ԱՆԱՀԻՏ
1 2 5
ՄԵՐ ԼԼՐՈԻԵՍՏ11ԳեՏ1եԵՐԴյ ՈԻ Ս Տ Ա ԻՈ Ր Ա Կ ա ե Ր Օ ԱՐՏՍԼՍՍԼՀՄԼԼՆԻ ՄԷՋ
՛
Բանի մ՛ր ամ՛իս տոտի
Տիկին Արմ՝ ենիա
Բալւայեսա, որ Փարիզի
ամ՛հ՛նէ՛ն նուրբ
ու.
աւխսւական
արս։ I, ււսւազ իաուՀի՛ն/, րէն մ՛ի՛ն
է, ^ / " ՚ լ բ ր ի
Ալսրսնի
մ՝ԷՀ իր գորհ՜երու քար
ցուցագրուիժիւէւ
մ՛ր եւսրրաւ, որ ա՛նք, զա։
մ՛են՜
յաիւղուիՒիւն։
Պ՛ Մելգսն
՚
Բէպաւղ ճեան,
որուն
ինք­
նատիպ ու իւ որ ա՛ն/լ
աազանգր
Հրանոթ՜ է
մ՛եր ր՚նէմ հրւրւզ՚նհրու
՛
Ի. իր գււրհ՜երու առա–
Հին
ցսւցաՀանգէս
մ՛ր կսւզմ՚ակերսլեց Պ–
Աաաիկ
1
Աանզաաեա՛նի
Հիմնսւհ՜ «.ԱշխարՀա,
գրական
Հրաաարակու
ի1 հ ա՛ն զ
Ընկերու­
թեան))
սլա շտո՚ն աա եզ ւ ոյն սրաՀնե րու՛ն մ՝
Էի
Այւէ ցուցաՀ անգէսին,
որ մ՝եհ՜ասլէս
զնա–
Հաասւեցաւ
ֆրանսացի եւ Հա յ
գեղասէր–
նհրէն, ցուցակ
ին յտռտիոբտնր
գրահ՜ էր
յայսհւի
գրագէա
ու զ հ զարու հ ասական
քննագաա
կիւսթավ
՛
Բան, մ՛ասնաւոր
յ օ զ -
ուահ՜ մ՝ր նուիրեց
անոր
•
ք՝ա1ետիա
թերթբ,
յօգուահ՜ին
Հետ
՚
ԲԷ պապճե աէփ
գորն՜երէն
մ՛էկուն, \կ
սաւան
՛
չին,
վերարտագրութիւնր
Հրատարակելով։
Փարիզի
գեզարուեսաական
աւՐսագիրներէն
մ՛էկ քանին ւիափաք
յա յա­
նահ– են ՛Բ է սլա պ՜ճ եան ի նուիրուահ՜
ուսում՝֊
նասիրսւթիլ1ւ
ւՐր Հրատարակել
բազմ՛աթիւ
վ երարաազ. լաւի/ իւ՚նն ելավ
։
Կս՚էբրի Ա՛ր Մարոտ՚նի
մ՚ԷՀ իր նկարնե–
րու
աււաշՀին ցուցաՀանգէսր
տուաւ Պ՛ 3՛
կիւլսլէնկեան,
որուն
Աալօնի
մ՝ ԷՀ
ցուցա–
գրահ՜ գորգերէն
մ՛ին
արգէն
գովեստով
յի շաաակուան՜ էր
Թան
թերթի
քեն ագատ
Թիէպօ-Աիսոնի
կողմ՚է։ Պ՛ Կիւլպէնկեան ե–
րեւան
կուգայ
շարք մ՛ր բնանկարներով
ու
քանի մ՛ր
նաթիլր-ւքօրթ^ք^ա^;
Բնանկարները՝
մ՝եհ՜ մ՛ա աս մ՛ր
Փարիզի եւ շրիսկայից տե­
սիլներ են, և քանի
մ՛բ հ՜ովային
պատկերներ
Աէն-Ա՚ալոյի
մ՛ ԷՀ նկարուահ՜։
Այս ՛նորեկ բ
փափուկ եւ ժուժկալ
արուեստ
մ՛ր ունի,
լ ի Հմտութեամ՛բ
ել ՜ճաշակով։
իր"Ր
ո
2
ո՜ճն ունեցող
ՀաւՐեզ նկարիչ
մ՚բն է որ կու–
գայ
աւելէւալ
մ՛եր Փարէղեսւէւ
արուեստա­
գէտներու
ճոխ Հոյլ
ին։
՛
Բանի մր ամ՛իս աստի
Տիկին
Զ
ա
պէլ
ԱրաւՐ տուաւ
կավօի
ւ/՚եՏ՜ սրտՀին
մ՝ ԷՀ եր–
գաՀանգէս
մ՛ր ուր Հրասլուրիչ
արուեստա–
գիաուՀին
իր ուն/լէւգիրներն
զմ՚այլհցուց
իր
ւՐեաաղաաՀունչ
թրթռուն
ձայնին եւ
սբր֊
տառուչ
երգեցողութեան
Հրասլոյրով.
մ՚աս–
նաւ որսալէս սսլանիական եւ Հայկակսւն եր­
գերս
ւ մ՛ ԷՀ, զոր տրաայտ յաեց
Հերմ՝ ու
զգայում։
արուեստով
մ՛ր, ւ/՚եհր
յաՀոզու–
թիւէւ ունեցաւ, եւ Հասարտ/լո։
թեռւն
բուոՏւ
ն՜ափերր
զինք ստիպեցին
իր երգտհ՜
Հա
յ
ժողովրգական
երգերբ
կրկնել։
Փոքրիկ
պարուՀիՊ։
Օր՛ Ալ իս Գավուք–
՜
ճեան ՝ Եէնտյի
որաՀին
մ՛ ԷՀ տուաւ իր պարի
երկրորգ
ֆէսթ՜իվալբ,
ուրիր կանխաՀաս
տաղանգբ
անգամ՝
մ՛ր եւս շողա ցուց սպա,
նիական, անգլիական,
ֆրանսական,
ռուսա­
կան եւ Հայկական
պարերու
մ՝էի
Պէտք պիտի բէէ
ս։
ր
ս
"
^ ՝ /
լ ո
՚
Լ ^
յօգուահ՜
մ՛ր յատկացնել
պատկերացնելու
Համ՛ար ե–
րաժ շտական
գորքքոլնէութ
իւ1։ր ղոր տ
յս
տարի եւս Օրիորգ Ա՝ արզ արիա
Բաբայեան
ի յայտ
բերաւ։
Պիտի շատանանք այս Հա­
կիրճ նօթերու/։
մ՝ԷՀ յիշաաակելով
մ՛իայ՛ն
վարպետ
երգչոլՀւոյն
Պասք
երաժշաա֊֊
էժեան նուիրան՜
շաՀեկան
երգաՀանգէսր,
իր մ՚աււնակցութիւնր
ֆրանսական
ֆօլքլօրի
մ՚եՀէ նուագաՀանգէսներսւ,
այլազան տար­
րերով
կազմ՚ուաճ իր յատուկ
՜
ճոխ
Համ՚եր–
գր, ևիր աշակերտներու/։
տարեկան
փայլուն
ուն/լնգրութիւնր,
որ ինչպէս
մ՛իշտ՝
մ՚եհ՝
յաՀոզութեաւՐբ
ոլսակուեցան։
Fonds A.R.A.M