8 4
ԱՆԱՀԻՏ
զհււ սա
յեր/լուս
րամանե
ա
լ
զոմանս
քԱսո
ր Է
գսլրո
ւթ
Է ւ ն կարզեալ
ե
դոմ
անս
Է Հե լլկն , որ
(
ուղղելի
Որով)
ե ան գէն
յա կան
թօթափել
վա
յ րե նա մ
է
աքն
ե ղատա
ր կասո
ւնքն
ե
անաս­
նաբարո
յ աշխարՀքն՝
մ արղա
րէ աղէտք
1
ւ առա–
քելահ՜անօթք
ե աւետա
րանամառւսնղք
լ էն է էն
^
ե
ամենալն
աւան
գելոցն
Ասւււուհոք
ոչ
/"–
ք՚Ք
անտեղեակքն
:
Ղ՚արձեալ
ակներե
Է Աղա
թ
•
Է րանաքաղելր
֊,
ե Աւլ ո ւ ան Է ւլ
թագաւորէն
ու
ե սլէսկո
սլո ս
էն
.
վյրայ
րսո լահր
Տ
՚
րգատ
է
յարմարցնե
լր
էւէսսւ
ան յա
քալ
կերպով
:
Անշուշտ
Հարկ
էր
գոլրս
ձգել
էքրեմէա
եպէսկոպոսէ
Ա . Գրոց
թարգմա—
նութէւն
րնելր
,
որուն
տեղ
ղրեր
է
րանաքաղր
քուրմերուն
զաւակներուն
մէկ
մասր
Ասորէ
լեզուն
է
Հւ
մէկ
մ ասր
Հելլէն
լեզուն
ւա րվե
լու
գնելր
կարկաան
:
Ա ա կա
յն
ասոնք
սորվէ
լ
սկսե
լուն
֊,
է
Բ
ն
չսլէս
յա կան
թօթավւե
լ
«(/
արգա–
րէ աղէտք
/
ւ5/»
կր
լէնէէն
« ՚ / * * ՛
յրենամ
է ա գա֊– ՚
տարկասուն
//
անասնաբարո
յ՝$> աշխարՀներր
—"
երկէրներր
:
յ ֊ ն չ ո
լ
քոզնակէ
(
ածականներուն
պէս)
:
Եթէ
աշխարհքն
գրչաղբէ
սխալ
է , և
հզակէ
սլէտք
է ւէոէւել
,
կորէւնէ
Հետեելով
^
աքն
ատեն
Հայաստան
տշէւտրՀԷ
կր Հայէ
խօս—
քր
Հ
ե
է
^նչսլէս
կտրելէ
է
այգ
անուանարկ
ահ ա կ անն ե ր ր աալ
Հա քսւստանէ
ու
Հայերու
^
մ էն չ կորէւն
շատ
աւելէ
պատ
շաճօ
ր էն
Աւլուան–
ներուն
կուտայ
տ քգ տօնականներուն
որակում
ր :
֊
յ ո ր •
(
Մ ա շթ
ո
ց
է
Համար
,
ք*էւ՚զանղ
էոնէ
Հրամ ան
առնելուն)
« /•
զ ա ւ ա ո ս կէս
ա ո
գ 1 ՚
ս
Հ
1
"
յ
ո
3
յէշէւսւնու–
թետնն
կայսեր
րազմոլթէլն
մ ան կան ց
մ ո զո
-
վել
ե
նոզէն
ոուՀէկ
կա
ր գել
է
սլ ա ա եՀաղ
ո յ ն
տեղէս
լո ր 1ւ ե բան
ելէն
ղ վ տ ր ւլ տ սլ ե աո
ւթէւն
էւր
է
զորհ
արկեալ
ե. ժալովրզո
ցն
քաղցրտ~–
ցուցանէբքչ
:
\
կր Հետ
/
յէ
րարրարէանսս
ազանղէն
Հալա–
հանքր
զոր գուբս
կր ձղէ Ագաթ
. )
Ւ ՚ ՚ կ
ե բաներս
քն զէ՛ր
վա
ք՚ղտ
Աքեսւ՚ւ
ւթ ե սւնն
պայման
արարեալ
սակեալ
ե վճաբեալ֊–
Ա
բա
զո լ մ շեո րՀագէր
մատե անս
ւ/Հ արցն
ե կեւլե ց–
ւո
ք ասացեալ
,
հ՜ո վա ց ո լցանէ
ր ՛ք՛ք՛" ք"ք
֊
ո պետու­
թեանն
զէ՛սլաւթէւն
ե
լցեալ
՛
քեղս քր
ամենայն
բարութեամբք
:
կորէւն
(
զրահ–
է՛ այլուր
Աիւնեաց
աշխարՀէն
Համար
)
ՀՀԲ աղում
օղն ա կանո
ւթէւն
ղաեսւլ
(,
ք
է
շէ՛՛՛՛­
նէ ն Ս էւ նե
ւսց
)
վ սան
էրացն
աո աքէ
"՚/՛՛/՛*
ք՛՛քք
է
մինչև.
Հասանել
նմա րովանգակ
Է վերայ
սահձ
մունացն
ԱԷւնետց»
:
Ագաթ,
(
էք
620)
Տ
ո ր ո ւ մ /ւ երան ե լ ՚ ո քն Գրէ
՛
ք ՚՛ ք՛
է
զ՛է տ ր ւլ
ա–
պետ
ութէ ւնն
էւր
է
զորհ
արկեալ֊.
ե
</
"՛
լո֊֊֊֊.
վրղույն
աո. ընդունել
քաղց րա
ցուցանելով
ե
հ՜ովազ
ո ւց ե
ա
լ
զ վ ՛ո լ՛ ՛լ տ պետ
ութ
ե տ ն ն խ որու–*
թէւն
ե
լցո լցեալ
զամենայնսն հոգեւոր
բարու­
թեամբ
(
Հոս կարկտան
մ ր՝
դարձեալ
Կսրէւնէ)
Հասանել
նմա
բո վանէք
ակ
Է վերայ
ամենւսքն
երկրէն
սաՀմ՛անացն
Հայոց
մ եհ ա թ ե ան
աշ–
էւսւրՀէն
:
Վե՜րք է
մասր
Աղութ
սւնւլեւլէ
մէք
սւկներե
կարկտան
է
, /.
հասանել
անկապ
կր
մնա
յ ,
մինչդեռ
կորիւնէ
մէք
«
մէնչ/ւ
Հասաներ
կ
ա
՜
սլտ/լէց
է 1ւ տրամաբանական
: (
Լոկէ
ղաւււ , Հ
սա­
նէ
լ , օգնել
,
ուսուցանել
Աէւնեաց
աշէւարՀէն
լ՛ո ւք անէք
ա
կ սսւՀմանազ
՚
^ Է ք կրնաք
քէ Հ մր
չսլ­
վլա
ղան
զ ե
՚
ս
լ թու է լ կո
ք՛
է ՚ ^ ՚ է
որսամ
ահէն
մէք^
բայզ
շուտով
*»
ասնէլ
,
քւսրողել
*
+"՛
քսւսւււան
մ եհ
աշխարՀ
է ամ ր ալք
ե
ք ՚ կ ք
՚
է ն
ս ու ** մաննե
րո
լն
մէք
րովանղակ
,
չափազանցս
ւ թեանց
շաւէա–
ւլ ան ւլ ո ւ էք*ի ւ ն է :
Կ ո ր է ւ ն
«
է՛֊
է
ձեոն
առեալ
այն
ո ւՀ ետե
աս աո
ւա–
հաղս
րհ
մշակութեամբ
ւրա ե ուա լաւն ա կան
ար­
ուեստն
է թարգ
մանել
է
զ րե լ ե քա սուզանել
^
մանաւանդ
Հայեցեալ
է
աեաււնարարթաււ հրա­
մանացն բարձրութիւն
որ
աո Մովսէս եկեալ
վասն
ամենայն
եղելոցն
. . .
մատենագրել
առ
է սրսՀեսա
լաւ է ւււ էա ան զն որ ղա լուլն
Է Էն ֊,
նոյն–
"
քէսէք
հ–
ա
,
քԼ"քք
մարղարէէցն
Հ րամ
ա
քե
ա
լք • • •
կա
ւո ու ր ե ւսց
՝
ք– ր է
ս ա
ո
ս
է
շն ո ր Հ տ ւո ււ
լ
ր
Հ ր
ա
մ ան
ս
ն
եթէ
«
ելէք
րն՚է
ամենսւ
քն ՛ո՛րք "»
քարալե
"՛
յէ
աւետարանս
ք
՚
նւլ
ամենայն
աէեզելա^>
:
Ա՛՛՛ս՛է
եւ ե ր անելէ
Հարցն
մե լ՛" զ
Համ
՛
ա
րձակսւ
թ՛էւն
առեալ
լու
սա
լէց
վա
ւ թ
՚ ՚
վ
,
ե երհեքէ
ե
ար–
գէւնակատար
զիւրեանս;
մ շ ա կ ո ւ թ ի ւ ն ն ցա
ցա­
ն ե ն » :
Ակաթ,
(
էք
*
>–>7—8)
ՀՒ՚՚Կ
մևք որպէս
ոնկալաք
ռՀրամանս
թա­
գաւորութեանդ
,
Տրդա՛տ
,"
ր1./ 1/111/11
ամենայԱ
որպէս
օրէն
կ "ժամանակագիր
մատենաց՝
րսա
այնմ
ձևոյ...
ւ,չ I.թկ գրոչմեցաք
ոստ
օրինակէ
/
ււ
լնական
ճարտարոլթ
/,////,/,.. .
/•
ւ։։/։)
նայեցաք
1՚1՚1՚"
V՛
՚,1"՚՚.1"՚1
Հ—յելի՝
յսասւա սւօԱ1(||ւ|ւ սար–
ձբոՆթհանցն
տուչութիւն
հրամանացն որ
ա ռ
երանելին
Ս՝ոլ|ււէլլ
էյ էլհ ւս լ
//
1-
թկ
Հքարոգեսցի
աւ
1
.
ւուււ/,ւս՚1ււ,
ի
ն1./։ք
ո
,1
Fonds A.R.A.M