1 2 0
ԱՆԱՀԻՏ
թ՜իւէհ։ է 1ւերքիՂւ տռամի մր որ կր սլար֊
զուի
մտասւաքւՀ^ութեա՚նց
ու ա՛նձ
կութեոհւց
ւՐԷՀԷ՚ն
երէլու սրսւերու որոՊւք
սիրաՀարսւաձ՜
հՂւ իա է
ԼՍԷ
ի ւՐր զոր ւ/՚իշա կր
Հետասլնգե՚ն
եւ
որու1ւ երբեք
չեՂւ
Հասնիր։
Պատուական
սկզբնաւորութիւնէ
որ թ ո յ լ
կա ա այ
ՀեւլիՊւա1լի՚1ւ վրայ
լաւագոյն
յոյ–
սերր
գէւել։
Լ& ՇռուՀէ
Ժ
Ք
Խ Տտտաոճ–
—
էհուսա–
կահ
Հոգւոյէւ
ուսուԼաասիրսւթիւն
Ո՛՛ր, մ՚տա–
տանշ%ւլթիւ1ւ։
ՎԷսլ ւՐր մեձ՜ասլէս
գրաւիչ
որ որոշասլէս
ւՐե՜ր գիս՛՝աց կր ւլնէ
խռովիչ
գէո՚ՔԸ
Իվա՚1ւի՚1ւ, «ահաւորապէս
թ՜ոյլ» Հե–
րոսիս։
Պ՛ Կիւմիւշկէրասքէւ
ստացան՝ է
՛
նաեւ
ձ՜անօթ
գրակա՛ն
անձ՚նաւորութիւն՚ներէ
Պւտմակ՛ներ
որոնց
Ա
՛՛
էկ
քա1ւիի
՚
ն
թարգմ՚ա–
՚
նութիւնր
կուաանք։
Զեր
ձ՜ա՚նրախոՀ ու իարւււ1ւկ
գիրքբ
՜
ճշմարտութեան
շե շսւ ս"ր ուէւի որ ղ իս
յուղեց։
Տպ
ա
ւորութիւնՂւերով,
՚
նօթագրու–
թիւմներով
ւ՛
Հարու աո»
գիրք
մ՛րն է, ս" արգ–
կայՊաւթեամ՝բ.
ՀաւՐակ
առլցուաձ՜
եւ որ
ի յա յա կր բերէ
գիտելու,
կարողութ՜իւն
մ՛ր ՜ճշմարիտ
արուեստագէտի
մ՝ր
ձեռքով
արւոայայտուաձ՜։
կր շԳարՀաւորեմ՝
ձեզ բո–
լոր սրտով։
ՀԱՆՐԻ
ՏԻԻՎԷՐՆՈԻԱ
Զեր
գիրքբ
կհ՜ու է ու յուզիչ,
լեզուն
պարզ է ու կե՚նգաՂւի. երկու մ՛արգոց ւոիպա–
րի՚էւ Հակագրութիւէւր
շատ յաշվող է, մի՚էւչն.
իսկ ձեր սքնկեղձ՜
վերլուն՜մ՚սւէւ
անգթ
ու֊
թեաՊւր
մ՚ԷՀ։ կր յուսամ՛ որ
գրականու­
թեան
մ՚էշ^ ձեր սկզ բնաւոր ո ւթիլնր
պիտի
գտ՛նէ ա յՊւ րնգունելութիւնր
որուն ար֊
Սիրելի բարեկամս,
շատ
ուրախ եւՐ
տեսնելով որ ձեր զ֊իրքԱ
ա
յ գ ք ա
՚ 1
ւ
լաւ րՊւ֊
գոմէւելութիմե
կր գտ1ւէ։
թ՛ո
յլ տուէք
ի՛ն­
ձ՜ի կրքլէւել ինչ որ արգէքւ աէւձՊւապէս բստձ՜
եմ
ձեզի, թէ ատիկա
զիս բ՛նաւ չի զար–
մտց՚ներ. րնգՀակառա1լն։
Զեր վէսլր
յու­
ղիչ է, ւ/՝արգկայի՚ն,
եւ ա՛ն ձեզ կր գասէ
արգէքւ
լաւագոյնէ
գրագէտքւերու
շարքիՊւ
մ՛էչ,
ՖՐԱՆՍԻ ՏԸ –ԲՌՈԻԱՍկ
Սաացայ
ձեր ուշագրաւ աս աշ^ ի՛ն գիր–
քր որ ի յայտ կր բերէ
գեղեցիկ
յատկու­
թիւներ,
բարսյակա՚նի
Հաւատք,
անկեզ–
ձ՜ութիւն,
մաան՜մա՚1ւ
տւլէււ ա ի1 իւ՛ն,
միացան
քիչ
մ՝ր գրակա՛ն անվարձա
թ ե ա՛ն։
մա՛նի է։
ՏԻԿԻՆ
ԿԱՊՐԻԷԼ
ՌԵՎԱԼ
Ա՜եձ՜ապէս
շ՚նորՀակալ եմ ձեր շաՀե–
կսւն վէպի՛ն Համար որ Հա՜ճելի
յեա-միշ^օ–
րէ մր անցրՂւել տուաւ
ի՛նձ՜ի։ Բոլոր
շ՚հորՀտ
֊
ւորւււթիւններս
ձեր ո՜ճի֊
յստակա
թ ե ա՛հ
ու
մ ում կա լութ՝եա1ւ
Համ՛ար։
ՕԿԻԻՍԹ
ԿՈՎԷՆ
ԹԷՕ
ՎԱՌԼԷ
ճ՚էւորՀակալ եմ՝ որ իէւձ՜ի ղրկեր էք ձեր
գիրքր։
Բ՛նակա՛նաբար
է՚՚1ւ առա
9
կարգացի
այ1ւ
ԷՀերր
ուր ձեր
՜
ճամ՚բորգներր
Մար–
սէյլէՊւ
Պոլիս
կ՚երթա՛ն
եւ մ՝եհ՜
Հաճոյք
զգացի
այՂւքաէւ կե՚նգա՚նի
ու արտայայտի չ
կերպով
աչքիս
առՀեւէքւ
վերա՚նց՚նիլր
տես–
էւելով Աթամ
սլուլի
Համ այ՚նապատկերի՚ն
ու
Բիւզանգիոնի
յի շատ ակ
ի՛ն:
Այգ
Բ֊
ո
լ
ո
ՐԸ\
շատ լաւ արաայայաուաձ՜
ե՛ն, բայց
գրքիքւ
հ՛նացեալ
մաս՜հ ալ էւուազ շաՀեկա՛ն
չթսւե–
ցաւ
ի՛նձ՜ի։
Բոլոր
շնորՀաւորութ՜իւՏ/1ւերս
ձեր
գրքի՚էւ Համ՝ար
ուր շատ աաւլանգ
կայ։
ՆԱՌԼ
ՏԻԼ
Մէկ
շոճւչով
կարգացի
ձեր
յ
ո լ
զ Ի ձ
գիրքբ–
Գլխաւոր
սՈւձՂւաւորութիւս՚ներր
ի՚նչպէս եւ երկրսրղ ւսկսհքներր՝ յա՜ճախ
մէկ
քա՛նի գձ՜ով
վրձի՚նուաձ՜՝
ձեր
մ՚ԷՀ^ ի յա
յա
կր բհրե՛ն վիպասա՛նի
մր ՜ճշմարիտ
ձիրքե–
րր։ Ու թերեւս
ձեր մ՝շտակա1ւ
ւՐաաաոհւ ֊
ՀութիւնԳւերր,
ազնիւ իտէալ ի մր ձեր կա–
րօտաբազձութիւն՚ներր,
Համ սղումն
եՊւ ա֊
ռաքելութեան
մ՛ր որուն Հասաձ՜ էք քիչ մ՛ր
ուշ,
բայց
երբեք շատ ուշ,
այ՚ն է ձեր
շրջապատի՛ն
կաակել
լայնօրէՂւ
ապրուաձ՜
կեանքի մր ձեր գժ՚նգակ
ւիորձառութիւէ։–
՚
ներր։ Հակառակ
ձեր շարաղ լաւ թ ե ա՛ն
քմ՚ա–
Fonds A.R.A.M