VERADZENOUNT, du 01 janvier 1918 au 01 décembre 1939 - page 98

մկջ մանաւանդ՝ ււուս զօրքերուն քաշուիլը
իրեն մեքենական Հետեւանք սլիաի անն֊
նար թուրք զօրքերուն։ ներս մ1ոնելր:
Ուրաիւութեամր կ՚իմանւտնւք թկ Ժր֊
ն։կվի ր՚՚լւ՚ր Հայկական իւմբակցութիւններր
միացեր են ե 1լեզրոնւա1լան մասն տի։ ո լ ւ1ր մը
կազմեր են։է որուն նսսիէադաՀ _ անուանուեր
կ Տր. Շ կրի աճեան։ է անգամներ՝ Պ. Պ. Գաս՛
ւզարեան։ f Մելիք-Էլզինեան։, Նազարրկկ II
Նեվրուզ :
— Նոյնպկս գ V իլան ի մկջ տեղի ունեցեր
կ՝ նւաիսսձեււնութեամր Պ. Կ ոստան էէար–
եանի f Հաւաքուէ մր Ի tu ալի ո լ մկջ տզզալին
։իրուիական։։ոի], Համ՛ար աշիւատող րոլոր Հալ
գործիչներու ե իւմիակցութեան։g , 1ւ կազմուեր
կ Համաիւումր ումերով միակ մարմին։ մը՛.
1Աորին ցաւով էլ1 ի ման անւք մաՀր Տքթ ՚
Ան ղրան։ իկ Այվազեանի , ա մերի կա Հա լ դա֊
ղութին ամենկն Հին։ , ամենկն։ րաղմարդիւն
ՈԼ յարգուած անձնաւորութիւնւներկն։ մկ–
կունւ. ադնւիւ ե– րանւիմաց ադդալին սլաա–
կաււելի դկմք մրէ։ կ որ կ՛ան Հետ ան։ալ. կա­
րեւոր կորուստ մր մեր ազդին Համարէ
Մոնւթկ—Փարլոլի լրադիրներկն Հա֊
ճոյքով կ՛իմ ան։ անք մեհ յաջողութիւն ր դոր
ունեցահ կ մեր մեհ աա ազան զII Հան։ր ահա -
նօթ արուեստադկտ Վարդան։ Մաիւոիւեանի
ալնաեղ սարքած 1' նւկարս,Հանդկսր. մեր յա֊
ֆորդ թիւո՛Լ սլիաի Հրատարակենք թարգ­
մանս ւթի ւնր մեր Հայրենակցին։ դորհերուն։
նա լիրուահ Հիացական։ յօդուածներու դլիւա֊
լոր մասերս ւն։
Ատացանք աւլածին թիւերը ԱգւԱՏ
անունով կիսամսեայ Հանւդկսի մր, որ սկսահ
կ լոյս տեսնել Սիւ-Եորքի մկջ ի։ մրա դրա֊
սլեաութեամ՚ր Պ. Արշակ Մա Հտեսեանի : Այդ
թիլերուն մկջ կը դան ո լին։ յօդուածներ Պ,
Պ. Մա Հտեսեանի , Հր. ՛հազարե անցի , Ihtu-
ֆայկլ {Էարդտրեան։ի , S. Թ. Գայտեանի ,
թարդմանւութիւններ Պեււնարտ &ոյի Լւտյլնւ։
Տարեկան։ րամնեդինն կ 2 տոլար. օտար
երկիրներու Համար 2.50. Հաոցկ Mana ­
ger o f AZAD. P. 0. Bo x 8, Madiso n
Squar e Station , New-York , K. Y.
Մարսկլլի ճ մկջ էոեդւոյն։ <և*քամառ —
'fini թի սլա )) րնւթերցարանի վարչութեան նա֊
իսաձեո֊նէութեամր տեղի ունեցած կ ազգա֊
սիրական ցերեկոյթ մը Վարդանանց տօնի
օրով. ((Մարսկյեկդ))ի 1ւ ((Բամբ Ո րոտան)) ի
jiiuifi/ f iifji i ունկնդրութենէկնէ յետոյ, Հանւդկ֊
սին նաիէադաՀր S. Արկլ՚Հ Աբեղայ Աբրա֊
Համետն , Վար դան։ ան։g զիւցազ1ւերգութեան
մասին։ Հակիրճ տեսութիւն։ մը ըրած կ.
յետոյ Օր. Գայթ անճետն եր զած կ ֆրան–
ս երկն։ IL Հա յերկն։ քան։ ի մը երդեր, Օր.
Մարի Եփրհմետն արտասանած կ Սիամա
թոյի Կովկւսսր 1ւ Օր. Մարի Փորթուգալ֊
եան»՝ Ժան Կքարի ,յ L a Maint e Armé–
nienne/», յետոյ ներկայացուած կ Պ. Թ.
Եդիշկի մկկ ի։աղը ((Անանուն Գիւցտզներ)) ։
Իտալական NUOVa AntolOgi a ամ­
սագրին։ լ երջի ս թիւերկն։ մկկուն մկչ
կը գանենք յօդուած մր Օրկսթկ ւՀօրտանօ
ստորագրութեամբ Հայոց էս դգի Յ 1ւ Հար֊
ցի նւուիրեալ II ջերմ Համակրութեամր
լեցուն։ Հայոց պատմութեան։ աաիոփումլլ
1ւ Հայ րանսսստեղծութեան Համառօտ վեր*
լուծումը Լւ յիշատակուած Հայ մողովրզա–
կանւ երդերը ա մրոդրութեամբ քաղուած են
Պ. Զօպանեանի L e Peupl e Arménien
դրքոյկկն։ առանց Հեղինակին անունը j [t£~
ուելու. այս յիշատակմտն զանցառութիւնը
ինքնին քիչ կարեւորութիւն։ ունիք որով֊
Հետեւ այդ գրքերը եղած ենւ ամենկն օգ Խ
տագործուելու Համար, բա^ց ինչ որ աւել
կարեւոր կ նկատեի այն կ թկ՝ 1Ր ՈՈ Լ\
լայտնւսսլկս ներշնւչուած կ Պ. Հրանա Նա֊
զարեանցկն՝ մ ամ անւ ակտ կից բովանդակ Հայ
բանաստեղծութեան մկջկն իբր մեծ անուն֊
ներ միայն կը յիշատակկ Պետրոս Գ ուր եան
և. Հր. Նաղարեանցր, իսկ Գ, Վարում անի