120
ԱՆԱՀԻՏ
Տ՛"՛/"՛՛/"/ աւոր
ւսււս ււլալաղ
՚
Բ՚/ւիազէփի
Օըեը ա-՚Իօմ՚իքիԳւ
մ՚ԷՀ
սաւան՜
Հոյակասլ
ֆեսիՒիվալի՚/ւ
յայաւսզ
բի՚/ւ մ՝է^
Հաճոյքով
ւոեսսւնք որ
պալհ՚ե
երէ՛ն երկուքի՛ն
ընագրի՚ն
շարագրութիլ/ւր
յա1ւձաււաքէ էր Պ– Լեւ
ս՛ն
կիւմ՝իլշկէրտսւնիՊւ,
որ Պւաեւ
գրան՜ էր
յայաագրի՚/ւ
էբ֊ր
յաււա^արւսւԱ՝
•
ԲՊւիա–
ղէֆի
կետ՛/՛ րի՛ն ու գսրն^ի՚ն
վրայ
ք1։՚1։ա1լսւ1ւ
էւա րը տեսութ
իւՊ։
ւՐր։
Էրկու
\
ււ\ւղ\ք/ւերու
(1)
փինքսնեւ՝ու.ն ոտք՛ին տակ
եւ
Պեւփօսքայի ա–
ւանդաւ|եոյ|ւ)
րէւազ իրէւերր
սիրսւ/ւ
արձակ
քելվ(1 ուանէւեր
Էիք։։
Նոյք՛
երեկսյթ՚
ի՛ն Հա­
ճոյքքւ
ունե։յսւ1ւք
՚/
ւտեւ
ն՜աւիտՀարելու,
ւլիւմ՚իշկէրասւնի
գրակա՛ն ա աղ ա՛հ զ ի՛ն Հեա,
Հայ
վարսլես։
երաժշտի
ւ/՚ր, Ա սլեՊւգիար–
եսւնի,
սքա՛նչելի
տրուեստր.
թաթարակաՊւ
ւՐօէ(1իֆ՚ներէ քազուան՜
գու//ագեզ ու Հզօր
՛
ն ուա գա շարքի
ւ/՚ր է/՚էշ^ որ կրէ՛ կերսաար
Թաթարներու օ ո ս |
«.
պալէ»իււ։
Հայ
ւ/՚տքի եւ արուեստի այս
յաջողու­
թ՜եա՛նց շարք ր վ։ակե՝1ւք յիշատակելով
Պւաե
Պ– Զատիկ
1
ւ1 ւււ/ււք ատեա՚/ւ ի Ալճերիոյ
շքեղ
աթլսար,
որու սլաարասասւթիւնր
կասավա–
րութ եա՚/ւ կար/՛է
իրե՚/ւ յունձ1աւ ա& էր Ալ–
՜
ճերիս յ Հարիւ րաւՐետկ ի
ՀսՈււէիսութեաՊւց
ասթ
իւ։ Հսաարր որ կր պարունակէ
Ալճե­
րիոյ ա շ խարՀագրսւթ
եսա,
աղգագրութեա1ւ
սւ ոլաամ՚ութեսւն
վերարերեսղ
էակսհւ աե–
զ եկսւթիւՏւներ՚ն
աւՐվավաղ
ր1։գարձակ ու–
ո ւււ մ/ւսաիրութ
իւ՛ն ւՐր եւ Ալճերիոյ
րւսլ որ
քարաէւաերու1ւ
Հտլտքտնուն
(
Հ՚/ւագս
յն՚/ւե-
րէէւ
մ՛ի՛նչեւ
՚/
արտգոյ՚/ւներր),
Հրատարակ֊
աւան՜ է գեղարուե սաակա՚ն
րնաիր
ասլա–
գրսւ թեամ՚ր եւ ՜ճոիացուան՜ է արաըակա՛//
ոճով ղարւլսակտր՚ներով
ղոր յօրի՛նած՜ ե՛ն Պ–
1
Աւււ1ււրաււ1։ սհւի աշէսաաակցող
կ՚՚՚յ
գն՚ա–
դբիչՊւեր։
()
լրսվսսւի1եամ՚ը
կ՛իմ՛ա՛ն սաք սր
՚
եբա՚/ւււակա՚1ւ
Ակագեւ/՚իւս1ւ
այգ
Հասարի՛ն
յատկացուցեր
է
Ժիւլ
՚
ԲաւՐսլւհւի տուս^ար–
կով՝ իր Բո\\– լ1՝ձւււԺւ՚տԽ
մ՚րցսւքւակր։
Պ– Խան զա տեսա
այժւՐ
ձես/ւտր1լան՜ է
աւելի
մ՛են՜ նրաղրի
մ՛ր իրսմլսքււացմ՚ոհւ,
տյ/ւ է սչտարասաել
Հի՚նղ ստու ար Հատոր­
ներու
ւՐԷՀ՝ Աղգերսւ
Ը՚/ւկերութե
ա՛ն սքն–
գ աւՐակցալ
յիսաւէւ երկիր/ւերու
ա
թ լ աւաե–
րուէւ շարքր,
ւք՚են՜տզ իր էւկարազարգ
ՀՔ°"՚1
Հրաաարակու
ի11, աւ1՛ր, եւ այգ
ն՜րազիրը
գոր&ագրելու
ՀաւՐար կազմ՚ան է
ֆ ր ա ՚ 1 ւ ս ա –
կսհւ ր1։կերսւթիլ1ւ
մր որու1ւ
ի՚նք>1ւ իսկ սաօ֊
րէ՚աՊւ է։ Առաջի՛ն
Հսաարր
յոյս կր տեսնէ
ի մ՛օտ ո
յ։
Հաճոյքով
իմ՛ացա՛նք սր Փարիզի
կ՚ե–
զարուեսաից
վ՚արժ ուրա՛նի ա յո տարա ա՛հ
(
Վսոմ՚ի
երկրորդ, մ՛րցա՛նակը^
(27
Ոք
ՏՀՇՕՈԺ
ւ/ք(1Ո(/–/յո\\–)
արա լաւն՜ է ՛նկար \ա ի11, ա՛հ Հա
յ
ուսսւևոզուՀիի
մ՛ր՝ Օրիսրգ
իրե՚/ւէ
Գայ րպ֊
ճեսհւի։
Լ Ր սՏ Ո Ի
ՍԼՐՈԻԵՍՏԻ ԵԻ գ ր ա ն շ ա ն
ււաստսա ետ
ԿՈՎ.ԿԱՍՒՑ
Դերասանուհի
Օլգա Մ այսու րեանի
35
աւ/–
հայ բեմական գործ, յոբելեանը.
—
ԹիֆլիսուՏ,
11՚
ա^իսի
/
հհ. էհուսթավելու
թատրոնում
սւօնւես
դերասանուհի
է)լդա Մաչոուրեանի
րհՏական
ղոր–
ձունէութեան
2,
ԵաՏեայ
չորելեանլլ։
՚1
ւաիւ քան յորելեանտկա՚էւ
ՀանղԼււր
րեէէտղլււես
((
Ովկիանոոիս
՚
հէնր»
ԱէիԼսր։
1'
եւնալրոլթիւնից
յ / ւ .
ւււււյ
աեդէ ունեցաւ
բ1էւելեաՆաէլա՚1ւ
^ւււ1ւդէս^ւ, " / ՛ է
րաւյեւյ Պ. Պ €* ւլււ ււ ե ա%լլ իր ո1էՀոՀ1ւի
ձաքւքւէ/։
1
Լէււսսւոա՚1ւի Լու։ււ1ալկաւի
կողմիդ
րւրհլե արէ՚/ւ
ողՀու1՚եււ Պ. Արւաէ1արիշւԱւլին եւ չա գանեւր որ
Լուսժողկոմի
կոլլէդիա՚ւ։
որոշել
Է
րւր1։լեարին աալ
՚
Լասսսսկաւոր
դերասանուհու
տիտղոս»
Հա
ւ
ասա ։ււ հի 1
։
ուսմոդկոո՛տսւի
կողՋիւյ ալ ^ունեւք
յոբելեարին
պետական։
իհստրոհի
ղիրէկաԼօր Պ.
1\
րովր :
"՚(
ճ".^՛/՛
Ի՛՛՛՛՛քեր
ասացին
Թիֆլիսի
Հ , , , յ
Պետ–
ղրաՏայի, Վ^րաստանի 1\կսսլկ։՝էիկ "հրամայի,
թուրք
ՊետդրտՏաչի
ներկարու)ուսիչ1ւերր։
՚
Լերչաճ
կար­
դաս լեռին
շնորՀաւորակս՚ե
ՀՀեռադրերր։
Երաժշտագէտ
Անսան Մայիլեանի
25
աւ/–
եայ
յոբելեանը.
—
Մայիս
4/
ւ1ւ,
ԲսպւուՏ,
I՝;,, -
նիաի1֊9,աղէ;ի
ան լան
թուրք պետ. դեղ. թատրոնա
ձ
է1ղլւրկըտնի Լուսժողկոմատի կիո
"՚/՛;.
ՓոօրաՏտււ֊
Fonds A.R.A.M