c y n i q u e s
d é m e n t i s a u x faits d é m o n t r é s .
Les
nations civilisées o n t l ' i m p é r i e u x d e v o i r
d ' é l e v e r u n e é n e r g i q u e protestation et de prendre
toutes les mesures propres p o u r faire cesser cet
o d i e u x carnage.
E n c o n s é q u e n c e , j ' a i l ' h o n n e u r de d é p o s e r s u r
le b u r e a u d u C o n s e i l le v œ u suivant, p o u r l e q u e l
je demande l'urgence :
«
L e C o n s e i l g é n é r a l
«
É m e t le v œ u :
«
Q u e le g o u v e r n e m e n t de l a R é p u b l i q u e , fidèle
à ses traditions de d é f e n s e u r des o p p r i m é s , prenne
d'urgence les mesures q u e n é c e s s i t e n t les é v é n e –
ments d ' A r m é n i e en v u e de faire cesser a u p l u s t ô t
cette monstrueuse h é c a t o m b e q u i d é s h o n o r e l ' h u –
m a n i t é tout e n t i è r e -
«
S i g n é : C o l l y . »
(
T r è s b i e n ! T r è s b i e n ! )
M . ALPY.
T r è s bien ! P o u r une fois nous
serons u n a n i m e s .
M . LE PRÉSIDENT.
Me s s i e u r s , personne ne fait
o p p o s i t i o n à l a d é c l a r a t i o n d'urgence p o u r le v œ u
que vient de p r é s e n t e r M . C o l l y ?
L'urgence est d é c l a r é e .
Je mets a u x v o i x le v œ u .
Le v œ u est a d o p t é à l ' u n a n i m i t é . ( T r è s bien !
T r è s bien!)
Il est grandement à désirer que les Con–
seils généraux de province, dans la session
qui va s'ouvrir, suivent le généreux exem–
ple donné par le Conseil général de la
Seine.
A la Ligue des Droits de l'Homme.
Le dernier
Bulletin officiel de la Ligue
enregistre les délibérations des sections de
Saint-Flour et de Pons qui flétrissent le
Sultan Rouge et joignent leur protestation
à celle du Comité central et de
Pro Ar–
menia.
I T A L I E
Le Comice de Florence.
Le
29
juin, au théâtre Alfiéri, a été tenu
un imposant comice
Pro-Arménia,
sous la
présidence du professeur CONTE. Avaient
adhéré les associations suivantes :
Association des survivants des batailles
pour l'unité italienne. — Association des
professeurs de l'enseignement moyen. -—
Société Giuseppe Domenga. — Société
Dante Alighieri. — Fraternité
ouvrière
d'Italie. — Société des commis el employés
de commerce. — Comité pour les victimes
politiques. — Société des coiffeurs de
Florence. — Chambre du Travail de Flo–
rence. — Association Aurelio Saffi, —
Comité fédéral des sections socialistes de
Florence. — Société des employés de Ban–
que. — Association libérale
monarchiste
Cavour. — Union radicale de Florence. —
Association monarchique pour les réfor–
mes politiques et sociales. — Groupe dé–
mocratique chrétien. — Fédération
ita–
lienne des travailleurs du livre. — Section
florentine du parti républicain. — Loge
Michèle de hando de Florence.
Après que le professeur Conte eut lu la
liste des adhésions et exposé l'objet de la
réunion, la parole fut donnée au professeur
MAZZONI. L'orateur explique que l'Arménie
résiste comme elle peut à l'oppression.
Quand dans toute l'Europe l'opinion pu–
blique se sera émue pour les frères armé–
niens, les gouvernements seront obligés
d'intervenir pour l'Arménie selon les stipu–
lations du traité de Berlin. Il termine en
rappelant qu ' à Venise, au monastère de
San Lazzaro est le centre de la culture
arménienne et fleurit la vive flamme de la
nation arménienne. Que l'Arménie soit
aux Arméniens comme l'Italie a été et sera
aux Italiens.
Le professeur AGNOLETTI apporte au Con–
grès l'adhésion des socialistes italiens rési–
dant en Angleterre.
Le professeur MEONI ayant fait allusion
à I' « assassin couronné », le commissaire
de police, d'une loge d'avant-scène, l'inter–
rompt.
Le public crie : «A bas les Turcs d'Ita–
lie ! Laissez le dire ! Il dit la vérité ! »
Le docteur Gu i o FRASCANI parle au nom
des socialistes de Florence : le pape qui fait
contre la libre France des protestations inu–
tiles n'a jamais trouvé un mot pour défen-
Fonds A.R.A.M